stringtranslate.com

Спортивная площадка Хьюиш

Huish Athletic Ground , более известный как Huish , был футбольным стадионом, расположенным в Йовиле , Сомерсет, Англия. Это был второй домашний стадион футбольного клуба Yeovil Town , после Pen Mill Athletic Ground, который они покинули в 1920 году, до отъезда клуба в Huish Park в 1990 году.

Стадион был наиболее известен своим 8-футовым уклоном от края до края [1] и был местом одного из самых громких убийств гигантов Кубка Англии , когда Йовил обыграл Сандерленд в четвертом раунде в 1949 году . [2] Сейчас на этом месте находится автостоянка гипермаркета Tesco Extra [3] .

История

Ранние годы

Клуб изначально сделал предложение в конце сезона 1897–98 гг. о поле Huish, тогда принадлежащем Brutton's Brewery, но этот подход оказался безуспешным. Переговоры продолжались до Первой мировой войны о переезде в это более центральное место в городе, и в то время клуб играл на стадионе, прилегающем к станции Pen Mill . [4] Летом 1920 года Yeovil & Petters United покинули Pen Mill Athletic Ground после покупки земли в Huish у пивоварни за 1725 фунтов стерлингов; в сделку было включено соглашение о том, что пивоварня имеет право первого отказа выкупить землю по первоначальной цене. [5] Название стадиона было заимствовано из названия пригорода города, Huish, от древнеанглийского hiwisc , означающего группу домов или домохозяйство. [3]

На новом стадионе, расположенном в западной части центра города, 28 августа 1920 года состоялась первая официальная игра резервной команды с Крайстчерчем в лиге Дорсета : 1500 зрителей стали свидетелями победы «Йовил и Петтерс Юнайтед» со счетом 5–0. [5] Первоначально террасы были ровными, единственным крытым помещением была трибуна на 300 мест, привезенная из Пен Милл; вскоре эта трибуна была расширена, в нее добавились раздевалки стоимостью 733 фунта стерлингов и дополнительная вместимость, и она оставалась на месте до 1963 года. [5] [3]

Летом 1923 года теннисные корты были размечены на поле и сдавались в аренду по 2 фунта стерлингов за корт на летний сезон. Также тем летом 750 грузов земли были доставлены на землю компанией Bartletts Ltd. для формирования террасы на конце поля со стороны Квин-стрит, а поле было удлинено на четыре ярда стоимостью 15 фунтов стерлингов. В октябре и ноябре еще 100 тонн материалов были предоставлены компанией Westlands и доставлены на землю стоимостью 9 фунтов стерлингов, и клуб начал переговоры с Southern Railway Company о покупке 1000 железнодорожных шпал стоимостью 50 фунтов стерлингов для добавления ступеней к террасам. [5] В 1924 году был сформирован Клуб болельщиков, и три чайных домика были приобретены и установлены в Хьюише, а 15 ноября 1924 года Йовил сыграл свою первую игру против команды Футбольной лиги в Кубке Англии , победив Борнмут и Боскомб со счетом 3–2 в Хьюише перед толпой в 5500 человек. Перед следующим домашним матчем против Бристоль Роверс на Bruttons End были добавлены дополнительные террасы и установлены туалеты. В октябре 1926 года клуб приобрел комплект освещения в долгосрочную аренду у Petters United, что позволило проводить тренировки ночью на поле, а месяц спустя было открыто крытое помещение над террасами в конце Queen Street. [5]

Бега борзых проводились вокруг поля ещё 12 мая 1928 года. [6] Независимые скачки (не связанные с руководящим органом) были периодическими и организовывались футбольным и атлетическим клубом Yeovil Football and Athletic Club Ltd. [7] Считается, что скачки прекратились до 1950 года, но продолжались в 1946 году. [8]

В 1931 году клуб приобрел землю в собственность пивоварни Brutton's Brewery и купил еще земли в конце стадиона, чтобы увеличить количество мест. Значительная сумма денег была предоставлена ​​клубу в долг под номинальную процентную ставку на период, когда в Хьюише играли в футбол, чтобы профинансировать покупку, и болельщиков попросили внести свой вклад в погашение баланса. [5] Следующее развитие Хьюиша произошло в сезоне 1934–35, когда Йовил впервые вышел в третий раунд Кубка Англии и сыграл вничью с Ливерпулем . За две недели между жеребьевкой и игрой в углу со стороны Квин-стрит была построена небольшая трибуна, вмещавшая 100 человек, стоимостью 250 фунтов стерлингов. Трибуна служила директорской ложей и залом заседаний, пока не была построена новая главная трибуна, и оставалась на месте до 1983 года. [5] На заседании совета 7 февраля 1938 года обсуждался первый из многих планов по выравниванию поля, но практичность и стоимость такой схемы сделали это невозможным. [5] Наклон земли стал печально известным, поскольку поле имело наклон в шесть футов вдоль средней линии и восемь футов от угла до угла. [3]

