stringtranslate.com

Хён Джу-Ёп

Хён Чжу Ёп [а] ( кор .  현주엽 ; ханджа玄 周燁; родился 27 июля 1975 года) — бывший профессиональный баскетболист и главный тренер из Южной Кореи . Он считается одним из величайших мощных форвардов всех времен в Корейской баскетбольной лиге (KBL). Хён получил прозвища « Волшебный бегемот », « Властелин военных », « Пойнт-форвард » и « Корейский Чарльз Баркли » за свои размеры, универсальность и доминирование. Он известен как единственный игрок, который сломал щит в истории корейского баскетбола.

Карьера Хёна совпала с основанием профессиональной лиги, он был выбран на первом в истории драфте KBL . Бывший номер один драфта боролся с травмами, которые привели к его уходу на пенсию в 2009 году. В 2012 году Хён получил выбор KBL Legend All-Star. Он был назван в KBL All-Time Legend 12 в 2017 году.

Будучи членом взрослой национальной сборной более десяти лет, Хён участвовал в двух чемпионатах мира ФИБА (1994, 1998), трех Азиатских играх (1994, 1998, 2002), четырех Кубках Азии ФИБА (1995, 1997, 1999, 2005), одних летних Олимпийских играх (1996) и одних Восточноазиатских играх (1997). Хён известен тем, что возглавил южнокорейскую сборную, завоевав первую золотую медаль Азиатских игр за 20 лет во время Азиатских игр 2002 года, несмотря на травму.

После выхода на пенсию Хён работал комментатором баскетбольных матчей на канале MBC Sports Plus с 2014 по 2017 год и был назван комментатором Jumpball года 2017 года. Он также был главным тренером Changwon LG Sakers в течение трех сезонов с 2017 года, прежде чем уйти в отставку в 2020 году, что привело их к месту в плей-офф в 2019 году после четырех лет нахождения на дне.

С 2015 года Хён принимает участие в корейских развлекательных и развлекательных шоу.

Ранний период жизни

Хён родился в Сеуле , Южная Корея, и был младшим из трёх сыновей. Его отец, Хён Джин-гу ( 현진구 ;玄晉具; 1944 – 2 апреля 2009) управлял бизнесом по производству одежды. Хон Сон-хва ( 홍성화 ;洪性華), его мать, была бывшей национальной баскетболисткой , о чём Хён не знал до своего второго года обучения в средней школе, когда она пришла посмотреть на его игру, и его тренер узнал её. [2]

Хён и баскетболист Со Джанг-хун учились в одной школе с начальной, средней и старшей. Они друзья детства, последний, который на год старше первого, присутствовал на его выпускном в начальной школе в 1988 году. [3] [4]

Карьера в средней и старшей школе

Хён, который был учеником шестого класса в Seoul Dosung Elementary School, подал заявление в Whimoon Middle School и пошел на отбор в школьную баскетбольную команду. Хёна приняли в Whimoon, но ему отказали в баскетбольной команде, так как он не соответствовал требуемым физическим данным и навыкам. [5] Хён, который был первокурсником в Whimoon, снова пошел на отбор в баскетбольную команду, и со второй попытки его приняли. Хён начал играть в баскетбол в возрасте 14 лет. [2]

Друг Хёна, Со Джан Хун, чьим первым видом спорта был бейсбол, заинтересовался баскетболом примерно в то же время, что и он. Неопытный дуэт тренировался вместе по углам площадки. Хён, который вышел на площадку только на втором году, в течение своего первого года вместе с Со в основном сидел на скамейке запасных из-за отсутствия навыков. [2] [5] Двое игроков запасных в конечном итоге ходили в бассейн, чтобы посмотреть игру за пределами площадки. [6] [7] [8] Позже эта пара привела свою школьную команду к победе в баскетбольных матчах. [9]

За время своей школьной карьеры Хён отметился тем, что установил рекорд по количеству очков, набранных в школьной баскетбольной игре, рекорд, который не побит и по сей день: он набрал 63 очка, не играя при этом полный рабочий день. [2]

В эпизоде ​​шоу SBS TV Finding Genius, который вышел в эфир 3 февраля 2016 года, Хён рассказал, что баскетболист Сок Джу-иль ( кор .  석주일 ), товарищ по команде в средней и старшей школе, позвонил ему и Со и сказал им обоим бросить баскетбол, так как у них нет никакого таланта к игре. Услышав слова Сок, Хён сказал, что это стало его мотивацией к совершенствованию. [7] [8]

Решив стать хорошим баскетболистом, Хён учился сам, просматривая видеозаписи своего любимого баскетболиста, звезды НБА Мэджика Джонсона , который вдохновил его на игру. [10] В знак восхищения Джонсоном он носил номер 32.

Хён привлек внимание скаутов колледжей и был востребован престижными университетами Южной Кореи из-за его многообещающих способностей. Объявленный как высоко ценимый актив за его преимущество прыгать и бросать мяч как большой человек, включая его неиспользованный потенциал в других аспектах игры, набор Хёна получил широкое освещение в СМИ. [11] Два ведущих баскетбольных колледжа страны, Корейский университет и Университет Ёнсе, вели жесткую конкуренцию, чтобы заполучить Хёна, который был старшеклассником, в свои команды. На пресс-конференции 31 марта 1993 года было объявлено о переходе Хёна в Корейский университет. [12] [13]

В интервью Хён рассказал, что изначально хотел присоединиться к университету Ёнсе, ведущей баскетбольной команде колледжа того времени, потому что он мог легко выиграть чемпионский перстень , не прикладывая больших усилий. Однако его отец, выпускник университета Кореи, посоветовал ему, что поиск легкого пути в его баскетбольной карьере не поможет ему прогрессировать, а вместо этого приведет к его упадку, потому что он будет оставаться в своей зоне комфорта и не увидит никакого роста. После долгих раздумий Хён решил присоединиться к Anamgol Tigers, чтобы бросить вызов себе, расти и развиваться как игроку и помочь занявшему второе место университету Кореи победить победителя университета Ёнсе. [2]

Карьера в колледже

Хён играл за Корейский университет с 1994 по 1998 год и привел его к успеху в 1990-х годах. [11] Вместе с Чон Хи-Чулем , Ян Хи-Сыном , Ким Бён-Чулем ( кор .  김병철 ; ханджа : 金昞徹) и Шин Ки-Суном , они были названы «Лучшей пятёркой» Корейского университета. Благодаря способности Хёна делать данки, он стал известным любимцем публики, заставляя стадион реветь. Его размер и сила принесли ему прозвище «Волшебный бегемот». [14] [15] [16]

Рана

20 сентября 1996 года Хён перенёс операцию в университетской больнице Кён Хи по поводу травмы левой лодыжки. [17] [18]

Из-за чрезмерных тренировок и напряженных спортивных движений коленями, которые начались во время студенческой карьеры Хёна, он страдает от состояния, называемого выпотом колена , которое возникает, когда в колене скапливается слишком много жидкости. С тех пор Хён испытывает боль в левом колене. [19]

Профессиональная карьера

Чхонджу SK Knights (1998–1999)

Хён был выбран в качестве первого общего выбора на драфте KBL 1998 года командой «Чхонджу SK Knights». [20] [21] Он подписал пятилетний контракт новичка на общую сумму ₩1 млрд KRW. [22]

1998–99: Сезон новичков и дебют в Матче всех звезд

В своем дебютном матче 14 ноября 1998 года Хён набрал 26 очков, сделал шесть подборов, восемь результативных передач и два перехвата, что привело «SK Knights» к победе со счетом 95–94 над « Daegu Tongyang Orions» в первом матче сезона . [23]

В первом сезоне Хёна он набрал двузначные числа в 24 играх подряд, что является самой длинной серией двузначных результатов в KBL в качестве новичка. [24] Он стал первым новичком в лиге, который записал на свой счет трипл-дабл . [25] [26] Хён вошел в историю как первый новичок, названный в KBL All-Star. В своей первой игре All-Star Хён набрал шесть очков, сделал шесть подборов, сделал две передачи и сделал два перехвата. [ 27] [28] С тех пор, как Хён попал в список All-Star, он был включен в шорт-лист в качестве делегата Южной Кореи на первую Азиатскую баскетбольную суперлигу (ABSL), которая проходила с 5 июня по 16 июля в восьми разных городах стран-участниц, включая Корею, Китай и Японию. [29]

Хён сыграл в 34 играх, набирая в среднем 23,9 очков, 6,4 подбора и 4,6 результативных передач за игру. [30]

1999–00: Второй сезон

Во втором сезоне Хён сыграл 15 игр за SK Knights и в среднем набирал 19,6 очков, делал 4,7 подбора и 6,2 результативных передач за игру. [30]

Кванджу Голдбанк Кликерс (1999–2000)

Вечером 24 декабря 1999 года, за день до крайнего срока сезонных обменов, Cheongju SK Knights обменяли Hyun в Gwangju Goldbank Clickers на Cho Sang-hyun и €4 млн KRW. [31] Hyun узнал о том, что его обменяли, от репортера и был застигнут врасплох этой новостью. В интервью после обмена Hyun выразил свое разочарование тренером команды за то, что тот не предупредил его о том, что сделка будет заключена. [31]

1999–00: Второй сезон

Хён, которого обменяли в середине сезона, был назван Игроком месяца в январе, получив 38 из 66 голосов. В этом месяце он сделал два трипл-дабла и занял шестое место по результативности (23,33 очка за игру), шестнадцатое место по подборам (7,5 подборов за игру) и второе место по передачам (8,42 передачи за игру). [32] [33] [34]

Хён был включён в список всех звёзд второй год подряд. [35] [36] [37] Он также был включён в список лучших 5 звёзд по версии баскетбольных комментаторов и репортёров. [38] [39]

За оставшуюся часть сезона Хён сыграл 27 игр со своей новой командой, набирая в среднем 23,7 очков, 6,0 подборов и 7,6 результативных передач за игру. [30]

Йосу Голдбанк Кликерс (2000–2001)

После дебюта Хёна в составе Goldbank Clickers команда переехала из Кванджу в Йосу, став называться Yeosu Goldbank Clickers. [40] [41] [42]

2000–01: Травма

14 февраля 2001 года Хён повредил правую лодыжку и колено в игре против Daejeon Hyundai Gullivers . [43] 21 февраля у него диагностировали два разрыва связок правой лодыжки, воспаление и разрыв сухожилий правой лодыжки, миозит и повреждение коленного сустава. [44] Хён досрочно завершил свой сезон, сыграв всего 27 игр, [45] набирая в среднем 16,7 очков, 5,7 подборов и 5,0 передач за игру. [30]

Хён, который должен был принять участие в третьем подряд Матче всех звезд, не смог принять участие в мероприятии из-за травмы правой лодыжки. [46] [47]

Перед тем, как пойти в армию, Хён перенёс операцию в медицинском центре Samsung . [10] [19] [48] [49]

Сангму или спортивный корпус вооруженных сил Кореи (2001–2003)

В июне 2001 года Хён начал свою обязательную военную службу вместе с баскетболистами Шин Ки-Сунгом, товарищем по команде из колледжа и национальной сборной, и Кан Хёком ( кор .  강혁 ; ханджа姜赫), который также был членом национальной сборной. Во время службы в армии Хён был выбран для игры за Sangmu или Корейский спортивный корпус вооруженных сил . [50] [  51] [52] [53]

