Генри «Хэнк» Войт — вымышленный персонаж телесериала «Полиция Чикаго». Он появлялся в эпизодической роли в «Пожарных Чикаго» и в качестве главного героя в «Полиции Чикаго» , как глава разведывательного подразделения полицейского департамента Чикаго , которое действует в 21-м округе. Несмотря на репутацию Войта как подозреваемого грязного копа и за использование подлых методов, он пользуется лояльностью и уважением своего подразделения.
Персонаж был первоначально представлен в «Пожарных Чикаго» как грязный полицейский, который пытается скрыть преступление своего сына Джастина и использует все необходимые средства для этого, включая угрозы лейтенанту пожарной охраны Мэтью Кейси , одному из главных героев « Пожарных Чикаго» . Обстоятельства Войта в конечном итоге прояснились с созданием спин-оффа «Полиция Чикаго» . Однако у него есть хорошо документированная вражда с Кейси — в результате того, что произошло между ними, — и его взаимодействие с пожарными 51 отмечено напряженностью и подозрениями, несмотря на то, что он зарабатывает их неохотное уважение своей преданностью делу поиска справедливости для жертв преступлений. Войт носит SIG Sauer P229 в качестве личного оружия. [3] [4]
У Хэнка есть сын по имени Джастин, которого он спасает в эпизоде « Профессиональная вежливость » после того, как он врезается в фургон, находясь в состоянии алкогольного опьянения. В результате безрассудства Джастина мальчик (Майк Даффи), который был в фургоне, оказывается парализованным ниже пояса, что мешает ему играть в хоккей когда-либо снова. Этот инцидент знаменует начало напряженности между Хэнком и лейтенантом пожарной охраны Мэтью Кейси ( Джесси Спенсер ).
Хэнк овдовел; его жена Камилла умерла за шесть лет до « Теперь я Бог » от рака яичников. [5] Отец Хэнка, Ричард, также был офицером полиции Чикаго, его убили, когда Хэнку было 8 лет.
Работая над совместным делом с Отделом по расследованию особо важных дел полиции Нью-Йорка , Войт и капитан Оливия Бенсон ( Маришка Харгитей ) устанавливают доверительные и дружеские отношения, несмотря на разницу в методах расследования. [6] [7]
Этот персонаж впервые появился в «Пожарных Чикаго» в качестве антагониста. Безжалостные методы Войта вызывают трения с лейтенантом Мэтью Кейси , пожарным из близлежащей пожарной части 51. Кейси прибыл на место серьезной автокатастрофы, где водитель, сын Войта Джастин, был пьян. Последующий арест был бы DUI с возможными последствиями, поскольку пассажир в другой машине был парализован ниже пояса. [8] Войт пробовал различные методы, чтобы помешать Кейси подать отчет против Джастина. Сначала он начал с взятки (новый телевизор для CFD) и перешел к физическим угрозам в адрес Кейси и его тогдашней невесты, доктора Хэлли Томас. Войт пытался ранить или убить Кейси, но был арестован детективом Антонио Доусоном ( Джон Седа ) в ходе спецоперации. [9] Находясь в тюрьме, он предлагает Габриэле Доусон ( Моника Рэймунд ) информацию о том, кто застрелил Антонио, который в то время работал под прикрытием. Это было в обмен на будущую услугу, которую Доусон неохотно приняла. [10] Позже отдел внутренних расследований (IA) освобождает Войта из тюрьмы и повышает его до сержанта разведывательного подразделения в CPD. Войт начал работать с Доусон и детективом Джульет «Жюль» Уиллхайт ( Мелисса Сейджмиллер ), чтобы расследовать серию убийств, связанных с медсестрами аптек. Дело было связано с наркоторговцем по имени Томас Кобб, которого Войт убил, чтобы защитить Кейси. К сожалению, Хэлли была убита после того, как случайно обнаружила наркоторговлю в клинике, в которой она работала. [11]
Позже в сериале он расследует бандитскую стрельбу из проезжающего автомобиля, в результате которой погибла молодая девушка. Работая вместе с Доусоном и детективом Эрин Линдси ( София Буш ), Войт использует брата пожарного Джо Круза, Леона, который ранее был связан с бандой, в качестве части ловушки. Операция закончилась успешной поимкой предполагаемого главаря банды, но также и гибелью двух членов банды.
