stringtranslate.com

Центр Джона Хэнкока

John Hancock Center — 100- этажный , 1128-футовый [7] сверхвысокий небоскреб, расположенный в Чикаго , штат Иллинойс . Расположенное в районе Magnificent Mile , здание было официально переименовано в 875 North Michigan Avenue в 2018 году.

Небоскреб был спроектирован перуано-американским главным дизайнером Брюсом Грэмом и бангладешско-американским инженером-строителем Фазлуром Рахманом Ханом из Skidmore, Owings and Merrill (SOM). [8] Когда здание было построено 6 мая 1968 года, [1] оно было вторым по высоте зданием в мире после Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке и самым высоким в Чикаго. В настоящее время это пятое по высоте здание в Чикаго и тринадцатое по высоте в Соединенных Штатах , после Aon Center в Чикаго и впереди Comcast Technology Center в Филадельфии . Если измерять до вершины его антенных мачт , его высота составляет 1500 футов (457 м). [9] В здании размещаются несколько офисов и ресторанов, а также около 700 кондоминиумов , и на момент его завершения оно содержало самую высокую резиденцию в мире. Здание было названо в честь John Hancock Mutual Life Insurance Company , застройщика и первоначального арендатора здания, которое, в свою очередь, было названо в честь отца-основателя США Джона Хэнкока . [10] В 2018 году John Hancock Insurance, спустя годы после того, как покинула здание, потребовала удалить его название; владелец добивается еще одной сделки по правам на наименование. [10]

Из ресторана на 95-м этаже, который закрылся в конце 2023 года, посетители могли любоваться видом на Чикаго и озеро Мичиган . Обсерватория (360 Chicago), [11] которая конкурирует со Skydeck Уиллис-тауэр , имеет 360-градусный обзор города, до четырех штатов и расстояние более 80 миль (130 км). 360 Chicago является домом для TILT, движущейся платформы, которая наклоняет посетителей через край небоскреба под углом 30 градусов, [12] полного бара с местным выбором, [13] единственного в Чикаго открытого SkyWalk, а также имеет бесплатные интерактивные сенсорные экраны высокой четкости на шести языках. [14] Небесный вестибюль на 44-м этаже располагает самым высоким крытым бассейном в Соединенных Штатах . [15]

История

20 век

Фотография Центра Джона Хэнкока во время строительства, 17 августа 1968 г.

Проект, который стал вторым по высоте зданием в мире на момент открытия, был задуман и принадлежал Джерри Вулману в конце 1964 года. Проект финансировался компанией John Hancock Mutual Life Insurance Company. Строительство башни было прервано в 1967 году из-за недостатка в инновационном инженерном методе, используемом для заливки бетона поэтапно, который был обнаружен, когда здание было высотой в 20 этажей. [16] Инженеры получили те же самые осадки грунта для 20 построенных этажей, которые они ожидали для всех 99 этажей. Это вынудило владельца остановить строительство до тех пор, пока инженерная проблема не будет решена, что привело к кредитному кризису. Ситуация похожа на ту, которая возникла во время строительства 111 West Wacker, тогда известной как Waterview Tower . Банкротство Вулмана привело к тому, что Джон Хэнкок взял на себя проект, который сохранил первоначальный дизайн, архитектора, инженера и главного подрядчика.

Первым жителем здания был Рэй Хекла, первоначальный инженер-строитель, отвечавший за жилые этажи с 44 по 92. Хекла перевез свою семью в апреле 1969 года, еще до завершения строительства здания.

Действие фильма «Полтергейст III» 1988 года происходило в Центре Джона Хэнкока, съемки проходили в начале 1987 года. [17]

21 век

10 декабря 2006 года нежилая часть здания была продана компанией Shorenstein Properties из Сан - Франциско за 385 миллионов долларов [a] и была куплена совместным предприятием Golub & Company из Чикаго и Whitehall Street Real Estate Funds. [18] Shorenstein Properties купила здание в 1998 году за 220 миллионов долларов [b]

