stringtranslate.com

Церковь Всех Святых, Роффи

Церковь Всех Святыхангликанская приходская церковь Роффи , в районе Хоршам английского графства Западный Суссекс . Нынешняя церковь, построенная для обслуживания викторианского пригорода Роффи — части древнего рыночного города Хоршам — заменила школьный класс, в котором с 1856 года проводились религиозные службы. Церковь Артура Бломфилда в раннем английском стиле , построенная из местного песчаника и профинансированная вдовой в память о ее покойном муже, была завершена в 1878 году и сразу же получила приход. В здании также проводились римско-католические службы для католического населения Роффи, но они прекратились в начале 21 века. English Heritage присвоила церкви класс II за ее архитектурную и историческую значимость.

История

Поселение существовало в Роффи к XVI веку, и эта область была известна своей ранней металлургической промышленностью . [1] Поместье под названием Роффи, часть древнего и более крупного поместья Чесворт, было впервые описано в середине XV века; его земли охватывали территорию к северо-востоку от рыночного города Хоршам . [2]

Хоршам был связан с национальной железнодорожной сетью в 1848 году, когда была построена ветка от Three Bridges на главной линии Лондон-Брайтон . В течение следующих 20 лет было построено больше линий в близлежащие города, [3] стимулируя рост жилой и коммерческой застройки. [4] Территория вокруг деревни Роффи, которая была общинной землей до огораживания в 1812–13 годах, начала развиваться в 1820-х годах после того, как дорога из Хоршама в Кроули была застроена платной дорогой . [4] Рост был сосредоточен на старой гостинице Star Inn, [5] и деревня имела альтернативное название Star Row вплоть до 1874 года [6] (а также вариации ее первоначального названия — такие как Roughey , Roughheath и Roughway[7] которое произошло от древнеанглийского Rogh hay , что означает «загон для оленей»). [8]

Деревня находилась в церковном приходе Хоршем, [9] чья приходская церковь (церковь Святой Марии) находилась далеко. Возможность открытия церкви в Роффи впервые обсуждалась примерно в 1840 году. [5] В 1856 году на улице Роффи была возведена железная школа, и это здание почти сразу же стало первой церковью деревни, когда оно получило лицензию на богослужение вместимостью 90 человек. [10] Вскоре было рассмотрено строительство постоянной церкви для обслуживания постоянно растущего населения; и в 1870 году миссис А. Гертруда Мартин, вдова Сесила Мартина из близлежащего Роффи-Лоджа, пожертвовала деньги и землю на строительство церкви в память о своем покойном муже. [5] [11] [12] [13] Архитектору готического возрождения Артуру Бломфилду , который спроектировал или отреставрировал несколько церквей в Сассексе, [14] было поручено спроектировать церковь. [15]

Строительные работы начались в 1878 году и были завершены в течение года. [15] [16] Бломфилд использовал местный песчаник, отделанный камнем Бата . [12] Во время строительства лебедь врезался в леса вокруг башни во время полета и упал замертво на землю. По совпадению, на семейном гербе Мартинов были изображены лебедь и корона, поэтому инцидент был воспринят как благоприятный — и перья мертвого лебедя были удалены и включены в антепендиум алтаря , когда церковь открылась. [11] Строительные работы были завершены к 1 ноября 1878 года ( День всех святых ), и церковь была освящена епископом Чичестера Ричардом Дарнфордом . [11] Строительные работы стоили от 4000 до 5000 фунтов стерлингов. [12] [13]

