Церковь Богоматери Святого Сердца — это римско-католическая церковь , входящая в список объектов культурного наследия по адресу 120 Douglas Street, Thursday Island , Shire of Torres , Queensland , Australia. Она была построена примерно с 1885 по 1905 год . Она была добавлена в Реестр культурного наследия Квинсленда 7 декабря 1998 года. [1]
Церковь Богоматери Святого Сердца на острове Четверг была возведена французскими и итальянскими священниками Миссионеров Святого Сердца , которые прибыли на остров в октябре 1884 года. На острове Четверг они основали первую католическую миссию в проливе Торреса , возведя там небольшую церковь около 1885 года . Если это существующая церковь (что не подтверждено), то это самое старое сохранившееся здание на острове Четверг. Фотографические свидетельства свидетельствуют о том, что к 1905 году церковь приобрела свой нынешний вид и бетонные основания. [2] Квинсленд не имел юрисдикции над островами пролива Торреса до их аннексии в 1872 году, в основном для защиты интересов Квинсленда в ловле жемчуга и промысле беш-де-мер в проливе, а также для регулирования занятости жителей островов Южного моря в этих предприятиях. С присоединением островитяне Торресова пролива приобрели тот же статус, что и материковые аборигены , и официальное поселение правительства Квинсленда в Сомерсете на полуострове Кейп-Йорк (основанное в 1864 году) было перенесено в 1877 году в Порт-Кеннеди на острове Четверг. Новое местоположение обеспечивало защищенную, глубоководную якорную стоянку и было расположено более центрально вдоль главного судоходного пути через внутренний канал Торресова пролива — главного торгового пути в Азию и северного пути в Англию. Остров был известен каурарегам , морскому народу, населявшему прибрежные острова около Кейп-Йорка, как Вай-бен . [1]
К началу 1884 года Порт Кеннеди стал основным портом для грузов и пассажиров, переправляемых в Нормантон , и был центром промысла жемчужных раковин и беш-де-мер в проливе Торреса. Постоянное население составляло около 70 человек, и он обслуживал район с почти 700 жителями. Кроме того, в радиусе от 3 до 50 миль (от 4,8 до 80,5 км) от острова Четверг на станциях по ловле жемчужных раковин и беш-де-мер было занято около 1500 человек всех рас (включая значительное количество жителей островов Южного моря, японцев и филиппинцев ). В этот период около 800 или 900 длинных тонн (910 т) ракушек ежегодно экспортировалось в Новый Южный Уэльс , Великобританию и другие места, а правительство Квинсленда получало значительный доход от лицензий. [1]
Миссия Богоматери Святого Сердца была основана во Франции отцом Луи Андре Наварром , деканом Буржа, в 1860-х годах, и была одобрена как религиозная конгрегация Святым Престолом в 1869 году. В марте 1881 года Папа Лев XIII попросил Отцов Святого Сердца основать миссию в Новой Гвинее в рамках Апостольского викариата Меланезии и Микронезии. Подобно протестантским евангелистам, прибывшим в Торресов пролив в начале 1870-х годов, Отцы Святого Сердца решили облегчить себе въезд в Новую Гвинею, основав миссию в Торресовом проливе, которая служила бы остановочным пунктом и связующим звеном между миссиями Общества на материковой части Австралии и их предполагаемой миссией в Новой Гвинее. [1]
24 октября 1884 года первые три миссионера Священного Сердца — отец Луи Андре Наварре, отец Фердинанд Хартцер и брат Джузеппе де Сантис — прибыли на остров Четверг, вскоре к ним присоединились еще два отца и три молодых итальянских брата. Первоначально воскресная месса проводилась в отеле МакНалти (позже — в отеле Федерал), прихожанами которого в основном были филиппинские ловцы жемчуга (манильские мужчины). На Рождество филиппинцы приходили сотнями, чтобы посетить мессу и исповедоваться. [1]
В январе 1885 года отцы Наварра и Харцер приобрели участок 4 секции 4 (2 креста (22 000 кв. футов; 2 000 м 2 ) в Порт-Кеннеди за 6 фунтов стерлингов на первой распродаже коронных земель на острове Четверг. К февралю 1886 года они возвели небольшую церковь и жилой дом. К декабрю 1886 года миссия Богоматери Священного Сердца на острове Четверг состояла из трех зданий, все построенных итальянскими братьями: небольшая, скромная железная церковь, находящаяся на небольшом расстоянии вверх по холму, с одной стороны от нее небольшой монастырь, вмещающий четырех монахинь , а с другой стороны пресвитерий, который также служил санаторием для больных лихорадкой и ослабленных священников из Новой Гвинеи и других островов. Неясно, является ли церковь 1885 года существующей церковью. [1]
