stringtranslate.com

Хьюи Лонг

Хьюи Пирс Лонг-младший (30 августа 1893 г. — 10 сентября 1935 г.), по прозвищу « Король-рыба », был американским политиком, который занимал пост 40-го губернатора Луизианы с 1928 по 1932 г. и сенатора США с 1932 г. до своего убийства в 1935 г. Он был левым популистом в Демократической партии и приобрел национальную известность во время Великой депрессии за свою громкую критику президента Франклина Д. Рузвельта и его Нового курса , который Лонг считал недостаточно радикальным. Как политический лидер Луизианы , он командовал широкими сетями сторонников и часто принимал решительные меры. Противоречивая фигура, Лонг прославляется как популистский защитник бедных или, наоборот, осуждается как фашистский демагог .

Лонг родился в бедном севере Луизианы в 1893 году. После работы коммивояжером и недолгого обучения в трех колледжах он был принят в коллегию адвокатов в Луизиане. После недолгой карьеры адвоката, в которой он часто представлял интересы бедных истцов, Лонг был избран в Комиссию по государственной службе Луизианы . В качестве комиссара он преследовал крупные корпорации, такие как Standard Oil , которая всю жизнь была объектом его риторических нападок. После того, как Лонг успешно выступил в Верховном суде США , главный судья и бывший президент Уильям Говард Тафт похвалил его как «самого блестящего юриста, который когда-либо практиковал в Верховном суде Соединенных Штатов».

После провальной кампании 1924 года Лонг апеллировал к острым экономическим и классовым разногласиям в Луизиане, чтобы победить на выборах губернатора 1928 года . Придя к власти, он расширил социальные программы, организовал масштабные проекты общественных работ, такие как современная система автомагистралей и самое высокое здание Капитолия в стране , и предложил провести хлопковый праздник . Благодаря политическим маневрам Лонг стал политическим боссом Луизианы. В 1929 году ему был объявлен импичмент за злоупотребление властью, но разбирательство провалилось в Сенате штата . Его оппоненты утверждали, что его политика и методы были неконституционными и авторитарными. В кульминационный момент политическая оппозиция Лонга организовала небольшое восстание в 1935 году.

Лонг был избран в Сенат США в 1930 году , но не занял свое место до 1932 года. Он зарекомендовал себя как изоляционист , утверждая, что Standard Oil и Уолл-стрит дирижируют американской внешней политикой. Он сыграл важную роль в обеспечении выдвижения Рузвельта в 1932 году, но расстался с ним в 1933 году, став видным критиком его Нового курса. В качестве альтернативы он предложил план «Поделимся нашим богатством» в 1934 году. Чтобы стимулировать экономику, он выступал за огромные федеральные расходы, налог на богатство и перераспределение богатства . Эти предложения получили широкую поддержку, и миллионы людей вступили в местные клубы «Поделимся нашим богатством». Готовясь к президентской гонке 1936 года , Лонг был убит Карлом Вайсом в Капитолии штата Луизиана в 1935 году. Его убийца был немедленно застрелен телохранителями Лонга. Хотя движение Лонга угасло, Рузвельт принял многие из его предложений во Втором новом курсе , и политика Луизианы была организована по анти- или пролонговским фракциям до 1960-х годов. Он оставил после себя политическую династию , в которую входили его жена, сенатор Роуз Макконнелл Лонг ; его сын, сенатор Рассел Б. Лонг ; и его брат, губернатор Эрл Лонг , среди прочих.

Ранние годы (1893–1915)

Детство

Хьюи Пирс Лонг-младший родился 30 августа 1893 года недалеко от Уиннфилда , небольшого городка в северо-центральной части Луизианы , где располагался приход Уинн . [1] Хотя Лонг часто говорил последователям, что родился в бревенчатой ​​хижине в бедной семье, они жили в «комфортабельном» фермерском доме и были зажиточны по сравнению с другими в Уиннфилде. [1] [2] [3] Приход Уинн был бедным, и его жители, в основном южные баптисты , часто были аутсайдерами в политической системе Луизианы. [1] [4] Во время Гражданской войны приход Уинн был оплотом юнионизма в штате, который в остальном был Конфедеративным . На съезде Луизианы по вопросу отделения в 1861 году делегат от Уинна проголосовал за то, чтобы остаться в Союзе, заявив: «Кто хочет сражаться за то, чтобы негры остались у богатых плантаторов?» [5] [примечание 1] В 1890-х годах приход был оплотом Популистской партии , и на выборах 1912 года кандидат в президенты от Социалистической партии Юджин В. Дебс получил 35% голосов. [4] [6] Лонг поддерживал эти популистские настроения. [7]

Один из девяти детей, [5] Лонг обучался на дому до одиннадцати лет. В государственной системе он заслужил репутацию отличного ученика с замечательной памятью и убедил своих учителей позволить ему пропустить седьмой класс. В средней школе Уиннфилда он и его друзья сформировали тайное общество, рекламируя свою исключительность, надевая красную ленту. По словам Лонга, миссия его клуба заключалась в том, чтобы «руководить делами, устанавливая определенные правила, которым ученики должны были следовать». [8] Преподаватели узнали о выходках Лонга и предупредили его о необходимости соблюдать школьные правила. Лонг продолжал бунтовать, написав и распространив листовку, в которой критиковал своих учителей и необходимость недавно введенного государством четвертого года среднего образования, за что его исключили в 1910 году. Хотя Лонг успешно подал прошение об увольнении директора, он так и не вернулся в среднюю школу. [8] Будучи студентом, Лонг проявил себя способным спорщиком. На государственном конкурсе дебатов в Батон-Руже он выиграл стипендию на полное обучение в Университете штата Луизиана (LSU). [9] Поскольку стипендия не покрывала учебники или расходы на проживание, его семья не могла позволить ему посещать занятия. [9] Лонг также не смог посещать занятия, поскольку не окончил среднюю школу. [10] Вместо этого он устроился на работу в качестве коммивояжера в сельской местности на Юге . [11]

Образование и брак

В сентябре 1911 года Лонг начал посещать семинарские занятия в Университете Оклахомы Баптист по настоянию своей матери, набожной баптистки . Живя со своим братом Джорджем, Лонг посещал занятия только один семестр, редко появляясь на лекциях. Решив, что он не подходит для проповеди, Лонг сосредоточился на праве. [12] Заняв сто долларов у своего брата (которые он позже проиграл, играя в рулетку в Оклахома-Сити ), он поступил в юридический колледж Университета Оклахомы на семестр в 1912 году. [12] Чтобы заработать денег, изучая право неполный рабочий день, он продолжал работать продавцом. Из четырех курсов, которые Лонг посещал, он получил один неполный и три тройки. Позже он признался, что мало что узнал, потому что было «слишком много волнения, все эти игорные дома и все такое». [12]

Лонг познакомился с Роуз Макконнелл на конкурсе выпечки, который он организовал для продажи жира «Коттолен» . [13] Они начали ухаживать друг за другом два с половиной года и поженились в апреле 1913 года в отеле Gayoso в Мемфисе, штат Теннесси . [14] В день свадьбы у Лонга не было с собой наличных денег, и ему пришлось занять 10 долларов у невесты, чтобы заплатить священнику . [15] Вскоре после свадьбы Лонг рассказал жене о своих планах баллотироваться на государственную должность, на пост губернатора, в сенат и, в конечном итоге, на пост президента. [16] У Лонгов была дочь по имени Роуз (1917–2006) и два сына: Рассел Б. Лонг (1918–2003), который стал сенатором США, и Палмер Рид Лонг (1921–2010), который стал нефтяником в Шривпорте, штат Луизиана . [17] [18]

Лонг поступил в юридический факультет Тулейнского университета в Новом Орлеане осенью 1914 года. [19] После года обучения, которое было сосредоточено на курсах, необходимых для экзамена на адвоката , он успешно подал прошение в Верховный суд Луизианы на разрешение сдать экзамен до запланированной даты в июне 1915 года. Он сдал экзамен в мае, сдал его и получил лицензию на практику. [20] По словам Лонга: «Я вышел из того зала суда, баллотируясь на должность». [21]

Юридическая карьера (1915–1923)

В 1915 году Лонг открыл частную практику в Уиннфилде. Он представлял интересы бедных истцов, обычно в делах о компенсации работникам . [22] [23] Лонг избежал участия в Первой мировой войне , получив отсрочку от призыва на том основании, что был женат и имел на иждивении ребенка. Он успешно защитил от судебного преследования по Закону о шпионаже 1917 года сенатора штата, который одолжил ему денег для завершения его юридического образования, и позже утверждал, что не служил, потому что «я ни на кого там не злился». [21] [24] В 1918 году Лонг инвестировал 1050 долларов (что эквивалентно 18 066 долларам в 2020 году) в скважину, которая обнаружила нефть. Standard Oil Company отказалась принимать какую-либо нефть из своих трубопроводов, что стоило Лонгу его инвестиций. [25] Этот эпизод послужил катализатором пожизненной ненависти Лонга к Standard Oil. [26]

Карточка с изображением лица Лонга, окруженного текстом: «Я с уважением прошу вас проголосовать за комиссара железной дороги Хьюи П. Лонга».
Карточка для кампании Лонга 1918 года на пост железнодорожного комиссара

В том же году Лонг вступил в гонку за место в трехместной Комиссии по железной дороге Луизианы . По словам историка Уильяма Айви Хэйра , политическое послание Лонга:

... будет повторяться до конца его дней: он был молодым воином простых людей и для простых людей, сражаясь со злыми гигантами Уолл-стрит и их корпорациями; слишком много богатства Америки было сосредоточено в слишком немногих руках, и эта несправедливость была увековечена образовательной системой, настолько настроенной против бедных, что (согласно его статистике) только четырнадцать из каждой тысячи детей получали высшее образование. Способом начать исправлять эти ошибки было отстранение от должности коррумпированных местных лакеев большого бизнеса ... и избрание вместо них настоящих людей из народа, таких как [он сам]. [27]

На праймериз демократов Лонг занял второе место после действующего Берка Бриджеса. Поскольку ни один из кандидатов не набрал большинства голосов, был проведен второй тур выборов, в ходе которого Лонг неустанно вел агитацию по всей северной Луизиане. Гонка была напряженной: Лонг победил Берка всего на 636 голосов. [28] Хотя результаты показали широкую поддержку Лонга в сельской местности, в городских районах он показал себя плохо. [22] В Комиссии Лонг заставил коммунальные службы снизить тарифы, приказал железным дорогам расширить обслуживание небольших городов и потребовал, чтобы Standard Oil прекратила импорт мексиканской сырой нефти и использовала больше нефти из скважин Луизианы. [29] [30]

