Цельтинген-Рахтиг — Ortsgemeinde — муниципалитет , принадлежащий Verbandsgemeinde , своего рода коллективному муниципалитету — в округе Бернкастель-Виттлих в земле Рейнланд-Пфальц , Германия .
Коммуна расположена в окружении виноградников в большой излучине Мозеля между Бернкастель -Кус и Трабен-Трарбах недалеко от университетского города Трир . Оба Ортштайле — Цельтинген и Рахтиг — находятся на правом берегу реки, где долина расширяется в очень ровную местность, граничащую с Хунсрюком . Цельтинген-Рахтиг принадлежит к Verbandsgemeinde Бернкастель-Кус , чей центр находится в одноименном городе .
Соседние муниципалитеты, среди прочих, Эрден , Юрциг и Граах-ан-дер-Мозель . Ближайшие средние центры — Бернкастель-Кус , примерно в 5 км, и Виттлих , примерно в 15 км. Трир находится примерно в 45 км.
Цельтинген-Рахтиг находится в переходной зоне между умеренным океаническим климатом и континентальным климатом ; по сравнению с другими регионами Германии здесь преобладает очень теплый и солнечный климат. В соседнем Браунеберге 11 августа 1998 года была подтверждена рекордная температура 41,2 °C в тени, самая высокая температура воздуха, когда-либо зарегистрированная в Федеративной Республике.
Барьер, образованный Эйфелем, защищает двойной муниципалитет от западных ветров, помещая его в дождевую тень и иногда подвергая его эффекту фёна . В то же время, потеплению воздуха способствует лишь незначительный обмен воздухом с окружающей местностью. С этим связана высокая влажность из-за постоянного испарения воды из Мозеля , что, особенно летом, порой приводит к тяжелой и душной погоде, а также к многочисленным штормам.
Остатки человеческих поселений около Бернкастель-Кус датируются временем культуры линейной керамики , около 3000 г. до н. э. Еще в 500 г. до н. э. треверы , народ смешанного кельтского и германского происхождения, от которого также произошло латинское название города Трир , Augusta Treverorum , поселились в районе вокруг Цельтинген-Рахтига. Celtanc и Raptacum — самые старые названия сегодняшнего Цельтинген-Рахтига, которые были переданы; они документируют его кельтское начало. До 19-го века двойной муниципалитет был анклавом архиепископства Кельна . Куниберт Кельнский , который когда-то был архиепископом, происходил из мозельско-франконской знати. Местное предание гласит, что он родился в замке недалеко от Цельтингена.
Совет состоит из 16 членов, избранных по пропорциональной системе на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.
Муниципальные выборы, состоявшиеся 7 июня 2009 года, дали следующие результаты: [3]
Герб муниципалитета можно описать следующим образом: на бледно-красном фоне два ключа, расположенных по обе стороны косого креста, один из которых изогнут и увенчивает другой, а на серебряном фоне — черный крест.
Самая старая известная печать муниципалитета, датируемая концом XIV века, уже содержит эти обвинения , и обе относятся к бывшему землевладельцу, курфюршеству Кельна , чей герб виден на синей (левой оруженосца, правой наблюдателя) стороне. Ключи на правой (правой оруженосца, левой наблюдателя) стороне относятся к Святому Петру, который был покровителем Кельна.
После того, как герб использовался на протяжении столетий, он был официально предоставлен в 1936 году. [4]
Цельтинген-Рахтиг развивает партнерские отношения со следующими местами:
Сен-Флорентен , Йонна , Франция , с 1966 г.