В « Категории 5 », когда Войт хочет, чтобы Кейси помог ему в расследовании дела Джека Несбитта, Кейси отказывает ему, указывая на то, что между ними все еще есть напряженность. В конце концов Кейси соглашается получить некоторую информацию после того, как сам замечает, что что-то не так. В финале 3 сезона Габриэла обнаруживает, что Кейси пропал.
В полицейском управлении Чикаго общеизвестно, что Войт является подозреваемым грязным копом, поскольку связан с теневыми, сомнительными личностями в преступном мире Чикаго, нарушает полицейский протокол и берет взятки. Выяснилось, что Войт время от времени открыто совершал и покрывал преступления. Однако, несмотря на свою беспощадность и его морально неоднозначный и подлый подход к работе полиции, Войт является ветераном, который полон решимости выполнить свою работу, чрезвычайно предан жертвам своих дел, делает все возможное, чтобы защитить и помочь уязвимым молодым людям, и действительно заботится о своих коллегах-копах и интересах Чикаго. Выяснилось, что он работает с Департаментом внутренних расследований, используя свою репутацию грязного копа в рамках операции по поимке крупных преступников в преступном мире Чикаго.
До ареста в 2012 году Войт служил в отделе по борьбе с бандами чикагского полицейского управления почти 15 лет. Он работал со своим давним лучшим другом, детективом Элвином Олински ( Элиас Котеас ), который позже перешел в разведку, и детективом Джимми Ши ( Марк Дакаскос ), который теперь возглавляет глубоко секретный отряд по борьбе с нравами в Чайнатауне . [12] Выясняется, что несколько лет назад, после смерти партнера Олински, Эдди Пенланда, Войт, Ши и Олински отвезли убийцу, Браунинга, в доки и убили его, «покатав на лодке». [13]
У Войта напряженные отношения с сыном Джастином Войтом. Это может быть связано с тем, что его работа в CPD была напряженной и занимала большую часть его времени. Джастин ведет себя неподобающе (обычно садится за руль в нетрезвом виде или дерется в барах) и тусуется с плохой компанией. Совсем недавно Джастин был вовлечен в качестве соучастника в убийство члена конкурирующей банды своим коррумпированным другом Джо Каталано. Войт узнает от Антонио, что участие Джастина было невинной пешкой, и позволяет похоронить дело. Затем Войт выводит Джастина и заставляет его записаться в армию Соединенных Штатов, чтобы уберечь его от неприятностей. Затем Войт убивает Каталано, утопив его в реке.
В то время как Войт борется со своими отношениями с собственным сыном, он склонен помогать уязвимым молодым людям. Он взял Эрин Линдси под свое крыло (и стал ее законным опекуном), когда она была подростком, и заставил ее держаться подальше от наркотиков. Она, в свою очередь, стала его CI и позже присоединилась к CPD. Совсем недавно он помог 13-летнему мальчику по имени Д'Энтони выбраться из бандитской культуры, в которую его заставил втянуть его старший кузен. Позже он дает тете Д'Энтони 4000 долларов, чтобы она позаботилась о его основных потребностях.
Войт узнает, что он станет дедушкой, когда встречает Олив, которая забеременела от Джастина до того, как он завербовался. В «Честной женщине» Войта избивают и похищают вместе с Олив двое преступников, которые угрожают убить Олив, если Войт не откроет его сейф. Выяснилось, что ранее она проболталась своему старому другу и призналась, что Джастин рассказал ей о тайном запасе своего отца. Затем, позже, ее друг пошел за ее спиной и предал ее. В итоге друг рассказал другим людям о деньгах Войта, и один из этих парней подошел к Олив с ножом. Он порезал ее, но недостаточно глубоко, чтобы на самом деле повредить ребенку. Просто чтобы она знала, что он готов вырезать из нее ее ребенка, если она не поможет им подставить Войта. Хэнк отслеживает всех вовлеченных людей, начиная с мучительного допроса друзей и угроз одному из нападавших. После того, как один из нападавших был убит его коллегой, Хэнк арестовывает мужчину и почти убивает его, но довольствуется тем, что избивает его и позволяет его обработать. В конце он дает Джастину кольцо, которое раньше принадлежало его матери (которое было украдено во время ограбления, но найдено) и призывает его сделать предложение Олив.
