stringtranslate.com

Церковный ответ на случаи сексуального насилия со стороны католиков

Церковный ответ на случаи сексуального насилия со стороны католиков является важным аспектом академической литературы, посвященной скандалу с сексуальным насилием над детьми в Церкви . Реакцию Католической церкви на скандал можно рассматривать на трех уровнях: епархиальном уровне, уровне епископской конференции и Ватикане. Реакция на скандал происходила на всех трех уровнях параллельно, причем более высокие уровни становились все более вовлеченными по мере того, как серьезность проблемы становилась все более очевидной.

Епархиальные ответы на проблему

В большинстве случаев реагирование на обвинения в сексуальном насилии в епархии было оставлено на усмотрение епископа или архиепископа. Многие из обвиняемых священников были вынуждены уйти в отставку или были лаицированы . Кроме того, несколько епископов, которые участвовали в сокрытии, также были вынуждены уйти в отставку или уйти в отставку. [1]

Было выявлено, что некоторые епископы способствовали выплате компенсаций предполагаемым жертвам при условии, что обвинения останутся в тайне. Кроме того, вместо того, чтобы быть уволенными, обвиняемым часто предписывалось пройти психологическое консультирование, а после его завершения их переводили в другие приходы, где в некоторых случаях они продолжали насиловать несовершеннолетних. [ необходима цитата ]

Епархии, в которых было совершено насилие или в которых обвинения в насилии были урегулированы вне суда, посчитали необходимым произвести финансовые расчеты с жертвами на общую сумму более 1,5 млрд. долларов по состоянию на март 2006 года. [2] Количество и размер этих расчетов заставили епархии сократить свои обычные операционные расходы путем закрытия церквей и школ. Во многих случаях епархии были вынуждены объявить себя банкротами в результате расчетов. [ необходима цитата ]

Ответ Конференции католических епископов США

До того, как The Boston Globe осветил скандал с сексуальным насилием в Бостонской архиепархии , рассмотрение заявлений о сексуальном насилии в значительной степени было оставлено на усмотрение отдельных епископов. После того, как число заявлений резко возросло после серии статей в Globe , американские епископы сочли необходимым сформулировать скоординированный ответ на уровне епископской конференции.

Когда размах и глубина скандалов стали очевидны в епархиях по всем Соединенным Штатам, USCCB заявил, что на уровне епископской конференции необходим совместный ответ. Джон Ф. Аллен-младший охарактеризовал реакцию USCCB как призыв к «быстрому, верному и окончательному наказанию священников, виновных в такого рода проступках». В противовес этому Аллен охарактеризовал основную заботу Ватикана как желание убедиться, «что права каждого уважаются, включая права обвиняемых священнослужителей», и желание подтвердить, что неприемлемо «исправлять несправедливость сексуального насилия несправедливостью преследования священников, которые могут быть виновны или не виновны». [3]

Хартия защиты детей и молодежи

В июне 2002 года Конференция католических епископов США (USCCB) единогласно одобрила Хартию защиты детей и молодежи , которая обязала Католическую церковь США обеспечить «безопасную среду» для всех детей в спонсируемых Церковью мероприятиях. Для достижения этого епископы США взяли на себя обязательство разработать единые процедуры для рассмотрения обвинений в сексуальном насилии против учителей-мирян в католических школах, сотрудников приходов, тренеров и других лиц, представляющих Церковь для молодежи. [4] [5]

Сутью хартии было принятие политики «нулевой терпимости» к сексуальному насилию. [6] [7] USCCB инициировал реформы для предотвращения будущих злоупотреблений, требуя проверки биографических данных сотрудников Церкви. [4] Теперь они требуют, чтобы епархии, столкнувшиеся с обвинениями, уведомили власти, провели расследование и отстранили обвиняемого от должности. [4] [8]

Хартия также создала Национальный наблюдательный совет , которому было поручено провести описательное исследование характера и масштабов проблемы насилия. [ необходима ссылка ]

Основные нормы

На конференции в июне 2002 года, чтобы гарантировать, что каждая епархия/диоцез в Соединенных Штатах имеет процедуры для оперативного реагирования на обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетними, епископы также приняли постановление « Основные нормы политики епархий/епархиальных церквей в отношении обвинений в сексуальном насилии над несовершеннолетними со стороны священников или дьяконов». [ требуется ссылка ]

Профилактические мероприятия

В 2002 году церковь США заявила о принятии политики «нулевой терпимости» к сексуальному насилию. [6] [7]