С 1884 по 1889 год миссия Богоматери Святого Сердца на острове Четверг была отправной точкой для всех католических миссий — французских, немецких, швейцарских и других национальностей — в Британской Новой Гвинее и Новой Британии . После 1889 года немецкие миссионеры отправились прямо в Новую Британию, но французы продолжали останавливаться на острове Четверг, прежде чем отправиться в свою штаб-квартиру в Новой Гвинее на острове Юла . Позже они отправились через Порт-Морсби . Первые сестры Богоматери Святого Сердца прибыли на остров Четверг в январе 1886 года и год спустя открыли небольшую школу на веранде монастыря. Только около 1900 года было построено специально спроектированное здание школы. В конце 1880-х годов сестры также основали первую и единственную больницу на острове Четверг, пока около 1910 года не была построена государственная больница . В 1889 году миссионеры Священного Сердца также возвели Римско-католический приют Святого Генриха, благотворительное учреждение, которым руководили сестры Священного Сердца, предлагавшие питание и образование детям всех рас и конфессий в викариатах Новой Гвинеи и Новой Британии. Он был закрыт в 1942 году, вновь открыт ненадолго в 1948 году, а в 1961-62 годах был преобразован в здание Школы Богоматери Священного Сердца, здание школы 1900 года было заброшено. В 1973 году была построена новая школа Священного Сердца. [1]
В 1889 году Апостольский викариат Меланезии и Микронезии был разделен на викариаты Британской Новой Гвинеи (позднее Папуа), Новой Британии и островов Гилберта. Остров Четверг был передан Апостольскому викариату Британской Новой Гвинеи, отец Луи Андре Наварре был назначен первым Апостольским викарием и рукоположен в епископы. Архиепископ Наварре посвятил остаток своей жизни работе в Апостольском викариате Британской Новой Гвинеи. Из-за возраста и плохого здоровья он оставил свой пост в 1908 году, его преемником стал отец Ален Гюйно де Буасменю. К моменту его смерти в январе 1912 года (в Таунсвилле , по пути на юг из Новой Гвинеи) в Новогвинейской миссии Богоматери Священного Сердца служили 25 миссионеров, 21 мирянин и 38 сестер; они открыли 38 школ и два приюта; Было создано 28 станций, каждая из которых имела церкви, школы и жилые дома; а с центральной станции на острове Юла регулярно посещались и инструктировались 78 деревень. [1]
Работа миссионеров Священного Сердца на острове Четверг была расширена в 1920-х и 1930-х годах. В 1927 году отец Дж. Дойл был назначен приходским священником на острове Четверг. Он получил разрешение от Департамента по делам коренных народов Квинсленда на создание миссии на острове Хаммонд (тогда без постоянного населения) для обслуживания ловцов жемчуга и их семей в этом районе, и она была открыта в 1929 году. В 1935 году была возведена миссионерская церковь на острове Нагир , примерно в 30 милях (48 км) от острова Четверг, но она была разрушена белыми муравьями к началу 1940-х годов. [1]
В 1935 году Дэвид Синг, родившийся на острове Четверг в 1911 году, нарисовал фрески в стиле trompe l'oeil на задней стене святилища церкви Богоматери Святого Сердца и на передней части алтаря. Дэвид стал мирянином в возрасте 17 лет и писал религиозные произведения в католических церквях на острове Четверг, в Порт-Морсби и Тулли . (Работа в Тулли, картина на холсте, висевшая за алтарем, не сохранилась.) Он учился у Дж. С. Уоткинса в Сиднее и рано испытал влияние французской школы импрессионистов , прежде чем вступить в орден траппистов в Соединенных Штатах, где он учился в Чикагском художественном институте . В 1940 году он Около 1949 года он вступил в картезианский орден в Италии — первый австралиец, посвященный в орден, — и изучал искусство в Париже и Риме. Его картины оказались важным источником дохода для картезианцев и были собраны такими известными людьми, как Жаклин Онассис и Патрисия Никсон . В конце 1970-х годов, во время трехлетнего визита в Австралию, он написал портреты ряда известных австралийцев, включая писателя Ксавье Герберта и исследователя талидомида доктора Уильяма Г. Макбрайда (оба эти портрета были представлены на конкурсе премии Арчибальда 1977 года). [3] Синг также провел выставку пейзажей, натюрмортов и портретов в Сиднее в 1978 году. [1]
В 1938 году миссия Sacred Heart в Торресовом проливе была переведена из Апостольского викариата Папуа (ранее Британская Новая Гвинея) в епархию Дарвина , став миссией Австралийской провинции. Она оставалась в епархии Дарвина до перевода в епархию Кэрнса в 1967 году, после чего приход больше не состоял из священников Sacred Heart, а из духовенства епархии Кэрнса. С 1968 года школой Sacred Heart на острове Четверг управляют сестры милосердия из Кэрнса . С переводом в епархию Кэрнса в 1967 году Вейпа и Бамага на полуострове Кейп-Йорк были присоединены к миссии острова Четверг, хотя Бамага обслуживалась с острова Четверг в течение нескольких лет до этого. В 1982 году Вейпа отделилась от прихода острова Четверг, который в настоящее время включает миссии на острове Четверг (Вайбене), острове Хаммонд (Кирири), острове Хорн (Нурупай) и в Бамаге. [1]
В 1983 году плоский железный шпиль церкви Богоматери Святого Сердца на острове Четверг был заменен стекловолоконной копией в качестве первого этапа программы реновации к столетию. Крыша была переделана в 1992 году. [1]
Церковь Богоматери Святого Сердца — это солидное деревянное здание с двускатной крышей, покрытой оцинкованным железом, и бетонным фундаментом . Она расположена на видном месте на Дуглас-стрит на склоне, ведущем к восточно-западному хребту, который проходит по всей длине острова, и с точки зрения подхода к воде является заметным элементом городского пейзажа острова Четверг. Она находится на территории, которая включает католический пресвитерий, монастырь Богоматери Святого Сердца и школу, а также резиденцию учителя. [1]