Хэнк дружит с дежурным сержантом 21-го округа Труди Платт ( Эми Мортон ) и имеет приличные рабочие отношения с окружным командующим Роном Перри ( Роберт Рэй Уиздом ), у которого было «шестьсот причин, по которым он не хотел, чтобы [Войт] руководил разведкой, но одна причина» [14] — потому что он получал результаты. Однако его отношения с преемником коммандера Перри, коммандером Фишером ( Кевин Дж. О'Коннор ), далеко не такие дружеские.
В « Chicago Crossover », эпизоде сериала «Закон и порядок: Специальный корпус» , он прерывает допрос, который ведут детективы SVU Ник Амаро ( Дэнни Пино ) и Аманда Роллинз ( Келли Гиддиш ), чтобы провести свой собственный допрос (избивая подозреваемого, чтобы тот рассказал, что тот знает). Бенсон останавливает его и угрожает арестовать, но по ходу дела она позволяет ему это сделать. В ходе расследования дела им двоим удается завязать дружбу.
В "The Three Gs", после работы над делом о торговле людьми, он угрожает офицеру, который подал официальную жалобу на Шона Романа . Он предлагает ему пойти к стоматологу за его финансовую помощь или угрожает избить его. [15]
В " Daydream Believer " он угрожает избить серийного убийцу Грега Йейтса ( Даллас Робертс ) до смерти после того, как он похитил и убил Надю Декотис ( Стелла Мейв ), гражданского администратора разведки, и когда он увидел место преступления своих двух жертв в многоквартирном доме. В конце, когда Йейтс был в заключении, Хэнк освобождает сотрудника исправительного учреждения от его обязанностей и грубо избивает Йейтса, настаивая на том, что он должен почувствовать, через что прошли его жертвы, и никогда не терять бдительности. [16]
В конце «There's My Girl» он понижает Кевина Этуотера в должности после расследования IAB после того, как тот оставляет подозреваемому банку из-под газировки, что приводит к его самоубийству, и повышает офицера Ким Берджесс на его место. [17]
В "Born Into Bad News" он проявляет свою обеспокоенность по поводу Эрин Линдси , когда она начинает возвращаться к тому же человеку, которым она была когда-то, и когда ее мать, Банни, начинает снова появляться в жизни Линдси (намекая на соперничество между ними). В конце, когда он умоляет Линдси не уходить из отдела, она все еще придерживается своего решения, чтобы ее мать вмешалась.
В «Начнем копать» Войту предлагается заслуженное повышение до лейтенанта от командира Эммы Кроули ( Барбара Ив Харрис ) и руководства CPD в рамках реорганизации департамента новым суперинтендантом полиции Чикаго, которая включает в себя удаление таких офицеров, как Войт, с улиц. Однако, прежде чем Войт мог принять или отклонить повышение, его сын Джастин подвергается нападению и позже умирает от полученных травм. Войт отправляется на миссию мести, используя любые необходимые средства, чтобы найти убийцу Джастина. Он заставляет друзей найти и привести убийцу Кевина Бингема к нему, где он заставляет его вырыть яму и казнить его. В «Бункерах» его возвращают в бункеры командир Эмма Кроули и детективы внутренних расследований, чтобы посмотреть, смогут ли они найти тело и заставить его признаться. Когда тело не находят, его быстро отпускают, и он возвращается на службу. Позже выяснилось, что Линдси и Олински переместили тело до того, как туда прибыла IA.
В «Grasping for Salvation» пистолет, который был использован при убийстве мальчика, был связан с делом 17-летней давности, которое он и его старый напарник детектив (ныне лейтенант) Денни Вудс раскрыли. Когда он узнал, что Войт расследует это дело, он доставил его в надзорную комиссию за неподчинение прямому приказу. И когда подозреваемый, которого арестовали Войт и Вудс, оказался невиновным, Войт попытался добиться его освобождения. Позже выяснилось, что Вудс подделал улики, чтобы посадить его в тюрьму.
В премьере «Реформа» он посещает психиатра после того, как Линдси уходит из CPD, чтобы присоединиться к ФБР. У него возникают трудности с работой с лейтенантом Денни Вудсом после того, как тот становится новым независимым аудитором. Он заключает союз с олдерменом Рэем Прайсом, когда оказывается втянутым в расследование, в котором участвует детектив Холстед.
В «Обещании» он отправляет главарю банды (чьей племянницей стала одна из жертв серийного насильника и убийцы) информацию о личности убийцы и месте его проживания, чтобы тот мог отомстить.