К 2008 году церковь США обучила 5,8 миллионов детей распознавать и сообщать о насилии. Она провела проверки на наличие уголовных преступлений 1,53 миллиона волонтеров и сотрудников, 162 700 педагогов, 51 000 священнослужителей и 4 955 кандидатов на рукоположение. Она обучила 1,8 миллиона священнослужителей, сотрудников и волонтеров созданию безопасной среды для детей. [9]

Ответ Святого Престола

Первоначальный ответ

Хотя Ватикан не отреагировал немедленно на серию статей, опубликованных The Boston Globe в 2002 году, сообщалось, что должностные лица Ватикана на самом деле внимательно следили за ситуацией в США. [3] Со временем стало более очевидно, что проблема требует большего вмешательства Ватикана. [ необходима цитата ]

30 апреля 2001 года Иоанн Павел II опубликовал письмо, в котором говорилось, что «грех против Шестой заповеди Декалога , совершенный священнослужителем в отношении несовершеннолетнего в возрасте до 18 лет, следует считать тяжким грехом, или « delictum gravius »» [10] .

Споры о Crimen Sollicitationis

В 2003 году было раскрыто существование секретного документа « Crimen sollicitationis », и некоторые толкователи документа пришли к выводу, что он содержит инструкции по сокрытию случаев злоупотреблений. [11]

Ватиканская конференция 2003 года по проблеме сексуального насилия

В апреле 2003 года Папская академия жизни организовала трехдневную конференцию под названием «Жестокое обращение с детьми и молодежью со стороны католических священников и монахов», на которую были приглашены восемь некатолических экспертов-психиатров для выступления перед представителями почти всех дикастерий Ватикана. [ необходима ссылка ]

Папские извинения

В 2003 году Папа Иоанн Павел II заявил, что «в священстве и религиозной жизни нет места тем, кто хотел бы навредить молодежи» [12] .

Новые правила рукоположения

Поскольку значительное большинство жертв были подростками, Ватикан ввел реформы, чтобы предотвратить будущее насилие в Соединенных Штатах, потребовав проверки биографических данных для сотрудников Церкви [4] и издав новые правила, запрещающие рукоположение мужчин с «глубоко укоренившимися гомосексуальными наклонностями». [13] [14]

Папская комиссия по защите несовершеннолетних

Папская комиссия по защите несовершеннолетних ( итал . Pontificia Commissione per la Tutela dei Minori ) была учреждена Папой Франциском 22 марта 2014 года для защиты несовершеннолетних. [15]

Встреча 2019 года по защите несовершеннолетних в церкви

С 21 по 24 февраля 2019 года в Ватикане прошла четырехдневная встреча на высшем уровне Католической церкви , названная « Встречей по защите несовершеннолетних в Церкви » ( итал . Incontro su «La Protezione dei Minori nella Chiesa» ), в которой приняли участие президенты всех епископских конференций мира для обсуждения вопросов предотвращения сексуального насилия со стороны священнослужителей Католической церкви . [16]

Нормы Ватикана 2019 г.

26 марта 2019 года, через месяц после проведения саммита, [17] Папа Франциск принял:

По словам Андреа Торниелли , это:

являются весьма конкретными законами, нормами и указаниями, предназначенными, прежде всего, для тех, кому они адресованы: фактически они касаются только государства-города Ватикан, где большое количество священников и религиозных деятелей, но где очень мало детей. Хотя они были задуманы и написаны для уникальной реальности, в которой высшая религиозная власть является также сувереном и законодателем, эти три документа содержат образцовые указания, которые учитывают самые передовые международные параметры." [18]

Закон № CCXCVII требует от должностных лиц Ватикана, включая тех, кто находится в Римской курии , [17] и дипломатического персонала Святого Престола, такого как апостольские нунции , сообщать о сексуальном насилии. [19] [20] [21] Невыполнение этого требования может повлечь за собой штраф в размере до 5000 евро (около 5600 долларов США) или, в случае жандарма Ватикана, до шести месяцев тюремного заключения. [19] [22] Кроме того, все преступления, связанные с жестоким обращением с детьми, включая жестокое обращение, преследуются «ex officio», даже если предполагаемая жертва не подает официальный отчет. Закон также продлевает срок исковой давности до 20 лет, который в случае преступления против несовершеннолетнего начинает отсчитываться с момента его восемнадцатилетия. Кроме того, губернаторство Государства-города Ватикан обязано создать в Департаменте здравоохранения и социального обеспечения Ватикана службу поддержки и помощи жертвам насилия, предоставляя им медицинскую и психологическую помощь и информируя их об их правах и способах их обеспечения. [18]