На губернаторских выборах 1920 года Лонг активно агитировал за Джона М. Паркера ; сегодня ему часто приписывают помощь Паркеру в победе на выборах в северных округах . [31] [32] После избрания Паркера эти двое стали непримиримыми соперниками. Их разрыв во многом был вызван требованием Лонга и отказом Паркера объявить нефтепроводы штата коммунальными услугами . [31] Лонг был взбешён, когда Паркер позволил нефтяным компаниям, возглавляемым юридической командой Standard Oil, помогать в написании законов о налоге на прибыль . Лонг осудил Паркера как корпоративное «движимое имущество». Вражда достигла апогея в 1921 году, когда Паркер безуспешно пытался выгнать Лонга из комиссии. [30] [31]

К 1922 году Лонг стал председателем комиссии, которая теперь называется «Комиссией по государственной службе». [24] [29] В том же году Лонг подал в суд на компанию Cumberland Telephone & Telegraph Company за несправедливое повышение тарифов; он успешно отстаивал это дело в апелляции в Верховном суде США , [33] что привело к денежным возмещениям тысячам клиентов, переплативших. [34] После вынесения решения главный судья и бывший президент Уильям Говард Тафт похвалил Лонга как «самого блестящего юриста, который когда-либо практиковал» в суде. [35] [36]

Губернаторские кампании (1924–1928)

выборы 1924 года

Карточка с изображением лица Лонга, окруженного текстом «Дайте народу губернатора, Хьюи П. Лонг».
Карточка для губернаторской кампании Лонга 1924 года

30 августа 1923 года Лонг объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Луизианы. [5] Лонг агитировал по всему штату, лично распространяя циркуляры и плакаты. Он осудил губернатора Паркера как корпоративную марионетку, очернил Standard Oil и напал на местных политических боссов. [37]

Он проводил кампанию в сельских районах, лишенных избирательных прав политическим истеблишментом штата, « Старыми регулярными ». После окончания в 1877 году контролируемого республиканцами правительства Реконструкции , они контролировали большую часть штата посредством союзов с местными чиновниками. [37] [38] При незначительной поддержке республиканцев Луизиана была по сути однопартийным штатом под управлением Демократических старых регулярных. Проводя фиктивные выборы, на которых они ссылались на Проигранное дело Конфедерации , Старые регулярные руководили коррумпированным правительством, которое в значительной степени приносило пользу классу плантаторов . [38] [39] Следовательно, Луизиана была одним из наименее развитых штатов: в ней было всего 300 миль асфальтированных дорог и самый низкий уровень грамотности. [40] [41]

Несмотря на восторженную кампанию, Лонг занял третье место на предварительных выборах и был исключен. [37] Хотя опросы прогнозировали всего несколько тысяч голосов, он привлек почти 72 000, около 31% электората, и получил 28 голосов — больше, чем любой из его оппонентов. Ограниченный апелляцией к отдельным группам, он показал лучшие результаты в бедном сельском севере. [5] [37]

Известность Ку -клукс-клана в Луизиане была основным вопросом кампании. В то время как два других кандидата либо решительно выступали против, либо поддерживали Ку-клукс-клан, Лонг оставался нейтральным, отталкивая обе стороны. Он также не смог привлечь католических избирателей, что ограничило его шансы на юге штата. В католическом Новом Орлеане, где большинство населения, он набрал всего 12 000 голосов (17%). [37] Лонг обвинил сильный дождь в день выборов в подавлении явки избирателей среди своей базы на севере, где избиратели не могли добраться до избирательных участков по грунтовым дорогам, превратившимся в грязь. [37] [42] Это были единственные выборы, которые Лонг проиграл. [43]

выборы 1928 года

И именно здесь, под этим дубом, Эванджелина тщетно ждала своего возлюбленного Габриэля, который так и не пришел. Этот дуб — бессмертное место, сделанное таковым благодаря поэме Лонгфелло , но Эванджелина не единственная, кто ждал здесь в разочаровании. Где школы, которые вы ждали для своих детей, которые так и не появились? Где дороги и шоссе, на строительство которых вы отдавали свои деньги, которые сейчас не ближе, чем когда-либо прежде? Где учреждения по уходу за больными и инвалидами? Эванджелина плакала горькими слезами разочарования, но оно длилось только одну жизнь. Ваши слезы в этой стране, вокруг этого дуба, длились поколениями. Дай мне шанс высушить глаза тех, кто все еще плачет здесь.

— Пример риторики кампании Лонга 1928 года [44] [45]

Лонг провел четыре года, строя свою репутацию и политическую организацию, особенно в густонаселенном католическом городе на юге. Несмотря на несогласие с их политикой, Лонг проводил кампанию за католиков в Сенате США в 1924 и 1926 годах. [37] Неэффективное управление правительством во время Великого наводнения в Миссисипи 1927 года принесло Лонгу поддержку каджунов , чьи земли пострадали. [46] [47] Он официально начал свою вторую кампанию за губернатора в 1927 году, используя лозунг «Каждый человек — король, но никто не носит корону», фразу, заимствованную у кандидата в президенты от Демократической партии Уильяма Дженнингса Брайана . [48]

Лонг разработал новые методы кампании, включая использование звуковых грузовиков и радиорекламы. [37] Его позиция по расе была неортодоксальной. По словам Т. Гарри Уильямса , Лонг был «первым лидером масс Юга, который оставил в стороне расовую травлю и апелляции к южной традиции и южному прошлому и обратился к социальным и экономическим проблемам настоящего». [49] [примечание 2] Кампания иногда опускалась до жестокости. Когда 60-летний действующий губернатор назвал Лонга лжецом во время случайной встречи в вестибюле отеля «Рузвельт» , Лонг ударил его в лицо. [51]

На первичных выборах демократов Лонг набрал 126 842 голоса: перевес в 43,9 процента. Его отрыв был самым большим в истории штата, и ни один из соперников не решил встретиться с ним во втором туре. Получив номинацию от демократов, он легко победил кандидата от республиканцев на всеобщих выборах, набрав 96,1 процента голосов. [52] В возрасте 35 лет Лонг стал самым молодым человеком, когда-либо избранным губернатором Луизианы. [53]

Около пятнадцати тысяч жителей Луизианы приехали в Батон-Руж на инаугурацию Лонга. [21] Он установил большие палатки, бесплатные напитки и джаз-бэнды на территории Капитолия, вызывая в памяти инаугурационные празднества Эндрю Джексона 1829 года . [54] Его победа была воспринята как общественная реакция на городской истеблишмент; журналист Ходдинг Картер описал ее как «фантастическую месть Содому и Гоморре , которые назывались Новым Орлеаном». [21] В то время как предыдущие выборы обычно были разделены культурно и религиозно, Лонг подчеркнул резкое экономическое разделение в штате и построил новую коалицию, основанную на классе. [53] [55] Сила Лонга, сказал современный романист Шервуд Андерсон , опиралась на «ужасный Юг... избитый, невежественный, одержимый Библией, белый Юг. Фолкнер иногда действительно касается этого. За это еще предстоит заплатить». [21]

Губернаторство Луизианы (1928–1932)

Первый год

Фотография стола Лонга в офисе.
Кабинет Лонга в особняке губернатора

Придя к власти 21 мая 1928 года, Лонг быстро консолидировал власть, уволив сотни оппонентов в государственной бюрократии на всех уровнях от глав департаментов на уровне кабинета министров до государственных дорожных рабочих. Как и предыдущие губернаторы, он заполнял вакансии патронажными назначениями из своей сети политических сторонников. [34] [56] [57] Каждый государственный служащий, чья работа зависела от Лонга, должен был платить часть своей зарплаты во время выборов непосредственно в его избирательный фонд. [58]

После того, как его контроль над политическим аппаратом штата был усилен, Лонг протолкнул несколько законопроектов через сессию Законодательного собрания штата Луизиана 1929 года , чтобы выполнить предвыборные обещания. Его законопроекты встретили сопротивление законодателей, богатых граждан и средств массовой информации, но Лонг использовал агрессивную тактику, чтобы обеспечить прохождение. Он появлялся без предупреждения на полу как Палаты представителей , так и Сената или в комитетах Палаты представителей, загоняя в угол нежелающих представителей и сенаторов штата и запугивая оппонентов. [59] [60] Когда оппозиционный законодатель однажды предположил, что Лонг не знаком с Конституцией Луизианы , он заявил: «Я теперь Конституция здесь». [61] [62]

Одной из программ, одобренных Лонгом, была бесплатная программа учебников для школьников. Бесплатные школьные учебники Лонга возмутили католиков, которые обычно отправляли своих детей в частные школы. Лонг заверил их, что книги будут предоставлены напрямую всем детям, независимо от того, посещают ли они государственную школу. Однако это заверение подверглось критике со стороны консервативных конституционалистов , которые утверждали, что оно нарушает разделение церкви и государства , и подали в суд на Лонга. Дело дошло до Верховного суда США, который вынес решение в пользу Лонга. [63] [64]

Раздраженный «безнравственными» игорными притонами и борделями в Новом Орлеане, Лонг отправил Национальную гвардию на рейды по этим заведениям с приказом «стрелять без колебаний». Игровое оборудование было сожжено, проститутки арестованы, и более 25 000 долларов (что эквивалентно 376 793 долларам в 2020 году) было конфисковано в пользу правительства. Местные газеты опубликовали фотографии национальных гвардейцев, насильно обыскивающих обнаженных женщин. Городские власти не запрашивали военную силу, и военное положение не было объявлено. Генеральный прокурор Луизианы осудил действия Лонга как незаконные, но Лонг упрекнул его, заявив: «Никто не спрашивал его мнения». [65]

Несмотря на широкое неодобрение, Лонг приказал снести особняк губернатора, построенный в 1887 году, заключенным из государственной тюрьмы под его личным надзором. [57] На его месте Лонг построил гораздо больший особняк в георгианском стиле . Он имел сильное сходство с Белым домом ; как сообщается, он хотел быть знакомым с резиденцией, когда станет президентом. [66] [67]

Импичмент

Фотография старого Капитолия штата Луизиана, здания в готическом стиле.
Импичмент Лонгу проводился в Старом Капитолии штата Луизиана .