2001–02: MVP финала и травма

Хён, который всё ещё восстанавливался после травм, полученных им в предыдущем году, привёл прошлогоднего финалиста турнира к победе во время Баскетбольного фестиваля 2001–02 (официально известного как Баскетбольный фестиваль Sewon Telecom по причинам спонсорства). Во время финальной игры 16 января 2002 года он сделал дабл-дабл с 25 очками и 17 подборами в победе со счётом 87–84 над университетом Чунг-Анг , положив конец их третьей победной серии в чемпионате. Хён, набравший всего восемь очков в первой половине, преуспел в обратном проходе в конце третьей четверти, сделав счёт 63–61. В четвёртой четверти Хён набрал 17 очков, помогая Санму завоевать чемпионский титул. [54] [55] [56] Это привело к тому, что люди прозвали его «Властелином военных». [57] [58] [59] В конечном итоге Хён был назван MVP финала и получил награду Rebound Award. [54] [55] [56]

После своего чемпионата Sangmu, Hyun дважды травмировал хрящ левого колена и получил две операции в 2002 году. Его первая операция была 19 февраля в медицинском центре Samsung, Hyun перенес артроскопическую операцию на левом колене бедра для его травмированного хряща. [60] Hyun, который все еще испытывал боль в левом колене и восстанавливался в то время, был крайне отговорен своим врачом от участия в Азиатских играх 2002 года. Несмотря на совет врача, Hyun все еще играл и привел Южную Корею к завоеванию своей первой золотой медали за 20 лет. [10] [53] После своего участия в континентальных играх в октябре Hyun снова получил ту же травму. 20 декабря Hyun перенес вторую операцию на хряще левого колена в медицинском центре Samsung. [52] [61] [62]

2002–03: Травма

В 2003 году Хён не смог играть за Sangmu, так как в третий раз получил травму левого коленного хряща. Случай Хёна считался тревожным и рискованным, так как в предыдущем году он перенес две операции после того, как дважды получил одну и ту же травму. В своем заявлении директор Busan KTF Magic Wings Чу Иль Сын ( кор .  추일승 ; ханджа : 秋壹勝) сказал, что в колене Хёна почти не осталось хряща. Следовательно, проведение третьей операции на левом колене будет затруднено из-за сложного метода культивирования и трансплантации хрящевой ткани. Эксперты посоветовали Хёну пройти лечение за границей, но он не смог этого сделать, так как был действующим военнослужащим. Согласно южнокорейскому законодательству, действующим военнослужащим разрешено проходить лечение за границей только в случае летального исхода, который невозможно вылечить в Корее. В конце концов, Хён не стал делать операцию, вместо этого он прошел программу реабилитации в медицинском центре Samsung для своего травмированного левого коленного хряща. [62]

Хён был уволен из армии в августе 2003 года, после 26 месяцев обязательной службы. [50] [51] [52] [53]

Пусан KTF Magic Wings (2003–2005)

После окончания военной службы в 2003 году Хён вернулся в команду Yeosu Goldbank Clickers, название которой было изменено на Yeosu Korea Tender Purmi в 2001 году. После возвращения Хёна команда снова сменила место жительства, переехав из Йосу в Пусан и став Busan Korea Tender Maxten . Однако из-за финансовых трудностей команда была продана KTF . Отсюда и изменение названия на Busan KTF Magic Wings. [40] [41] [42]

2003–04: Возвращение

Хён, который страдал от череды травм, вернулся на сцену All-Star после трех сезонов. Тренеры проголосовали за Хёна на All-Star Game 2004 года, заработав свой третий выбор All-Star. [63] [64] [65]

В течение сезона Хён сыграл в 44 матчах, в среднем набирая 12,9 очков, делая 3,4 подбора и 5,9 результативных передач за игру. [30]

2004–05: Дебют в плей-офф и гонка за MVP

В 2004 году Хён был назван Игроком месяца в ноябре, получив 45 из 73 голосов. В среднем он набирал 13,7 очков (двадцать четвертое место), 3,4 подбора (двадцать седьмое место), 8,3 передач (третье место) и 1,2 перехвата (двадцать пятое место) за игру в течение этого месяца. Несмотря на то, что он не был ведущим игроком по очкам, подборам, передачам или перехватам, оборонительные способности Хёна сделали его победителем. В частности, продуктивные высокие шутеры Со Джанг-хун (из Seoul Samsung Thunders) и Ким Джу-сун (из Wonju TG Sambo Xers ) не смогли набрать больше 10 очков против Хёна, который отвечал за игру в защите против них. [66] [67]

В 2005 году Хён был выбран для участия в первом Матче всех звёзд между KBL и CBA . [68] [69] [70] Первая игра прошла в Сеуле, Южная Корея, 28 января, где Южная Корея выиграла со счётом 85–82. Вторая игра прошла в Харбине, Китай, 30 января, где принимающая страна выиграла со счётом 93–77. [71] [72] [73] [74]

Затем Хён был назван для своего четвёртого появления на Матче всех звёзд. Хён, за которого проголосовали фанаты, вошел в список All-Star Best 5 после четырёх сезонов. [75] [76] [77] [78]

В этом сезоне он сделал 13 дабл-даблов, что является наибольшим показателем для позиции форварда. [79] [80] Средние показатели Хёна выросли до 14,2 очков и 3,6 подборов за игру [30] , и его называли «Очковым форвардом» за наибольшее количество передач для позиции форварда и второе место в списке лидеров по передачам сезона с рекордными в карьере 7,83 передачами за игру. [15] [81] [82] [83]

Под руководством Хёна команда Busan KTF Magic Wings завершила сезон со счетом 32–22, показав улучшение на 13 игр по сравнению с предыдущим годом, что помогло им выйти в плей-офф спустя два года. Несмотря на усилия Хёна, команда в конечном итоге была выбита Seoul Samsung Thunders после поражения в первых двух играх. Хён набирал в среднем 23,0 очка, 8,0 подборов и 6,5 передач за игру — все это его рекорды в плей-офф. [30]

Хён занял второе место в голосовании за награду MVP сезона, набрав 16 голосов. [84] [85] [86] Впоследствии он был включен в пятерку лучших игроков KBL . [87] [88] [89] [90] [91]

Чанвон LG Сейкерс (2005–2009)

Хён стал свободным агентом в межсезонье, затем он подписал пятилетний контракт с Changwon LG Sakers. [92] [93] [94]

2005–06

В первом сезоне Хёна в составе Changwon LG Sakers он получил годовую зарплату в размере 360 миллионов корейских вон, став вторым самым высокооплачиваемым игроком сезона 2005–06 (после Со Чан Хуна из Seoul Samsung Thunders с 380 миллионами корейских вон). [92] [93] [94]

В 2006 году Хён снова был назван в южнокорейском списке для второго KBL-CBA All-Star, что сделало это его вторым последовательным появлением. [95] [96] [97] [98] Первая игра состоялась 22 января в Сеуле, Южная Корея, где принимающая страна выиграла со счетом 96–86. Вторая игра прошла 24 января в Цзиюане , Китай, где Китай выиграл со счетом 104–85. [99] [100]

Хён, за которого проголосовали тренеры, в пятый раз принял участие в Матче всех звезд. [101] [102]

Хён получил награду «Образцовый игрок» КБЛ 2006 года после того, как был выбран судьями лиги и техническим комитетом за его профессиональное поведение на площадке. [82] [103] [104] [105]

В этом сезоне Хён не пропустил ни одной игры, он сыграл 54 игры, что является рекордом в его карьере, и в среднем набирал 11,2 очка, 4,3 подбора и 5,3 результативных передач за игру. [30]

2006–07: Травма

21 января 2007 года Хён повредил левую лодыжку и колено во время игры против Jeonju KCC Egis . 24 января диагностика показала, что он получил растяжение левой лодыжки и травму мениска левого колена. [106]

Хён, которому мешали травмы, появился в 46 играх и увидел снижение своих средних показателей за сезон, набирая 9,3 очков, 3,7 подборов и 3,4 передач за игру. Это был первый раз, когда он записал однозначное среднее значение. [30]

Хён отложил операцию на колене, чтобы принять участие в полуфинале плей-офф против своей бывшей команды Busan KTF Magic Wings. [107] [108] Хён в среднем набирал 12,0 очков, 2,5 подбора и 2,0 передачи за четыре игры. В конечном итоге LG Sakers выбыли. [30]

8 мая Хёну сделали третью операцию на хряще левого колена. [107] [108]

2007–08

Тренеры снова включили Хёна в состав всех звёзд, что стало его шестым и последним появлением. [109] [110] [111] [112] Он записал на свой счёт девять трёхочковых бросков (наряду с Со Чан Хуном) — рекорд игры. [113]

С тех пор как Хён отложил операцию в предыдущем сезоне, его состояние ухудшилось, что повлияло на его игру в течение сезона. [49] Несмотря на ухудшение физического состояния, Хён сыграл в 53 из 54 игр и набрал самые низкие в карьере 7,9 очков за игру. Его средний показатель подборов остался таким же, как и в предыдущем году — 3,7, а средний показатель передач увеличился до 4,0. [30]

LG Sakers вышли в первый раунд плей-офф, но в итоге были выбиты Seoul Samsung Thunders после поражения в первых двух играх. Во время плей-офф Хён в среднем набирал 7,5 очков, 3,5 подбора и 2,0 передачи за игру. [30]

2008–09: Травма

Из-за повторяющейся травмы хряща левого колена Хён показал худший результат за девять лет своей профессиональной карьеры в баскетболе. [49] Хён, принявший участие в 44 играх, закончил сезон с самыми низкими в карьере показателями по результативности, подборам и передачам — 6,7 очков, 2,2 подбора и 3,3 передачи за игру. [30]

Хён, который сыграл только в двух из четырех игр в плей-офф, набирал в среднем 6,0 очков, 1,0 подбора и 1,5 результативных передач за игру — все это его худшие показатели в карьере в плей-офф. Seoul Samsung Thunders выбили LG Sakers в первом раунде. [30]

В межсезонье, 7 мая 2009 года, Хён перенёс артроскопию коленного сустава, свою четвёртую операцию на хряще левого колена в медицинском центре Samsung. [12] [49] [114]

Выход на пенсию

После четырех операций на хряще левого колена Хён решил уйти из спорта. Changwon LG Sakers объявили об уходе Хёна. [115] [116] [117]

Хён, который восстанавливал колено и у которого оставался ещё год по контракту с LG Sakers, официально завершил свою карьеру после девяти сезонов на пресс-конференции 25 июня 2009 года. [12] [114] [118]

После выхода на пенсию

В 2012 году, когда KBL праздновала свою двенадцатую годовщину, Хён был выбран для участия в Legend All-Star Game. [119] Хён, получивший наибольшее количество голосов фанатов, занял первое место в Dream Team (в то время как Ли Сан Мин был признан первым в Magic Team). [120] [121] [122] [123]

В 2017 году, во время двадцатой годовщины KBL, Хён был назван в All-Time Legend 12. Награда была вручена четырём защитникам, шести нападающим и двум центровым. Хён был выбран в качестве легенды на позицию форварда (вместе с Аароном Хейнсом, Джонни Макдауэллом, Чон Хи-Чулем , Чу Сын-Гюном и Мун Кён-Ыном ). [124] [125]

