«Цветок равноденствия» (彼岸花, Higanbana ) — цветной японский фильм 1958 года режиссёра Ясудзиро Одзу , основанный на одноимённом романе Тона Сатоми .
Ватару Хираяма ( Шин Сабури ) — богатый токийский бизнесмен. Когда старый школьный товарищ Миками ( Тисю Рю ) обращается к нему за помощью относительно его дочери Фумико ( Ёсико Куга ), которая сбежала из-за конфликта с отцом, он соглашается. Найдя ее в баре, где она теперь работает, он выслушивает ее версию истории. Фумико жалуется, что ее отец упрям, настаивая на организации ее брака, тогда как она теперь влюбилась в музыканта и непреклонна в том, чтобы жить по-своему.
Однажды во время работы молодой человек по имени Масахико Танигучи ( Кейдзи Сада ) подходит к Хираяме, чтобы попросить руки его старшей дочери Сэцуко ( Инэко Арима ). Хираяма крайне недоволен тем, что его дочь сама составила планы на свадьбу. Он сталкивается с ней дома и говорит, что она не должна ходить на работу, пока не увидит глупость своих действий. Хираяма пытается узнать больше о Танигучи от своего подчиненного.
Из-за противостояния подруга его дочери Юкико ( Фудзико Ямамото ) пытается уловить, спрашивая мнение Хираямы относительно похожей ситуации — ее мать заставляет ее выйти замуж за того, кто ей не нравится. Когда Хираяма советует ей игнорировать свою мать, Юкико раскрывает, что все это подстава, и заявляет, что Хираяма только что дал свое согласие на брак Сэцуко.
Несмотря на уловку, Хираяма остается неизменным, и жена Хираямы Киёко ( Кинуё Танака ) обвиняет мужа в «непоследовательности». Даже его младшая дочь Хисако (Миюки Кувано) на стороне сестры, считая отца слишком старомодным. Наконец, после того, как пара настаивает на свадьбе, Хираяма решает уступить, посетив свадьбу своей дочери.
После свадьбы Миками признается, что он, как и Хираяма, согласился позволить своей дочери выбрать себе партнера по браку. После короткой деловой поездки за пределы Токио Хираяма решает навестить молодоженов в Хиросиме на поезде, где Танигучи находится в своей компании.
Это первый цветной фильм Ясудзиро Одзу, в то время как первый цветной фильм Японии, « Кармен возвращается домой» Кейсукэ Киноситы , был выпущен в 1951 году. Одзу выбрал немецкую пленку Agfa , а не Kodak или Fujifilm , поскольку он чувствовал, что она лучше передает красные цвета. Значение «цветка равноденствия» или «хиганбана» в названии — красный Lycoris .
Shochiku попросила Одзу снять Equinox Flower в цвете, прежде всего, чтобы продемонстрировать Фудзико Ямамото , суперзвезду Daiei, которую она одолжила для фильма. Фильм построен так, чтобы выдвинуть на первый план актрису, которая возвышается с помощью расширенных диалоговых сцен как протеже Хираямы, который управляет разрешением сюжета со стороны, и она выиграла премию Blue Ribbon Award 1958 как лучшая актриса за Equinox Flower и The Snowy Heron , где она сыграла гораздо более эффектную главную роль. Ямамото также получает, возможно, единственную сольную экранную роль в любом из фильмов Одзу, в которых снимались некоторые из самых громких имен в японском кино. [2]
«Цветок равноденствия» получил 88% одобрения на Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,4/10. [3] Дэйв Кер похвалил фильм как «мягкий, сдержанный и в конечном итоге неуловимый, в тихом удовлетворяющем смысле». [4] «Цветок равноденствия» получил четыре голоса в опросе критиков Sight & Sound 2012 года о величайших фильмах мира. [5] Роджер Эберт писал: «В «Цветке равноденствия» , японском фильме старого мастера Ясудзиро Одзу , есть такая последовательность кадров: комната с красным чайником на переднем плане. Другой вид комнаты. Мать складывает одежду. Кадр коридора, по которому мать пересекает его под углом, а затем дочь, пересекающая его сзади. Обратный кадр в коридоре, где прибывшего отца приветствуют мать и дочь. Кадр, где отец выходит из кадра, затем мать, затем дочь. Кадр, где мать и отец входят в комнату, а на заднем плане дочь берет красный чайник и уходит из кадра. Эта последовательность синхронизированных движений и монтажа так же совершенна, как любая когда-либо написанная музыка, любой танец, любое стихотворение». [6]
В 2007 году The Criterion Collection выпустила фильм в составе DVD-бокс-сета Eclipse Series 3: Late Ozu . [7]
В 2011 году BFI выпустила издание в двух форматах для региона 2 (Blu-ray + DVD). [8] В этот релиз включена презентация фильма « Там был отец» в стандартном разрешении .