12 января 1939 года во время переигровки третьего раунда Кубка Англии против Шеффилд Уэнсдей на игру пришло рекордное количество зрителей — 14 329 человек — в Хьюиш, а еще тысячи заперлись за пределами стадиона. После начала игры вес орд болельщиков, забравшихся на крышу со стороны Квин-стрит, заставил крышу расколоться от одного конца до другого, но зрителей благополучно вытащили. В том же месяце за 10 фунтов стерлингов была куплена система громкоговорителей, а в июле того же года была получена смета на 514 фунтов стерлингов на строительство подпорной стенки и бетонной террасы со стороны Бруттонс; однако расходы остановили этот проект. [5]

Последняя игра на стадионе Хьюиш перед закрытием стадиона из-за Второй мировой войны состоялась 27 января 1940 года против «Lovell's Athletic», в результате чего «Йеовил» одержал победу со счетом 3–2. Во время войны стадион Хьюиш сначала использовался военным министерством как склад боеприпасов, а затем армией Соединенных Штатов , которая предложила выровнять поле, если они смогут использовать его для игры в бейсбол , но их предложение не было принято. [5] [3]

Послевоенное расширение

Конкурентный футбол вернулся в Хьюиш 25 августа 1945 года, когда резервисты Суиндон Таун выбили победителей со счетом 3–0. [5] Самый известный момент на стадионе произошел 29 января 1949 года, когда Хьюиш принимал величайшее убийство гигантов Йовила, когда тогдашняя Южная лига одержала победу над командой «Банка Англии» Сандерленд в четвертом раунде Кубка Англии. [2] Было получено более 35 000 заявок на билеты, но стадион мог вместить только половину этого числа. В общей сложности 17 123 зрителя заполнили Хьюиш, что стало самой большой посещаемостью на стадионе. [3] Ворота открылись в 12 часов дня, основная очередь была в шесть человек и длиннее полумили. Окончательный счет Йовил 2–1 Сандерленд потряс весь футбольный мир, однако игра была едва не остановлена ​​из-за тумана и вторжения на поле за три минуты до конца, когда толпа подумала, что судья дал финальный свисток. Пять тысяч ликующих фанатов выбежали на поле, но они откликнулись на мольбы игроков и вернулись на террасы, и игра была завершена. [5]

Затем в 1949 году началась обширная схема улучшения земли. В течение следующих пяти лет верхний слой клинкера, земли и железнодорожных шпал был удален, и была установлена ​​бетонная терраса. Эта работа продолжилась в Bruttons End. Покрытие в конце Queen Street было удалено, и эта терраса затем была забетонирована. Заключительной частью этого проекта было покрытие Северной террасы. Стоимость этих обширных работ превысила 5000 фунтов стерлингов, и для сбора этих денег было сделано обращение к торговцам города, и был учрежден специальный фонд, известный как Фонд развития земли. [5] В 1954 году была построена стена перед Северной террасой, а на земле были установлены прожекторы. Первым матчем под освещением была товарищеская игра против Tottenham Hotspur 8 марта 1955 года: Йовил выиграл матч со счетом 2–0 перед толпой в 4031 человека. Первая официальная игра под прожекторами состоялась против Bath City 23 марта 1955 года. Последняя игра того сезона в Хьюише принесла Йовилу ничью 2–2 с Hastings United, что позволило им выиграть свой первый чемпионат Южной лиги . В 1956 году была завершена дальнейшая работа над Северной террасой, когда задняя часть трибуны была закрыта. [5]

Следующее крупное развитие Хьюиша произошло летом 1963 года, когда была построена новая трибуна, поскольку оригинальная трибуна Pen Mill была снесена. [3] Планы были составлены Джеймсом Э. Фоксом, и в марте 1963 года работа началась, когда сначала была снесена чайная хижина, а затем и трибуна. К первой неделе мая строительные работы уже велись, и в начале сезона 1963–64 годов раздевалки были завершены, и трибуна была открыта, но остальные объекты все еще находились в стадии строительства. Новая Главная трибуна на 2000 мест была наконец завершена как раз к матчу Кубка Англии с Crystal Palace 7 декабря 1963 года, когда был открыт Социальный клуб. [5] Новая трибуна, строительство которой обошлось в 60 000 фунтов стерлингов, дала клубу новые раздевалки, зал заседаний наверху и длинный бар для болельщиков, где они могли выпить, где клуб проводил танцы и вечера бинго. Бар вскоре стал одним из центров города, поскольку располагался в западной части центра города, а дополнительный доход начал приносить клубу прибыль от этих инвестиций. [3]

