stringtranslate.com

Цвет ночи

«Цвет ночи» — американский эротический детективный триллер 1994 года , снятый компанией Cinergi Pictures и выпущенный в США компанией Buena Vista Pictures (через ее лейбл Hollywood Pictures ). Режиссер Ричард Раш , в главных ролях Брюс Уиллис и Джейн Марч .

В актерском составе также участвуют Рубен Блейдс , Лесли Энн Уоррен , Брэд Дуриф , Лэнс Хенриксен , Кевин Дж. О'Коннор и Скотт Бакула . Это одна из двух известных работ режиссера Раша (вторая — «Каскадер» 14 лет назад).

«Цвет ночи» провалился в прокате и получил премию «Золотая малина» как худший фильм 1994 года. Однако позже он стал одним из 20 самых популярных фильмов на рынке домашнего видео США в 1995 году. [3] Журнал Maxim . также назвал этот фильм лучшей сексуальной сценой в истории кино. [4] Он известен своим стилем, родственным итальянскому жанру джалло , и впоследствии приобрел культовый статус . [5]

В 2018 году Кино Лорбер (по лицензии Disney ) выпустило специальное издание фильма на Blu-ray; он содержит аудиокомментарии режиссера Ричарда Раша. [6] В 2023 году фильм транслировался на канале Criterion . [7]

Сюжет

Доктор Билл Капа, психолог из Нью-Йорка, впадает в глубокую депрессию после того, как Мишель, нестабильная пациентка, покончила жизнь самоубийством на его глазах, выпрыгнув из окна его офиса. Вид окровавленного тела, одетого в ярко-зеленое платье, заставляет Билла страдать психосоматической цветовой слепотой , лишая его способности видеть красный цвет. Билл едет в Лос-Анджелес, чтобы остановиться у друга, коллеги-терапевта доктора Боба Мура, который приглашает его присутствовать на сеансе групповой терапии. Однако Боба жестоко убивают в офисе, а Билл погружается в тайну смерти своего друга.

Лейтенант Гектор Мартинес считает всех в терапевтической группе Боба, включая Билла, подозреваемыми в убийстве. Билл продолжает жить в доме Боба и заводит роман с Роуз, красивой, но загадочной молодой женщиной, которая приходит и уходит. Билл берет на себя терапевтическую группу, в которую входят: Кларк, темпераментный страдающий ОКР ; Сондра, нимфоманка и клептоманка ; Бак, бывший офицер полиции, склонный к суициду; Кейси, рисующий садомазохистские образы; и Ричи, 16-летний подросток с гендерной дисфорией и употреблением наркотиков.

После убийства Кейси Билл становится объектом нескольких покушений на его жизнь. Он обнаруживает, что у всех его пациентов, кроме одного, были романтические отношения с Роуз. В конце концов он узнает, что «Ричи» на самом деле Роуз, а убийства были делом рук ее невменяемого брата Дейла. Когда-то у них был настоящий брат по имени Ричи, который повесился после того, как к нему приставал детский психиатр доктор Нидельмейер, который также оскорблял Дейла.

После того, как Ричи покончил жизнь самоубийством, Дейл заставил Роуз сыграть роль их брата. Роуз начала вновь проявляться во время терапии и под другим именем по имени «Бонни» начала отношения с другими пациентами. Дейл начал их убивать, опасаясь, что они вскоре свяжут Роуз с Ричи.

Дейл похищает Роуз и пытается убить Капу и Мартинеса из гвоздезабивного пистолета, когда они приходят, чтобы спасти ее. Однако в последний момент Роуз освобождается и убивает Дейла. Глубоко травмированная, она пытается покончить жизнь самоубийством, но Капа убеждает ее продолжать жить. Когда они целуются, Капа вновь обретает способность видеть красный цвет.

Бросать

Музыка

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Цвет ночи» , написанный Домиником Фронтьером, с песнями Лорен Кристи , Джада Фридмана, Брайана Макнайта и Лоуэна и Наварро, был выпущен 9 августа 1994 года на лейбле Mercury Records . [8]

Выпускать

Театральный

Ричард Раш передал свою версию фильма продюсеру Эндрю Вайне в конце 1993 года. Вайна был обеспокоен коммерческими перспективами фильма и потребовал перемонтирования, но Раш отказался. Тем не менее, Вайна потребовал, чтобы у него была окончательная версия фильма в соответствии с договорными обязательствами, и настоял на тестировании своей собственной версии фильма. После того, как обе версии прошли несколько тестовых просмотров, Вайна решил, что его версия будет выпущена, и уволил Раша в апреле 1994 года.