Motu proprio распространяет действие закона Ватикана на Римскую курию и ее персонал. Он требует, чтобы при наборе персонала была установлена ​​пригодность кандидата к общению с несовершеннолетними. [23]

Руководство для Викариата Града Ватикан адресовано каноникам, приходским священникам и коадъюторам двух приходов, расположенных в Ватикане, а также священникам, дьяконам и воспитателям Предсеминарии Святого Пия X, всем религиозным мужчинам и женщинам, проживающим в Ватикане, и всем тем, кто работает в церковной общине Викариата Града Ватикан. Руководство требует, чтобы в ходе пастырской деятельности эти лица всегда были видны другим, когда они находятся в присутствии несовершеннолетних, и что строго запрещено устанавливать предпочтительные отношения с одиноким несовершеннолетним, обращаться к несовершеннолетнему оскорбительным образом или заниматься неподобающим или сексуально намекающим поведением, просить несовершеннолетнего хранить тайну, фотографировать или снимать несовершеннолетнего без письменного согласия его родителей. Викарий Ватикана также обязан сообщать Покровителю правосудия о любых новостях о злоупотреблениях, которые не являются явно необоснованными, и отстранять предполагаемого виновника злоупотреблений от пастырской деятельности в качестве меры предосторожности. [23]

Моту проприоVos estis lux mundi

9 мая 2019 года Папа Франциск издал Motu Proprio Vos estis lux mundi [24], требующий как от священнослужителей, так и от монахов и монахинь, включая епископов, [25] по всему миру сообщать о случаях сексуального насилия и сокрытии сексуального насилия их настоятелями. [25] [26] [27] Согласно новому Motu Proprio, все католические епархии по всему миру обязаны создать стабильные механизмы или системы, с помощью которых люди могут подавать сообщения о насилии или его сокрытии к июню 2020 года. [28] Все столичные архиепархии также обязаны отправлять Святейшему Престолу отчеты о ходе расследования, будь то в их архиепархии или викарных епархиях, каждые 30 дней и завершить расследование в течение 90 дней, если не будет предоставлена ​​отсрочка. [29] Закон вступает в силу в течение 3-летнего экспериментального периода с vacatio legis 1 июня 2019 года. По словам профессора канонического права Курта Мартенса:

Этот новый закон, без сомнения, является редким даром для всей церкви и устанавливает, наряду с сопутствующим законом Ватикана, предусматривающим тюремное заключение для любого должностного лица Ватикана, которое не сообщает о злоупотреблениях, несомненный новый курс. Болезненный, иногда горький, опыт церкви в Соединенных Штатах и ​​голоса верующих во всем мире помогли изменить отношение и изменить закон. Теперь пути назад нет, и тон задан на будущее. [23]

Рескрипт «О тайне судопроизводства»

17 декабря 2019 года Папа Франциск издал инструкцию по каноническому праву «О конфиденциальности судебных разбирательств», снимающую « папскую тайну » в случаях, касающихся: насилия или злоупотребления властью принуждения к сексуальным действиям, сексуального насилия над несовершеннолетними или уязвимыми лицами, преступлений педофилии с участием детей в возрасте до 18 лет или недееспособных субъектов и сокрытия этих действий от церковных или гражданских расследований. [30] Согласно этим положениям, из папской тайны исключаются все стадии канонических судебных процессов, от доноса до фазы предварительного расследования, фазы надлежащих дебатов и вплоть до окончательного решения, а также любые свидетельские показания и документы, представленные в ходе судебного разбирательства. Это касается как процедур, которые проводятся на местном уровне, так и тех, которые проводятся в Риме, в Конгрегации вероучения. [31]

Однако инструкция предусматривает, что информация, полученная в каноническом суде, должна обрабатываться таким образом, чтобы обеспечить ее безопасность, целостность и конфиденциальность с целью защиты доброго имени, имиджа и частной жизни всех вовлеченных лиц. [29] Более того, инструкция никоим образом не противоречит абсолютной обязанности священника соблюдать таинственную печать или обязанности соблюдать конфиденциальность информации, полученной вне исповеди в рамках всего форума, называемого «вне-таинственным». [29] В то же время профессиональная тайна лиц, вовлеченных в канонический суд, не должна являться препятствием для «исполнения обязательств, установленных во всех местах законами государства, включая любые обязательства по сообщению [о возможных новостях о преступлении] и исполнение запросов гражданских судов о принудительном исполнении», что, естественно, может обязывать предоставлять документальные материалы гражданским судам. [30] По словам архиепископа Чарльза Шиклуны , помощника секретаря Конгрегации доктрины веры , отмена папской тайны означает, что:

Документы в уголовном процессе не являются общественным достоянием, но они доступны для властей или лиц, которые являются заинтересованными сторонами, и властей, которые имеют установленную законом юрисдикцию в отношении этого вопроса. Поэтому я думаю, что когда речь идет, например, об информации, которую Святой Престол попросил предоставить, нужно следовать международным правилам: то есть, должен быть конкретный запрос и должны быть соблюдены все формальности международного права. Но в остальном, на местном уровне, хотя они и не являются общественным достоянием, общение с установленными законом органами и обмен информацией и документацией облегчаются. [32]

Критика епископов за переводы приходов

Некоторые епископы [ кто? ] подверглись резкой критике за перемещение священников-нарушителей из прихода в приход, где они все еще имели личный контакт с детьми, вместо того, чтобы попытаться навсегда лишить их священства путем лаицизации. Церковь подверглась широкой критике, когда выяснилось, что некоторые епископы знали о некоторых предполагаемых преступлениях, совершенных, но переназначали обвиняемых вместо того, чтобы попытаться навсегда лишить их священства. [33] [34]

Отставки, выходы на пенсию и лаицизации

Многие из обвиняемых священников были вынуждены уйти в отставку или были лаицированы. Кроме того, несколько епископов, которые участвовали в сокрытии , также были вынуждены уйти в отставку или уйти на пенсию. [1]

Бернард Фрэнсис Лоу , кардинал и архиепископ Бостона , Массачусетс , США, подал в отставку после того, как были обнародованы церковные документы, свидетельствующие о том, что он скрывал сексуальное насилие, совершенное священниками в его архиепархии. [35] 13 декабря 2002 года Папа Иоанн Павел II принял отставку Лоу с поста архиепископа и переназначил его на административную должность в Римской курии, назначив его протоиереем базилики Санта-Мария-Маджоре . Лоу председательствовал на одной из похоронных месс Папы. Преемник Лоу, епископ Шон П. О'Мэлли, монах -капуцин, счел необходимым продать значительную часть недвижимости и закрыть ряд церквей, чтобы выплатить 120 миллионов долларов по искам против архиепархии. [ необходима цитата ]