Карьера в национальной сборной

Юниорская сборная

Чемпионат Азии по баскетболу среди юношей до 18 лет

Хён впервые представлял Южную Корею, когда его выбрали в состав южнокорейской национальной баскетбольной команды до 19 лет. Он играл на чемпионате Азиатской баскетбольной конфедерации среди игроков до 18 лет 1992 года, который сейчас называется чемпионатом Азии ФИБА среди игроков до 18 лет, в Пекине, где они выиграли серебряную медаль, проиграв в финальной игре принимающей команде турнира, Китаю, со счетом 80–93. [126]

Чемпионат Азии по баскетболу среди юношей до 21 года

Хён выступал за Южную Корею на чемпионате мира ФИБА среди юношей до 21 года 1993 года, ныне несуществующем соревновании возрастной группы, в Вальядолиде, где они заняли одиннадцатое место после победы со счётом 96–87 над Китайским Тайбэем в классификационном раунде. [127] [128] Во время турнира Хён сыграл в пяти из семи игр, пропустив матчи против Анголы и Франции. Он набирал 8,0 очков за игру, вдобавок к 66,7% штрафных бросков. [129]

На чемпионате мира ФИБА среди игроков до 21 года в Мельбурне 3 августа 1997 года Хён набрал 32 очка, что является рекордом турнира против Австралии. [130] Хён был лучшим игроком команды, набирая в среднем 18,0 очков, 4,3 подбора и 2,1 передачи за 7 игр, при этом реализовывая 41,1% бросков с игры, а также реализовывая 73,1% штрафных бросков. [131] Хён лидировал в команде по результативности и подборам в защите, [132] а также был лучшим бомбардиром турнира. [133] Южная Корея заняла девятое место после победы со счетом 78–62 над Египтом в матче классификации. [134] [135]

Старшая национальная сборная

После участия в юношеской сборной Южной Кореи, Хён был выбран для игры в старшей сборной. Он был частью старшей национальной сборной Южной Кореи по баскетболу более десяти лет и регулярно играл с середины 1990-х до середины 2000-х годов. Хён часто носил номера 9 и 15, играя на международной арене. Он стал вторым первокурсником колледжа, который был выбран для игры в старшей национальной сборной, после Хур Чжэ .

Чемпионат мира ФИБА

19-летний первокурсник колледжа Хён, который был самым молодым членом команды, дебютировал за взрослую национальную сборную на чемпионате мира ФИБА 1994 года в Торонто. В своем дебютном матче против Австралии 4 августа 1994 года он набрал шесть очков, сделал два подбора и отдал результативную передачу. Хён в среднем набирал 3,7 очка и 3,7 подбора за три игры. [136] Южная Корея выиграла в полуфинале у Египта со счетом 76–69, заняв тринадцатое место на турнире. [137] [138]

На чемпионате мира ФИБА 1998 года, проходившем в Афинах и Пирее, Хён играл за южнокорейскую команду в четырёх из пяти игр, пропустив матч против Бразилии. Хён в среднем набирал 10,0 очков, 4,0 подбора и 1,2 передачи за игру, при 50,0% бросков с игры. [139] Южная Корея заняла шестнадцатое место после поражения от Сенегала со счётом 75–72. [140] [141] [142]

Азиатские игры

Хён был включён в состав сборной Южной Кореи на Азиатские игры 1994 года в Хиросиме, где они заняли второе место, привезя домой серебряную медаль в проигрыше Китаю со счётом 72–100. [143]

На Азиатских играх 1998 года в Бангкоке Хён выступал за Южную Корею, где они снова проиграли в матче за золотую медаль сопернику из Китая со счетом 92–112. [144] [145] [146]

Хён, который был принят в армию для обязательной службы, представлял Южную Корею на Азиатских играх 2002 года в Пусане. Перед турниром Хёну сделали операцию на левом коленном хряще. Несмотря на боль в левом колене и совет врача не участвовать, Хён привёл Южную Корею к победе над Китаем во главе с игроком НБА Яо Мином в финальной победе со счётом 102–100. [53] [147] [61] [148] Хён, которому удалось забить мяч за 4 секунды до конца четвёртой четверти, сравнял счёт до 90–90, вынудив к овертайму. Затем Хён набрал шесть очков в овертайме, обеспечив Южной Корее первую золотую медаль Азиатских игр за 20 лет с Азиатских игр 1982 года, проходивших в Нью-Дели. [149] [150] [151] [152]

Олимпиада

Хён, который был на втором курсе колледжа, был включен в состав сборной Южной Кореи на летние Олимпийские игры 1996 года в Атланте, где он сыграл во всех семи играх турнира. [153] Он был не только одним из лучших игроков команды, но и соревнований, [154] превзойдя игроков НБА Чарльза Баркли по количеству очков за игру, [155] Дэвида Робинсона по общему количеству очков, [156] и Скотти Пиппена по проценту попаданий с игры. [157] [158] Хён лидировал в команде по результативности и подборам. [159] Он набирал в среднем 16,6 очков, 5,3 подбора и 2,1 передачи за игру, при этом реализовывая 56,8% бросков с игры, в дополнение к 82,1% штрафных бросков. [160] Южная Корея заняла двенадцатое место после того, как проиграла Анголе со счетом 61–99 в раунде классификации. [161] [162]

Восточноазиатские игры

Хён играл за сборную Южной Кореи на Восточноазиатских играх 1997 года , которые проходили в его родной стране в Пусане. Южная Корея проиграла в матче за золотую медаль Китайскому Тайбэю, заняв второе место в соревновании. [163] [164]

Кубок чемпионов Азиатской баскетбольной конфедерации

В 1997 году Хён, который был студентом колледжа, снова получил задание представлять Южную Корею на континентальных играх. Хён победил и привлек внимание международной аудитории, когда он разбил щит во время соревнования по броскам сверху на Матче всех звезд Кубка чемпионов ABC 1997 года , который теперь называется Кубком чемпионов ФИБА Азии , в Джакарте. Хён — единственный, кто разбил щит в истории корейского баскетбола. [165] [166] [167]

Чемпионат Азиатской баскетбольной конфедерации и Кубок Азии ФИБА

Хён был назван в составе, который представлял Южную Корею на чемпионате ABC 1995 года в Сеуле. Они выиграли серебряную медаль, проиграв Китаю в финальной игре со счетом 78–87. [168] [169] [170]

На чемпионате ABC 1997 года, проходившем в Эр-Рияде, Хён выступал за национальную сборную, где они выиграли золотую медаль, победив Японию в финале со счетом 78–76. [171] [172] [173]

Хён представлял Южную Корею на чемпионате ABC 1999 года в Фукуоке, где они заняли второе место, проиграв в игре за золотую медаль команде-сопернику из Китая со счётом 45–63. [174] [175] [176]

В последний раз Хён играл за южнокорейскую команду во время чемпионата Азии ФИБА 2005 года , ранее называвшегося Чемпионатом азиатской баскетбольной конфедерации , в Дохе. Он сыграл во всех восьми матчах, набирая в среднем 8,6 очков за игру и зафиксировав процент штрафных бросков 61,5%. [177] Южная Корея проиграла Катару, принимающей команде турнира, в матче за бронзовые медали со счетом 77–89, заняв четвертое место в соревновании. [178] [179] [180] [181] [182]

Профиль игрока

Ростом 6 футов 4,8 дюйма (1,95 м) и весом 284 фунта (129 кг) [30] Хён играл на позиции тяжелого форварда , специализированной роли, которая не была представлена ​​в корейском баскетболе в 1990-х годах. Хён считается ключевой фигурой, которая ввела эту позицию и сделала её популярной. [15] [117] [183]

Многогранный игрок, Хён был известен своими навыками игры, владения мячом, паса и подачи. [114] [12] [184] Он был одним из самых популярных игроков лиги за свой яркий и мощный стиль игры. [185] Будучи новичком, Хён набрал двузначное количество очков в 24 играх подряд — подвиг, который остаётся непревзойдённым в KBL по сей день. [24] Кроме того, Хён вошел в историю лиги как первый новичок, зарегистрировавший трипл-дабл. [25] [26] После своего впечатляющего дебюта в сезоне он стал первым новичком, когда-либо заслужившим выбор на Матч всех звёзд. [27] [28] В сезоне 2004–05 Хён зарегистрировал наибольшее количество дабл-даблов на позиции форварда — 13. [79] [80] Он также занял первое место на позиции форварда и второе место по среднему количеству передач в сезоне — 7,83 за игру. [15] [81] [82] [83] В результате, Хён попал в список MVP и занял второе место в голосовании. [84] [85] [86] За свои выступления в течение сезона он был включен в пятерку лучших игроков KBL как один из двух нападающих. [87] Несмотря на свое жесткое и грубое впечатление, Хён любим фанатами за свою джентльменскую игру, а также за его уверенное, но спокойное поведение. Известный своими хорошими манерами на площадке, совершивший всего пять технических фолов за всю свою карьеру, Хён получил звание образцового игрока в 2006 году. [82] [103] [104] [105] Хён сделал семь трипл-даблов за карьеру, больше всего в истории лиги (вместе с Джу Хи-Джуном , его товарищем по команде в Корейском университете). [186] [12]

Считающийся одним из величайших и самых доминирующих форвардов в KBL , а также будучи низкорослым для этой позиции, Хён был прозван « Чарльзом Баркли » Кореи. Как и подобает его прозвищу, Хён никогда не выигрывал чемпионский перстень, как Баркли. [10] [12] [13] [187] [188]

Хён сыграл в 397 регулярных играх за девять сезонов, набирая в среднем 13,3 очков, 4,1 подбора и 5,2 передачи за 30,5 минут игры. Он набирал в среднем 12,1 очков, 3,5 подбора и 2,8 передачи за 24,48 минут игры в 10 играх плей-офф за четыре сезона. Его зарегистрированные результаты за карьеру, включая плей-офф, составили 5389 очков, 1674 подбора и 2095 передач в 407 играх. [30] [82] [83] [186]

Статистика карьеры KBL

Регулярный сезон

Примечание: В 2001 году Хён был принят в армию на обязательную службу. Он был демобилизован в 2003 году.