В конечном итоге это переросло в битву между Рашем и Ваджной, которая получила освещение на торгах в Лос-Анджелесе. Раш отметил, что его версия оказалась лучше, чем версия Ваджны; его заявления защищал журнал Variety и кинокритик Билл Арнольд, который присутствовал на тестовом показе версии Раша в Сиэтле, штат Вашингтон . Тем временем газета Los Angeles Times выступила в защиту Вайны, заявив, что Раш упорно отказывался от каких-либо предложений со стороны студии. Гильдия режиссеров Америки попыталась вмешаться в этот вопрос.

Битва в конечном итоге закончилась, когда Раш перенес почти смертельный сердечный приступ и был госпитализирован. Несколько месяцев спустя, после того как Раш выздоровел, он договорился с Ваджной, что продюсерская версия будет выпущена в кинотеатрах, а режиссерская версия будет выпущена на видео. [9] [10] [11]

В итоге было выпущено четыре версии: [12]

(Среди них международная театральная версия также содержит множество сцен, которые не включены в режиссерскую версию без рейтинга.) [12]

Прием

Театральная касса

Фильм открылся под номером 4 в прокате США, собрав 6 610 488 долларов за первые выходные, показанный в общей сложности в 1740 кинотеатрах. [13] Фильм собрал всего 19 750 470 долларов в США и Канаде [14], но собрал 27 миллионов долларов на международном уровне, что в сумме составило 46,7 миллионов долларов по всему миру [2] по сравнению с его производственным бюджетом в 40 миллионов долларов.

Критический ответ

Ретроспективно компания Rotten Tomatoes сообщила, что 22% из 51 критика дали фильму положительную оценку со средней оценкой 4,4 из 10. По мнению критиков сайта, «Брюс Уилли отброшен в сторону, единственное, что появляется в « Цвете ночи», - это некоторые нелепые искажения сюжета и в основном лагерные моменты». [15] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 36 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [16] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. [17]

Назвав фильм «незабываемо причудливым», Джанет Маслин в своем обзоре The New York Times от 19 августа 1994 года написала: «В восторженно-сумасшедшем « Цвете ночи» есть целеустремленность плохого сна и примерно такая же зависимость от повседневной логики. " Она также процитировала раскрытие убийцы, «чья маскировка никого и нигде не обманет». [18] Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» писал: «Честно говоря, я был ошеломлен. Назвать это абсурдом — значит упустить суть, поскольку любая крупица достоверности, очевидно, была первым, что выбрасывалось за борт. Это так мрачно в своей мелодраме. и настолько глупый по сюжету, что, если бы еще немного потрудиться, это могла бы стать комедия». [19] Люк Ю. Томпсон из The New Times похвалил игру Марча и написал: «Я знаю, что здесь мнение меньшинства, но я нашел сексуальные сцены горячими, а игра Марча действительно впечатляющей». [20] Брайан Маккей из eFilmCritic.com заявил, что фильм представляет собой «посредственный лос-анджелесский нуар-триллер, который стал более терпимым благодаря тому, что Джейн Марч часто раздевалась». [20] Кен Ханке из Mountain Xpress ( Эшвилл, Северная Каролина ) написал, что фильм «недооценен, но далек от великого». [20]

Этот фильм внесен в книгу основателя премии «Золотая малина » Джона Уилсона « Официальный путеводитель по фильмам Раззи» как один из 100 самых плохих фильмов, когда-либо созданных. [21]

Похвалы

«Цвет ночи» получил премию «Золотая малина» за худший фильм, а также был номинирован в восьми других категориях, включая «Худший актер» ( Брюс Уиллис также за «Норт» ), «Худшая актриса» ( Джейн Марч ), «Худший режиссер» ( Ричард Раш ), «Худший сценарий», «Худший оригинал». Песня («Цвет ночи»), Худшая экранная пара («Любая комбинация двух человек из всего актерского состава»), Худшая актриса второго плана (Джейн Марч в роли Ричи) и Худшая актриса второго плана ( Лесли Энн Уоррен ). На церемонии вручения наград Stinkers Bad Movie Awards 1994 года Брюс Уиллис получил награду как худший актер (также за Норт ), а Джейн Марч получила номинацию как худшая актриса.