В 1929 году Лонг созвал специальную законодательную сессию, чтобы ввести налог в размере пяти центов за баррель на производство очищенной нефти для финансирования своих социальных программ. [68] Нефтяные интересы штата выступили против законопроекта. Лонг заявил в радиообращении, что любой законодатель, который отказался поддержать налог, был «куплен» нефтяными компаниями. Вместо того, чтобы убедить законодательный орган, обвинение привело в ярость многих его членов. [69] «Динамитный отряд», фракция противников во главе с новичками-законодателями Сесилом Морганом и Ральфом Норманом Бауэром , представила резолюцию об импичменте против Лонга. [70] [71] Было перечислено девятнадцать обвинений, от богохульства до подстрекательства к убийству. [72] [примечание 3] Даже вице-губернатор Лонга, Пол Сир , поддержал импичмент; он обвинил Лонга в кумовстве и утверждал, что он заключил коррупционные сделки с техасской нефтяной компанией. [73] [примечание 4]

Обеспокоенный, Лонг попытался закрыть сессию. Спикер сторонника Лонга Джон Б. Фурне призвал проголосовать за перенос заседания. Несмотря на то, что большинство представителей выступили против переноса, электронная избирательная комиссия подсчитала 68 «за» и 13 «против». Это вызвало замешательство; представители противников Лонга начали скандировать, что машина для голосования была сфальсифицирована. [примечание 5] Некоторые побежали к месту спикера, чтобы призвать к новому голосованию, но встретили сопротивление со стороны своих коллег сторонников Лонга, [77] что вызвало драку, позже известную как «Кровавый понедельник». [72] В драке законодатели бросали чернильницы , якобы нападали на других с кастетами , а брат Лонга Эрл укусил законодателя за шею. [5] [78] После драки законодательный орган проголосовал за то, чтобы остаться на сессии и приступить к импичменту. [79] Судебные разбирательства в палате проходили с участием десятков свидетелей, включая танцовщицу хула , которая утверждала, что Лонг был с ней «игрив». [34] Привлеченный к ответственности по восьми из 19 обвинений, [примечание 6] Лонг стал третьим губернатором Луизианы, которому были предъявлены обвинения в истории штата, после республиканцев времен Реконструкции Генри Клея Уормота и Уильяма Питта Келлогга . [70] [78]

Лонг был напуган перспективой осуждения, поскольку это заставило бы его уйти с поста губернатора и навсегда лишить его права занимать государственные должности в Луизиане. [81] Он вынес свое дело на народ на массовом митинге в Батон-Руж, где он утверждал, что импичмент был уловкой Standard Oil, чтобы сорвать его программы. [78] Палата представителей передала обвинения в Сенат Луизианы, в котором для осуждения требовалось большинство в две трети голосов. Лонг представил круговое заявление, подписанное пятнадцатью сенаторами, пообещавшими голосовать «невиновен» независимо от доказательств. Процесс импичмента, теперь бесполезный, был приостановлен без проведения судебного разбирательства по делу об импичменте . Утверждалось, что обе стороны использовали взятки для покупки голосов, и что Лонг позже вознаградил круговых подписчиков должностями или другими услугами. [82] [83]

После провалившейся попытки импичмента Лонг безжалостно обращался со своими оппонентами. Он уволил их родственников с государственных должностей и поддержал их соперников на выборах. Лонг пришел к выводу, что для достижения его целей понадобятся внезаконные средства: «Раньше я пытался добиться чего-то, говоря «пожалуйста». Теперь... я взрываю их динамитом со своего пути». [84] Получая угрозы смертью, он окружил себя телохранителями. [85] Теперь решительный критик «лживой» прессы , [57] Лонг основал свою собственную газету в марте 1930 года: Louisiana Progress . Газета была чрезвычайно популярна, широко распространялась полицейскими, дорожными рабочими и правительственными дальнобойщиками. [57] [86] [87]

избирательная кампания в Сенате

Вскоре после импичмента Лонг, теперь прозванный «Король-рыба» в честь персонажа сериала «Амос и Энди» , выдвинул свою кандидатуру на пост сенатора США на праймериз Демократической партии 1930 года. [5] [88] Он сформулировал свою кампанию как референдум . Если он победит, он предполагал, что общественность поддержит его программы, несмотря на оппозицию законодательного органа. Если он проиграет, он обещал уйти в отставку. [5]

Его оппонентом был действующий Джозеф Э. Рэнсделл , католический сенатор, которого Лонг поддержал в 1924 году. [89] В свои 72 года Рэнсделл служил в Конгрессе США с тех пор, как Лонгу было шесть лет. Присоединившись к истеблишменту, Рэнсделл пользовался поддержкой всех 18 ежедневных газет штата. [5] [90] Чтобы бороться с этим, Лонг приобрел два новых звуковых грузовика за 30 000 долларов и распространил более двух миллионов циркуляров. [91] Хотя Лонг и обещал не делать личных нападок, он ухватился за возраст Рэнсделла, назвав его «старым перьевым тряпкой». [90] Кампания становилась все более жестокой, и The New York Times назвала ее «столь же забавной, сколь и удручающей». [92] Критик Лонга Сэм Ирби, [примечание 7], собиравшийся дать показания о коррупции Лонга властям штата, был похищен телохранителями Лонга незадолго до выборов. Ирби появился после выборов; он отсутствовал четыре дня. Окруженный охранниками Лонга, он выступил по радио, в котором «признался», что на самом деле просил Лонга о защите. [5] [34] [93] Мэр Нового Орлеана назвал это «самым отвратительным публичным преступлением в истории Луизианы». [34]

В конечном итоге, 9 сентября 1930 года Лонг победил Рэнсделла со счетом 149 640 (57,3 процента) против 111 451 (42,7 процента). [94] [95] Лонга обвиняли в мошенничестве с голосами избирателей; протоколы голосования показали, что люди голосовали в алфавитном порядке, среди них были такие знаменитости, как Чарли Чаплин , Джек Демпси и Бейб Рут . [51] Хотя его срок полномочий в Сенате начался 4 марта 1931 года, Лонг завершил большую часть своего четырехлетнего срока на посту губернатора, который закончился только в мае 1932 года. Он заявил, что оставление места вакантным не повредит Луизиане: «С Рэнсделлом в качестве сенатора место в любом случае было вакантным». Занимая пост губернатора до 25 января 1932 года, Лонг помешал вице-губернатору Сиру, который угрожал отменить реформы Лонга, занять этот пост. [96] [97] В октябре 1931 года Сир узнал, что Лонг находится в Миссисипи, и объявил себя законным губернатором штата. [98] В ответ Лонг приказал войскам Национальной гвардии окружить Капитолий, чтобы помешать «государственному перевороту» Сира, и подал прошение в Верховный суд Луизианы. [96] [89] Лонг успешно доказал, что Сир освободил должность вице-губернатора, пытаясь занять губернаторство, и добился того, чтобы суд выгнал Сира. [96] [99]

Избранный сенатор

Теперь губернатор и избранный сенатор, Лонг вернулся к завершению своей законодательной повестки с новой силой. Он продолжил свою устрашающую практику председательствования в законодательном органе, [примечание 8] крича «Заткнись!» или «Сядь!», когда законодатели высказывали свои опасения. За одну ночь Лонг принял 44 законопроекта всего за два часа: один каждые три минуты. Позже он объяснил свою тактику: «Цель оправдывает средства ». [100] Лонг поддерживал кандидатов, поддерживающих Лонга, и добивался расположения других; он часто шутил, что его законодательный орган — «лучшее собрание законодателей, которое можно купить за деньги». [21] Он организовал и сконцентрировал свою власть в политической машине : «одноличная» операция, по словам Уильямса. [101] Он поставил своего брата Эрла ответственным за распределение патронажных назначений местным политикам и подписание государственных контрактов с бизнесменами в обмен на лояльность. Долго назначал союзников на ключевые правительственные должности, например, назначил Роберта Маэстри на должность комиссара по охране природы и назначил Оскара К. Аллена главой Комиссии по шоссейным дорогам Луизианы . Маэстри намеренно пренебрегал регулированием энергетических компаний в обмен на пожертвования от промышленности в избирательный фонд Лонга, в то время как Аллен получал указания от Эрла относительно того, какие строительные и поставляющие компании заключать контракты на дорожные работы. [102] Обеспокоенные такой тактикой, противники Лонга обвинили его в том, что он стал фактическим диктатором штата. [103]

Чтобы решить проблему рекордно низких цен на хлопок на фоне излишков Великой депрессии , Лонг предложил основным штатам-производителям хлопка ввести в 1932 году « хлопковый праздник », который запретил бы производство хлопка на весь год. [104] Он также предложил ввести этот праздник на международном уровне, что поддержали некоторые страны, такие как Египет . [105] В 1931 году Лонг созвал Новоорлеанскую хлопковую конференцию, на которой присутствовали делегаты из всех основных штатов-производителей хлопка. [106] Делегаты согласились закрепить предложение Лонга в законе с оговоркой, что оно не вступит в силу, пока штаты, производящие три четверти хлопка США, не примут такие законы. [107] Как инициатор, Луизиана единогласно приняла закон. [108] Когда консервативные политики в Техасе — крупнейшем производителе хлопка в США — отклонили эту меру, движение за праздник рухнуло. [109] Хотя традиционные политики были бы разрушены таким поражением, Лонг стал национальной фигурой и закрепил свой имидж защитника бедных. [110] Сенатор Картер Гласс , хотя и был ярым критиком Лонга, приписывал ему первое предложение об искусственном дефиците как решении проблемы депрессии. [111]

Достижения

Фотография Капитолия штата Луизиана — высокой башни в стиле ар-деко.
Лонг построил новое здание Капитолия , которое высотой 450 футов (140 м) по-прежнему остается самым высоким Капитолием в Соединенных Штатах.