В "Snitch" он заподозрил Доусона, когда его увидели с помощником прокурора штата Стивом Котом на парковке. Он сказал Олински следить за ним и сказал, что не доверяет ему.
В «Падшем» ему удается навлечь на себя подозрения Вудса.
В «Монстре» он подозревает, что Рузек был кротом, когда Холстед попадает под расследование внутренних расследований и когда он спрашивает Платта о пропавших деньгах. Олински берет с собой Рузека, чтобы отвезти его на встречу со своим «информатором», но вместо этого встречает Войта, обнаруживая, что тот был кротом.
В «Кроличьей норе» Войт злится из-за улик против него. Хотя он ничего не может поделать с обвинениями против него, Войту удается сговориться с Рузеком, чтобы убрать Вудса. Когда встреча Рузека и Вудса закончилась, выяснилось, что Войт наблюдал за ней.
В «Погоне за монстрами» Войт стоит на мосту, осматривая место преступления, где полиция занята расследованием внизу, когда Олински приходит, чтобы встретиться с Войтом, который говорит: «Это то, что мы думали» и предлагает им подождать и связаться с Линдси, чтобы предупредить ее о том, что происходит. Олински уверяет его, что он поступил правильно. Денни Вудс рассказывает, что супермаркет начал рыть землю на старой железнодорожной территории у моста, но строительство было остановлено, когда строители обнаружили человеческие останки. Они идентифицировали останки как Кевина Бинхэма, человека, который убил сына Войта, Джастина. Вудс говорит, что криминалистическая лаборатория работает сверхурочно, чтобы очистить имя Войта от любых правонарушений, и он привлек ФБР и всех на палубу после всего, через что прошел Хэнк. В конце эпизода Войт сидит в баре, где Вудс находит его и заказывает ему выпивку. Денни говорит ему, что они нашли пулю с телом Бингема, но оказывается, что пуля совпадает с той, которой выстрелили в полицию во время ограбления несколько лет назад, и оказывается, что арест произвел Войт, но пистолет так и не нашли. Вудс говорит, что они приближаются, и, как он видит, это лишь вопрос времени.
В «Призраках» выяснилось, что Войт связан с Башней Слоновой Кости.
В «Расплате» он узнает имя свидетеля, Рубена, из расследования Бингема. В своей машине он видит свидетеля и неизвестного мужчину, которые, по-видимому, совершают сделку. Он ждет, пока свидетель уедет, затем идет ко второму вовлеченному лицу. Оказывается, Рубен выплачивал свой долг. Он идет, чтобы найти на него компромат, но вскоре обнаруживает, что тот был выздоравливающим наркоманом, пытающимся изменить свою жизнь, и он не смог пойти за ним.
В «Спасенном» он становится свидетелем того, как девушка из его прошлого, Ханна Кейтс, садится в неизвестный внедорожник с мужчиной, которого она встретила в переулке. Он бросается в погоню, но ему пришлось развернуть машину, когда он слышит выстрелы из здания местного кредитного союза. Он и Рузек только что попали в место ограбления. Но во время расследования всплывают фотографии с камер наблюдения, на которых Ханна держит пистолет. Он предполагает, что ее заставили совершить эти преступления, когда почти все начинают сомневаться в ней. Как и Линдси, у Ханны была тяжелая жизнь, но, по-видимому, она была на неправильном пути, и именно жена Войта Камилла, а не сам Войт, передала свою карточку Ханне. Баррикадировавшись в здании автосалона, Войт решает зайти в автосалон, чтобы разобраться с Майком и Ханной. Он понял, что она обратилась к Майку, когда его (и ее тети, и всех остальных) не было рядом с ней. Но прежде чем он успевает сказать что-то еще, чтобы убедить Ханну сдаться, Майк вытаскивает Ханну наружу, провоцирует ожидающих CPD открыть огонь, и их обоих застреливают в очевидном самоубийстве полицейскими . Войт держит тело Ханны и извиняется. Позже, за выпивкой, он рассказывает Олински о том, что Камилла была одним из учителей Ханны. После болезни Камиллы Войт навещал Ханну, пока не умер его собственный сын Джастин, а потом он забыл — поэтому он винит себя в ее смерти.