Golub не выполнил свои обязательства по долгам, и в 2012 году здание было приобретено Deutsche Bank , который впоследствии разделил здание. [19] Предприятие Deutsche Bank и базирующейся в Нью-Йорке NorthStar Realty Finance выплатило приблизительно 325 миллионов долларов [c] за долг по адресу 875 North Michigan Avenue в 2012 году после того, как Shorenstein Properties не выполнила обязательства по кредитам на 400 миллионов долларов [d] . [20] Смотровая площадка была продана базирующейся в Париже Montparnasse 56 Group за 35–45 миллионов долларов [e] в июле 2012 года. [21] В том же месяце Prudential Real Estate Investors приобрела торговые и ресторанные помещения почти за 142 миллиона долларов. [f] [22] В ноябре 2012 года базирующаяся в Бостоне дочерняя компания American Tower Corp заплатила 70 миллионов долларов [g] за антенны. [23] В июне 2013 года предприятие чикагской инвестиционной компании по недвижимости Hearn Co., нью-йоркской инвестиционной компании Mount Kellett Capital Management LP и девелоперской компании Lynd Co. из Сан-Антонио закрыло сделку по ожидаемому приобретению 856 000 квадратных футов (79 500 м 2 ) офисных помещений и парковки на 710 автомобилей по адресу 875 North Michigan Avenue. Чикагская фирма не раскрыла цену, но источники сообщили, что она составила около 145 миллионов долларов. [h] [20] Это был последний шаг в этом процессе продажи по частям. [20] В мае 2016 года Hearn Co. объявила, что ищет покупателей на права на наименование с возможными правами на вывеску для здания. [24]

Hustle up the Hancock — ежегодный забег по лестнице на 94 этажа от уровня Michigan Avenue до смотровой площадки. Проводится в последнее воскресенье февраля. Подъем идет в пользу Respiratory Health Association . Рекордное время по состоянию на 2007 год — 9 минут 30 секунд.

В здании находится передатчик WGBO-DT (канал 66) компании Univision , в то время как все остальные полноценные телевизионные станции в Чикаго вещают с Уиллис-тауэр . WYCC (канал 20) городских колледжей Чикаго вещал из этого здания до ноября 2017 года, когда он был выведен из эфира в рамках аукциона спектра FCC 2016 года.

12 февраля 2018 года страховая компания John Hancock Insurance потребовала немедленно удалить свое название и логотипы со всего интерьера здания; у John Hancock не было договора о правах на наименование с владельцами небоскреба с 2013 года. Впоследствии название здания было изменено на его уличный адрес: 875 North Michigan Avenue. [25]

Инциденты

11 ноября 1981 года, в День ветеранов , Дэн Гудвин , выступающий за тушение пожаров и спасение людей на высоких этажах , успешно поднялся на внешнюю стену здания, чтобы привлечь внимание к невозможности спасти людей, оказавшихся в ловушке на верхних этажах небоскребов. Одетый в гидрокостюм и используя альпинистское устройство, которое позволило ему подняться по двутавровым балкам на стороне здания, Гудвин отразил неоднократные попытки пожарной охраны Чикаго сбить его. Комиссар пожарной охраны Уильям Блэр приказал пожарным Чикаго остановить Гудвина, направив на него полностью включенный пожарный шланг и пробив изнутри близлежащее стекло пожарными топорами. Опасаясь за жизнь Гудвина, мэр Джейн Бирн вмешалась и позволила ему продолжить путь наверх. [26] [27]

18 декабря 1997 года комик Крис Фарли был найден мертвым в своей квартире на 60-м этаже здания. [28] [29]

9 марта 2002 года часть лесов упала с 43 этажа, сорванная порывами ветра со скоростью около 60 миль в час (100 км/ч), раздавив несколько автомобилей, в двух из которых погибли три человека. Оставшаяся часть сцены качалась взад-вперед под порывами ветра, неоднократно ударяясь о здание, повреждая облицовочные панели, разбивая окна и отправляя куски на улицу внизу.

21 ноября 2015 года в квартире на 50-м этаже здания вспыхнул пожар. Пожарная служба Чикаго смогла потушить пожар через полтора часа; пять человек получили легкие травмы. [30]

11 февраля 2018 года для тушения пожара в автомобиле на седьмом этаже потребовалось около 150 пожарных. [31]

16 ноября 2018 года оборвался кабель экспресс-лифта. В первоначальных отчетах говорилось, что лифт с шестью пассажирами рухнул с 84 этажей с 95-го на 11-й этаж. Поскольку экспресс-лифты не доступны с этажей в зоне экспресс-лифтов, команде пожарных пришлось пробивать кирпичную стену из парковки, чтобы вытащить пассажиров, никто из которых не пострадал. Лифты на 95-й/96-й этажи были закрыты после этого до проведения расследования. [32] Последующее расследование задокументировало только контролируемый спуск с 20-го этажа на 11-й этаж. [33]