Лонг был необычен среди южных популистов тем, что он достиг ощутимого прогресса. Уильямс пришел к выводу, что «секрет власти Лонга, в конечном счете, был не в его машине или его политических сделках, а в его послужном списке — он что-то сделал». [112] Ссылаясь на вклад Лонга в Луизиану, Роберт Пенн Уоррен , профессор LSU во время губернаторства Лонга, [113] заявил: «Диктаторы всегда что-то дают за то, что они получают». [112]

Лонг создал программу общественных работ, которая была беспрецедентной на Юге, построив дороги, мосты, больницы, школы и государственные здания. За четыре года своего пребывания на посту губернатора Лонг увеличил протяженность асфальтированных автомагистралей в Луизиане с 331 до 2301 мили (с 533 до 3703 км) и построил 2816 миль (4532 км) гравийных дорог. К 1936 году программа инфраструктуры, начатая Лонгом, завершила строительство около 9700 миль (15600 км) новых дорог, удвоив дорожную систему Луизианы. Он построил 111 мостов и начал строительство первого моста через Миссисипи полностью в Луизиане, моста Хьюи П. Лонга . Эти проекты обеспечили тысячи рабочих мест во время депрессии: Луизиана наняла больше рабочих на шоссе, чем любой другой штат. [114] Лонг построил Капитолий штата , который высотой 450 футов (140 м) остаётся самым высоким Капитолием, как на уровне штата, так и на федеральном уровне, в Соединённых Штатах. [115] Расходы Лонга на инфраструктуру увеличили долг правительства штата с 11 миллионов долларов в 1928 году до 150 миллионов долларов в 1935 году. [116]

Лонг был ярым сторонником флагманского государственного университета штата, Университета штата Луизиана (LSU). Не имея возможности посещать его, Лонг теперь считал его «своим» университетом. [117] Он увеличил финансирование LSU и вмешался в дела университета, исключив семь студентов, которые критиковали его в школьной газете . [118] [119] Он построил новые здания, включая манеж , в котором, как сообщается, находился самый длинный бассейн в Соединенных Штатах. [117] [120] [118] Лонг основал Медицинскую школу LSU в Новом Орлеане. [121] [примечание 9] Чтобы поднять статус футбольной программы , он преобразовал военный марширующий оркестр школы в яркий « Шоу-бэнд Юга » и нанял коста-риканского композитора Кастро Карасо в качестве руководителя оркестра. [117] Помимо почти удвоения размера стадиона , [117] он организовал снижение стоимости проезда на поезде, чтобы студенты могли ездить на выездные игры. Вклад Лонга привел к получению LSU аккредитации класса А от Ассоциации американских университетов . [117]

Вечерние школы Лонга обучили чтению 100 000 взрослых. [21] Его предоставление бесплатных учебников способствовало 20-процентному увеличению числа учащихся в школах. [122] Он модернизировал государственные медицинские учреждения и обеспечил адекватные условия для психически больных. [118] Он создал первую в Луизиане программу реабилитации для заключенных пенитенциарных учреждений. [123] С помощью налоговой реформы Лонг сделал первые 2000 долларов оценки имущества бесплатными, отменив налог на имущество для половины домовладельцев штата. [124] Некоторые историки критиковали другие политики, такие как высокие потребительские налоги на бензин и сигареты, сокращенную пенсию матерей и низкие зарплаты учителей. [125]

Сенат США (1932–1935)

Сенатор

Фотография, на которой Лонг поднимает кулак и говорит в микрофон.
Длительное выступление с речью

Когда Лонг прибыл в Сенат, Америка переживала муки Великой депрессии . [126] На этом фоне Лонг произносил характерные пламенные речи, в которых осуждал неравенство богатства . Он критиковал лидеров обеих партий за неспособность адекватно справиться с кризисом, в частности, нападая на консервативного лидера демократов Сената Джозефа Робинсона из Арканзаса за его очевидную близость с президентом Гербертом Гувером и крупным бизнесом. [127]

На президентских выборах 1932 года Лонг был ярым сторонником губернатора Нью-Йорка Франклина Д. Рузвельта . [128] На Национальном съезде Демократической партии того года Лонг сохранил делегации нескольких колеблющихся южных штатов в лагере Рузвельта. [5] [21] В связи с этим Лонг ожидал, что будет играть видную роль в кампании Рузвельта, но был разочарован периферийным туром выступлений, ограниченным четырьмя штатами Среднего Запада . [129] [130]

Не обескураженный пренебрежением, Лонг нашел другие места для своего популистского послания. Он поддержал сенатора Хэтти Карауэй из Арканзаса, вдову и кандидата-аутсайдера в переполненном поле, и провел стремительный семидневный тур по этому штату. [131] [132] [примечание 10] Во время кампании Лонг произнес 39 речей, проехал 2100 миль (3400 км) и выступил перед более чем 200 000 человек. [133] В неожиданной победе Карауэй стала первой женщиной, избранной на полный срок в Сенат. [134]

Вернувшись в Вашингтон, Лонг произнес театральные речи, которые привлекли широкое внимание. Общественные места для просмотра были переполнены зрителями, среди которых был молодой Линдон Б. Джонсон , который позже сказал, что был «просто очарован» Лонгом. [34] [135] Лонг неделями блокировал законопроекты, устраивая часовые обструкции и заставляя клерка читать лишние документы. Выходки Лонга, как утверждалось в одной редакционной статье, сделали Сенат «бессильным». [136] В мае 1932 года The Washington Post призвала к его отставке. [34] Поведение Лонга и его радикальная риторика мало способствовали тому, чтобы расположить к нему его коллег-сенаторов. Ни один из предложенных им законопроектов, резолюций или ходатайств не был принят за три года его пребывания в Сенате. [5] [137] [138]

Рузвельт и Новый курс

В течение первых 100 дней президентства Рузвельта весной 1933 года отношение Лонга к Рузвельту и Новому курсу было прохладным. [139] Понимая, что Рузвельт не собирался радикально перераспределять богатства страны, Лонг стал одним из немногих национальных политиков, выступавших против политики Нового курса Рузвельта слева. [примечание 11] Он считал ее неадекватной перед лицом обостряющегося экономического кризиса, но все же поддерживал некоторые программы Рузвельта в Сенате, объясняя: «Всякий раз, когда эта администрация уходила влево, я голосовал за нее, а всякий раз, когда она уходила вправо, я голосовал против нее». [141]

Лонг выступал против Закона о национальном восстановлении , утверждая, что он благоприятствует промышленникам. [142] В попытке предотвратить его принятие Лонг устроил одиночную обструкцию, выступая в течение 15 часов и 30 минут, что стало второй по продолжительности обструкцией на тот момент . [143] [144] Он также критиковал систему социального обеспечения , называя ее неадекватной и выражая опасения, что штаты будут управлять ею дискриминационным для афроамериканцев образом. [145] В 1933 году он был лидером трехнедельной обструкции Сената против законопроекта Гласса о банковской деятельности, который он позже поддержал как Закон Гласса-Стиголла после того, как положения распространили государственное страхование вкладов на государственные банки, а также на национальные банки. [146] [147]

Рузвельт считал Лонга радикальным демагогом и заявлял, что Лонг, наряду с генералом Дугласом Макартуром , «был одним из двух самых опасных людей в Америке». [21] [148] [149] В июне 1933 года, пытаясь подорвать политическое господство Лонга, Рузвельт исключил его из консультаций по распределению федеральных фондов и патронажа в Луизиане и назначил противников Лонга ответственными за федеральные программы в штате. Рузвельт поддержал сенатское расследование выборов союзника Лонга Джона Х. Овертона в Сенат в 1932 году. Машину Лонга обвинили в мошенничестве на выборах и запугивании избирателей, но расследование не дало результатов, и Овертон был избран. [150] Чтобы дискредитировать Лонга и подорвать его базу поддержки, Рузвельт в 1934 году провел расследование финансов Лонга Службой внутренних доходов . [151] [примечание 12] Хотя им не удалось связать Лонга с какой-либо незаконной деятельностью, некоторые из его помощников были обвинены в уклонении от уплаты подоходного налога. [21] [153] Сын Рузвельта, Эллиотт , позже отметил, что в этом случае его отец «возможно, был создателем концепции использования Налоговой службы США в качестве орудия политического возмездия ». [154]

Война Чако и внешняя политика

30 мая 1934 года Лонг вышел на трибуну Сената, чтобы обсудить отмену поправки Платта . [155] Но вместо того, чтобы обсуждать поправку, Лонг заявил о своей поддержке Парагвая против Боливии в войне Чако . Он утверждал, что президент США Резерфорд Б. Хейс в 1878 году передал Парагваю богатый нефтью регион Чако . [156] Он подтвердил, что Standard Oil подкупила правительство Боливии и организовала войну, а Уолл-стрит дирижировала американской внешней политикой в ​​Латинской Америке. [157] За свою речь Лонг получил похвалу в Парагвае: после захвата боливийского форта в июле 1934 года они переименовали его в Форт Лонг. [158] Обвинения Лонга были широко опубликованы в латиноамериканских газетах. Это вызвало обеспокоенность Государственного департамента , который считал, что Лонг наносит ущерб репутации Соединенных Штатов. В течение лета 1934 года они вели непрерывную пиар-кампанию против Лонга по всей Латинской Америке. [159] Эта и другие речи сделали Лонга одним из самых ярых изоляционистов в Сенате. Он также утверждал, что американское участие в испано-американской войне и Первой мировой войне было смертельными ошибками, совершенными в интересах Уолл-стрит. [160] [161] Следовательно, Лонг потребовал немедленной независимости Филиппин, которые Соединенные Штаты оккупировали с 1898 года. [136] [162] Он также выступал против вступления Америки в Мировой суд . [163]

Поделитесь нашим богатством

Фотография Лонга, жестикулирующего руками из-за стола.
Лонг выступает из-за своего стола в Капитолии, 1935 г.

В марте 1933 года Лонг представил ряд законопроектов, известных под общим названием «План Лонга» по перераспределению богатства. Вместе они устанавливали предельную сумму состояний в $100 млн, годовой доход в $1 млн и предельную сумму индивидуальных наследств в $5 млн. [164] [165]

В общенациональной радиопередаче в феврале 1934 года Лонг представил свой план «Поделимся нашим богатством» . [166] [167] Законопроект должен был использовать богатство из плана Лонга, чтобы гарантировать каждой семье базовый грант на домохозяйство в размере 5000 долларов и минимальный годовой доход в размере одной трети средней стоимости и дохода семейного дома. Лонг дополнил свой план предложениями о бесплатном колледже и профессиональном обучении, льготах для ветеранов, федеральной помощи фермерам, проектах общественных работ, большем федеральном экономическом регулировании, ежемесячной пенсии по старости в размере 30 долларов, месячном отпуске для каждого работника, тридцатичасовой рабочей неделе , проекте рекультивации земель стоимостью 10 миллиардов долларов для прекращения Пыльной бури , а также бесплатном медицинском обслуживании и «войне с болезнями» во главе с братьями Мейо . [168] [169] Эти реформы, как утверждал Лонг, положат конец Великой депрессии. [170] Планы широко критиковались и были названы невозможными экономистами. [171] [172]

Поскольку Сенат не желал поддерживать его предложения, в феврале 1934 года Лонг основал Общество «Поделимся нашим богатством» — национальную сеть местных клубов, которые действовали в оппозиции к Демократической партии и Рузвельту. К 1935 году общество насчитывало более 7,5 миллионов членов в 27 000 клубах. [173] Офис Лонга в Сенате получал в среднем 60 000 писем в неделю, в результате чего Лонг нанял 48 стенографисток для печати ответов. [5] Из двух грузовиков, которые доставляли почту в Сенат, один был выделен исключительно для почты Лонга. [174] Газета Лонга, теперь переименованная в American Progress , имела средний тираж 300 000 экземпляров, некоторые выпуски достигали более 1,5 миллионов. [145] Лонг привлек международное внимание: английский писатель Герберт Уэллс взял интервью у Лонга, отметив, что он был «как Уинстон Черчилль, который никогда не был в Харроу . Он изобилует обещаниями». [21]

