Хьюго Марк Герберманн, MM (11 сентября 1913 - 19 октября 1996) был американским католическим миссионером и епископом . Как член Католического зарубежного миссионерского общества Америки (Maryknoll) он был направлен на миссии в Эквадор и Гватемалу . Он служил прелатом территориальной прелатуры Уэуэтенанго в Гватемале, прежде чем стать первым епископом епархии Уэуэтенанго с 1967 по 1975 год. Затем он служил вспомогательным епископом архиепархии Сан-Антонио в Соединенных Штатах с 1975 по 1982 год.
Хьюго Герберманн родился в Наде, штат Техас , в семье Джона Дж. и Матильды Х. Герберманн и был одним из восьми детей. [1] Он получил образование в местных государственных школах, а затем поступил в семинарию Св. Иоанна в Сан-Антонио для архиепархии Сан-Антонио . Он завершил свое послушничество в Бедфорде, штат Массачусетс , и свое обучение на священника в Нью-Йорке, прежде чем был рукоположен в священники для Мэрикнолла 7 февраля 1943 года.
Герберманн был отправлен в новую миссию Мэрикнолл в Эквадоре, где он прослужил пять лет, пока общину не заменили испанские францисканцы . Он был отправлен в Гватемалу, где провел 27 лет. [1] Он занимал пастырскую и руководящую должность в миссии Мэрикнолл. Находясь в Гватемале, он был вынужден покинуть страну после того, как коммунисты захватили там правительство. Он тайком вернулся в страну, чтобы продолжить свою работу и жил среди коренных народов в примитивных условиях. [2] Папа Иоанн XXIII назначил его прелатом Уэуэтенанго 8 августа 1961 года.
Герберман был назначен титулярным епископом Аматуса в Палестине 6 июня 1962 года и был хиротонисан архиепископом Амброджио Маркиони , апостольским нунцием в Сальвадоре и Гватемале, 22 июля 1962 года. Основными со-хиротонистами были архиепископ Мариано Россель и Арельяно, прелат Эскипуласа и епископ Селестино Мигель Фернандес Перес, OFM Сан- Маркоса . [3] Герберман присутствовал на трёх из четырёх сессий Второго Ватиканского Собора (1962-1965). 23 декабря 1967 года Папа Павел VI назначил его первым епископом епархии Уэуэтенанго. Его здоровье начало ухудшаться, и в Уэуэтенанго был назначен вспомогательный епископ, чтобы помогать Герберману в его служении. Он оставался епархиальным епископом до тех пор, пока его отставка не была принята Папой Павлом 22 июля 1975 года. В тот же день он был назначен титулярным епископом Пинхеля и вспомогательным епископом Сан-Антонио. Герберман жил в приходе Св. Агнес в Эдне, штат Техас , и служил генеральным викарием архиепархии. [1] Он служил в архиепархии в качестве вспомогательного епископа до тех пор, пока Папа Иоанн Павел II не принял его отставку 30 июня 1982 года.
На пенсии он проживал в приходе Св. Марии в родном Наде и помогал местным священникам в их пастырских обязанностях. Позже он переехал в Чешский католический дом в Хилье, штат Техас , где и умер 19 октября 1996 года в возрасте 83 лет. [4] Его похороны состоялись в церкви Рождества Пресвятой Девы Марии, и он был похоронен на кладбище Св. Марии в Наде. [1]