5 января 2022 года со здания отвалилась часть облицовки . [34]

Архитектура

Центр Джона Хэнкока в 1974 году
X-образные распорки на фасаде башни

Одно из самых известных зданий в стиле структурного экспрессионизма , отличительный X-образный фасад небоскреба показывает, что оболочка конструкции является частью ее « трубчатой ​​системы ». Это один из инженерных приемов, который проектировщики использовали для достижения рекордной высоты; трубчатая система — это конструкция, которая удерживает здание в вертикальном положении во время ветровых и сейсмических нагрузок. Это X-образное крепление обеспечивает как более высокую производительность высоких конструкций, так и возможность открыть внутреннюю планировку этажа. Такие оригинальные особенности позволили 875 North Michigan Avenue стать архитектурной иконой. Его пионерами были бангладешско-американский инженер-строитель Фазлур Хан и главный архитектор Брюс Грэм .

Интерьер был реконструирован в 1995 году, в результате чего в вестибюле появились травертин , черный гранит и текстурированные известняковые поверхности. Эллиптическая площадь снаружи здания служит общественным оазисом с сезонными насаждениями и 12-футовым (3,7 м) водопадом. Полоса белых огней наверху здания видна по всему Чикаго ночью и меняет цвет в зависимости от событий. Например, на Рождество цвета — зеленый и красный. Когда спортивная команда из Чикаго далеко идет в плей-офф, цвета меняются, чтобы соответствовать цветам этой команды.

Здание является членом Всемирной федерации высотных башен. Оно завоевало различные награды за свой отличительный стиль, включая премию Distinguished Architects Twenty-five Year Award от Американского института архитекторов в мае 1999 года. [35] В ознаменование двухсотлетия Иллинойса в 2018 году Центр Джона Хэнкока был выбран в качестве одного из 200 великих мест Иллинойса [36] Американским институтом архитекторов Иллинойса (AIA Illinois) и был признан журналом USA Today Travel одним из выборов AIA Illinois в качестве одного из 25 обязательных к посещению мест Иллинойса. [37]

Фотография 2015 года интерьера одного из скоростных лифтов производства компании Otis Elevator Company, обслуживающих смотровую площадку, Signature Room и Signature Lounge.

Здание лишь частично защищено системой пожаротушения, [38] поскольку на жилых этажах спринклеров нет. [39] Включая антенны, здание имеет высоту 1500 футов (457 м), что делает его тридцать третьим по высоте зданием в мире, если измерять до высоты вершины. [40]

Функции

Смотровая площадка 360 Чикаго

Панорамная фотография юго-восточного внутреннего угла смотровой площадки в 2017 году.

Расположенная на 94-м этаже, 360 Chicago Observation Deck является обсерваторией горизонта 875 North Michigan Avenue. Пол обсерватории находится на высоте 1030 футов (310 м) над уровнем улицы ниже. Вход можно найти на уровне вестибюля 875 North Michigan Avenue, доступном со стороны здания Michigan Avenue. Обсерватория, ранее называвшаяся обсерваторией Джона Хэнкока, с 2014 года находится в независимом владении и управлении Montparnasse 56 Group of Paris, France. [41] Лифты считаются самыми быстрыми в Западном полушарии, с максимальной скоростью 1800 футов/мин (20,5 миль/ч; 9 м/с). [42] Обсерватория может похвастаться большей площадью пола, чем ее прямой конкурент, Skydeck в Willis Tower. Здесь есть полноценный бар под названием BAR 94, в котором продается местное пиво и крепкие спиртные напитки от Revolution Brewing и KOVAL Distillery . [43] На смотровой площадке также есть открытая площадка «skydeck».