Некоторые историки полагают, что давление со стороны Share Our Wealth способствовало «повороту Рузвельта влево» во Втором новом курсе (1935), который состоял из Закона о социальном обеспечении , Управления по прогрессу работ , Национального совета по трудовым отношениям , Закона о помощи детям-иждивенцам и Закона о налоге на имущество 1935 года . [21] [175] Как сообщается, Рузвельт в частной беседе признался в попытке «украсть гром у Лонга». [176]

Продолжение контроля над Луизианой

Лонг продолжал сохранять эффективный контроль над Луизианой, будучи сенатором, размывая границу между федеральной и государственной политикой. [177] Лонг выбрал своего друга детства Оскара К. Аллена в качестве преемника Кинга на выборах в январе 1932 года . При поддержке избирателей Лонга Аллен легко победил, что позволило Лонгу уйти с поста губернатора и занять свое место в Сенате США в январе 1932 года. [178] [179] Аллен, которого многие считали марионеткой, добросовестно проводил в жизнь политику Лонга. [180] Когда Лонг посетил Луизиану, Аллен уступил свой пост сенатору, работая вместо этого за столом своего секретаря. [174] Хотя у него не было конституционных полномочий, Лонг продолжал составлять и продвигать законопроекты через Законодательное собрание штата Луизиана . [181] Одним из принятых законов был то, что Лонг назвал «налогом на ложь» — 2-процентный налог на доходы от рекламы в газетах. [182]

В 1934 году Лонг и Джеймс А. Ноэ , независимый нефтяник и член Сената штата Луизиана от прихода Уошито , основали противоречивую компанию Win or Lose Oil Company. Фирма была создана для получения аренды на государственные земли, чтобы ее директора могли собирать бонусы и сдавать в субаренду права на добычу полезных ископаемых крупным нефтяным компаниям. Хотя эти действия считались законными, они велись тайно, а акционеры были неизвестны общественности. Лонг получал прибыль от бонусов и перепродажи этих государственных арендных прав и использовал средства в основном в политических целях. [183]

1935: Последний год

1936 президентские амбиции

Лонг на обложке журнала Time за апрель 1935 года
«Кандидат Лонг» на обложке журнала Time , апрель 1935 г.

Народная поддержка программы Лонга «Поделимся нашим богатством» повысила вероятность его участия в президентских выборах 1936 года против действующего президента Франклина Д. Рузвельта. [21] [184] [примечание 13] На вопросы прессы Лонг дал противоречивые ответы о своих планах на 1936 год. [187] Сын Лонга Рассел считал, что его отец баллотировался бы от третьей партии . [188] Об этом свидетельствует написание Лонгом спекулятивной книги « Мои первые дни в Белом доме» , в которой излагались его планы на президентство после выборов 1936 года. [189] [190] [примечание 14]

Весной 1935 года Лонг предпринял общенациональный тур с лекциями и регулярными выступлениями по радио, привлекая большие толпы и повышая свой статус. [191] На многолюдном митинге Лонга в Филадельфии бывший мэр заявил прессе: «В этом городе 250 000 голосов за Лонга». [192] Что касается Рузвельта, Лонг хвастался Артуру Кроку из New York Times : «Он боится меня. Я могу превзойти его по обещаниям, и он это знает». [193]

По мере приближения выборов 1936 года администрация Рузвельта все больше беспокоилась о популярности Лонга. [192] Председатель Национального комитета Демократической партии Джеймс Фарли заказал тайный опрос в начале 1935 года. [194] Опрос Фарли показал, что если бы Лонг баллотировался от третьей партии, он бы набрал около четырех миллионов голосов, 10% электората. [195] В служебной записке Рузвельту Фарли выразил свою обеспокоенность тем, что Лонг может расколоть голоса , позволив республиканскому кандидату победить. [195] Дипломат Эдвард М. Хаус предупредил Рузвельта: «многие считают, что он может сделать с вашей администрацией то же, что Теодор Рузвельт сделал с администрацией Тафта в 12 году ». [196] Многие, включая Хэйра, Рузвельта и Уильямса, предполагали, что Лонг ожидает проигрыша в 1936 году, что позволит республиканцам занять Белый дом. Они считали, что республиканцы усугубят Великую депрессию, углубив привлекательность Лонга. По словам Рузвельта, «это приведет страну к такому состоянию к 1940 году, что Лонг думает, что он станет диктатором». [197]

Рост напряженности в Луизиане

Хьюи Лонг стоит в дверном проеме и улыбается.
Спустя долгое время после успешного пятичасового обструктивного выступления, примерно за две недели до своей смерти

К 1935 году консолидация власти Лонгом привела к разговорам о вооруженном сопротивлении со стороны его врагов в Луизиане. Оппоненты все чаще вспоминали битву за Либерти-Плейс (1874), в которой Белая лига устроила восстание против правительства Луизианы эпохи Реконструкции. В январе 1935 года была сформирована военизированная организация, выступавшая против Лонга, под названием Ассоциация Square Deal. В ее состав вошли бывшие губернаторы Джон М. Паркер и Раффин Плезант , а также мэр Нового Орлеана Т. Семмес Уолмсли . [95] [198] Standard Oil пригрозила покинуть штат, когда Лонг наконец принял налог на нефть в размере пяти центов за баррель, за который он был привлечен к ответственности в 1929 году. Обеспокоенные сотрудники Standard Oil сформировали ассоциацию Square Deal в Батон-Руже, организовавшись в отряды ополченцев и требуя «прямых действий». [199]

25 января 1935 года эти Square Dealers, теперь уже вооруженные, захватили здание суда округа Восточный Батон-Руж . Лонг заставил губернатора Аллена принять чрезвычайные меры в Батон-Руж: он вызвал Национальную гвардию , объявил военное положение, запретил публичные собрания двух или более человек и запретил публикацию критики государственных чиновников. Square Dealers покинули здание суда, но в аэропорту Батон-Руж произошла короткая вооруженная стычка . Были применены слезоточивый газ и боевые патроны; один человек был ранен, но никто не погиб. [198] [199] [200] На судебном слушании предполагаемый шпион среди Square Dealers дал показания о том, что они замышляли убийство Лонга. [201]

Летом 1935 года Лонг созвал две специальные законодательные сессии в Луизиане; законопроекты принимались в быстром темпе один за другим без зачитывания или обсуждения. Новые законы еще больше централизовали контроль Лонга над штатом, создав новые государственные агентства, назначенные Лонгом: совет по государственным облигациям и налогам, имеющий исключительные полномочия утверждать займы местным органам власти, новый совет по печати штата, который мог лишать статуса «официального печатника» несотрудничающие газеты, новый совет по надзору за выборами, который назначал всех наблюдателей за выборами, и Совет цензоров штата. Они лишили мэра Нового Орлеана оставшихся полномочий . Лонг хвастался, что он «взял под контроль все советы и комиссии в Новом Орлеане, за исключением Общественного фонда и Красного Креста ». [202] Специальная сессия 7 сентября приняла 42 законопроекта. Самый экстремальный, вероятно, направленный против Рузвельта и его федеральных агентов, разрешал Луизиане штрафовать и заключать в тюрьму любого, кто нарушал полномочия, предоставленные штату в Десятой поправке к Конституции Соединенных Штатов . [203]

Убийство

Фотография статуи Задолго до Капитолия
Могила Лонга и статуя перед Капитолием

8 сентября 1935 года Лонг отправился в Капитолий штата, чтобы принять законопроект, который бы джерримендерил округ оппонента, судьи Бенджамина Пэйви, который занимал свою должность в течение 28 лет. [203] В 9:20 вечера, сразу после принятия законопроекта, фактически отстраняющего Пэйви, зять судьи Карл Вайс подошел к Лонгу и, согласно общепринятой версии событий, произвел один выстрел из пистолета с расстояния четырех футов (1,2 м), попав Лонгу в туловище. Телохранители Лонга, прозванные « казаками » или «черепокрушителями», затем выстрелили в Вайса из своих пистолетов, убив его. Вскрытие показало, что в Вайса выстрелили не менее 60 раз. [204] Лонг сбежал по лестнице и пересек территорию Капитолия, остановив машину, чтобы отвезти его в больницу Богоматери Озерной . [205] Его срочно доставили в операционную, где хирургическая операция закрыла перфорацию кишечника, но не остановила внутреннее кровотечение. [206] Лонг умер в 4:10 утра 10 сентября, через 31 час после выстрела. [207] Согласно разным источникам, его последними словами были: «Интересно, что будет с моими бедными университетскими мальчиками», или «Боже, не дай мне умереть. Мне так много нужно сделать». [208] [209]

Более 200 000 человек приехали в Батон-Руж, чтобы присутствовать на похоронах Лонга 12 сентября. [210] Его останки были захоронены на территории Капитолия; на его могиле была воздвигнута статуя, изображающая Лонга. [204] [205] Хотя союзники Лонга утверждали, что он был убит политическими оппонентами, федеральное расследование не нашло никаких доказательств заговора. [207] Смерть Лонга принесла облегчение администрации Рузвельта, которая одержала убедительную победу на выборах 1936 года. Фарли публично признался в своих опасениях по поводу агитации против Лонга: «Я всегда смеялся над Хьюи, но к нему я такого не чувствовал». Близкий экономический советник Рузвельта Рексфорд Тагуэлл писал, что «Когда он ушел, казалось, что на землю снизошел благодатный мир. Отец Кофлин , Рено , Таунсенд и другие были пигмеями по сравнению с Хьюи. Он был крупным явлением». Тагуэлл также сказал, что Рузвельт считал убийство Лонга «провиденциальным событием». [21]

Позже появились доказательства, свидетельствующие о том, что Лонг был случайно застрелен своими телохранителями. [211] Сторонники этой теории утверждают, что Лонг попал под перекрестный огонь, когда его телохранители стреляли в Вайса, и пуля, срикошетившая от мраморных стен, попала в него. [204] [212] [213] [214]

Наследие

Политика

Фотография сенатора Рассела Б. Лонга и Линдона Б. Джонсона, беседующих за столом.
Сын Лонга Рассел (слева) на фото с президентом Линдоном Б. Джонсоном в 1964 году.