Плей-офф

Карьера в сфере вещания

Хён, вышедший на пенсию в 2009 году, вернулся в спорт 5 лет спустя в качестве спортивного комментатора на MBC Sports Plus с 2014 по 2017 год. [189] [190] [191]

В интервью Хён, который отклонил множество предложений о спортивной трансляции, которые он получал после выхода на пенсию, рассказал, что изначально он сказал «нет», потому что чувствовал, что еще не готов ступить на площадку, но после того, как он понял, что если станет слишком поздно, он никогда не сможет вернуться на корт, который он считает своим домом, он наконец сказал «да». [25]

17 сентября 2014 года 39-летний Хён дебютировал в качестве баскетбольного комментатора на драфте KBL 2014, проходившем в студенческом спортзале Джамсила, что также стало первым публичным появлением Хёна после пресс-конференции, посвященной его уходу на пенсию. [192] [193] [194]

В первый год вещания Хёна он был партнёром ветерана спортивного комментатора Хан Мён Чжэ ( 한명재 ) для освещения сезона KBL 2014–15 . Начиная с сезона 2015–16 , Хён работал в паре со спортивным комментатором Чон Ён Гомом ( 정용검 ). Дуэт был хорошо принят публикой за их информативные и увлекательные обсуждения. [195] Глубокий анализ Хёна и развлекательные комментарии стали хитом для поклонников баскетбола. [196] [197]

В 2017 году Хён был назван комментатором года по версии Jumpball (점프볼 ), официального средства массовой информации и издания KBL . Хён занял первое место с 13 голосами, за ним следуют Чхве Ён Гиль ( 최연길 ) с 7 и Ким Дон Гван ( 김동광 ;金東光) с 6. Награду присудила комиссия из 30 человек, состоящая из баскетбольных журналистов и комментаторов. [198] [199]

После объявления о том, что Хён присоединится к команде Changwon LG Sakers в качестве главного тренера, он в последний раз появился в качестве комментатора 26 апреля 2017 года, когда он выступил в качестве приглашенного комментатора во время третьей игры финала KBL 2016–17 между командами Anyang KGC и Seoul Samsung Thunders. [196] [197]

Тренерская карьера

21 апреля 2017 года Хён, не имеющий опыта тренерской работы, был назначен седьмым главным тренером Changwon LG Sakers . [200] [201] [202] Это был первый случай в истории KBL, когда тренер был нанят без какого-либо опыта тренерской работы, [190] [191] [203] что сделало Хёна единственным, кто прошел путь от игрока до неопытного главного тренера той же команды в KBL. Хён подписал 3-летний контракт с Changwon LG Sakers. [204] [202]

В первый год тренерской работы Хёна команда Changwon LG Sakers заняла девятое место из десяти команд в лиге с 17 победами и 37 поражениями в сезоне 2017–18 . Затем он вывел команду, которая боролась на дне с 2015 года, на третье место с 30 победами и 24 поражениями в сезоне 2018–19 . Это был их первый выход в плей-офф после четырех лет нахождения в нижних рядах. Команда снова опустилась на девятое место с 16 победами и 26 поражениями в сезоне 2019–20 , который закончился досрочно из-за COVID-19. [205] [206] [207]

9 апреля 2020 года LG объявили, что Хён подал в отставку. Changwon LG Sakers выразили заинтересованность в продлении контракта Хёна, но последний, чей контракт истек в конце сезона, отклонил предложение о продлении. [208] [209]

В эпизоде ​​шоу KBS2 под названием Boss in The Mirror , который вышел в эфир 17 мая 2020 года, Хён заявил, что ушёл со своего поста, потому что чувствовал себя ответственным за неудачное выступление команды в сезоне 2019–2020 годов. [210] Также выяснилось, что игроки узнали об уходе Хёна из новостей. [211]

Карьера в сфере развлечений

2015 – 2017: Дебют, рост популярности и перерыв

В феврале 2015 года Хён, который был активным комментатором баскетбола, появился в качестве гостя на отмеченном наградами и самом популярном корейском развлекательном шоу Infinite Challenge , где он получил прозвище «Суперсила». [212] [213] [214] Первое появление Хёна на развлекательном шоу имело ошеломительный успех, его выходки, остроумие и юмор произвели впечатление на зрителей, превратив его в телевизионную сенсацию. [215] После его появления имя Хёна постоянно появлялось в поиске Naver в реальном времени. [216]

С тех пор Хён постоянно появляется на телешоу в качестве гостя, участника дискуссии и члена актерского состава. Хён заявил, что цель его телевизионных появлений — помочь возродить интерес публики к баскетболу, [217] который был в тени популярности американского футбола, бейсбола и гольфа.

В интервью корейскому журналу STYLER (스타일러 주부생활) в 2016 году Хён рассказал, что изначально колебался, когда Со Чан Хун попросил его появиться в Infinite Challenge [218] , поскольку это было его первое появление на развлекательном шоу, но после съемок его дети сказали ему, что им понравилась его съемка, и они были рады увидеть его на телевидении. Услышав, что его сыновья одобряют его появление на телевидении, Хён стал восприимчив к предложениям о телешоу, которые он раньше не принимал. [115] В другом интервью в том же году, когда Хёна спросили, на чем он основывается, принимая предложения о телепрограммах, он ответил, что он появляется только в тех шоу, в которых его двое сыновей хотели бы, чтобы он участвовал. [2]

Из-за назначения Хёна главным тренером по баскетболу в апреле 2017 года и его последующего ухода из спортивного вещания, он также прекратил появляться в телевизионных шоу, чтобы сосредоточиться на своих тренерских обязанностях. Его последнее появление было в One Night Food Trip в мае 2017 года.

2019:Босс в Зеркалеи перерыв

В апреле 2019 года Хён присоединился к новому развлекательному шоу KBS2 Boss in The Mirror в качестве участника, завершив 23-месячный перерыв в телевизионной деятельности. Игроки и персонал команды Хёна, Changwon LG Sakers, появились в шоу. Благодаря своему участию в телешоу, игроки Ким Си Рэ ( 김시래 ;金時來), Кан Бён Хён ( 강병현 ;姜秉賢), Чон Хи Чжэ ( 정희재 ), Ким Дон Рян ( 김동량 ) и Пак Бён У ( 박병우 ) стали известными фигурами в баскетбольном мире, как и генеральный менеджер команды Пак До Кён ( 박도경 ;朴塗景) и переводчик Чхэ Сон У ( 채성우 ). [219] [220] [221] Changwon LG Sakers также стали одной из самых популярных команд в лиге. [222]

Благодаря телевизионной деятельности Хён помог повысить имидж KBL, особенно после того, как лига, её игроки и тренеры оказались в центре негативного внимания после серии скандалов, связанных с незаконными ставками, договорными матчами и вождением в нетрезвом виде с конца 2000-х до начала 2010-х годов. [223] [224] [225] [226] В прошлом консервативный внутренний спортивный мир в значительной степени сопротивлялся появлению спортсменов в телевизионных программах. Наряду с Со и их бывшим товарищем по национальной сборной Хур Чжэ , появления Хёна на телевидении привлекли больше внимания к баскетболу, популярность которого резко упала с 1990-х годов, когда трио было в расцвете сил. [201]

Чтобы уделять больше времени и иметь безраздельное внимание в тренировке Changwon LG Sakers, Хён не появлялся в Boss in The Mirror в течение всего сезона KBL 2019–20 . Он последний раз появился на шоу в октябре 2019 года.

На 17-й церемонии вручения премии KBS Entertainment Awards Хён был номинирован на премию Top Excellence Award в категории Entertainment за свою работу в дораме Boss in The Mirror . [227] [228] [229]

2020 – настоящее время: Возвращение

После ухода с поста главного тренера Changwon LG Sakers, Хён вернулся в качестве участника шоу Boss in The Mirror в мае 2020 года после 6 месяцев отсутствия в эфире. Хён снова стал активным в индустрии развлечений, появляясь в многочисленных шоу.

2 сентября 2020 года KBS объявили, что Хён будет вести третий сезон TV Loaded with Love , телепрограммы, которая выходит с 1994 года, вместе с опытным телеведущим Ким Вон Хи . [230] [231] Это было первое выступление Хёна в качестве ведущего с тех пор, как он начал заниматься шоу-бизнесом. [232] [233] [234]

24 декабря 2020 года во время 18-й церемонии вручения премии KBS Entertainment Awards Хён получил свою первую награду в сфере развлечений, получив премию Top Excellence Award в категории «Реалити-шоу» за свою работу в «Boss in The Mirror» . [235] [236] [237]

1 февраля 2021 года Хён запустил свой канал на YouTube mukboss Mr.JooYup (먹보스 쭈엽이) . [238] За две недели он достиг 193 000 подписчиков. [239] Он подписал контракт с многоканальным сетевым агентством MCCOI на производство контента. [240]

Личная жизнь

Брак и семья

Хён познакомился со своей женой, кондитером Пак Сан Хён ( 박상현 ), через знакомого в ноябре 2006 года. После 5 месяцев знакомства Хён сделал ей предложение. [241] Они поженились в отеле Shilla 21 июня 2007 года. [242] [243] [244] У пары двое сыновей, Хён Джун Хи ( 현준희 ; родился в 2008 году) и Хён Джун Ук ( 현준욱 ; родился в 2009 году). [245] [246] [247]

В двух интервью Хён рассказал, что даже до тридцати лет он все еще целовал и спал рядом со своим отцом, который умер, когда ему было 33 года. Подобно своему отцу, Хён также выражает физическую привязанность к своим двум сыновьям, что нравится его детям. Хён известен как семьянин и ласковый отец. [2] [115]

Жертва мошенничества

После выхода на пенсию Хён был обманут знакомым и потерял 1,7 млрд вон KRW. [248] [249] [250] В 2012 году Хён подал иск в суд и выиграл, но смог вернуть только половину денег в размере 870 млн вон KRW. [251] [252]

Благотворительность

6 марта 2023 года Хён пожертвовал 100 миллионов корейских вон своей альма-матер. [253] [254]

Фильмография

Телевизионные шоу

Достижения в карьере

Цитируется выше, если не указано иное.

КБЛ

сборная Южной Кореи

Медали

Награды и почести

Цитируется выше, если не указано иное.

