Офицер британской индийской армии (1825–1906)
Генри Джордж Раверти (31 мая 1825 — 20 октября 1906) был корнуоллским офицером и лингвистом в Британской индийской армии .
Жизнь
Раверти родился в Фалмуте, Корнуолл . [1]
Он служил с 1843 по 1864 год, дослужившись до звания майора в 3-м Бомбейском туземном пехотном полку . [1]
Раверти участвовал в Пенджабской кампании 1849–1850 гг. и в Сватской кампании 1850 г. Он составил географический справочник Пешавара . Во время службы в Пешаваре он обучался пушту у учёных Кази Абдур Рахман Хан Мухаммадзаи (1827–1899) и Мирзы Мухаммада Исмаила (1813–1912) [2] [3] [4] и начал изучать афганскую поэзию . [5]
Выйдя в отставку из армии, он вернулся в Англию и продолжил свои восточные исследования, кульминацией которых стали его обширные «Заметки об Афганистане и части Белуджистана» и его неопубликованная «История Герата» . Он умер в Грэмпаунд-роуд , Корнуолл, Англия, в 1906 году. [1]
Работы
- Грамматика пухто, пушту или языка афганцев (1855; 2-е издание 1860; 3-е издание, 1867)
- Тезаурус английских и хиндустанских технических терминов (1859)
- Словарь пухто, пушту, или языка афганцев (1860; 2-е издание, 1867)
- Избранные произведения из поэзии афганцев с шестнадцатого по девятнадцатый век (1862)
- Гульшан-и-рох: избранные произведения, прозаические и поэтические, на языке пушту, или афганском (1867)
- Басни Эзопа аль-Хакима (1871)
- Руководство по пушту (1880)
- «Табакат-и-Насири» Минхадж-и-Сарадж, Абу-Умар-и-Усман: Общая история мусульманских династий Азии, включая Индостан с 194 г. хиджры (810 г. н. э.) по 658 г. хиджры (1260 г. н. э.), и вторжение неверных Моголов в ислам (1881 г.) (перевод с персидского)
- Заметки об Афганистане и части Белуджистана (1881–1888, пакистанское издание 1978 г.)
Ссылки
- Краткий национальный биографический словарь
- Sindh jo Mehran (на языке синдхи), изданный Управлением языка синдхи, Хайдарабад, Синд .
Примечания
- ^ abc Jones, Schuyler . "Raverty, Henry George (1825–1906)". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35686. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
- ^ "Мухаммад Исмаил, Кандагари". Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Получено 14 ноября 2014 года .
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Статьи: Думать как патхан – Dawn Pakistan
- ^ Мирза Мухаммад Исмаил Учитель Раверти, Мирза Мухаммад Исмаил
- ^ Патаны – Классические произведения и чтение Архивировано 21 августа 2007 г. на Wayback Machine
Внешние ссылки
- Избранные произведения из поэзии афганцев с шестнадцатого по девятнадцатый век, 1869 (полный текст)
- Словарь пукхто, пушхто, или языка афганцев: с замечаниями об оригинальности языка и его близости к другим восточным языкам. Второе издание, со значительными дополнениями. Лондон: Williams and Norgate, 1867 (как цифровой словарь).