Убийство Лонга, возможно, способствовало его репутации легендарной фигуры в некоторых частях Луизианы. В 1938 году шведский социолог Гуннар Мюрдаль столкнулся с сельскими детьми, которые не только настаивали на том, что Лонг жив, но и на том, что он является президентом. [34] Хотя Лонг больше не управлял страной, его политика продолжала проводиться в Луизиане его политической машиной, [215] которая поддерживала переизбрание Рузвельта, чтобы предотвратить дальнейшее расследование их финансов. [216] Машина оставалась мощной силой в политике штата до выборов 1960 года. Внутри Демократической партии Луизианы Лонг привел в движение две прочные фракции — «за Лонга» и «против Лонга», — которые существенно расходились с точки зрения политики и поддержки избирателей. В течение десятилетий после его смерти политический стиль Лонга вдохновлял подражателей среди политиков Луизианы, которые заимствовали его риторику и обещания социальных программ. [215] [217] [218]

После смерти Лонга возникла семейная династия : его брат Эрл был избран вице-губернатором в 1936 году и губернатором в 1948 и 1956 годах. Вдова Лонга, Роуз Лонг, сменила его в Сенате, а его сын, Рассел, был сенатором США с 1948 по 1987 год. Будучи председателем Финансового комитета Сената , Рассел сформировал налоговое законодательство страны, выступая за низкие налоги на бизнес и принимая законы, выгодные для бедных, такие как Кредит на заработанный доход . [5] [219] [220] Другие родственники, включая Джорджа , Джиллиса и Спиди , представляли Луизиану в Конгрессе. [221] [222] [223]

Хьюи П. Ньютон , соучредитель партии «Черные пантеры» , был назван в честь Лонга. [224] [225]

Историческая репутация

Ученые и историки столкнулись с трудностями в категоризации Лонга и его идеологии. [226] [227] Его платформу сравнивали с идеологиями от маккартизма до европейского фашизма и сталинизма . [228] Когда его спросили о его собственной философии, Лонг просто ответил: «О, черт, скажите, что я sui generis , и на этом все закончится». [21] В 1981 году в New York Times Роберт Пенн Уоррен написал о Лонге:

Я предполагаю, что он был замечательным набором противоречий, до сих пор озадачивающим биографов. Но у меня был большой интерес к тому, что Хьюи делал в своем мире, и еще больший интерес к Хьюи как к фокусу мифа. Без этого дара привлекать миф он не был бы той силой, которой он был, для добра и зла. И этот дар был неразрывно связан с его драматическим чувством, с его разнообразными ролями и, возможно, в конечном счете, с атмосферой насилия, которую он создавал. [229]

Большинство ученых, биографов и писателей, исследовавших Лонга, рассматривают его негативно, как правило, как демагога или диктатора. [45] [230] [примечание 15] Рейнхард Х. Лютин сказал, что он был олицетворением американского демагога. [232] Дэвид Кеннеди писал, что режим Лонга в Луизиане был «ближайшим к диктатуре, которую когда-либо знала Америка». [7] Журналист Ходдинг Картер описал его как «первого настоящего диктатора из-под земли Америки», а его движение — как «успех фашизма в одном американском штате». [51] [233] Питер Вирек классифицировал движение Лонга как «шовинистический контроль над мыслями»; Виктор Феркисс назвал его «зарождающимся фашизмом». [234]

Одним из немногих биографов, восхвалявших Лонга, был Т. Гарри Уильямс, который классифицировал идеи Лонга как неопопулистские. [235] [236] Он назвал Лонга демократическим «массовым лидером», а не демагогом. [236] [237] Помимо Уильямса, интеллектуал Гор Видал выразил восхищение Лонгом, даже назвав его своим любимым современным политиком США. [238] Биограф Лонга Томас О. Харрис придерживался более тонкого взгляда на Лонга: «ни святой, ни дьявол, он был сложной и неоднородной смесью хорошего и плохого, гения и ремесла, лицемерия и откровенности, шутовства и серьезности». [239]

СМИ

Плакат с изображением солдата, нависшего над Соединенными Штатами
Плакат 1936 года для сценической адаптации WPA « Это не может произойти здесь»

В популярной культуре Лонг послужил образцом для множества политиков-диктаторов в романах. [240] Известные работы включают роман Синклера Льюиса « Это не может произойти здесь» (1935), [241] [242] удостоенный Пулитцеровской премии роман Роберта Пенна Уоррена «Вся королевская рать» (1946), [243] [244] [245] и роман Адрии Локк Лэнгли 1945 года « Лев на улицах» . [246] Последние два были экранизированы. [247] [248] Помимо двух телевизионных документальных драм , [249] [250] Лонг стал героем документального фильма 1985 года, снятого Кеном Бернсом . [251] [252] В музыке Рэнди Ньюман представил Лонга в двух песнях на альбоме 1974 года Good Old Boys . [253] [254]

Лонг был предметом десятков биографий и академических текстов. Фактически, о Лонге было написано больше, чем о любом другом луизианце. [255] Наиболее примечательной является биография Хьюи Лонга 1969 года , написанная Уильямсом, которая выиграла как Пулитцеровскую премию , так и Национальную книжную премию . [256] [257] Алан Бринкли выиграл Национальную книжную премию в 1983 году за книгу «Голоса протеста» , исследование Лонга, Кофлина и популистской оппозиции Рузвельту. [258] [259]

Работы

Письменные работы

Записанные произведения

Долгое время сотрудничал с композитором Кастро Карасо над следующими песнями: [261] [262]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Дедушка Лонга не воевал в Гражданской войне , что привило симпатии к Союзу его сыну, Хьюи П. Лонгу-старшему. Также популист, отец Лонга сказал в интервью в возрасте 83 лет: «Хотите, чтобы произошла революция, я вам говорю. Я видел господство капитала, видел его в течение семидесяти лет. Какое дело этим богатым людям до бедняка? Их ничего не волнует — ни его боль, ни его болезнь, ни его смерть... Может быть, вы удивлены, услышав такие разговоры. Ну, именно в таких разговорах воспитывался мой мальчик, и в таких разговорах воспитывался я». [5]
  2. ^ Вывод о том, что Лонг был прогрессивным в вопросе расы , широко повторявшийся в течение десятилетий после смерти Лонга, в последние годы подвергся все более пристальному вниманию. [49] [50]
  3. Один из подчиненных Лонга заявил в показаниях под присягой, что пьяный Лонг приказал ему убить представителя Дж. И. Сандерса-младшего , сына бывшего губернатора, и «бросить его в канаве, где никто не узнает, как или когда он туда попал». Лонг якобы обещал ему «полное прощение и много золотых долларов». [70] [72]
  4. ^ Публичный поворот Сира против Лонга был в значительной степени мотивирован его оппозицией казням предполагаемых убийц Томаса Дреера и Ады ЛеБёф, первой белой женщины, казненной в истории Луизианы. Сир был личным другом Дреера и заседал в Совете по помилованию, который отменил их смертный приговор. Лонг всецело поддержал их казнь, в конечном итоге отменив решение Совета. [73] [74] [75]
  5. ^ Фурне позже извинился за путаницу, вызванную неточным подсчетом, но отрицал фальсификацию результатов. По словам Хэйра, «нет никаких доказательств того, что он это сделал; электрические приспособления такого рода были примитивными, и, по-видимому, машина просто повторила поименное голосование, проведенное несколькими минутами ранее». [76]
  6. Обвинения были следующими: попытка подкупа законодателей штата, требование и получение недатированных писем об отставке от назначенцев, запугивание издателя Чарльза П. Мэншипа угрозой раскрыть плохое психическое состояние его брата, незаконное присвоение части фонда в размере 6000 долларов, выделенного для приема других губернаторов, принуждение совета штата уволить своего секретаря, чтобы открыть вакансию для политического союзника, и выплата действующему секретарю 5400 долларов в качестве платы за молчание , незаконная выплата своему кузену У. О. Лонгу 728,25 долларов из фонда расходов офиса губернатора, использование 1112,40 долларов из фонда расходов офиса для покупки личных юридических книг, принуждение Комиссии по шоссейным дорогам согласиться с требованием подрядчика выплатить 4000 долларов в качестве оплаты за установку дефектных бордюров и некомпетентность. [80]
  7. ^ Ирби был дядей Элис Ли Грожан, молодой личной секретарши Лонга, которую он назначил на должность государственного секретаря . По слухам, она была его любовницей. [5] [34]
  8. ^ Лонг стоял прямо под трибуной спикера, оказывая сильное давление на законодателей, чтобы они приняли его повестку дня. [100]
  9. Хотя он утверждал, что это было сделано для обучения бедных врачей, это могло быть основано на личной мести Тулейнскому университету , который отказался предоставить ему почетную степень. [121]
  10. ^ По словам Бринкли, «причины Лонга для этого решения были не совсем ясны». Лонг отметил, что он чувствовал рыцарский импульс помочь этой «смелой маленькой женщине», и что Кэрэвэй была одним из немногих сенаторов, проголосовавших за его предложения по ограничению богатства. Лонг ценил то, что она часто голосовала против своего старшего коллеги из Арканзаса, Робинсона. Многие наблюдатели предполагают, что истинным намерением Лонга было дальнейшее укрепление своей национальной репутации. The New York Times в то же время предположила, что он замышлял «уступить ему контроль над меньшинством [Сената] — или, возможно, большинством». Бринкли утверждает, что это была первая попытка Лонга продвинуть себя к национальному лидерству, которая требовала от него обращения напрямую к народу, а не через политические каналы в Вашингтоне. [132]
  11. Другим наиболее заметным критиком был католический проповедник и радиоведущий отец Кофлин . [140]
  12. Расследование финансов Лонга было начато в 1932 году Гувером, но было временно приостановлено вступившим в должность Рузвельтом для улучшения отношений с Лонгом. [152]
  13. ^ Существовало современное предположение, что кампания Лонга будет сотрудничать с отцом Кофлином и его Национальным союзом за социальную справедливость . [185] Несмотря на некоторые общие политические цели, эти двое мужчин имели совершенно разное происхождение и характеры, выражали презрение друг к другу и встречались только один раз. [186]
  14. Книга была опубликована посмертно в 1935 году. [189]
  15. ^ В 1946 году Рассел, еще не будучи сенатором, убедил сенатора Овертона подать ходатайство под названием «В защиту моего отца». Начиная с предложения «Я рискну утверждать, что ни один человек нашего времени не был более оскорблен, очернен и искажен американской прессой для читающей публики, чем мой отец, Хьюи П. Лонг», ходатайство было принято без возражений и опубликовано в Congressional Review . [231]