«Цвет ночи» был номинирован на «Золотой глобус» в категории «Лучшая оригинальная песня — кинофильм» за музыкальную тему «Цвет ночи» в исполнении Лорен Кристи . [22]

Журнал Maxim также наградил «Цвет ночи» за лучшую сексуальную сцену в истории кино; [4] Раш особенно гордился этой наградой и держал ее в своей ванной. [23]

Списки на конец года

Рекомендации

  1. ^ «Цвет ночи (1994)». Касса Моджо . Проверено 11 июля 2018 г.
  2. ^ ab «Арендная плата по всему миру превосходит внутреннюю». Разнообразие . 13 февраля 1995 г. с. 28.
  3. ^ Billboard vol 108 # 1 стр.54.
  4. ^ ab «Лучшие сексуальные сцены всех времен». Экстра (телепрограмма США) . 6 декабря 2000 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  5. Васкес, Зак (10 апреля 2023 г.). «Прекрасно-безумные удовольствия цвета ночи». Кривой шатер .
  6. ^ «Цвет ночи (1994) (специальное издание из 2 дисков)» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 24 сентября 2020 г. - через www.kinolorber.com.
  7. ^ "Criterion Collection в Instagram: "Рекомендуем вечерний просмотр? Посмотрите безумно невероятный психосексуальный сериал «ЦВЕТ НОЧИ» (1994) в нашем сборнике «Эротические триллеры» на канале Criterion!».
  8. ^ «Доминик Фронтьер - Цвет ночи (оригинальный саундтрек к фильму)» . Дискогс . 1994 . Проверено 7 мая 2020 г.
  9. Эллер, Клаудия (23 апреля 1994 г.). «Кто имеет право раскрасить финальную версию?: Режиссер Ричард Раш и продюсеры спорят о судьбе триллера Брюса Уиллиса». Лос-Анджелес Таймс .
  10. Клэди, Леонард (25 апреля 1994 г.). « «Цвет ночи» застрял в арбитраже DGA» . Разнообразие .
  11. ^ Арнольд, Уильям (9 февраля 1995 г.). «Режиссерская версия меняет значение слова «Цвет ночи»». Толедо Блейд . Проверено 11 июля 2017 г.
  12. ^ ab «Цвет ночи (сравнение: международная театральная версия - режиссерская версия без рейтинга) - Movie-Censorship.com» . www.movie-censorship.com .
  13. Фокс, Дэвид Дж. (23 августа 1994 г.). «Кассовые сборы по выходным: «Форрест Гамп» снова на первом месте» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 января 2011 г.
  14. ^ «Цвет ночи - данные кассовых сборов, продажи DVD, новости кино, информация об актерах» . Цифры . Проверено 20 декабря 2012 г.
  15. ^ «Цвет ночи (1994)». Гнилые помидоры . Проверено 22 марта 2022 г.
  16. ^ «Цвет ночи». Метакритик .
  17. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com .
  18. Маслин, Джанет (19 августа 1994 г.). «Обзор фильма - Цвет ночи - ОБЗОР ФИЛЬМА; Об убийстве, психологии и кексах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2013 г.
  19. Эберт, Роджер (19 августа 1994 г.). «Цвет ночи (1994)». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 4 декабря 2013 г. — через RogerEbert.com .
  20. ^ abc «Цвет ночи - Обзоры фильмов». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  21. ^ Уилсон, Джон Дж.Б. (2005). Официальный путеводитель по фильмам «Раззи»: наслаждаемся лучшим из худшего Голливуда . Нью-Йорк: Издательство Grand Central Publishing . ISBN 0-446-69334-0.
  22. ^ «Цвет ночи». www.goldenglobes.com .
  23. ^ «Интервью: Режиссер Ричард Раш »Мы культ». 30 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  24. Хоу, Дессон (30 декабря 1994 г.), «Пожалуйста, конверт: победители и проигравшие роликов 1994 г.», The Washington Post , получено 19 июля 2020 г.
  25. Крафт, Дэн (30 декабря 1994 г.). «Успех, неудача и многое другое; Фильмы '94». Пантаграф . п. Б1.
  26. Росс, Боб (30 декабря 1994 г.). «Разбирающийся в худшем». Tampa Tribune (Последняя редакция). п. 18.

Внешние ссылки