Роффи продолжал процветать: в 1878 году пригород описывался как «растущий, густонаселенный, но очень бедный», и к концу 19 века были построены работный дом , рабочий клуб , читальный зал, большая школа и ряд магазинов. Место работного дома стало военным лагерем и госпиталем в 1916 году, а позже психиатрической больницей . [17] Церковь на 300 человек получила свой собственный приход сразу после открытия и с самого начала активно использовалась — в первые годы прихожан обычно было около 125 человек, хотя некоторые жители отдаленных частей прихода молились в близлежащих деревнях Колгейт или Распер . В 1880 году церковный двор был освящен [18] [19] и в церкви был установлен ручной орган JW Walker & Sons . [12] В 1919 году на церковном дворе была возведена Голгофа — деревянное распятие из тика и дуба — в качестве военного мемориала Роффи. Епископ Чичестера Уинфрид Берроуз освятил скульптуру 4 октября 1919 года. В 1971 году ее пришлось перестроить и заново освятить после того, как она была опрокинута и сильно повреждена во время лесозаготовок. [11]

Новый дом священника, заменивший более раннее здание, содержание которого было слишком дорогим, был открыт в 1967 году. Приходской зал был построен уже в 1957 году. В 1972 году в церкви Всех Святых начали проводиться регулярные римско-католические мессы , [18] которые продолжались до 2011 года или позже. [20]

Архитектура

В церкви имеется купель с каменными и мраморными колоннами .

Церковь Всех Святых — небольшое здание в стиле раннего английского готического возрождения [21] с «удивительно большой» башней. [15] Она построена из песчаника Хоршем, уложенного в виде щебня в форме щебня [12] ( ряды каменной кладки с более мелкими камнями, или щебнями, вставленными через частые интервалы). [22] Также есть батский камень и немного кирпичной кладки. [12] [21] Крыша выложена черепицей, а крыша башни покрыта гонтом . [12]

План состоит из 3 1⁄2 - пролетного нефа с проходом только с северной стороны, алтаря из еще двух пролетов (и на более низком уровне), а также башни, ризницы и крыльца — все сгруппировано близко друг к другу. [12] [ 18] Николаус Певзнер описал простое здание как «жесткое и бездушное» , хотя он отметил, что его интерьер был «впечатляюще пропорционален». [15] Четырехскатная деревянная крыша нефа из молотковых балок, удерживаемая на резных каменных кронштейнах и поддерживаемая ножничными распорками (парные диагональные распорки, проходящие между парами балок), [23] демонстрирует характерное для Бломфилда бережное отношение к деревянным конструкциям в его церквях. [12] [14] [24]

Западное окно состоит из пары стрельчатых окон под четырехлистником , а в других местах нефа есть трехпросветные стрельчатые окна, установленные в утопленных арках и разделенные контрфорсами . Окно ризницы похоже на западное окно и находится над арочным дверным проемом. [12] [24] Еще семь стрельчатых окон находятся в северном проходе, а в алтаре есть еще три набора, включая трехпросветное восточное окно, [12] которое содержит витражи, разработанные фирмой Clayton and Bell в 1878 году. [24] Майкл Чарльз Фаррер Белл, позже работавший в той же фирме, [14] отвечал за стекла в других окнах церкви. [24] Изображенные сцены включают Христа в величии , Четыре Евангелия , Апостолов и различных святых. [12]

Крыльцо имеет деревянную раму и арочные распорки с искусно вырезанными сводами . Соседняя башня поднимается четырьмя частями к покрытому дранкой шпилю, увенчанному флюгером . Окна имеют различные арочные и стрельчатые очертания, а на самом верхнем ярусе имеются жалюзийные арочные проемы. [12]

Внутреннее убранство включает в себя каменную и мраморную колонную купель восьмиугольной формы, резную кафедру из камня и деревянных панелей , дубовые хоры и перила для причастия, деревянную исповедальню , орган JW Walker and Sons и каменный, деревянный и мраморный запрестольный образ с резьбой и мозаикой . [12] Сесил Мартин, в память о котором была построена церковь, увековечен медной табличкой на северной стороне. [12]

Церковь сегодня

Церковь Всех Святых была включена в список Grade II организацией English Heritage 11 ноября 2002 года; [12] это определяет ее как здание «национальной важности», представляющее «особый интерес». [25] По состоянию на февраль 2001 года в районе Хоршам насчитывалось 1628 зданий, имеющих статус Grade II, и 1726 зданий, имеющих статус всех классов. [26]