Лифты обсерватории 875 North Michigan Avenue, произведенные Otis , преодолевают 96 этажей с максимальной скоростью 1800 футов/мин (20 миль/ч; 9,1 м/с). Говорят, что лифты на смотровую площадку являются самыми быстрыми в Северной Америке, достигая 95-го этажа за 38 секунд, если бы они могли проехать всю поездку на максимальной скорости. [40]

В течение нескольких лет в 2010-х годах, в зимний сезон, на смотровой площадке будет работать «самый высокий в мире каток», а искусственный лед будет устанавливаться сезонно. [44] [45] [46]

В какой-то момент на смотровой площадке появился талисман по имени Симор Майлз. [44]

Летом 2014 года 360 Chicago добавил свой аттракцион TILT. TILT, за посещение которого взимается дополнительная плата, представляет собой ряд окон от пола до потолка, которые медленно наклоняются наружу здания на 30°. [47]

Ресторан на 95 этаже и бар на 96 этаже

Юго-восточный угол Signature Room в 2017 году

Отдельно от своей обсерватории, 875 Michigan Avenue имеет ресторанное пространство на 95-м этаже и барное пространство на 96-м этаже. До 1993 года это пространство занимал ресторан под названием The 95th. [48] С 1993 по 2023 год на 95-м этаже находился ресторан под названием Signature Room, а сопутствующий бар на 96-м этаже назывался Signature Lounge. [49] [50] [51] Название намекало на знаменитую подпись раннего американского деятеля Джона Хэнкока . [48] Ресторан был высококлассным заведением, предлагавшим посетителям живописные виды. Он обеспечивал соблюдение дресс-кода для посетителей. [50] Он получил множество наград. В апреле 2023 года ресторан и бар были выставлены на продажу. [52] В сентябре 2023 года Signature Room внезапно прекратил свою деятельность, поскольку владельцы сослались на «серьезные экономические трудности», которые они связали с влиянием пандемии COVID-19 . [53] [54]

Торговая площадь

Плаза, фото 2007 года

Здание имеет двухуровневую открытую площадь вдоль фасада Мичиган-авеню. Площадь содержит розничных и ресторанных арендаторов. Верхний уровень площади находится на уровне улицы, в то время как нижний уровень опущен ниже уровня улицы. [55]

В число нынешних арендаторов входят The Cheesecake Factory и The North Face . [56] В число прошлых арендаторов входил Best Buy . [57]

Первоначально площадь имела прямоугольную форму. [58] Согласно Chicago Tribune , площадь была смоделирована по образцу площади Рокфеллеровского центра в Нью-Йорке . Проект площади включал в себя бассейн с фонтаном, который в холодную погоду превращался в каток. [59]

В 1988 году компания John Hancock Mutual Life Insurance Company (владельцы здания в то время) представила планы заменить площадь «трехэтажным атриумом из стекла и мрамора стоимостью 20 миллионов долларов » . Одним из доводов, приведенных руководством здания, было то, что доступ к первому этажу здания был затруднен из-за необходимости пешеходам обходить двор, чтобы добраться до входа на уровне улицы в вестибюль здания. Они также сослались на мнение, что вход в здание был слишком скромным для здания такого уровня известности. Это предложение об атриуме вызвало негативную реакцию местных жителей, которые посчитали, что такое дополнение испортит внешний вид знакового здания. [60] В 1989 году новоизбранный мэр Ричард М. Дейли раскритиковал предложенный атриум, и планы в конечном итоге были отклонены. [58]

В 1994 году площадь была отремонтирована, при этом утопленная часть преобразовалась из своей прежней прямоугольной формы в эллиптическую. В 1999 году архитектурный критик Chicago Tribune Блэр Камин написал, что эта реконструкция сделала площадь более «гостеприимным» пространством. [58] Эта реконструкция произошла после того, как более драматичные планы реконструкции конца 1980-х годов были заброшены. [58] В середине 2010-х годов владельцы здания рассматривали возможность дальнейшей реконструкции площади стоимостью 10 миллионов долларов, которая добавила бы на площадь такие особенности, как видеоэкраны и декоративные призмы. [55] [61]

Автостоянка

На нескольких нижних уровнях здания располагается гараж , куда автомобили въезжают и выезжают по спиральному пандусу. [62]

Антенны

Антенны и крыша здания, фотография 2009 г.