В «Возвращении домой» Войт идет к Вуду домой, чтобы заключить сделку, признавшись в убийстве Бингема, чтобы Олински вместе с помощником прокурора Джеймсом Ошей лично приехали туда. Но прежде чем он это сделает, Войт получает сообщение о том, что Олински был ранен ножом, и спешит в Chicago Med, куда доставили Олински. Прибыв на место, он видит, как врачи везут Олински на операцию, и истекая кровью Олински говорит ему, что сам справится с этим. Пока он ждал, чтобы узнать, как дела у Олински, хирург сообщает ему, что он умер. Войт сообщил эту новость остальной части своей команды в зале ожидания Chicago Med. Войт нашел сбитого с толку Джеймса Ошу, который просто хотел узнать, почему Войт выдохся, и получил нагоняй, обвиняя его в случившемся. Войт обвинил его в том, что он обманул Олински, выступив в качестве обвинителя, а на следующее утро ворвался в кабинет директора тюрьмы и выдал ему еще более гневную тираду. Узнав, кто убийца, от коррумпированного сотрудника исправительного учреждения, Войт избил его в кладовой и оставил истекать кровью, заявив, что этот человек пытался напасть на него. Антонио не поверил в эту историю, но Войт сказал ему, что если он этого не сделает, то может отказаться от расследования. Деньги, оставшиеся на банковском счете охранника, ведут к Альберто Флоресу, который, будучи избитым Войтом, чтобы заговорить, раскрывает имя человека из картеля Кали по имени Карлос ДеЛеон. На складе Войт приказывает Антонио пойти другим путем, чтобы он мог сам выследить Карлоса, и сталкивается с другим человеком на крыше.
Безоружный Карлос умоляет сохранить ему жизнь, но Войт все равно стреляет в него дважды и говорит, что Карлос тянулся за пистолетом. Но двое свидетелей тут же восклицают, что Войт застрелил человека «хладнокровно». Войту звонит Оша как раз перед тем, как он излагает свою историю начальникам своего отдела, когда обвинения стали публичными. Тем временем Вудс звонит Войту, желая еще одного личного разговора. Выяснилось, что это была вендетта, которая была мотивирована тем, что Войт оставил его на произвол судьбы в «Grasping for Salvation». Когда Вудс упоминает, что еще один «свидетель» был там, когда произошло убийство, позже выясняется, что Войт знает все о новой свидетельнице Вудса и о том, как Вудс просто заплатил ей. Оказывается, это была подстава, и к нему домой приходит отдел внутренних расследований. Войт впускает их, чтобы его можно было арестовать. Вудса уводят в наручниках, и Войт встречает как фальшивого свидетеля, так и Ошу снаружи, чтобы поблагодарить их за помощь. После такого исхода Войт топит свои страдания в бутылке и извиняется перед фотографией Олински, прежде чем рухнуть на крышу. Эпизод заканчивается его криком от боли.
В премьере «Новая норма» он был ненадолго отстранен заместителем суперинтенданта Кэтрин Бреннан за стрельбу в Карлоса ДеЛеона. Пока расследование продолжается, он продолжает помогать Рузеку с расследованием случаев передозировки людьми плохих наркотиков. В конце концов, Войт заключил неофициальный союз с Бреннан после того, как она согласилась очистить имя Элвина Олински. Хотя жена Элвина попросила Войта не появляться на поминках своего лучшего друга, он все же дал возможность Мередит Олински получить пенсию ее мужа.
В «Плохих парнях» он добился оправдания Олински за его арест в прошлом сезоне.
В «Спуске» он узнает, что Антонио пристрастился к обезболивающим, когда стал свидетелем того, как тот покупал таблетки у наркоторговца. И в конце, после поимки человека, ответственного за похищение дочери Антонио, он и Рузек позволяют Антонио избить его, и все идет наперекосяк, когда он выталкивает его из окна и тот погибает.
В «Братстве», прежде чем другие офицеры отреагировали на сцену, он говорит Антонио пойти и сказать Рузеку, чтобы тот позволил ему взять на себя вину, но это не сработало, когда Рузек предложил взять вину на себя. Он был взбешен тем, что сделал, и чуть не ввязался с ним в стычку.
В "Забытых" его недоверие к Келтону растет еще больше из "Доверия", когда он закрыл расследование серийного убийцы, которое привело к смерти его давнего информатора. Это вышло из-под контроля до такой степени, что он ввязался в ссору с детективом, ответственным за стрельбу в убийцу.