Имея 133 га виноградников, двойной муниципалитет является одним из крупнейших винодельческих центров на Среднем Мозеле . Одним из известных виноградников является Zeltinger Sonnenuhr («Солнечные часы») на винном аукционе ассоциации виноделов Bernkasteler Ring в сентябре 2006 года, вино Trockenbeerenauslese 2002 года с этого виноградника было продано по рекордной цене за бутылку в 2100 евро. Другие виноградники — Zeltinger Himmelreich («Небесная империя»), Zeltinger Schloßberg («Замковая гора») и Zeltinger Deutschherrenberg («Гора немецких господ»). Несколько виноделен, которые выращивают в основном рислинг , существуют и сегодня. Кроме того, есть культурный маршрут в виде Mosel.Erlebnis.Route , который тянется на 7 км и дает информацию об истории, виноградарстве и культуре муниципалитета. Он проходит через оба центра и через несколько виноградников. Инге Швааб, немецкая винная королева 1963/1964 годов , родом из Цельтингена-Рахтига.
Добровольные пожарные бригады, приходские общины и несколько клубов характеризуют деревенскую культурную жизнь в Цельтинген-Рахтиге. В Ассоциации гребцов Цельтингена ( Rudergesellschaft Zeltingen ), в состав которой входят два чемпиона мира в легком весе без рулевого и один олимпиец, существует очень успешный и активный гребной клуб.
Регулярно проводятся местные исторические и винные фестивали. Самыми яркими моментами являются Уличный винный фестиваль ( Weinstraßenfest ) и Винная ярмарка ( Weinkirmes ) в Рахтиге, а также Дни открытых винных погребов ( Tage der offenen Weinkeller ), Винный и уличный фестиваль ( Wein- und Straßenfest ) и Винная ярмарка, каждый из которых проводится в Цельтингене. Регулярно проводятся и другие концерты, отработка обычаев, танцевальные вечера и другие публичные фестивали. Оперетта Zeltinger Himmelreich ставится раз в два года более чем 100 артистами-любителями на старой рыночной площади Цельтингена; в ней принимают участие в основном члены местных клубов. В соседнем Бернкастель-Кусе ежегодно в конце лета проводится Großes Weinfest der Mittelmosel («Большой винный фестиваль Среднего Мозеля»), и у виноделов Цельтингена-Рахтига там есть свой собственный стенд. Также в Виттлихе проходит Säubrennerkirmes («Ярмарка сжигателей свиней»); это один из крупнейших народных фестивалей Рейнланд-Пфальца, который был основан в 1951 году на средневековом Säubrennersage (легенде о свинье, которая непреднамеренно позволила осадным войскам войти в Виттлих, разграбить его и сжечь после того, как она съела репу, которую привратник использовал вместо засова, который он не смог найти; все свиньи в городе были соответственно наказаны сожжением — по сути, это означало огромный шашлык из свинины). Оба мероприятия входят в число крупнейших народных фестивалей региона Трир.
Виноделие и туризм играют важную роль. Местное снабжение продуктами питания гарантировано: в муниципалитете есть пекарня, бакалейная лавка, врачебная практика, несколько гостиниц, почта и отделение банка. В Целтинген-Рахтиге также есть два детских сада , специальная школа , кемпинг, поле для мини-гольфа, парки вдоль Мозеля и спортивная площадка. В муниципалитете есть несколько отелей, ресторанов и множество коммерческих и частных поставщиков жилья с примерно 1000 гостевых мест.
Рядом с Целтинген-Рахтигом находится плотина на Мозеле со шлюзом . В планах Bundesstraße 50, прямо около Целтинген-Рахтига, находится Hochmoselbrücke как часть Hochmoselübergang — шоссейной связи между бельгийскими и голландскими портами и районом Франкфурта. Общественный транспорт интегрирован в Verkehrsverbund Region Trier (VRT), тарифы которого, следовательно, применяются.
Из Цельтингена родом баритон и режиссер Франц Портен, дочери которого Роза и Хенни Портен стали ранними кинозвездами.
В Цельтингене выросли братья Йост и Маттиас Шёманн-Финк. В августе 2009 года тогдашние 26- и 30-летние, вместе с близнецами Йохеном и Мартином Кюнером из Саарбрюккена, стали чемпионами мира по гребле в легком весе в четверках.
Стефан Эзес (род. 9 декабря 1855 года в Цельтингене, сын винодела; ум. 19 января 1926 года в Риме ) был историком католической церкви.