В конце 1960-х годов были составлены планы внутренней дороги Йовила, один из которых показывал дорогу, проходящую прямо через середину поля Хьюиша. Когда дорога была в конечном итоге построена, был потерян только один очень небольшой участок земли в конце улицы Куин-стрит. [5] В июле 1969 года после месяцев переговоров Договор о соглашении был передан клубу. [5] Летом 1970 года в Хьюише был организован поп-фестиваль, но мероприятие провалилось, и был понесен убыток в размере 470 фунтов стерлингов. [5] В начале семидесятых годов сцены, напоминающие о матче 1949 года против Сандерленда, снова вернулись в Хьюише, когда Йовил сыграл дома с Арсеналом в третьем раунде Кубка Англии. Плата за вход была повышена с 4 шиллингов 6 пенсов до 15 шиллингов за террасы и с 6 шиллингов 6 пенсов до 30 шиллингов за трибуны. Перед главной трибуной была построена стена, образующая ограждение для размещения части толпы из 14 500 человек. Однако большой день не наступил, так как 2 января 1971 года игра была отложена из-за того, что на поле лежал снежный покров глубиной в четыре дюйма. Игра состоялась в следующую среду днем, «Арсенал» выиграл со счетом 3–0. [5] На заседании совета директоров, состоявшемся в ноябре 1972 года, директора еще раз обсудили возможность выравнивания поля «Хьюиша»; стоимость составила бы около 17 000 фунтов стерлингов. В следующем месяце клуб получил предложение на сумму 260 000 фунтов стерлингов за покупку «Хьюиша». [5]

Во второй половине сезона 1976–77 годов европейский футбол пришел в Хьюиш, когда Йовил принимал Туррис , а затем Бари в Англо-итальянском полупрофессиональном турнире , а позднее тем же летом Йовил отправился в Италию, чтобы сыграть еще две игры на турнире. [5]

Отъезд и уничтожение

На месте, где раньше располагался Хьюиш, сейчас находится гипермаркет Tesco Extra .

Склон, который клуб отказался выравнивать во время войны, к 1980-м годам стал одним из препятствий для продвижения в Футбольную лигу. [3] За последнее десятилетие существования стадиона клуб потратил более 200 000 фунтов стерлингов в интересах безопасности зрителей: главная трибуна подверглась серьезной операции с установкой лестниц и противопожарной защиты, в то время как на террасах были установлены аварийные ограждения и зоны сегрегации, а в последнем сезоне в Хьюише была приобретена система видеонаблюдения за замкнутым контуром стоимостью 15 000 фунтов стерлингов для помощи полиции в наблюдении за толпой. [5] Кроме того, на главной трибуне начала появляться ржавчина на опорах, что поставило клуб перед дилеммой: платить ли высокие расходы на содержание Хьюиша или продать его и переехать на другое место. Постепенные ограничения по безопасности сократили официальную вместимость стадиона примерно до 10 000 в последние годы. Последняя полная посещаемость стадиона была в январе 1988 года, когда «Куинз Парк Рейнджерс» посетили стадион на матч третьего раунда Кубка Англии, и 9717 зрителей наблюдали за поражением со счетом 0:3 от команды Первого дивизиона . [3]

4 марта 1985 года клуб начал переговоры с Bartlett Construction Limited с целью продажи Huish и переезда на новый стадион в Хаундстоуне. На этом этапе за Huish была установлена ​​стоимость в 680 000 фунтов стерлингов, которая за несколько лет переговоров выросла до окончательной цифры в 2,8 млн фунтов стерлингов. Первоначально надеялись, что строительство нового стадиона начнется в апреле 1986 года, но результаты публичного расследования , проведенного в сентябре 1987 года, были обнародованы только в феврале 1989 года. [5] 21 марта 1989 года клуб наконец получил разрешение на строительство стадиона за городом, на земле, ранее использовавшейся армейским лагерем Хаундстоуна, и чуть больше года спустя домашний матч против Telford United 5 мая 1990 года ознаменовал конец семидесятилетней истории футбола в Huish.

Бульдозеры переехали, и участок стал частью супермаркета Tesco , в то время как Йовил Таун переехал в Хаундстоун, а старое название площадки частично сохранилось в названии Huish Park . В течение нескольких лет после этого флюгер на вершине часовой башни здания Tesco показывал металлическую конструкцию с маленькими фигурками футболистов; теперь он расположен на табло над террасой Copse Road в Huish Park. Некоторые предметы из Huish были перенесены на другие площадки, например, турникеты, которые оказались в Exmouth Town , но большая их часть превратилась в щебень. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лорример, Джонатан. «Английский футбол — это все вниз по склону отсюда». Sabotage Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 24 декабря 2015 года .
  2. ^ ab "Recounting Yeovil's historic FA Cup giant kill". BBC Somerset. 4 февраля 2009 г. Получено 13 августа 2015 г.
  3. ^ abcdefghijk "Those We Have Lost: Huish, Yeovil Town". Twohundredpercent. 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  4. Миллер. От Хендфорда до Хьюиш Парка: 110 лет футбольному клубу Йовил Таун . стр. 7.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Мур. «Прощание с семьюдесятью годами в Хьюише». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ Барнс, Джулия (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File . Ringpress Books. стр. 424. ISBN 0-948955-15-5.
  7. ^ «История Йовила от А до Я». Yeovil History.info.
  8. ^ Подробности лицензированных треков, лицензированных собачьих беговых дорожек . Лицензирующие органы. 1947.