stringtranslate.com

Церковь Дунгуань

Церковь Дунгуан ( китайский :東關教會), расположенная в Шэньяне , провинция Ляонин , Китай , является одной из крупнейших и старейших протестантских церквей в Северо-Восточном Китае . Она также известна как колыбель христианства корейцев в Китае и на Корейском полуострове .

Церковь Дунгуань, Шэньян, Китай

Общий

Церковь Дунгуань, построенная во второй половине 19 века, находится в Шэньяне , провинция Ляонин , Китай . Это одна из крупнейших и старейших протестантских церквей в Северо-Восточном Китае . Она была так названа, потому что была построена прямо за Восточным вратом, также называемым Дунгуань (Восточный барьер), поскольку церкви не разрешалось строить внутри городской стены.

Джон Росс (его китайское имя: китайский :羅約翰), отправленный Объединенной пресвитерианской церковью Шотландии в Маньчжурию , сначала отправился в Инкоу , [1] затем переехал в Мукден (Шэньян) и основал здесь церковь в 1889 году. Это церковное здание было разрушено во время Боксерского восстания в 1900 году, но было восстановлено в 1907 году. Оно было повреждено во время Культурной революции , но все же расширено в 1992 году. [ необходима цитата ] В 1998 году была построена пристройка. [ необходима цитата ] В 2007 году отмечалось столетие освящения церковного здания 1907 года.

Сегодня христианское богослужение проводится в главном здании церкви, а по воскресеньям (7:00, 9:00 и 11:00) транслируется также в 5-этажное здание-пристройку позади по кабельному телевидению. Справа от главного здания находится Мемориальный зал Джона Росса, который также открыт для публики.

Первый перевод Библии на корейский язык

Находясь в Китае, Джон Росс однажды встретил торговцев из Кореи и решил получить корейский перевод Библии Нового Завета , который был завершен в 1887 году и привезен в Корею. [2]

Ссылки

  1. Дугалд Кристи, «Десять лет в Маньчжурии» (1893) и «Тридцать лет в Мукдене» (1914)
  2. Джон Росс (1842-1915), шотландский пресвитерианский миссионер в Маньчжурии. Архивировано 16 февраля 2009 г., Wayback Machine.

Смотрите также

41°47′55″с.ш. 123°27′57″в.д. / 41,7986°с.ш. 123,4658°в.д. / 41,7986; 123,4658