stringtranslate.com

Хэинса

35 ° 48'N 128 ° 6'E  /  35,800 ° N 128,100 ° E  / 35,800; 128.100Хэинса ( корейский해인사 ) — буддийский храм в национальном парке Каясан , провинция Южный Кёнсан , Южная Корея . Это главный храм ордена Чоге корейского буддизма Сон . Хэинса наиболее примечательна тем, что является домом Трипитака Кореана , всех буддийских писаний, вырезанных на 81 350 деревянных печатных блоках, которые хранятся здесь с 1398 года. [1]

Хэинса является одним из храмов Трех Драгоценностей и представляет Дхарму или учение Будды. В наше время это до сих пор действующий центр практики Сон , а также домашний храм влиятельного мастера Сон Сончеоля , который умер в 1993 году.

История

Храм был впервые построен в 802 году. Легенда гласит, что два монаха королевского происхождения Тэгая , Сунын и Иджон, вернулись из Танского Китая и исцелили жену Эчжана Силлы от ее болезни. В благодарность за милость Гаутамы Будды король приказал построить храм. [1] В другом отчете, написанном Чхве Чи-Воном в 900 году, говорится, что Сунын и его ученик Иджон заручились поддержкой вдовствующей королевы, которая обратилась в буддизм, а затем помогла финансировать строительство храма.

Храмовый комплекс реконструировался в X веке, 1488, 1622 и 1644 годах соответственно. Хуиран, настоятель храма, пользовался покровительством Тэджо из Корё во время правления этого короля. Хэинса сгорела во время пожара в 1817 году и была восстановлена ​​в 1818 году. [1] В ходе другой реконструкции, проведенной в 1964 году, была обнаружена королевская мантия Кванхэгуна из Чосона , ответственного за реконструкцию 1622 года, и надпись на коньковой балке.

Главный зал Тэджокванджон (대적광전, 大寂光殿: Зал великого молчания и света) необычен, поскольку посвящен Вайрочане , тогда как в большинстве других корейских храмов в главных залах хранятся изображения Гаутамы Будды.

Храм Хэинса и хранилища деревянных блоков Трипитака Кореана были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. Комитет ЮНЕСКО отметил, что здания, в которых находится Трипитака Кореана, уникальны, поскольку ни одно другое историческое сооружение не было специально посвящено сохранению артефактов и Используемые методы были особенно изобретательны. [2]

В храме также хранится несколько официальных сокровищ, в том числе реалистичная деревянная резьба монаха и интересные буддийские картины, каменные пагоды и фонари.

Кризис

После обретения независимости от Японии, когда разразилась Корейская война , Хэинса столкнулась с кризисом. В сентябре 1951 года, после битвы при Инчхоне , Южная Корея переломила ход войны, но затем некоторые северокорейские армии не отступили, поэтому остатки тысячи северокорейских солдат вокруг Хэинсы начали партизанскую войну. Силам ООН было приказано бомбить Хэинсу четырьмя бомбардировщиками. [ нужна цитата ]

Чангён Панджон (Национальное достояние № 32)

Деревянные блоки Трипитака Кореана в Хэинса

Складские помещения, известные как комплекс Чангёнг Панджон, являются хранилищем деревянных блоков Трипитака Кореана в Хэинса и также были признаны правительством Кореи национальным достоянием 20 декабря 1962 года. Это одни из крупнейших деревянных складов в мире. [3] Примечательно, что залы остались нетронутыми во время японского вторжения в Корею (1592–1598 гг.) и были спасены от пожара 1818 года, который сжег большую часть храмового комплекса. В общей сложности складские помещения пережили семь серьезных пожаров и один взрыв, едва не случившийся во время Корейской войны , когда пилот не подчинился приказам, потому что вспомнил, что в храме хранятся бесценные сокровища.

Комплекс Чангён Панджон является самой старой частью храма и содержит 81 258 деревянных печатных блоков из Трипитака Кореана . Хотя точная дата строительства зала, в котором находится Трипитака Корана, неизвестна, считается, что Седжо из Чосона расширил и отремонтировал его в 1457 году. Комплекс состоит из четырех залов, расположенных в форме прямоугольника, и стиль очень простой из-за использование его в качестве хранилища. Северный зал называется Попбоджон (Зал Дхармы), а южный зал называется Судара-джанг («Зал сутр»). Эти два главных зала имеют длину 60,44 метра, ширину 8,73 метра и высоту 7,8 метра. В обоих есть пятнадцать комнат с двумя смежными комнатами. Кроме того, на востоке и западе есть два небольших зала, в которых расположены две небольшие библиотеки.

Копия гравюры на дереве Трипитака Кореана , используемая для того, чтобы посетители могли сделать чернильный отпечаток с гравюры на территории комплекса Хэинса. Здесь можно увидеть изображение гравюры на дереве.

Для сохранения деревянных печатных блоков используется несколько оригинальных методов консервации. Архитекторы также использовали природу, чтобы сохранить Трипитаку. Складской комплекс построен в самой высокой точке храма на высоте 655 метров над уровнем моря. Чангён Панджон обращен на юго-запад, чтобы избежать влажных юго-восточных ветров из долины внизу, и защищен от холодного северного ветра горными вершинами. Окна разного размера на северной и южной сторонах обоих главных залов используются для вентиляции с использованием принципов гидродинамики. В каждом зале были установлены окна для максимальной вентиляции и регулирования температуры. Глиняные полы были заполнены древесным углем, оксидом кальция, солью, известью и песком, которые уменьшают влажность во время дождя, поглощая излишки влаги, которые затем сохраняются в засушливые зимние месяцы. Крыша также сделана из глины, а кронштейны и деревянные стропила предотвращают резкие перепады температуры. Кроме того, ни одна часть комплекса не подвергается воздействию солнца. Судя по всему, животные, насекомые и птицы избегают комплекса, но причина этого неизвестна. Многие считают, что эти сложные меры по сохранению стали причиной того, что деревянные блоки сохранились в таком фантастическом состоянии до наших дней.

В 1970 году был построен современный складской комплекс с использованием современных методов консервации, но когда выяснилось, что тестовые деревянные блоки покрылись плесенью, запланированный переезд был отменен, и деревянные блоки остались в Хэинсе.

Туризм

Он также предлагает программы Temple Stay , где посетители могут познакомиться с буддийской культурой. [4]

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc orientalarchitecture.com. «Азиатская историческая архитектура: фотографический обзор». www.orientalarchitecture.com .
  2. ^ «Комитет WH: Отчет 19-й сессии, Берлин, 1995 г.» . whc.unesco.org .
  3. ^ Центр, Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Храм Хэинса, Чангён Панджон, хранилища деревянных блоков Трипитака Кореана» (PDF) . whc.unesco.org .
  4. ^ «Templestay | Радостное путешествие к обретению истинного счастья внутри себя» . eng.templestay.com .

Внешние ссылки