После завершения строительства башня была увенчана двумя антенными конструкциями. Эти антенные надстройки поддерживают большое количество оборудования для вещательных антенн. На момент завершения строительства башни обе антенные конструкции имели высоту 350 футов (110 метров), и RCA [ необходимо разъяснение ] дала архитекторам здания оценку, что для размещения всех городских радио- и телевизионных станций потребуется 700 футов антенной конструкции. В 2002 году восточная антенная башня была увеличена до высоты 378 футов (115 метров), чтобы дать возможность WBBM-TV добавить новое цифровое антенное оборудование на высоте, превышающей высоту крыши Sears Tower (Willis Tower). Впоследствии западная антенная башня была уменьшена до высоты 285 футов (87 метров). [63]

Долгое время антенные вышки использовали красные лампы накаливания и схему красно-белой краски, чтобы обеспечить видимость для авиации в соответствии с федеральными правилами. Однако, чтобы отказаться от расходов и усилий на ежегодное повторное нанесение полосатой краски на антенные вышки, вместо этого наверху вышки были установлены красные стробоскопы и устранена схема полосатой краски, поскольку полосатая краска не требуется, если конструкции увенчаны такими огнями. [63]

Значительное количество теле- и радиостанций используют антенные вышки. Многие станции поддерживают вещательное оборудование как на антенных конструкциях John Hancock Center, так и на Willis Tower, чтобы иметь как основную, так и резервную точку вещания. [63]

В ноябре 2012 года дочерняя компания American Tower Corp, базирующаяся в Бостоне, заплатила 70 миллионов долларов [j] за приобретение права собственности на антенны. [23]

Вестибюль на 44 этаже

Вестибюль на 44-м этаже, фото 2013 года

Вестибюль на 44-м уровне — это этаж, где здание переходит от офисов к жилым помещениям, при этом офисы занимают этажи ниже, а жилые помещения — этажи выше. [64]

Бассейн

На 44-м этаже John Hancock Center есть резидентный бассейн . Зона бассейна имеет потолки двойной высоты. [65]

Бассейн является самым высоким бассейном в Соединенных Штатах, если измерять расстояние над уровнем земли. [65]

Продуктовый магазин для резидента/арендатора офиса

На 44-м этаже здания находится продуктовый магазин площадью 5200 квадратных футов (480 м2 ), доступный только для жильцов квартир и арендаторов офисов. В 2007 году управление продуктовым магазином перешло к местной сети продуктовых магазинов Potash. [66] По состоянию на февраль 2023 года Potash продолжает управлять продуктовым магазином. [67]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ эквивалентно 582 миллионам долларов в 2023 году [2]
  2. ^ эквивалентно 411 миллионам долларов в 2023 году [2]
  3. ^ эквивалентно 431 миллиону долларов в 2023 году [2]
  4. ^ эквивалентно 531 миллиону долларов в 2023 году [2]
  5. ^ эквивалентно 46,5–59,7 млн ​​долларов США в 2023 году [2]
  6. ^ эквивалентно почти 188 миллионам долларов в 2023 году [2]
  7. ^ эквивалентно 92,9 млн долларов в 2023 году [2]
  8. ^ эквивалентно 190 миллионам долларов в 2023 году [2]
  9. ^ эквивалентно 51,5 млн долларов США в 2023 году [2]
  10. ^ эквивалентно 92,9 млн долларов в 2023 году [2]