Два епископа Палм-Бич, Флорида , подали в отставку из-за обвинений в жестоком обращении с детьми, подали в отставку. Епископ Джозеф Кейт Саймонс был заменен Энтони О'Коннеллом , который позже также подал в отставку в 2002 году. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Newman, Andy (2006-08-31). "Выбор для священников Нью-Йорка в случаях насилия". The New York Times . Получено 2008-03-13 .
  2. ^ Риз, Томас Дж. (2004-03-22). "Факты, мифы и вопросы". Америка . Архивировано из оригинала 2010-04-20 . Получено 2009-07-29 .
  3. ^ ab "SCU Conference on the Crisis". Connections . 4 (4). Декабрь 2003. Архивировано из оригинала 2012-07-22.
  4. ^ abcd Конференция католических епископов США (2005). «Хартия защиты детей и молодежи». Конференция католических епископов США. Архивировано из оригинала 2011-04-26 . Получено 2007-10-08 .
  5. ^ «Скандалы в церкви: Решения епископов; Хартия епископов по защите детей и молодежи». The New York Times . 2002-06-15 . Получено 2008-02-12 .
  6. ^ ab "Insider's Guide to the Catholic Bishops' Conference". www.beliefnet.com . Получено 14 февраля 2009 г. .
  7. ^ ab Paulson, Michael (18 июня 2005 г.). «Католические епископы сохраняют политику «нулевой терпимости». Boston.com . Получено 14 февраля 2009 г.
  8. ^ «Скандалы в церкви: Решения епископов; Хартия епископов по защите детей и молодежи». The New York Times . 2002-06-15 . Получено 2008-02-12 .
  9. ^ Catholic News Service (19 декабря 2008 г. – 1 января 2009 г.). Мы не смеем быть благодушными в отношении насилия, говорит новый глава по защите детей епископов США . Florida Catholic .
  10. ^ Галлахер, Делия. «Ватиканское исследование сексуального насилия». Zenit. Архивировано из оригинала 2012-03-16.
  11. ^ Боукотт, Оуэн (18 августа 2003 г.). «Спор из-за приказа Ватикана скрывать сексуальное насилие священников». The Guardian – через www.theguardian.com.
  12. Уолш, Иоанн Павел II: Свет для мира (2003), стр. 62
  13. ^ Filteau, Jerry (2004). «В отчете говорится, что сексуальное насилие со стороны духовенства принесло «дым Сатаны» в церковь». Catholic News Service. Архивировано из оригинала 2004-06-26 . Получено 2008-03-10 .
  14. Папа Бенедикт XVI (2005). «Инструкция о критериях различения призваний в отношении лиц с гомосексуальными наклонностями при приеме в семинарию и в духовные саны». Ватикан. Архивировано из оригинала 25.02.2008 . Получено 09.03.2008 .
  15. ^ "Communicato della Sala Stampa: Istituzione della Pontificia Commissione for la Tutela dei Minori" . Пресс-служба Святого Престола . 22 марта 2014 года . Проверено 30 марта 2014 г.
  16. ^ МакЭлви, Джошуа Дж. (12 сентября 2018 г.). «Франциск вызывает президентов епископов мира в Рим на встречу по вопросу злоупотреблений духовенства». National Catholic Reporter . Ватикан . Получено 24 февраля 2019 г.
  17. ^ ab "Папа Римский опубликовал новый закон Ватикана о насилии | Заголовки новостей".
  18. ^ ab Tornielli, Andrea (29.03.2019). "Современные стандарты защиты несовершеннолетних". vaticannews.va . Получено 30.05.2019 .
  19. ^ ab "Папа Франциск издает законы о предоставлении информации о сексуальном насилии для дипломатов Ватикана и Святого Престола". CBS News . 29 марта 2019 г.
  20. ^ "Папа Франциск издает законы о сообщениях о сексуальном насилии для дипломатов Ватикана и Святого Престола". cbsnews.com . 2019-03-29 . Получено 2019-03-29 .
  21. ^ «Папа Франциск объявляет о новом законе о защите детей Ватикана».
  22. ^ «Папа Франциск требует, чтобы заявления о сексуальном насилии были сообщены в Ватикане». 29 марта 2019 г.
  23. ^ abc Martens, Kurt (2019-05-10). «Новые правила Папы Франциска о сексуальном насилии — революция для Католической церкви». America Magazine . Получено 2019-05-11 .
  24. ^ ФРЭНСИС. «Апостольское письмо в форме «Motu Proprio» «Vos estis lux mundi»». press.vatican.va . Проверено 11 мая 2019 г.
  25. ^ ab Telegraph, The Catholic (28 мая 2023 г.). «Президент Конференции епископов США выступил с заявлением по поводу Motu proprio Папы Франциска, предписывающего всемирный ответ на зло сексуального насилия».
  26. ^ «Папа Франциск издает новаторский закон, требующий от священников и монахинь сообщать о случаях сексуального насилия и сокрытия фактов». NBC News . 9 мая 2019 г.
  27. ^ «Папа Франциск издает новый широкий закон Ватикана о сообщении о сексуальном насилии и сокрытии». www.cbsnews.com . 9 мая 2019 г.
  28. ^ Брокгауз, Ханна. «Папа Франциск издает нормы для сообщений о насилии над несовершеннолетними, семинаристами и монахами». Католическое информационное агентство .
  29. ^ abc Tornielli, Andrea (2019-05-09). "Новые нормы для всей Церкви против тех, кто злоупотребляет или покрывает - Vatican News". www.vaticannews.va . Получено 2019-05-11 .
  30. ^ ab "RESCRIPTUM EX AUDIENTIA SS.MI: Rescritto del Santo Padre Francesco con cui si promulga l'Istruzione Sullariservatezza delle Cause" .
  31. ^ «Вклад Его Превосходительства господина великого епископа Хуана Игнасио Арриеты, секретаря Папского совета по законодательным текстам, и профессора Джузеппе Далла Торре, бывшего председателя Государственного трибунала города Ватикана, по поводу публикации Рескрипта Святейшего Отца Франциска о конфиденциальности судебных разбирательств».
  32. ^ «Интервью главного редактора Андреа Торниелли с архиепископом Чарльзом Шиклуной, помощником секретаря Конгрегации вероучения, по случаю публикации Рескрипта Святейшего Отца Франциска относительно Инструкции о конфиденциальности судебных разбирательств».
  33. ^ Бруни, Евангелие стыда (2002), стр. 336
  34. ^ Стейнфельс, Люди, дрейфующие (2003). С. 40–6.
  35. ^ Ломбарди, Кристен. «Кардинальный грех». www.bostonphoenix.com . Бостон Феникс. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 15 мая 2019 года .

Внешние ссылки