Игрок

КБЛ

Баскетбольный фестиваль

сборная Южной Кореи

Вещатель

Тренер

Артист

Ссылки

  1. ^ Альтернативные варианты написания: Хён, Джу-Ёп, Джу-Ёп, Джу-Ёп, Джу-Ёп.
  1. ^ ab "О мукбоссе Mr.JooYup". YouTube .
  2. ^ abcdefg "[단독 인터뷰] MBC 스포츠 플러스 현주엽 농구 해설위원". 이슈메이커 (на корейском языке). 2016-03-02 . Проверено 05 сентября 2020 г.
  3. ^ "서장훈, 현주엽 은퇴에 격정 토로" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  4. ^ «Заклятые соперники наконец встретятся в плей-офф КБЛ».
  5. ^ ab "'영재발굴단' 현주엽, "어릴 적 운동 신경 없어, 농구 테스트 받으러 갔다가…"". 3 февраля 2016 г.
  6. Ссылки ​ www.polinews.co.kr (на корейском языке). 3 февраля 2016 г. Проверено 15 августа 2020 г.
  7. ^ ab "'영재 발굴단' 현주엽 "서장훈과 벤치 신세였다"… 석주일 자극제 역할 '톡톡'". 3 февраля 2016 г.
  8. ^ ab "'영재발굴단' 현주엽 "서장훈과 함께 벤치 신세였다" 고백".
  9. ^ "Легенда баскетбола Со рассказывает о слухах и ранней жизни". The Korea Herald . 2013-08-16 . Получено 2020-08-02 .
  10. ^ abcd "정든 코트 떠나는 현주엽 농구인생 20년". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 27 июня 2009 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  11. ^ ab "현주엽 쓸쓸한 은퇴… 부상·노쇠화로 지도자 연수". Кукмин Ильбо (на корейском языке). 24 июня 2009 г. Проверено 17 октября 2020 г.
  12. ^ abcdef "'Волшебный бегемот' Хён объявляет об уходе на пенсию вместе с одноклассником Янгом". Korea JoongAng Daily . 25 июня 2009 г. Получено 2020-08-02 .
  13. ^ ab 김, 동찬 (4 июля 2009 г.). «현주엽, 바클리, 사피나... 무관의 제왕들». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 17 октября 2020 г.
  14. ^ 김, 동찬 (24 июня 2009 г.). «농구 코트 떠나는 '매직 히포' 현주엽». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 05 августа 2020 г.
  15. ^ abcd "챔프반지 없는 손 팬들은 아직 놓기 싫은데…".
  16. ^ "고려대학교, 95 MBC 대학농구 우승으로 대회 2연패 달성 [문진호]" . Новости MBC (на корейском языке). 7 апреля 1995 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  17. ^ "고려대 현주엽 화려한 복귀-남자실업.대학리그" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 20 декабря 1996 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  18. ^ "고려대 센터 현주엽 화려한 복귀" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 7 августа 2020 г.
  19. ^ ab "[스타포커스]현주엽, 이번 시즌 '끝'". Донг-а Ильбо (на корейском языке). 27 января 2001 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  20. ^ "'대졸 최대어' 현주엽, SK에 지명" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 15 августа 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  21. ^ "프로농구 드래프트, SK는 신난다 대어 현주엽 낙점" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  22. ^ "프로농구, SK ↔서장훈과 현주엽 불법 계약금" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 05 сентября 2020 г.
  23. ^ "'전설의 빅맨들' 프로데뷔전, 이종현은 어떨까" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 22 июля 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  24. ^ ab 이, 재범 (14 января 2021 г.). «[뒷북STAT] SK 오재현, 2라운더 신인 최초 6경기 연속 10점+». m.jumpball.co.kr (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  25. ^ abc "Начало второй баскетбольной жизни Хён Джу Ёпа".[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ ab "KTF 상승 진원은 '포인트포워드' 현주엽" . 24 ноября 2004 г.
  27. ^ ab "[18올스타전] 별들의 잔치에 나서는 올스타 이모저모". m.jumpball.co.kr (на корейском языке). 3 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  28. ^ ab "[프로농구] 30일 올스타전". Чосон Ильбо (на корейском языке). 15 августа 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  29. ^ "프로농구 국가대표 올스타 18 명 선발" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  30. ^ abcdefghijklmnop "현주엽 | Корейская баскетбольная лига". www.kbl.or.kr . Получено 2020-08-02 .
  31. ^ ab "SK나이츠 현주엽 - 골드뱅크클리커스 조상현, 맞트레이드" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  32. ^ Новости), 경기일보(Kyeonggi Daily (10 февраля 2000 г.). «골드뱅크 현주엽 1월의 MVP 선정». 경기일보 - 1등 유료부수, 경기·인천 대표신문 (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г ..
  33. ^ "현주엽, 프로농구 1월의 최우수 선수 선정" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  34. ^ "프로농구 현주엽 1-й MVP" . 전북도민일보 (на корейском языке). 9 февраля 2000 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  35. ^ "프로농구 올스타 발표" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  36. ^ "[프로농구] 30 дней в году" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 25 февраля 2002 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  37. ^ Новости), 경기일보(Kyeonggi Daily (14 апреля 2000 г.). «아시아농구슈퍼리그 올스타 18명 확정». 경기일보 - 1등 유료부수, 경기·인천 대표신문 (на корейском языке) . Проверено 03 февраля 2021 г ..
  38. ^ "프로농구 올스타전 30 일 개최" . 중부일보 - 경기·인천의 든든한 친구 (на корейском языке). 25 января 2000 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  39. ^ "농구'별들의 잔치'열린다" . Пусан Ильбо (на корейском языке). 03 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  40. ^ ab 김, 동찬 (18 августа 2009 г.). «프로농구 KT 새 구단 이름은 소닉붐». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  41. ^ ab "광주에서 부산으로, 나산 플라망스에서 kt 소닉붐으로". Basketkorea.com (на корейском языке). 20 марта 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  42. ^ ab "부산 KT, 소닉붐으로 애칭 확정". Чосон Ильбо (на корейском языке). 3 августа 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  43. ^ "[프로농구]현주엽 발목부상 '심각'" . 16 января 2001 г.
  44. ^ "인대 이상 반깁스... 이번주 경기 모두 결장" . Спортивный Чосон . Проверено 7 августа 2020 г.
  45. ^ "현주엽 날개 접었다" . Кёнхян Синмун (на корейском языке). 22 февраля 2001 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  46. ^ "28 дней в году" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 14 августа 2020 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  47. ^ "[프로농구/올스타전 이모저모]역대 최대관중 기록" . 28 января 2001 г.
  48. ^ "전도연-현주엽 '공개데이트'" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 14 августа 2020 г. Проверено 16 октября 2020 г.
  49. ^ abcd "아! 현주엽…또 무릎수술 고질적 부상으로 올 시즌 최악". Донг-а Ильбо (на корейском языке). 08 мая 2009 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  50. ^ ab "현주엽 "농구 인생 길잡이"… 신기성 "카리스마 부러워"". 21 июля 2017 г.
  51. ^ ab "[농구]일등병 현주엽 "첫 승 신고합니다"". 4 января 2002 г.
  52. ^ abc "[프로농구]＂반갑다 농구＂…프로농구 25일 개막". 20 октября 2003 г.
  53. ^ abcd "[스타포커스]현주엽 "프로복귀 신고합니다"".
  54. ^ ab "[농구대잔치]상무, 중앙대 꺾고 농구대잔치 첫 우승". Sports.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2020 г.
  55. ^ ab "[농구대잔치]상무, 중앙대 꺾고 농구대잔치 첫 우승". 16 января 2002 г.
  56. ^ ab "상무 "우승 신고합니다"". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 16 января 2002 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  57. ^ 김, 동찬 (24 июня 2009 г.). «농구 코트 떠나는 '매직 히포' 현주엽». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 3 февраля 2021 г.
  58. ^ "'무관의 제왕' 현주엽 챔프를 꿈꾸다" . Сегье Ильбо (на корейском языке). 19 марта 2008 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  59. ^ "현주엽 쓸쓸한 은퇴… 부상·노쇠화로 지도자 연수" . Кукмин Ильбо (на корейском языке). 24 июня 2009 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  60. ^ "농구스타 현주엽, 무릎수술" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 19 февраля 2002 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  61. ^ ab "[농구]현주엽 "코트가 날 부르는데…"». Донг-а Ильбо (на корейском языке). 30 декабря 2002 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  62. ^ ab "현주엽, 무릎연골 수술에 모든것 걸었다". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 17 февраля 2003 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  63. ^ "프로농구 올스타전 출전선수 확정" . Кёнхян Синмун (на корейском языке). 28 января 2004 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  64. ^ "프로농구 올스타 최종확정/현주엽·전희철 등 추가 발탁" . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 29 января 2004 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  65. ^ 이, 봉석 (29 января 2004 г.). «На днях 31 день, 31 день в году». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  66. ^ "'하마' 현주엽 '11월의 선수'" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  67. ^ "[프로농구]현주엽 프로농구 11 월의 MVP에" . 2 декабря 2004 г.
  68. ^ "2005 한ㆍ중 농구올스타전 명단 확정" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 11 января 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  69. ^ "한.중 프로농구 올스타전, '별들의 전쟁'" . 전북도민일보 (на корейском языке). 25 января 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  70. ^ "2005 한·중 농구 올스타전 정예 멤버" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  71. ^ "김승현·현주엽 "만리장성 넘어!"" Джунганг Ильбо (на корейском языке). 11 января 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  72. ^ "[KBL Classic 12회] 'KBL 첫번째 클럽교류전'2005 한, 중 올스타전" . m.jumpball.co.kr (на корейском языке). 25 июня 2015 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  73. ^ "2005 한·중 농구올스타전 명단 확정" . 매일신문 . 11 января 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  74. ^ "People's Daily Online -- Китайская команда CBA All-Stars разгромила KBL со счетом 93-77". en.people.cn . Получено 04.02.2021 .
  75. ^ "현주엽 '오빠부대 선정 올스타'" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  76. ^ "프로농구 올스타 이상민 '왕별' 재신임" . Ханкёре (на корейском языке). 21 января 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  77. ^ "KBL올스타… 또다시 "이상민 최고"" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 12 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  78. ^ "KT 조성민 '올스타 베스트5' 첫 선정 경사났네" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  79. ^ ab "붕대 투혼 마다치 않는 '농구 코트 황선홍' 양홍석". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 18 января 2021 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  80. ^ ab 김, 용호 (16 января 2021 г.). «[기록] KT 양홍석, 16 лет назад, 국내 토종 포워드, 10 дней». m.jumpball.co.kr (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  81. ^ ab "LG 현주엽 '도우미'에서 '해결사'로" . Sports.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 16 февраля 2021 г.
  82. ^ abcde "승천하지 못한 이무기, 현주엽" . OhmyStar (на корейском языке). 29 июня 2009 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  83. ^ abc "'오빠'에서 '감독'으로…현주엽, 프로농구 LG 사령탑 되다". KBS News (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2020 г.