Здание имеет прямоугольную форму (без трансептов ) с небольшим передним крыльцом и боковыми верандами, а также задней ризницей . Деревянный каркас облицован однослойными фаскальными досками на боковых стенах, но передняя стена, которая подвергается воздействию погоды, имеет внешнюю обшивку из обшивочной доски. Ризница снаружи облицована фиброцементными листами. Церковь поднята над землей на бетонных опорах, а подземный этаж огорожен бетонными стенами. [1]
Фасад обращен на юго-восток и отличается фибергласовым шпилем — копией оригинала. Расположенная в центре входная дверь, окна по обе стороны от двери и окно в заполнении фронтона имеют готические арки. Окна похожей формы расположены вдоль каждой боковой стены. Все окна многослойные и имеют ярко-красное и синее стекло в заполнении арки, а окна и французские двери, ближайшие к святилищу, также имеют большие панели зеленого стекла. Одно из передних окон имеет панели из ярко-желтого стекла. [1]
Территория террасирована с подпорными стенами из бутового камня. Четыре пролета бетонных ступеней ведут с нижней террасы на верхнюю террасу и к входной двери церкви. [1]
Внутри здание состоит из одного большого прямоугольного пространства, разделенного на неф и святилище , с потолком и стенами из скошенных досок. В задней части нефа над главным входом находится хор , на который можно попасть по лестнице в южном углу. Хор имеет декоративные чугунные перила и прекрасную деревянную работу. Расписная деревянная исповедальня расположена в задней части нефа, справа от главного входа. По обе стороны нефа, рядом со святилищем, находится ряд французских дверей, открывающихся на боковые веранды . Потолок облицован скошенными досками. [1]
Полы сделаны из дерева, пол святилища поднят примерно на 60 сантиметров (24 дюйма) над полом нефа, и к нему ведут две ступени, проходящие по ширине пола. Перила, которые когда-то отделяли святилище от нефа, были удалены. В святилище находится прекрасный резной деревянный алтарь . Вся задняя стена святилища облицована листами и имеет расписную фреску trompe l'oeil, написанную в 1935 году. Похожая работа trompe l'oeil есть и на передней части алтаря. Над алтарем в задней стене находится круглое окно с расписным стеклом. Две двери в задней стене, по одной с каждой стороны алтаря, ведут в ризницу сзади. [1]
Церковь Богоматери Святейшего Сердца была включена в Реестр культурного наследия Квинсленда 7 декабря 1998 года, удовлетворяя следующим критериям. [1]
Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.
Церковь Богоматери Святого Сердца на острове Четверг, возведенная в конце 19 века, сохранилась как важное свидетельство ранней европейской миссионерской деятельности в проливе Торреса. Она также представляет собой важное свидетельство развития острова как центра пролива Торреса и ворот в Новую Гвинею в конце 19 века. [1]
Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию истории Квинсленда.
Это место может раскрыть ценную информацию о раннем творчестве художника, родившегося на острове Четверг, Дэвида Синга, который добился международного признания благодаря своим традиционным картинам маслом. [1]
Место важно для демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.
Здание в значительной степени сохранилось и является хорошим примером деревянной церкви конца 19 века с декоративными готическими элементами и (реже) боковыми верандами. В нем сохранилось много ранних деталей и приспособлений, включая хоры, скамьи, алтарь, декоративную лепнину, росписи 1930-х годов в стиле trompe l'oeil на стене святилища и алтаре, а также скульптуры, которые объединяются с настенной росписью, чтобы усилить трехмерный эффект. [1]
Это место имеет важное эстетическое значение.
Внешний вид с декоративными верандами, крыльцом и шпилем эстетически приятен, и это место является заметной достопримечательностью в городском пейзаже острова Четверг. Это место имеет сильное и особое религиозное значение с преимущественно островитянским сообществом по культурным и духовным причинам. [1]
Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.
Это место имеет сильное и особое религиозное значение, поскольку здесь проживает преимущественно островитянское сообщество по культурным и духовным причинам. [1]
Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющих важное значение в истории Квинсленда.
Он тесно связан с деятельностью Ордена Богоматери Святого Сердца в Торресовом проливе и Новой Гвинее, католической конгрегации, основанной во Франции в 1860-х годах, и в частности с ее основателем, отцом Луи Андре Наварром; а также с ранним творчеством художника Дэвида Синга. [1]
Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованного штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).
Медиа, связанные с Церковью Богоматери Святейшего Сердца, остров Четверг на Wikimedia Commons