В «Убийце боли» он и Рэй Прайс стали мишенью преступника, которого Войт расследовал до того, как попал в разведку.
В "What Could Have Been" он позволяет Рэю Прайсу взять на себя вину за свою жену, когда она убила парня Берджесса и священника, чтобы защитить свою дочь. Они выпивают в камере, признавая, что Прайс был так близок к победе на выборах мэра.
В «Исповеди» он связывается со старым другом Платта, который работает в журналистике, и рассказывает, что Келтон скрыл расследование, которое позволило серийному убийце убить больше жертв, и убедил детектива, работающего над этим делом, выступить. В конце концов, все пошло не так, как он хотел, когда заместитель суперинтенданта Бреннан взял на себя вину за Келтона и ушел в отставку.
В «Reckoning» Платт сообщает Войту, Рузеку и Доусону, что отдел внутренних расследований взял расследование под свой контроль, чтобы Келтон попытался уничтожить его подразделение. Он поклялся дать отпор. Войт посещает дом Бреннана и подтверждает, что Келтон преследует подразделение. Учитывая, что до окончания выборов осталось 36 часов, ему дали слабое звено Келтона — бандита по имени Уилсон Янг, чтобы «исправить это». Он собирает свое подразделение, чтобы найти его и уничтожить Келтона. Он снимает это с учета, когда Келтон направляет их на двойное убийство, которое уклонилось от расследования. Все изменилось, когда Янг был найден мертвым. Он заподозрил, что Келтон как-то связан с его смертью, когда тот появился на месте преступления и заявил ему, что знает его, что тот отрицает. Он толкает Рузека на лестницу, приказывая ему не делать этого, поскольку он не Элвин. Пока он стоит на своем решении и уходит, он бьет кулаком в стену, разочарованный тем, что ничего нельзя сделать. Холстед противостоит ему из-за того, что он в темноте, и говорит ему, что однажды он будет руководить подразделением, и уходит, оставляя Холстеда в замешательстве и разочаровании. В конце, хотя Келтон выигрывает выборы и становится избранным мэром, его находят застреленным той же ночью в его собственном доме, и Войт уезжает с места происшествия.
В начале 7 сезона, в эпизоде «Сомнение», когда труп Келтона увозят на вскрытие судмедэксперту, и, поскольку он все еще является суперинтендантом CPD и избранным мэром, его последний раз прощают с бывшим отделом, когда его увозят, исполняющий обязанности суперинтенданта Кроуфорд приказывает провести полное расследование, чтобы выяснить, кто убил Келтона. Войт был у Келтона за день до убийства, чтобы в последний раз попытаться его уговорить, но получил отказ, и пытался помочь Антонио с его проблемой с наркотиками, поэтому он не мог быть у Келтона, когда в него стреляли. Дальнейшее расследование в отношении бывшего полицейского CPD, уволенного год назад и умершего от сердечного приступа за две недели до убийства Келтона, вскоре выдает Войта настоящего убийцу.
Оказывается, не Войт застрелил Келтона, чтобы окончательно остановить его зловещие планы, а бывший заместитель суперинтенданта полиции Кэтрин Бреннан, которая использовала машину и пистолет покойного офицера полиции, чтобы преследовать Келтона и застрелить его, прекрасно понимая, что планы Келтона относительно мэрии разрушат Чикаго и что его нужно уволить до того, как он сможет принять присягу, полагая, что Чикаго будет лучше без этого негодяя.
Войт намеревался позволить Бреннан совершить самоубийство в ее синем платье, чтобы избежать наказания за убийство ее бывшего начальника, но Бреннан арестована Холстедом и Аптоном, прежде чем она смогла осуществить свое намерение, думая, что Войт вызвал их, чтобы арестовать ее, и предал ее. Войт сталкивается с Холстедом и говорит ему, что если он откажется делать то, что ему говорят, и продолжит вмешиваться в дела Войта, говорит ему, чтобы он убирался из участка, прежде чем в ярости убежать. Со смертью Келтона и его планами на пост мэра, похороненными вместе с ним, Войт и его разведывательное подразделение могут остаться частью полицейского управления Чикаго, а не быть расформированными.
Офицер
Сержант [11]Он появился в Chicago Fire еще до того, как Chicago PD начал работу, чтобы получить больше информации о расследованиях, и в Law & Order: Special Victims Unit , чтобы помочь. Он также появляется в Chicago Justice, чтобы дать показания.