  84. ^ ab "신기성, 신인왕 6년만에 리그 MVP" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 12 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  85. ^ ab "신기성 MVP·양동근 신인상" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  86. ^ ab "신기성 MVP "꿈은 이루어진다"". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 15 марта 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  87. ^ ab "Награды KBL 2004-05 | Новости азиатского баскетбола, результаты, статистика, анализ, турнирная таблица". www.asia-basket.com . Получено 21.02.2021 .
  88. ^ "TG 신기성, самый ценный игрок" . KBS News (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  89. ^ "원주TG 신기성, 프로농구 MVP 수상" . news.imaeil.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  90. ^ "TG삼보 신기성, 생애 최초로 KBL 최우수선수 우뚝" . 15 марта 2005 г.
  91. ^ "[프로농구] TG삼보 신기성, 최우수선수 선정" . 경남신문 (на корейском языке). 16 марта 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  92. ^ ab "FA 대어 현주엽 3억 6천 LG행" . Sports.kan.co.kr (на корейском языке). 26 мая 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  93. ^ ab "현주엽, LG 택했다… 연봉 3억6000만원에 계약". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 27 мая 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  94. ^ ab "현주엽 연봉 3억6천만원 'LG행'". Кёнхян Синмун (на корейском языке). 26 мая 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  95. ^ "한·중 프로농구 '자존심 대결'..22일 올스타전 1 차전" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  96. ^ "[농구]한중올스타전 선수명단 발표" . Кёнхян Синмун (на корейском языке). 23 декабря 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  97. ^ "韓-中 올스타, "아시아최고 야전사령관 가리자"" . 25 января 2005 г.
  98. ^ "김승현·이상민 등 14명 확정" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 23 декабря 2005 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  99. ^ "[한.중 프로농구 올스타전] 한국, 중국 완파... 김승현 MVP" . 경남신문 (на корейском языке). 23 января 2006 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  100. ^ "成立男子篮球职业联赛委员会 CBA又换新面孔-搜狐体育" . Sports.sohu.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  101. ^ "이상민.우지원 등 프로농구 올스타 확정" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 20 февраля 2006 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  102. ^ "'영원한 오빠' 이상민, 올스타 단독 선두" . kccegis.com . Проверено 4 февраля 2021 г.
  103. ^ ab "'정상에서 굿바이!" 현주엽 전격 은퇴". KBS News (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  104. ^ ab "주요부문 9개 석권 '모비스 잔치'". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 29 марта 2006 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  105. ^ ab "양동근·서장훈 프로농구 정규리그 MVP 공동 수상" . 28 марта 2006 г.
  106. ^ "현주엽, 발목-무릎 부상...최소 4주이상 결장 불가피" . Спортивный Чосон (на корейском языке). 25 января 2007 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  107. ^ ab "농구스타 현주엽, 6 월 결혼" . 종합일간지 : 신문/웹/모바일 등 멀티 채널로 국내외 실시간 뉴스와 수준 높은 정보를 제공 (на корейском языке). 11 мая 2007 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  108. ^ ab "우승에 목마른 하마 현주엽" . Ханкёре (на корейском языке). 28 августа 2007 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  109. ^ "[포토]현주엽-서장훈, 묘한 포즈?". inews24 (на корейском языке). Март 2008 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
  110. ^ "현주엽 '잃어버린 10년'" . Ханкёре (на корейском языке). 2 апреля 2008 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  111. ^ "프로농구 김주성, MVP 올스타" . 매일경제 (на корейском языке). 2 марта 2008 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  112. ^ "이상민, 7년연속 올스타 팬투표 1 위" . 제주투데이 (на корейском языке). 21 февраля 2008 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  113. ^ "프로농구 올스타전, 변화가 필요하다" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 5 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  114. ^ abc "Звездные нападающие Хён и Ян уходят на пенсию". The Korea Times . 2009-06-24 . Получено 2020-08-02 .
  115. ^ abc "예능 대디 현주엽" . ju-bu.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  116. ^ "[단독] 현주엽 사기사건의 숨은 1인치" . Weekly.hankooki.com (на корейском языке). 19 октября 2013 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  117. ^ ab ""정상있을 때 떠나겠다" '매직 히포' 현주엽, 전격 은퇴". Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  118. ^ "현주엽 은퇴 기자회견 "그동안 주신 사랑 감사했습니다""". Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  119. ^ "프로농구 올스타전 28, 29 일 이상민 현주엽 레전드 한자리에" .
  120. ^ "레전드 올스타 현주엽, 올스타전 불참할 듯" . news.zum.com (на корейском языке). 19 января 2012 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  121. ^ tf.co.kr (26 января 2012 г.). «'안암골 호랑이' 현주엽, 올스타전 불참…이상민 참가». 더팩트 (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  122. ^ "KBL 15 주년 레전드 올스타… 이상민·현주엽 총출동" . 데일리안 (на корейском языке). 19 августа 2019 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  123. ^ "허재‧현주엽, 레전드 올스타전 불참…이상민 참가" . 매일경제 (на корейском языке). 26 января 2012 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  124. ^ "Корейская баскетбольная лига объявляет 12 легендарных игроков". Dong-a Ilbo .
  125. ^ 김, 동찬 (31 января 2017 г.). «창립 20 주년 KBL, 허재·서장훈 등 '레전드 12' 선정». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 4 февраля 2021 г.
  126. ^ "Manila Standard - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com . Получено 2020-08-23 .
  127. ^ "Положение о соревнованиях | Чемпионат мира 1993 года среди мужчин до 22 лет".
  128. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат мира 1993 года среди мужчин до 22 лет".
  129. ^ "Профиль Джу-Ёп Хёна | Чемпионат мира 1993 года среди мужчин до 22 лет"".
  130. ^ "Игровые рекорды | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет" .
  131. ^ "Профиль Джу-Ёп Хёна | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет"".
  132. ^ "Корея собрала статистику | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет" .
  133. ^ "Игроки-лидеры по очкам за игру | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет".
  134. ^ "Положение о соревнованиях | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет".
  135. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат мира 1997 года среди мужчин до 22 лет".
  136. ^ "Профиль Джу-Ёп Хёна | Чемпионат мира 1994 года среди мужчин".
  137. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат мира 1994 года среди мужчин".
  138. ^ "Положение дел | Чемпионат мира 1994 года среди мужчин".
  139. ^ "Профиль Джу-Ёп Хёна | Чемпионат мира 1998 года среди мужчин".
  140. ^ "ТРИНАДЦАТЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА -- 1998". Архивировано из оригинала 2008-09-10.
  141. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат мира 1998 года среди мужчин".
  142. ^ "Положение о соревнованиях | Чемпионат мира 1998 года среди мужчин".
  143. ^ "Мужской баскетбол XII Азиатские игры 1994 Хиросима (Япония) - 03-15.10 Победитель Китай". todor66.com . Получено 21.08.2020 .
  144. ^ "XIII Азиатские игры, Бангкок (ASIAD 98) из Sadec Online". 2008-01-04. Архивировано из оригинала 2008-01-04 . Получено 2020-08-21 .
  145. ^ "13-е Азиатские игры Филиппинские мужские баскетбольные команды". Архивировано из оригинала 24-06-2008.
  146. ^ "Men Basketball Asia Games 1998 Bangkok (THA)- 08-19.12 Победитель China". 2012-06-01. Архивировано из оригинала 2012-06-01 . Получено 2020-08-21 .
  147. ^ "정든 코트 떠나는 현주엽 농구인생 20년" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 27 июня 2009 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  148. ^ 이, 종성 (25 января 2005 г.). «韓-中 올스타, «아시아최고 야전사령관 가리자»». Прессиан (на корейском языке) . Проверено 19 октября 2020 г.
  149. ^ "Мужские баскетбольные азиатские игры 2002 Пусан (Корея) - 26.09-13.10". Архивировано из оригинала 2009-01-09.
  150. ^ "-아시안게임- 한국, 20 년만의 금메달 (종합)" . Sports.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 2 августа 2020 г.
  151. ^ 윤, 청신 (12 сентября 2020 г.). "'당나귀 귀' 현주엽 나이 마흔 여섯, 농구감독 사퇴후 방송인으로...허재와 앙숙 '케미'". www.polinews.co.kr (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2020 г.
  152. ^ 김, 동찬 (3 октября 2014 г.). «<아시안게임> 한국 농구 금메달…2002년처럼 대역전 드라마 | 연합뉴스». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2020 г.
  153. ^ "Биография, статистика и результаты Хён Джу-Ёп | Олимпиада на Sports-Reference.com". 2017-07-17. Архивировано из оригинала 2017-07-17 . Получено 2020-09-10 .
  154. ^ "Международная статистика Хён Джу-Ёпа". Basketball-Reference.com . Получено 10 сентября 2020 г. .
  155. ^ «Игроки-лидеры по очкам за игру | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин».
  156. ^ «Игроки-лидеры по общему количеству очков | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин».
  157. ^ "Лидеры по броскам с игры | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин".
  158. ^ "Олимпийская статистика Хён Джу-Ёпа". Basketball-Reference.com . Получено 10 сентября 2020 г.
  159. ^ "Корея накопила статистику | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин".
  160. ^ «Профиль Джу-Ёп Хёна | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин».
  161. ^ "Положение о соревнованиях | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин".
  162. ^ «Расписание и результаты | Олимпийские игры 1996 года: турнир среди мужчин».
  163. ^ "2ND EAG BUSAN 1997". Архивировано из оригинала 2010-06-13.
  164. ^ "People's Daily Online -- Восточноазиатские игры в ретроспективе". en.people.cn . Получено 21.08.2020 .
  165. ^ "<KBL코너> 나래, 할림컵 우승, 네이버 스포츠" . Проверено 16 октября 2016 г.
  166. ^ 강, 영조 (12 января 2015 г.). "[카메라톡스]백보드 산산조각 낸 '매직히포' 현주엽, 이런장면 또 볼 수 있을까?". 스포츠서울 . Проверено 2 августа 2020 г.
  167. ^ "백보드를 부쉈던 현주엽이 그립다" . 12 января 2015 г.