Цитаты

  1. ^ abc White (2006), стр. 5.
  2. ^ Уильямс (1981) [1969], с. 10.
  3. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 11.
  4. ^ ab Kennedy (2005) [1999], стр. 235.
  5. ^ abcdefghijklmno Гесс, Стивен (август 1966). «The Long, Long Trail». American Heritage . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  6. ^ "Голоса Социалистической партии по округам и штатам 1904–1948". Картографирование американских социальных движений в XX веке . Вашингтонский университет . 2015. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  7. ^ ab Kennedy (2005) [1999], стр. 236.
  8. ^ ab White (2006), стр. 8.
  9. ^ ab White (2006), стр. 122–23.
  10. ^ Волосы, Уильям Айви (1991). Королевская рыба и ее царство: жизнь и времена Хьюи П. Лонга. Батон-Руж. стр. 39. ISBN 0-8071-1700-5. OCLC  23731983.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Уильямс, Т. Гарри; Прайс, Джон Милтон (май 1970 г.). «Длинные статьи Хьюи П. в Университете штата Луизиана». Журнал истории Юга . 36 (2): 258. doi :10.2307/2205874. JSTOR  2205874.
  12. ^ abc White (2006), стр. 9.
  13. Уайт (2006), стр. 10–11.
  14. Волосы (1996), стр. 50.
  15. ^ Уайт (2006), стр. 11.
  16. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 8.
  17. Уайт (2006), стр. 38, 272.
  18. ^ "Палмер Рид Лонг, последний ребенок Хьюи П. Лонга и преданный Мейсон". The Times-Picayune . Новый Орлеан. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  19. Уайт (2006), стр. 9–11.
  20. Уайт (2006), стр. 11–12.
  21. ^ abcdefghijklmno Leuchtenburg, William E. (осень 1985 г.). "FDR And The Kingfish". American Heritage . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  22. ^ ab Hair (1996), стр. 89.
  23. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 14.
  24. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 17.
  25. Уайт (2006), стр. 60–61.
  26. Уайт (2006), стр. 19, 61.
  27. Волосы (1996), стр. 88.
  28. Уайт (2006), стр. 47–48.
  29. ^ ab White (2006), стр. 48.
  30. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 18.
  31. ^ abc White (2006), стр. 96.
  32. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 134–35.
  33. ^ "Comberland [sic] Telephone & Telegraph Co. v. Louisiana Public Service Commission et al". Институт юридической информации . Корнельский университет . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  34. ^ abcdefghi Колберт, Элизабет (5 июня 2006 г.). "The Big Sleazy" . The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 21 июля 2020 г. .
  35. ^ Дарнелл, Тим (10 сентября 2020 г.). «Хьюи Лонг убит 85 лет назад». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  36. ^ "Ex-President Taft Dies at Capital" . The New York Times . 9 марта 1930 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  37. ^ abcdefgh Бринкли (1983) [1982], стр. 19.
  38. ^ ab Kane (1971), стр. 29–30.
  39. ^ Хаас, Эдвард Ф. (зима 1998 г.). «Политическая преемственность в городе-полумесяце: к интерпретации политики Нового Орлеана, 1874–1986 гг.». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 39 (1): 6. JSTOR  4233468.
  40. Лонг (1933), стр. xvi.
  41. ^ Кейн (1971), стр. 30.
  42. Харрис (1938), стр. 28.
  43. Скотт, Майк (19 мая 2017 г.). «Первое (и последнее) поражение Хьюи П. Лонга на выборах». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 22 июля 2020 г.
  44. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 20–21.
  45. ^ ab Moreau (1965), стр. 121.
  46. ^ Лихтенштейн, Алекс (23 апреля 2006 г.). «Парадоксальный Хьюи П. Лонг». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  47. Уайт (2006), стр. 25–26.
  48. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 20.
  49. ^ аб Жансон (1992), с. 265.
  50. ^ Жансонн (1992), стр. 377.
  51. ^ abc Leavitt, Dylan Hayler (24 февраля 2014 г.). "Жизнь и наследие Хьюи Лонга". PBS . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  52. ^ Кэлхун (2008), стр. 511.
  53. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 21.
  54. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 23.
  55. Хавард, Хеберли и Хавард (1963), стр. 15.
  56. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 23–24.
  57. ^ abcd Бринкли (1983) [1982], стр. 26.
  58. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 27.
  59. Волосы (1996), стр. 31.
  60. ^ Детлофф (1976), стр. 79.
  61. ^ Кейн (1971), стр. 64.
  62. ^ Сансон (2006), стр. 265.
  63. Кейн (1971), стр. 65–66.
  64. Кохран против Совета по образованию , 281 US 370 ( US 1930-04-28).
  65. Кейн (1971), стр. 67–68.
  66. ^ "Old Louisiana Governor's Mansion". National Park Service . US Department of the Interior . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Получено 16 июня 2020 года .
  67. Кейн (1971), стр. 115–116.
  68. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 24.
  69. Волосы (1996), стр. 177–78.
  70. ^ abc Kane (1971), стр. 71.
  71. ^ «Сесил Морган; возглавлял группу, которая объявила импичмент Хьюи Лонгу». The Los Angeles Times . 20 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  72. ^ abc "Политические заметки: кайзер Луизианы". Time . Нью-Йорк. 8 апреля 1929 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  73. ^ ab White (2006), стр. 65.
  74. Уайт (2006), стр. 58–59.
  75. ^ Куинлан, Адриан (5 октября 2014 г.). «Почти 90 лет спустя после первой повешенной женщины в Луизиане дело все еще интригует, сообщают газеты». Нола . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  76. Волосы (1996), стр. 180.
  77. Волосы (1996), стр. 179–180.
  78. ^ abc Brinkley (1983) [1982], стр. 25.
  79. Батлер, Чарльз (5 сентября 2015 г.). «Давно избежавшая ранней попытки импичмента». The Shreveport Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  80. Харрис (1938), стр. 59–61, 65.
  81. Волосы (1996), стр. 182–83.
  82. Уайт (2006), стр. 88–89.
  83. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 403–06.
  84. ^ Пэрриш (1994), стр. 164.
  85. ^ Хэмби (2004), стр. 263.
  86. Кейн (1971), стр. 78–79.
  87. ^ Уоррен (2008), стр. 379.
  88. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 36–37.
  89. ^ аб Жансон (1989), с. 287.
  90. ^ ab Kane (1971), стр. 107.
  91. ^ Кейн (1971), стр. 108.
  92. ^ Кейн (1971), стр. 109.
  93. ^ Жансон (1989), стр. 289–90.
  94. ^ Кейн (1971), стр. 113.
  95. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 29.
  96. ^ abc Hair (1996), стр. 221–22.
  97. ^ "Long/Overton Expulsion". Сенат США . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  98. Уайт (2006), стр. 132–33.
  99. State ex rel. Cyr v. Long , 140 So. 13 (Луизиана, 22 января 1932 г.).
  100. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 28.
  101. ^ Уильямс (1981) [1969], с. 255.
  102. ^ Курц и Пиплз (1991), Глава 2: Политическое крещение.
  103. ^ Латсон, Дженнифер (8 сентября 2015 г.). «Странная карьера убитого политика из Луизианы Хьюи Лонга». Time . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 11 июня 2020 г.
  104. ^ Снайдер (1977), стр. 138.
  105. ^ Снайдер (1977), стр. 144–45.
  106. ^ Снайдер (1977), стр. 139–40, 147.
  107. ^ Снайдер (1977), стр. 147–49.
  108. ^ Снайдер (1977), стр. 152.
  109. ^ Снайдер (1977), стр. 154–58.
  110. ^ Снайдер (1977), стр. 158–60.
  111. ^ Снайдер (1977), стр. 160.
  112. ^ ab Sanson (2006), стр. 273.
  113. ^ Виатор, Гуннар (29 октября 2019 г.). «'It started here in Allen Hall': LSU может похвастаться богатой литературной историей, выдающимися литературными деятелями». Reveille . Baton Rouge. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
  114. ^ Уильямс (1981) [1969], с. 546−547.
  115. ^ "История и тур по Капитолию Луизианы". Палата представителей Луизианы . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 18 июля 2020 г. Здание имеет высоту 450 футов (34 этажа), что делает его самым высоким Капитолием в Соединенных Штатах.
  116. ^ Сансон (2006), стр. 270.
  117. ^ abcde Baus, Mary Walker (15 октября 2009 г.). «Наследие Хьюи П. Лонга, его влияние все еще ощущается». Reveille . Baton Rouge. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  118. ^ abc Brinkley (1983) [1982], стр. 30.
  119. ^ Галло, Андреа (23 октября 2013 г.). "Reveille Rebels: столкновение Reveille Seven с Хьюи П. Лонгом оставляет неизгладимое наследие". Reveille . Батон-Руж. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. . Получено 17 июля 2020 г. .
  120. ^ Шардт, Джулиан (6 января 2015 г.). «Huey P. Long Field House to performed repairs». Reveille . Baton Rouge. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
  121. ^ аб Жансон (1989), с. 294.
  122. Лонг (1933), стр. xvii.
  123. Плезант-младший (1974), стр. 357.
  124. Вон (1979), стр. 100.
  125. Вон (1979), стр. 95.
  126. Уайт (2006), стр. 143–44.
  127. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 560–63.
  128. Волосы (1996), стр. 242.
  129. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 600–03.
  130. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 46–47.
  131. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 583–93.
  132. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 48–49.
  133. ^ Снайдер (1975), стр. 128–29.
  134. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 52.
  135. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 42.
  136. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 55.
  137. Волосы (1996), стр. 269.
  138. ^ Честер, Льюис; Ходжсон, Годфри; Пейдж, Брюс (1969). Американская мелодрама: президентская кампания 1968 года . Нью-Йорк: Viking Press. стр. 264. ISBN 978-0-670-11991-2.
  139. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 59–60.
  140. ^ Бринкли (1983) [1982], с. viii.
  141. ^ Берле и Лайонс (2000), стр. 126.
  142. Берлет, Чип (1 ноября 2000 г.). Правый популизм в Америке: слишком близко для комфорта. Нью-Йорк: The Guilford Press . С. 126–27. ISBN 978-1-57230-562-5. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  143. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 76.
  144. ^ "Huey Long Flibusters". Сенат США . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 16 июня 2020 г. Хьюи Лонг говорил 15 часов 30 минут, что стало вторым по продолжительности обструкцией в Сенате на тот момент.
  145. ^ ab Berlet, Chip (1 ноября 2000 г.). Правый популизм в Америке: слишком близко для комфорта. Нью-Йорк: The Guilford Press . стр. 127. ISBN 978-1-57230-562-5. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  146. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 623, 633–34.
  147. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 55–56.