Ссылки

  1. ^ ab "John Hancock Observatory – At a Glance" (PDF) (Пресс-релиз). Edelman. 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Получено 16 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ abcdefghijk 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ abcdefgh "John Hancock Center - The Skyscraper Center". Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г.
  4. ^ "Центр Джона Хэнкока". SkyscraperPage .
  5. ^ "John Hancock Center". Emporis . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ "Джон Хэнкок - Право собственности". Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года.
  7. ^ "John Hancock Center". Emporis.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Получено 19 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ↑ стр. 422, Американская архитектура: история , Лиланд М. Рот, Westview Press, 2003, ISBN 0-8133-3662-7 
  9. ^ "The John Hancock Center: 875 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois". Chicago Architecture Info . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  10. ^ ab "Небоскреб John Hancock Center теряет свое культовое имя" Архивировано 13 февраля 2018 г., в Wayback Machine . Chicago Tribune , 12 февраля 2018 г.
  11. ^ Malooley, Jake (30 января 2014 г.). "Обсерватория Джона Хэнкока будет переименована в 360 Chicago". Time Out Chicago . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 31 мая 2014 г.
  12. ^ Курт Брюэр, Кэрол. «TILT Chicago: захватывающий полет на высоте тысячи футов в небе на вершине 360 CHICAGO». Chicago Now . Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  13. ^ "360 CHICAGO и BAR 94 объявляют о поглощении района с помощью KOVAL Distillery". Chicago Food Magazine . Получено 22 апреля 2019 г.
  14. ^ "Планируйте свой визит на площадку обсерватории Джона Хэнкока - 360 Чикаго". 360 Чикаго . Получено 22 апреля 2019 г.
  15. ^ "Как они это построили? Центр Джона Хэнкока". Beck Technology . Получено 5 октября 2023 г.
  16. ^ Джерри Уолман: Самый богатый человек в мире , Джозеф Бокол, Ричард Бокол, 2012
  17. ^ "Полтергейст III (1988) - IMDb". IMDb .
  18. ^ Golub Real Estate Investment and Development Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine
  19. ↑ Ори, Райан (20 апреля 2013 г.). «Разделение Хэнкока». Crain's Chicago Business . Получено 8 июля 2016 г.
  20. ^ abc Новые владельцы офисных помещений в Хэнкоке планируют реконструкцию стоимостью 45 миллионов долларов. chicagobusiness.com
  21. ^ "Boul Mich deck with la view". Crain's Chicago Business . 18 июля 2012 г. Получено 8 июля 2016 г.
  22. ↑ Оберлендер, Марисса (23 июля 2012 г.). «Торгово-ресторанная площадь Hancock продается почти за 142 миллиона долларов». Crain's Chicago Business . Получено 8 июля 2016 г.
  23. ^ ab Oberlander, Marissa (21 ноября 2012 г.). «Сколько стоят антенны на крыше Hancock Center?». Crain's Chicago Business . Получено 8 июля 2016 г.
  24. ^ Чанник, Роберт (20 мая 2016 г.). «John Hancock Center продает права на название для финансирования реконструкции площади». Chicago Tribune . Получено 8 июля 2016 г.
  25. ↑ Ори, Райан (13 февраля 2018 г.). «Небоскреб John Hancock Center теряет свое знаковое имя». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  26. ↑ Headliners Higher and Higher Опубликовано: 15 ноября 1981 г., New York Times
  27. ^ "Willis Tower". Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 4 июля 2011 г.
  28. ^ "Крис Фарли: мелочи". TV.com . CNET Networks. Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  29. ^ "Chicago Ghosts". Chicago Hauntings Tours. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Получено 17 апреля 2008 года .
  30. ^ "5 пострадавших в пожаре 2-го уровня в здании Джона Хэнкока". WMAQ-TV . NBCUniversal Media, LLC. 21 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
  31. ^ Малагон, Элвия (11 февраля 2018 г.). «Пожар автомобиля в John Hancock Center потушен без пострадавших». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  32. ^ "Лифт в бывшем здании Hancock упал с 84 этажа до спасательной операции". WGNTV . Associated Press. 19 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  33. ^ «Поврежденный кабель лифта в бывшем здании Hancock не был причиной «свободного падения», говорится в отчете инспекции третьей стороны». ABC7 . 23 апреля 2019 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  34. ^ Лидерман, Мак (7 января 2022 г.). «Часть здания Хэнкок отвалилась в результате „странного инцидента“, ужаснув соседей». Block Club Chicago . Получено 12 января 2022 г.
  35. ^ "Twenty Five Year Award Recipients". Американский институт архитекторов. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 3 июля 2013 года .
  36. ^ Уолдингер, Майк (30 января 2018 г.). «Гордая история архитектуры в Иллинойсе». Springfield Business Journal . Получено 30 января 2018 г.