  168. ^ "Мужской баскетбол 18-й чемпионат Азии 1995 Сеул (Корея) - 17-26.06 Победитель Китай". todor66.com . Получено 21-08-2020 .
  169. ^ "Таблица результатов | Чемпионат Азии 1995 года среди мужчин".
  170. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат Азии 1995 года среди мужчин".
  171. ^ "Мужской баскетбол, 19-й чемпионат Азии, 1997, Эр-Рияд (Саудовская Аравия) - 11-19.09, победитель, Южная Корея". todor66.com . Получено 21.08.2020 .
  172. ^ "Таблица результатов | Чемпионат Азии 1997 года среди мужчин".
  173. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат Азии 1997 года среди мужчин".
  174. ^ "Мужской баскетбол, 20-й чемпионат Азии 1999, Фукуока (Япония) - 28.08-05.09, победитель, Китай". todor66.com . Получено 21.08.2020 .
  175. ^ "Таблица результатов | Чемпионат Азии 1999 года среди мужчин".
  176. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат Азии 1999 года среди мужчин".
  177. ^ "Профиль Джу-Ёп Хёна | Чемпионат Азии по баскетболу ФИБА 2005 года среди мужчин".
  178. ^ "Чемпионат Азии по баскетболу среди мужчин 2005 г. Доха (QAT) - 08-16.09 Победитель Китай". todor66.com . Получено 21.08.2020 .
  179. ^ "第23回FIBAアジア男子選手権大会 / 日本バスケットボール協会 公式サイト" . Архивировано из оригинала 5 ноября 2005 г.
  180. ^ "第23届亚洲男篮锦标赛_NIKE新浪竞技风暴_新浪网" . Sports.sina.com.cn . Проверено 21 августа 2020 г.
  181. ^ "Таблица турниров | Чемпионат Азии по баскетболу ФИБА 2005 года среди мужчин".
  182. ^ "Расписание и результаты | Чемпионат Азии по баскетболу ФИБА 2005 года среди мужчин".
  183. ^ "'잘했던 선수'로 남고 싶은 현주엽, 행보는?". Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  184. ^ "현주엽 감독 "제일 잘할 수 있는 '본업'으로 돌아왔다""". Sisa Journal (на корейском языке). 14 июня 2017 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  185. ^ "오빠들 플레이 여전히 멋있네" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 19 февраля 2004 г.
  186. ^ ab "'오빠'에서 '감독'으로…현주엽, 프로농구 LG 사령탑 되다". KBS News (на корейском языке) . Проверено 16 октября 2020 г.
  187. ^ "현주엽 전격 은퇴 왜?". Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
  188. ^ "'깜짝 해설' 양동근이 싱글벙글 웃은 까닭" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 05.11.2007 . Проверено 2 августа 2020 г.
  189. ^ "창원 LG는 왜 '현주엽 감독'을 선택했나" . 21 апреля 2017 г.
  190. ^ ab "프로농구 LG, '매직 히포' 현주엽 7대감독 선임" . 아시아경제 (на корейском языке). 21 апреля 2017 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  191. ^ ab "현주엽, 코치 경력 없이 감독으로…허재·문경은 이후 3번째".
  192. ^ 김, 동찬 (16 сентября 2014 г.). "해설자로 코트 복귀 현주엽 "따뜻한 해설 기대하세요"". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 28 августа 2020 г.
  193. ^ "'매직 히포' 현주엽, 농구 해설위원으로 복귀" . daily.hankooki.com (на корейском языке). 16 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  194. ^ "'매직 히포' 현주엽, 농구 해설위원으로 복귀" . Sports.hankooki.com (на корейском языке). 16 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  195. ^ 김, 동찬 (23 июня 2017 г.). "현주엽 LG 감독 "내가 좋아하는 농구, 죽기 살기로 할래요"". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 4 сентября 2020 г.
  196. ^ ab "[현장인터뷰] 현주엽 "아쉬웠던 마지막 중계, 좋은 경기로 보답할 것"". Sports.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 28 августа 2020 г.
  197. ^ ab "현주엽, 챔프전 해설로 시청자들과 '마지막 인사'". iMBC 연예 (на корейском языке). 26 апреля 2017 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  198. ^ "점프볼, 올해의 해설위원으로 '현주엽 위원' 선정" . jumpball.co.kr (на корейском языке). 16 марта 2017 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  199. ^ "점프볼, 올해의 해설위원으로 '현주엽 위원' 선정" . 다음 스포츠 (на корейском языке). 16 марта 2017 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  200. ^ "Хён из Sakers возвращается в свою старую команду в качестве тренера". Korea JoongAng Daily . 25 апреля 2017 г. Получено 2020-08-02 .
  201. ^ ab "잦은 부침과 논란으로 물들여진 현주엽 감독과 LG의 지난 3년". m.jumpball.co.kr (на корейском языке). 2 апреля 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  202. ^ ab "창원 LG, 현주엽 신임 감독 선임" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 21 апреля 2017 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  203. ^ "현주엽 감독, 창원 LG 떠난다" . 경남신문 (на корейском языке). 09.04.2020 . Проверено 29 августа 2020 г.
  204. ^ "프로농구 LG, '매직 히포' 현주엽 7대감독 선임" . www.asiae.co.kr (на корейском языке). 21 апреля 2017 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  205. ^ "짐 쌌던 현주엽… 결국 옷 벗었다" . 10 апреля 2020 г.
  206. ^ "[오피셜] LG세이커스-현주엽 감독, 3년 만에 결별" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 09.04.2020 . Проверено 29 августа 2020 г.
  207. ^ "창원 LG, 현주엽 감독과 계약 종료…"응원해 준 팬분들께 감사"". СТН СПОРТ (на корейском языке). 09.04.2020 . Проверено 29 сентября 2020 г.
  208. ^ "프로농구 LG, 현주엽 감독과 '결별'" . Ханкёре (на корейском языке). 09.04.2020 . Проверено 2 августа 2020 г.
  209. ^ "프로농구 LG 현주엽 감독, 재계약 불발…"스스로 사의 표명"". Sports.news.naver.com (на корейском языке) . Проверено 2 августа 2020 г.
  210. ^ "Настройка LG 세이커스 감독 사퇴 이유는?". Korea Economic Daily (на корейском языке). 23 мая 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  211. ^ "Босс в зеркале | 사장님 귀는 당나귀 귀 EP.56 Часть 2 [SUB: ENG/2020.06.04] - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 05 января 2021 г.
  212. ^ "'무한도전' 정준하, 베게싸움서 슈퍼파워 현주엽 이겨…정팀 '승리'" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 21 февраля 2015 г. Проверено 02 сентября 2020 г.
  213. ^ "현주엽, 슈퍼개구리 변신 "내가 어쩌다 이 지경이.."" . iMBC 연예 (на корейском языке). 28 февраля 2015 г. Проверено 02 сентября 2020 г.
  214. ^ "현주엽, '무한도전' 하하의 '슈퍼파워' 별명에 대한 생각은? '폭소!'" . daily.hankooki.com (на корейском языке). 24 марта 2015 года . Проверено 02 сентября 2020 г.
  215. ^ "'무도' 현주엽, "힘을 내요 슈퍼파워" 또 건졌다" . HuffPost Korea (на корейском языке). 21 февраля 2015 г. Проверено 02 сентября 2020 г.
  216. ^ "힘을 내요, 슈퍼 파워 현주엽" . Леди Кёнхян . Апрель 2015 года . Проверено 02 января 2021 г.
  217. ^ "[김종석 기자의 스포츠 인생극장]<47> 해설자 변신 옛 농구스타 현주엽" . 19 октября 2015 г.
  218. ^ "2015 년 2월 '무도 큰 잔치' 출연했던 현주엽-서장훈…'슈퍼파월' 별명 탄생" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 02 сентября 2020 г.
  219. ^ "'당나귀 귀', 현주엽과 먹방 선보인 박도경-채성우 누구?". 톱스타뉴스 (на корейском языке). 08.09.2019 . Проверено 30 сентября 2020 г.
  220. ^ "[바코 인사이드] 외국 선수들의 든든한 조력자, '채팔계' LG 채성우 통역" . www.basketkorea.com (на корейском языке). 13 января 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  221. Ссылки ​ Чосон Ильбо (на корейском языке). 17 июля 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  222. ^ 김, 동찬 (10 июня 2020 г.). «Нажмите на кнопку «Получить больше информации»». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 30 сентября 2020 г.
  223. ^ 유, 지호 (2015-09-08). "Бывший профессиональный баскетболист обвиняется в договорных матчах и незаконных ставках". Yonhap News Agency . Получено 2020-09-02 .
  224. ^ "Тренеры KBL извинились за скандал". Korea JoongAng Daily . 20 марта 2013 г. Получено 2020-09-02 .
  225. ^ "Южнокорейские баскетболисты подозреваются в организации договорных матчей". www.aljazeera.com . Получено 2020-09-02 .
  226. ^ "Высшая баскетбольная лига приносит извинения за скандал с договорными матчами". The Korea Herald . 2013-03-12 . Получено 2020-09-02 .
  227. ^ "[2019 KBS 연예대상]박준형·김승현, 최우수상 수상" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 22 декабря 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
  228. ^ "[종합] '2019 KBS 연예대상' 슈돌의 '슈퍼맨 아빠들' 대상-샘 해밍턴 '눈물', 김숙X이경규X전현무X이영자 '아쉬움'». 톱스타뉴스 (на корейском языке). 22 декабря 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
  229. ^ "[2019 KBS 연예대상]박준형·김승현, 최우수상 수상" . m.newspic.kr (на корейском языке). 22 декабря 2019 г. Проверено 29 декабря 2020 г.
  230. ^ "'TV Loaded with Love'". Korea JoongAng Daily . 9 сентября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  231. ^ "김원희-현주엽, "TV는 사랑을 싣고"" . Корейская система вещания (на корейском языке) . Проверено 11 сентября 2020 г.
  232. ^ "'TV는 사랑을 싣고' 김원희 "현주엽, 의외로 공감 잘 해 자질 있다"" . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 09.09.2020 . Проверено 11 сентября 2020 г.
  233. ^ "'TV는 사랑을 싣고' 김원희X현주엽, 베테랑과 새내기가 만났을 때" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 9 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
  234. ^ "돌아온 'TV는 사랑을 싣고'의 포부 "BTS도 안 나오면 손해""". OhmyStar (на корейском языке). 09.09.2020 . Проверено 11 сентября 2020 г.
  235. ^ "Победители премии KBS Entertainment Awards 2020". Soompi . 24 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  236. ^ "Победители премии "2020 KBS Entertainment Awards". Allkpop . Получено 29.12.2020 .
  237. ^ "최우수상 현주엽 "농구에서도 상 잘 못받았었는데…" [2020 KBS 연예대상]" . 이데일리 (на корейском языке). 2020-12-24 . Проверено 29 декабря 2020 г.
  238. ^ ""현주엽은 음식에 진심"...유튜브 '먹보스 쭈엽이', 대박 났다". РУКИ (по-корейски). 13 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  239. ^ ""만든 지 2주 만에"… 현주엽, 유튜브 조회수 추이 보니". 톱스타뉴스 (на корейском языке). 15 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  240. ^ "방송인, 현주엽 감독님, 메코이의 새로운 CREATOR가 되셨습니다. 곧 유튜브 채널로 찾아뵙겠습니다". mccoi.net . Проверено 28 февраля 2021 г.
  241. ^ "현주엽, 32 독신 마감…홍익대 출신 박상현씨와 결혼" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 5 августа 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  242. ^ "현주엽, 미모의 아내 공개…"'무도' 출연후 아이들이 반말해"". Джунганг Ильбо (на корейском языке). 24 марта 2015 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  243. ^ "농구스타 현주엽 6 월 결혼" . 12 мая 2007 г.
  244. ^ "'여배우 뺨치는 외모 공개' 농구선수 출신 현주엽의 아내가 공개됐다..." 시사매거진 (на корейском языке). 22 мая 2019 г. Проверено 7 августа 2020 г.
  245. ^ www.etnews.com (26 мая 2015 г.). «'촉촉한 오빠들' 현주엽 아내 박상현 누구? '미모와 지성을 겸비한..'». Это очень важно! 이티뉴스 (на корейском языке) . Проверено 7 августа 2020 г.
  246. ^ "'개밥 주는 남자' 현주엽, 미모의 아내 공개…장난기 넘치는 두 아들, "비글 두 마리 수준". 19 декабря 2015 г.