  148. ^ Бренды (2008), стр. 260.
  149. ^ Снайдер (1975), стр. 117.
  150. Волосы (1996), стр. 257.
  151. ^ Обин, Дена (16 мая 2013 г.). «Факты: богатая история скандалов и политических злоупотреблений IRS». Reuters . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  152. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 64–65.
  153. ^ 75 лет истории уголовных расследований IRS, 1919–1994. Министерство финансов , Налоговая служба . 1996. стр. 32. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  154. ^ Мерфи, Тим (14 мая 2013 г.). «Шокирующая охота на ведьм IRS? На самом деле это давняя традиция». Mother Jones . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. . Получено 14 июня 2020 г. .
  155. ^ Жилетт (1970), стр. 296.
  156. ^ Жилетт (1970), стр. 297.
  157. Жилетт (1970), стр. 297–98.
  158. Жилетт (1970), стр. 299–300.
  159. Жилетт (1970), стр. 300.
  160. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 150–52.
  161. ^ Сансон (2006), стр. 275.
  162. ^ "Филиппины, 1898–1946". История, искусство и архивы . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Получено 22 июля 2020 года .
  163. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 152.
  164. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 628–29.
  165. ^ Снайдер (1975), стр. 120.
  166. ^ Кеннеди (2005) [1999], стр. 238.
  167. ^ Снайдер (1975), стр. 119.
  168. ^ Джинсонн, Глен (осень 1980 г.). «Вызов Новому курсу: Хьюи П. Лонг и перераспределение национального богатства». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 21 (4): 333. JSTOR  4232034.
  169. ^ Амента (1994), стр. 679–80.
  170. ^ Амента (1994), стр. 680.
  171. ^ Жансонн (1989), стр. 383.
  172. ^ Кеннеди (2005) [1999], стр. 238–39.
  173. ^ Снайдер (1975), стр. 123.
  174. ^ аб Жансон (1992), с. 381.
  175. ^ Снайдер (1975), стр. 141–42.
  176. ^ Снайдер (1975), стр. 141.
  177. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 68–69.
  178. ^ Жансонн (1989), стр. 381.
  179. ^ "Gov. OK Allen, Heir of Huey Long, Dies" . The New York Times . 29 января 1936 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  180. ^ Уильямс (1981) [1969], с. 566.
  181. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 69.
  182. ^ Уинклер, Адам (28 февраля 2018 г.). «Как „Kingfish“ превратил корпорации в людей» . The New York Review of Books . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  183. ^ Уильямс (1981) [1969], стр. 825–26.
  184. ^ Снайдер (1975), стр. 121.
  185. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 214–15.
  186. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 208–09.
  187. ^ Снайдер (1975), стр. 122, 125.
  188. ^ Снайдер (1975), стр. 126–27.
  189. ^ ab Brown, Francis (29 сентября 1935 г.). «Хьюи Лонг как герой и как демагог». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  190. ^ Сансон (2006), стр. 274.
  191. Волосы (1996), стр. 284.
  192. ^ ab Kennedy (2005) [1999], стр. 240.
  193. ^ Снайдер (1975), стр. 128.
  194. ^ Кеннеди (2005) [1999], стр. 239.
  195. ^ ab Kennedy (2005) [1999], стр. 241.
  196. ^ Снайдер (1975), стр. 125.
  197. ^ Кеннеди (2005) [1999], стр. 239–41.
  198. ^ ab Hair (1996), стр. 298–300.
  199. ^ ab Kane (1971), стр. 112–113.
  200. ^ Мэти, Габриэль; Зибарт, Николас (март 2017 г.). «Насколько важна политическая неопределенность? Случай Луизианы при Хьюи Лонге». Журнал экономической истории . 77 (1): 90–126. doi : 10.1017/S002205071700002X .
  201. Уоррен, Роберт Пенн (31 мая 1981 г.). «Во времена „всей королевской рати“» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  202. ^ Бергал (2007), стр. 102.
  203. ^ ab Brinkley (1983) [1982], стр. 249.
  204. ^ abc Rensberger, Boyce (29 июня 1992 г.). «Улики из могилы добавляют таинственности смерти Хьюи Лонга». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  205. ^ ab Scott, Robert Travis (5 сентября 2010 г.). «Непреходящая тайна того, кто убил Хьюи П. Лонга». The Times-Picayune . Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  206. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 250.
  207. ^ ab Scott, Robert Travis (8 сентября 2010 г.). «Споры и тайны по-прежнему окружают смерть Хьюи П. Лонга». The Times-Picayune . Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  208. ^ Лоу (2008), стр. 239.
  209. ^ Уильямс (1981) [1969], с. 876.
  210. ^ Уайт (2006), стр. 268.
  211. ^ Альтер, Джонатан (20 сентября 2015 г.). «Хьюи Лонг был убит собственными телохранителями?». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 января 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  212. ^ Кармайкл, Эллен (7 сентября 2019 г.). «Правда о Хьюи Лонге». The National Review . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  213. ^ Маркус, Фрэнсис Фрэнк (21 октября 1991 г.). «Исследователи эксгумируют могилу доктора, чтобы раскрыть часть легенды о Хьюи Лонге» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  214. ^ Агарвал, Дивьянш (11 сентября 2018 г.). «Письма проливают свет на тайну убийства Хьюи Лонга». Сейчас распространяется из Исторических коллекций Национальной медицинской библиотеки . Национальная медицинская библиотека . Получено 9 марта 2024 г.
  215. ^ ab Reed, Roy (8 сентября 1975 г.). "Наследие Хьюи Лонга, 40 лет после смерти" . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  216. ^ Бринкли (1983) [1982], стр. 250–51.
  217. ^ Сансон (2006), стр. 264.
  218. ^ Жансонн (1992), стр. 374.
  219. ^ Донлан, Томас Г. (19 мая 2003 г.). "The Tax Man Passeth" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  220. Liebling, AJ (21 мая 1960 г.). «Великое государство в ожидании имама» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 11 июня 2020 г.
  221. ^ "Конгрессмен Джиллис У. Лонг умер в возрасте 61 года". St. Louis Post-Dispatch . 22 января 1985 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 8 июня 2020 г. – через Newspapers.com.
  222. ^ Гесс, Стивен (2017). Политические династии Америки. Абингдон, Оксфордшир; Нью-Йорк: Routledge . ISBN 978-1-351-53214-3. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. – через Google Books.
  223. ^ "Long, George Shannon". История, искусство и архивы . Палата представителей США . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Получено 11 июня 2020 года .
  224. ^ "A Huey P. Newton Story". PBS . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  225. ^ Кливер, Кэтлин Н. (2013). "Ньютон, Хьюи П." Оксфордский центр афроамериканских исследований . doi :10.1093/acref/9780195301731.013.34611. ISBN 978-0195301731. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  226. ^ Хаас (1994), стр. 125.
  227. ^ Сансон (2006), стр. 261.
  228. ^ Бринкли (1981), стр. 118.
  229. ^ "Во времена „Вся королевская рать“ - The New York Times". The New York Times . 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 13 июля 2023 г.
  230. ^ Бринкли (1981), стр. 118–119.
  231. ^ Перри (2004), стр. 2.
  232. Моро (1965), стр. 122.
  233. Моро (1965), стр. 125–26.
  234. ^ Бринкли (1981), стр. 119.
  235. ^ Лонг (1996) [1933], стр. xii.
  236. ^ ab Brinkley (1981), стр. 120.
  237. ^ Хаас (1994), стр. 126.
  238. ^ Кауфман, Билл (14 сентября 2012 г.). «Мой друг по переписке Гор Видал». The American Conservative . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 2 июля 2020 г.
  239. ^ Моро (1965), стр. 123.
  240. Перри (2004), стр. 2–3.
  241. ^ Булар (1998), стр. 115.
  242. ^ Перри (2004), стр. 62.
  243. ^ "In the Time of „All the King's Men'“" . The New York Times . 31 мая 1981 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  244. Гарнер, Дуайт (11 апреля 2016 г.). «Вся королевская рать», которой сейчас 70, имеет оттенок 2016 года» . The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  245. ^ "Вся королевская рать". Harvard Kennedy School . Harvard University. 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  246. ^ Перри, Кит (1 июня 2004 г.). Kingfish в художественной литературе: Хьюи П. Лонг и современный американский роман. Батон-Руж: Louisiana State University Press . стр. 33. ISBN 978-0-8071-2942-5. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  247. ^ Перри (2004), стр. 221.
  248. Crowther, Bosley (24 сентября 1953 г.). «The Screen in Review; 'A Lion Is in the Streets' Opens at Paramount, Starring James Cagney and Barbara Hale» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  249. ^ "Жизнь и убийство Kingfish". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 8 июня 2020 г.
  250. Скотт, Тони (14 марта 1995 г.). «Kingfish: A Story of Huey P. Long». Variety . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 8 июня 2020 г.
  251. ^ Кэнби, Винсент (28 сентября 1985 г.). «Фестиваль фильмов; «Хьюи Лонг», документальный фильм о популисте из Луизианы, Кен Бернс» . The New York Times . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  252. ^ Siskel, Gene (19 марта 1986 г.). «Неудовлетворительный портрет Хьюи Лонга». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  253. Дэвис, Стивен (21 января 1997 г.). «Good Old Boys». Rolling Stone . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  254. Фрейзер, Ян; Герцберг, Хендрик (2 декабря 1974 г.). "Рэнди Ньюман" . The New Yorker . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  255. ^ Джинсонн, Глен (осень 1980 г.). «Вызов Новому курсу: Хьюи П. Лонг и перераспределение национального богатства». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 21 (4): 331–39. JSTOR  4232034.
  256. Гудман, Джордж-младший (7 июля 1979 г.). «Умер Т. Гарри Уильямс, ученый; книга Хьюи Лонга получила Пулитцеровскую премию». The New York Times . Получено 9 июня 2020 г.
  257. ^ "Huey Long" . Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  258. Шеррилл, Роберт (11 июля 1982 г.). «Американские демагоги» . The New York Times . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
  259. ^ Берман, Милтон (зима 1983 г.). «Обзорная работа: Голоса протеста: Хьюи Лонг, отец Кофлин и Великая депрессия Алана Бринкли». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 24 (1): 91–93. JSTOR  4232243.
  260. Лонг (1933), стр. ix.
  261. ^ Wickes, Frank B. «Краткий обзор более 100 лет существования LSU Tiger Band, „Золотой оркестр из страны тигров“». Университет штата Луизиана . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июня 2020 г.
  262. ^ «Находка недели: «Every Man a King» Хьюи П. Лонга была лозунгом, автобиографией — и песней». WGNO . Новый Орлеан. 8 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.

Библиография

Внешние ссылки