Приход охватывает весь Роффи и прилегающие районы вплоть до Rusper Road и железнодорожной станции Littlehaven , часть жилого массива North Horsham и прилегающие сельские районы по направлению к деревням Rusper, Colgate и Faygate . Официальное название прихода — «All Saints Roughey или Roffey», [27] что отражает изменчивое написание названия местности. [7]

Помимо регулярных англиканских служб, церковь Всех Святых много лет служила в качестве центра масс для местных римских католиков. В ней служили священники из церкви Святого Иоанна Евангелиста в центре Хоршама, и в ней проводились службы по субботам вечером («Бдение мессы» или «Первая месса воскресенья») и в праздничные дни . Это прекратилось в какой-то момент между 2011 и 2013 годами. [20] [28] [29]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Hudson, TP, ed. (1986). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть)". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 1–4 . Получено 20 декабря 2010 г.
  2. ^ Hudson, TP, ed. (1986). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть). Хоршам: Manors". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 156–166 . Получено 20 декабря 2010 г.
  3. ^ Харрис 2004, стр. 12.
  4. ^ ab Harris 2004, стр. 18.
  5. ^ abc Hughes 2000, стр. 20.
  6. ^ Hudson, TP, ed. (1986). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть). Хоршем – Общая история города". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 131–156 . Получено 20 декабря 2010 г.
  7. ^ ab Wales 1999, стр. 173.
  8. ^ Хейнс 2005, стр. 10.
  9. ^ Хейнс 2005, стр. 22.
  10. ^ Hudson, TP, ed. (1986). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть). Хоршам – Образование". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 198–202 . Получено 20 декабря 2010 г.
  11. ^ abcd Уэльс 1999, стр. 174.
  12. ^ abcdefghijklmnop Историческая Англия . "Церковь Всех Святых, Кроули-роуд, Роффи, Хоршам, Западный Суссекс (1350325)". Список национального наследия Англии . Получено 17 августа 2013 г.
  13. ^ ab Elleray 1981, §. 179.
  14. ^ abc Allen, John (4 февраля 2013 г.). «Архитекторы и художники B». Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 7 февраля 2013 г.
  15. ^ abcd Нэрн и Певзнер 1965, стр. 313.
  16. ^ Эллерей 1981, стр. 77.
  17. Хьюз 2000, стр. 21.
  18. ^ abc Hudson, TP, ed. (1986). "История графства Сассекс: Том 6 Часть 2: Изнасилование Брамбера (северо-западная часть). Хоршем: Церкви". История графства Виктория в Сассексе . British History Online. стр. 190–195 . Получено 20 декабря 2010 г.
  19. ^ Харрис 2004, стр. 19.
  20. ^ ab "Roffey, West Sussex". Сайт DABNet . Римско-католическая епархия Арундела и Брайтона . 2011. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 9 июня 2011 года .
  21. ^ ab Elleray 2004, стр. 46.
  22. Нэрн и Певзнер 1965, стр. 672.
  23. Нэрн и Певзнер 1965, стр. 669.
  24. ^ abcd Allen, John (18 марта 2013 г.). "Roffey – All Saints". Сайт приходских церквей Сассекса . www.sussexparishchurches.org. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 17 августа 2013 г.
  25. ^ "Здания, включенные в список". English Heritage . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  26. ^ "Images of England — Statistics by County (West Sussex)". Images of England . English Heritage . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 2 января 2013 года .
  27. ^ "All Saints Roughey или Roffey". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 17 августа 2013 года .
  28. ^ "Horsham, West Sussex". Сайт DABNet . Римско-католическая епархия Арундела и Брайтона . 2011. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 17 августа 2013 года .
  29. ^ "Horsham, West Sussex". Сайт DABNet . Римско-католическая епархия Арундела и Брайтона . 2013. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Получено 17 августа 2013 года .

Библиография