  247. ^ "'좋은아침' 현주엽 아들 공개, 붕어빵 외모 '눈길'" . m.news.zum.com (на корейском языке). 24 марта 2015 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  248. ^ "현주엽, "선물투자로 큰돈" 속아 17억원 떼여 - 머니투데이". news.mt.co.kr (на корейском языке). 09.08.2011 . Проверено 26 декабря 2020 г.
  249. ^ "농구스타 현주엽 '17억원 사기 피해'...어쩌다가?". 헤드라인제주 (на корейском языке). 11 мая 2012 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  250. ^ "[종합]'17억원 사기 피해' 현주엽, 8억7000만원 배상판결" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 11 мая 2012 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  251. ^ "'선물투자 17억 손실' 현주엽, 8억대 배상받아야 - 머니투데이" . news.mt.co.kr (на корейском языке). 11 мая 2012 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  252. ^ "농구스타 현주엽, 삼성선물에 8억7000만원 손배 일부승소" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 11 мая 2012 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  253. ^ "'매직 히포' 현주엽, 모교 고려대학교에 발전기금 1억 원 기부" . 한국강사신문 (на корейском языке). 07.03.2023 . Проверено 28 июля 2023 г.
  254. ^ "'매직 히포' 현주엽, 고려대에 발전기금 1억 원 기부" (на корейском языке). 06 марта 2023 г. Проверено 28 июля 2023 г.
  255. ^ "촉촉한 오빠들 | 출연진소개" . tvN (на корейском языке) . Проверено 8 августа 2020 г.
  256. ^ "촉촉한 오빠들 김상경 "현주엽의 오래된 팬"…소감은?". 이투데이 (на корейском языке). 14 мая 2015 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  257. ^ "촉촉한오빠들 김상경, "난 서장훈보다 현주엽"" . CBC뉴스 (на корейском языке). 15 мая 2015 г. Проверено 8 августа 2020 г.
  258. ^ "Звезды в хорошей форме процветают в новом сезоне "Закона джунглей"". Kpop Herald . Получено 2020-11-06 .
  259. ^ 정, 아란 (26 июля 2015 г.). «현주엽·김동현, SBS '정글의법칙' 니카라과편 출연». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 9 августа 2020 г.
  260. ^ "'정글의 법칙' 김병만, 현주엽과 소모토 게 잡이 "역시 운동선수""". Ханкук Ильбо (на корейском языке). 18 сентября 2015 г. Проверено 9 августа 2020 г.
  261. ^ "'엄지의 제왕' 현주엽, "10분 안에 두 공기 먹는다"" . 7 февраля 2017 г.
  262. ^ "'엄지의 제왕' 현주엽, '농구 중계 후 눈 침침'…'젊은 노안' 결과에 충격" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 10 августа 2020 г.
  263. ^ "'엄지의제왕' 정한용 "현주엽 10분에 밥 2공기, 식사 아닌 사료 수준"". Maeil Broadcasting Network (на корейском языке). 07.02.2017 . Проверено 10 августа 2020 г.
  264. ^ "오정연 '엄지의 제왕' MC 발탁, 현주엽 허리치수 재며 터치" . 뉴데일리 . 24 ноября 2015 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  265. ^ "위대한 유산 뉴스 | MBC 위대한 유산" . www.imbc.com . Проверено 9 августа 2020 г.
  266. ^ ОСЕН (04 февраля 2016 г.). «'위대한유산' 현주엽, 아들 준욱 폭풍먹방에 당황 "집서 안굶겨"". mosen.mt.co.kr (на корейском языке) . Проверено 9 августа 2020 г.
  267. ^ "'위대한 유산' 홍성흔 아들 против 현주엽 아들, 살벌한 기싸움" . mtvdaily.asiae.co.kr . Проверено 9 августа 2020 г.
  268. ^ "'머슴아들' 김병만, 현주엽 부러워한 까닭은?". Korea Economic Daily (на корейском языке). 09.01.2016 . Проверено 9 августа 2020 г.
  269. ^ "채널A 현주엽, 양세형의 개인머슴?" Канал А (на корейском языке) . Проверено 9 августа 2020 г.
  270. ^ "개밥주는남자 개묘한 여행" . Канал А (на корейском языке) . Проверено 9 августа 2020 г.
  271. Ссылки ​ NewsPim (на корейском языке). 29 января 2016 г. Проверено 9 августа 2020 г.
  272. ^ "'개밥 주는 남자' 강인-현주엽 25일 방송 끝으로 하차" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 23 марта 2016 г. Проверено 9 августа 2020 г.
  273. Ссылки ​ 이뉴스투데이 (на корейском языке). 15 мая 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  274. ^ "'배틀트립' 현주엽, 은퇴 후 농구공 만진 적 없어… 무슨 사연?". 국제뉴스 (на корейском языке). 14 мая 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  275. ^ "현주엽 "무릎부상으로 은퇴, 지금도 뛰고 싶다" (배틀트립)" . tvdaily.co.kr . 15 мая 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  276. ^ "[단독]현주엽, 두 번째 '정글의법칙'..뉴칼레도니아 간다" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 19 мая 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  277. ^ "'정글의 법칙' 정연, 현주엽 말에 차여 눈물 펑펑 "놀랐어요""". ilyo.co.kr (на корейском языке). 05.08.2016 . Проверено 10 августа 2020 г.
  278. ^ "'정글의 법칙' 김병만 현주엽, '아이들은 아빠가 슈퍼맨인 줄 알더라'" . Пусан Ильбо (на корейском языке) . Проверено 10 августа 2020 г.
  279. ^ "REBOUND". XTM (на корейском) . Получено 2020-08-10 .
  280. ^ "하하-정진운-주석-현주엽, '리바운드' 4인4색 스쿼드" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 24 октября 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  281. ^ "'리바운드' 현주엽 "누가 뭐래도 난 농구인"" . Джунганг Ильбо (на корейском языке). 25 октября 2016 г. Проверено 10 августа 2020 г.
  282. ^ "버저비터" . tvN (на корейском языке) . Проверено 11 августа 2020 г.
  283. ^ "[단독] 현주엽, tvN '버저비터' 합류…농구예능 이끈다" . 뉴스1 (на корейском языке). 30 ноября 2016 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  284. ^ "'버저비터', 2월 3일 첫 방송..현주엽·우지원 출연 확정(공식)" . JTBC (на корейском языке). 05.01.2017 . Проверено 11 августа 2020 г.
  285. ^ "트루밥쇼" . 트루밥쇼 (на корейском языке) . Проверено 11 августа 2020 г.
  286. ^ "'트루밥쇼', 솔직히 난생처음 KBS 파일럿에 감명 받았다" .
  287. ↑ 현주엽·최승돈·최욱, 화려한 입담 '눈길'». NewsPim (на корейском языке). 24 марта 2017 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  288. ^ "사장님 귀는 당나귀 귀" . 사장님 귀는 당나귀 귀 (на корейском языке) . Проверено 11 августа 2020 г.
  289. ^ "'사장님 귀는 당나귀 귀' 오늘(28일) 첫방 #심영순 #이영복 #현주엽" . 매일경제 (на корейском языке). 28 апреля 2019 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  290. ^ "'당나귀 귀' 하차 현주엽, 예능 출연이 남긴 득과 실" . OhmyStar (на корейском языке). 28.10.2019 . Проверено 11 августа 2020 г.
  291. ^ "'당나귀 귀' 현주엽, 다음 주 5월 10일 복귀 예고" . 비즈엔터 . 03 мая 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
  292. ^ tenasia.hankyung.com, Digital (30 апреля 2020 г.). «'당나귀 귀' 현주엽, 레전드 보스 귀환…5월 방송». 텐아시아 연예뉴스 (на корейском языке) . Проверено 30 декабря 2020 г.
  293. ^ «'당나귀 귀' 현주엽 вернулся! 6개월만에 레전드 보스의 귀환, 기대UP [공식]» . Чосон Ильбо (на корейском языке). 13 июля 2020 г. Проверено 30 декабря 2020 г.
  294. ^ "[위대한 배태랑] 출연진 소개" . JTBC (на корейском языке) . Проверено 11 августа 2020 г.
  295. ^ «'위대한 배태랑' 현주엽 «다이어트, 학부모 달리기 대회 참여가 목표»» Джунганг Ильбо (на корейском языке). 27 мая 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  296. ^ "'위대한 배태랑' 현주엽, 배태랑 진(眞) 등극" . Korea Economic Daily (на корейском языке). 01.06.2020 . Проверено 11 августа 2020 г.
  297. ^ "TV는 사랑을 싣고" . TV는 사랑을 싣고 (на корейском языке) . Проверено 01 октября 2020 г.
  298. ^ "김원희X현주엽, 'TV는 사랑을 싣고' MC 확정...신선한 케미 예고" . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 2020-09-02 . Проверено 4 сентября 2020 г.
  299. ^ "Шин Дон Ёп, Пак Джун Хён, Шону из MONSTA X и другие подтверждены для пилотного развлекательного шоу". Soompi . Получено 29.01.2021 .
  300. ^ "'일단 시켜!" 신도엽X현주엽X이규한, 첫만남부터 폭풍 주문…먹취향 공개". Деловая газета Maeil (на корейском языке). 14 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  301. ^ "[SC리뷰] '배달시켜' 신동엽 단골 '유니짜장'→현주엽 폭풍 먹부림 '바지락찜'…배달세계 푹 빠진 아재들". Чосон Ильбо (на корейском языке). 24 января 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  302. ^ "'배달고파? 일단 시켜!" 이규한, 현주엽 귀 잡는 하극상 "이 쪼끄만 게~"". Чосон Ильбо (на корейском языке). 28 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  303. ^ "[뭉쳐야 쏜다] 출연진 소개" . JTBC (на корейском языке) . Проверено 11 февраля 2021 г.
  304. ^ "'뭉쳐야 쏜다' 허재X현주엽, 강렬한 눈빛! 티저 포스터 공개" . 서울경제 (на корейском языке). 29 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  305. ^ "'뭉쳐야 쏜다' 허재X현주엽 "상암불낙스 에이스? 안정환·이동국"". 스타투데이 (на корейском языке). 28 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  306. ↑ Сунь Джин-а (10 марта 2021 г.). «차태현·장혁·이상엽·현주엽·안정환·김태균, '전국방방쿡쿡' 출연 확정(공식)». МК Спорт (на корейском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.
  307. ^ "전국방방쿡쿡 - 출연자 소개" . Maeil Broadcasting Network (на корейском языке) . Проверено 2 мая 2021 г.
  308. ↑ Пар Ын Хе (18 августа 2021 г.). "tvN 측 "하반기 부부 동굴예능 론칭, 현주엽♥박상현 부부 출연"(공식)" [сторона tvN «Запуск пещерных развлечений для пар во второй половине, Хён Джу Ёп» ♥ Появилась пара Пак Сан Хёна» (официально)]. Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 18 августа 2021 г.
  309. ↑ Ю Вон Чжон (27 сентября 2021 г.). «현주엽→함연지 라인업 '동굴캐슬' 부부 극한 생존기» [Хён Джу Ёп → Хэм Ён Чжи Состав «Пещерный замок» Пара Extreme Survival]. CBS No Cut News (на корейском языке) . Получено 27 сентября 2021 г. - через Naver .
  310. ^ Мун Джи Ён (12 января 2022 г.). "[SC리뷰] 연예부가 최약체? 김재환·이이경 반전 활약('전설체전')" [[SC Review] Отдел развлечений самый слабый? Разворотное выступление Ким Джэ Хвана и Ли И Гён («Легендарное соревнование»)]. Спортивный Чосон (на корейском языке) . Проверено 15 января 2022 г.
  311. ↑ Кан Хё Чжин (19 января 2022 г.). «JTBC 여성농구예능 '마녀체력 농구부' 론칭, '골때녀' 인기 이을까» [Открыт женский баскетбольный клуб JTBC «Witch Fitness Basketball Club», «Goal Girl» будет популярен] (на корейском языке). Новости СПОТВ . Получено 19 января 2022 г. - через Naver.
  312. ↑ Юн Джун Хо (14 апреля 2022 г.). "[종합] "우린 돈 이야기를 해"…아이→어른 경제교육 예능, '차별화' 예고 ('자본주의학교')" [[Общее] "Мы говорим о деньгах «...Детский → Взрослый Экономическое Образование Развлечения, Прогноз «дифференциации» («Школа капитализма»)] (на корейском языке). Десять Азии . Получено 14 апреля 2022 г. - через Naver .
  313. ↑ Ли Ю-на (29 июня 2022 г.). "전설끼리 홀인원' 안정환∙이동국∙조원희vs허재∙현주엽∙문경은 빅매치 예고" ['Дырка между легендами' Ан Юнг -Хван, Ли Дон Гук, Чо Вон Хи vs Хо Джэ, Хён Объявление о большом матче Джу Ёпа и Мунгён Ына] (на корейском языке). ЮТН . Получено 29 июня 2022 г. - через Naver .
  314. ↑ Ким Хён Сик (23 ноября 2022 г.). "KBS 파일럿 예능 '달리는 풀코스' 23일 첫방송" [Первая трансляция 23 числа пилотного развлекательного шоу KBS "Running Full Course"] (на корейском языке). Электронная газета . Проверено 23 ноября 2022 г. - через Naver .
  315. Ссылки 50%» [Интервью с Чо Джин Хёном, Нам Кён Джином и Мо Тэ Бомом из ' The First Merchant 2 'Чо Джин Хён «Физическая команда Ма Сон Хо и Ким Кён Джин, 50% шанс на победу»] (на корейском языке, канал A , 22 марта 2023 г. ). Проверено 22 марта 2023 г. - через Naver. .

Внешние ссылки