  37. ^ "25 зданий, которые нужно обязательно увидеть в Иллинойсе". USA Today . 9 августа 2017 г. Получено 30 января 2018 г.
  38. ^ Центр Джона Хэнкока «Правила и положения подрядчиков и поставщиков, июнь 2013 г.» Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine
  39. ^ Fire Sprinkler Times «Жилые этажи центра Джона Хэнкока не защищены противопожарными спринклерами». Архивировано 24 августа 2017 г., Wayback Machine
  40. ^ ab "Азиатские небоскребы доминируют в новом списке самых быстрых лифтов в мире". Business Insider . Получено 26 сентября 2017 г.
  41. ^ "Plan Your Visit". 360 Chicago . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  42. ^ "История Джона Хэнкока". 360 Чикаго . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 января 2015 года .
  43. ^ "Cafe at 360 Chicago". 360 Chicago . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  44. ^ ab "Чикагская обсерватория Джона Хэнкока запускает катание на коньках в небе". Crave Local . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  45. ^ «Катание на коньках в небе: Hancock Center предлагает каток на 94-м этаже». HuffPost . 28 декабря 2010 г. Получено 20 марта 2023 г.
  46. ↑ Тамбоер, Андреа (29 декабря 2010 г.). «Chicago's John Hancock Center opening 94th floor skiting rink» (открытие катка на 94 этаже в Чикаго). mlive . Получено 20 марта 2023 г.
  47. ^ "TILT". 360 chicago . Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Получено 16 января 2015 г.
  48. ^ ab Vettel, Phil (25 июня 1993 г.). "Hancock's the 95TH Signs Off On Signature Room Beginning July 9". Chicago Tribune . Получено 29 сентября 2023 г. .
  49. ^ Равенстел, Питер Ок (3 октября 2019 г.). «Виды в Signature Lounge по-прежнему ошеломляют». Chicago Magazine .
  50. ^ ab "Signature Room на 95-м этаже бывшего здания Hancock внезапно закрывается". NBC Chicago . 28 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  51. ^ "Signature Room at the 95th". www.chicagoreader.com . Chicago Reader. nd Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
  52. ^ Келлер, Бреннан (4 апреля 2023 г.). «Знаменитая фирменная комната выставлена ​​на продажу». Chicago Star Media .
  53. ^ Washburn, Kaitlin; Funk, Isabel (28 сентября 2023 г.). «Небоскреб-сердцеед? Романтическая фирменная комната на крыше бывшего Hancock Center закрывается из-за «серьезных экономических трудностей»». Chicago Sun-Times . Получено 29 сентября 2023 г.
  54. ^ Юинг, Тиа; Дьюли, Мэгги (28 сентября 2023 г.). «The Signature Room, культовый чикагский ресторан, навсегда закрывает двери». Fox 32 Chicago . Получено 29 сентября 2023 г.
  55. ^ ab Channick, Robert (20 мая 2016 г.). «John Hancock Center продает права на название для финансирования реконструкции площади». Chicago Tribune . Получено 21 февраля 2023 г.
  56. ^ "John Hancock Center Chicago". Benihana . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  57. ↑ Ори, Райан (22 июля 2019 г.). «Best Buy закрывает магазин в бывшем John Hancock Center, создавая еще одну вакансию Mag Mile». Chicago Tribune . Получено 21 февраля 2023 г.
  58. ^ abcd Камин, Блэр (17 января 1999 г.). «Простые и понятные правила Хэнкока». Chicago Tribune . Получено 21 февраля 2023 г.
  59. ^ «Бассейны, фонтаны, зелень проникают в деловой район Чикаго» . Chicago Tribune. 16 марта 1969 г. Получено 27 февраля 2023 г. – через Newspapers.com.
  60. ↑ Джоравски, Бен (3 ноября 1988 г.). «Атриум центра Джона Хэнкока: пытаются ли владельцы починить то, что не сломалось?». Chicago Reader . Получено 21 февраля 2023 г.
  61. ^ «Статус достопримечательности может задержать реконструкцию Hancock Center». www.bdcnetwork.com . Building Design + Construction. 15 июля 2015 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
  62. ^ "Hancock Center Garage". Show and Tell . www.chicagoobservations.com. 2 июня 2017 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  63. ^ abc Gunderson, Erica (23 мая 2018 г.). «Спросите Джеффри: что случилось с этими несоответствующими верхушками башен?». Новости WTTW . Получено 20 марта 2023 г.
  64. ^ "Город: Над суматохой". Время . 2 апреля 1965 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  65. ^ ab Spula, Ian (15 декабря 2011 г.). «Harbor Point v. Hancock: Who’s Got the Edge in Indoor Pools?». Curbed Chicago . Получено 21 февраля 2023 г.
  66. ↑ Босс, Донна (22 октября 2007 г.). «Potash открывает магазин с видом». Новости супермаркетов . Получено 21 февраля 2023 г.
  67. ^ "Locations | Chicago". Potash Markets . Получено 21 февраля 2023 г.

Хроники Cloudbase, Жизнь на вершине - История инженеров Гарри В. Баджа III [1]

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме 875 North Michigan Avenue .
  1. ^ Окраины Пресс 2010