Александр Оссыпович Зедербаум ( идиш : אַלעקסאַנדער הלוי אָסיפאָוויטש צעדערבוים ; 27 августа 1816, Замостье – 8 сентября 1893, Санкт-Петербург ) — польско - российский еврейский журналист, писавший преимущественно на иврите . Он был основателем и редактором «Ха-Мелиц» и других периодических изданий, издававшихся на идише и русском языке .
Сын бедных родителей, Цедербаум был отдан в ученики к портному. Ему удалось приобрести знания по еврейской литературе , русскому , польскому и немецкому языкам . Он женился в Люблине и в 1840 году уехал в Одессу , тогда центр движения Хаскала . Там он получил коммерческое положение, познакомился с маскилимами города и в часы досуга продолжал заниматься самообразованием. Позже он открыл магазин одежды и сам был закройщиком в своей швейной мастерской.
В 1860 году Цедербауму удалось получить разрешение правительства на издание Ha-Melitz , первого ивритского периодического издания, выпущенного в России; а три года спустя он начал издавать первый идишский журнал Kol Mevasser . После восьми лет существования последняя газета была запрещена правительством, после чего Цедербаум отправился в Санкт-Петербург, получив разрешение на перевод штаб-квартиры Ha-Melitz в этот город. Ему также было предоставлено разрешение на собственную печать и издание, помимо Ha-Melitz , русского еженедельника ( Vyestnik Ruskich Yedreed ), который, однако, просуществовал недолго, как и «Razsvyet», который он начал издавать несколько лет спустя. В 1881 году он основал Volksblatt , ежедневный идишский журнал, который просуществовал восемь лет, хотя Цедербаум был его редактором всего несколько лет. В 1884 году Цедербаум пригласил восходящего идишского автора Мордехая Спектора присоединиться к нему в качестве помощника редактора газеты после публикации его прорывного романа Der Yidisher Muzhik ( Еврейский фермер ). Они работали вместе до 1887 года. [1]
Цедербаум был автором «Кетер Кехунна» и «Бен ха-Мецарим», но ни одна из этих работ не имела успеха. Его главное значение заключается в том, что он был поборником Хаскалы. Его « Коль Мевассер» предоставил возможность многим лучшим авторам жаргона развить свои таланты; среди них можно упомянуть Ицхока Йоэля Линецкого , Менделе Мойхера Сфорима , Мордехая Спектора и Шолом-Алейхема .
Цедербаум пользовался значительным влиянием в правительственных кругах, и именно благодаря его заступничеству был вынесен беспристрастный приговор многим еврейским семьям, обвиняемым в кровавом навете в Кутаиси ; он также раскрыл невежество русского антисемита Ипполита Лютостанского , чьи памфлеты грозили стать опасными для русских евреев. Палестинское общество Одессы было обязано своим существованием деятельности Цедербаума.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Jacobs, Joseph; Hurwitz, S. (1906). "Zederbaum, Alexander Ossypovitch". В Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Vol. 12. New York: Funk & Wagnalls. p. 650.