stringtranslate.com

Сент-Люк Олд-стрит

Собор Святого Луки — историческое здание англиканской церкви в центре Лондона и в лондонском районе Ислингтон . Он служил приходской церковью с 1733 по 1959 год. Он был спроектирован Джоном Джеймсом и Николасом Хоксмуром и является памятником архитектуры I степени .

После закрытия в 1959 году церковь стояла заброшенной и без крыши около 40 лет, но с 2003 года она стала музыкальным центром, управляемым Лондонским симфоническим оркестром и известным как LSO St Luke's . Это дом общественной и музыкальной образовательной программы LSO, LSO Discovery. Основная часть здания вмещает до 372 человек и используется LSO для репетиций, а также самыми разными музыкантами для выступлений и записей. Дополнительные комнаты в склепе предоставляют возможности для тренировок профессиональным музыкантам, студентам и общественным группам.

История

Северная сторона церкви Святого Луки: видна деформация окон, вызванная обвалом, повлекшим за собой закрытие церкви.
Флюгер

Церковь расположена на Олд-стрит , к северу от лондонского Сити . Он был построен, чтобы освободить городскую церковь Сент-Джайлс-без-Крипплгейт , Крипплгейт , [1] в рамках Комиссии по строительству пятидесяти новых церквей , в попытке удовлетворить религиозные потребности растущего населения Лондона 18-го века. Древний приход Сент-Джайлс находился частично в пределах города, а частично за его пределами в Миддлсексе : по плану комиссаров эти две части должны были быть разделены, при этом часть Миддлсекса (исторически поместье Финсбери [2] ) стала новым приходом . Святого Луки . Строительство началось в 1727 году и было завершено в 1733 году, когда 18 октября (день Святого Луки ) церковь была освящена , а приход отделился от прихода Святого Джайлса. [3]

Архитекторами были штатные геодезисты Комиссии Джон Джеймс и Николас Хоксмур . Считается, что Джеймс был ответственным за тело церкви, а Хоксмур - за западную башню, крылья по бокам лестницы и шпиль обелиска (самая необычная особенность для англиканской церкви). [4] [5] Шпиль был увенчан необычным флюгером , изображающим голову дракона с огненным хвостом, похожим на комету : на местном уровне это было неверно истолковано как вошь , и к середине 20-го века церковь получила прозвище «паршивый собор Святого Луки». [6] [7] [8] [9]

Церковь стояла на часто заболоченной земле, недалеко от (исторически) печально известного болотистого района Мурфилдс , и с самого начала (но особенно с начала 20 века) страдала от проблем оседания . [5] [10] Последствия проседания остаются видимыми в искаженных формах окон на северной стороне здания.

Захоронения

Семейная могила Каслонов

Захоронения на небольшом погосте включали:

В рамках подготовки к преобразованию церкви в музыкальный центр в 2000 году склеп был очищен от захоронений. Всего археологически зафиксировано, удалено и перезахоронено 1053 захоронения на Бруквудском кладбище в Суррее. [11] Этот процесс был записан в телевизионном документальном фильме «Меняющиеся гробницы» (2001). [12]

Обеззараживание и повторное использование

В 1959 году, в ответ на структурные проблемы в церкви, возникшие в результате обвала, а также на сокращение численности населения в центре города, Лондонская епархия закрыла приход Святого Луки, и приход был вновь включен в состав прихода Святого Джайлза без Крипплгейта . [13] В следующем году купель и корпус органа были перенесены в церковь Святого Джайлса, переделы и алтарные перила в церковь Святого Эндрю Холборна , а крыша была снята по соображениям безопасности. [13] Склеп был заложен кирпичом в 1964 году. [14] Пустая оболочка собора Святого Луки в течение примерно 40 лет превратилась в драматические руины, заросшие деревьями, несмотря на то, что это здание было внесено в список памятников архитектуры I степени .

После нескольких спорных предложений по перепланировке офисов внутри сохранившихся стен компания St Luke Center Management Company Ltd переоборудовала его для Лондонского симфонического оркестра в концертный зал , помещение для репетиций и записи, а также образовательный ресурс. Переоборудование было спроектировано Акселем Берроу из лондонской компании Levitt Bernstein , который установил крышу из тяжелых бетонных плит, защищающую от шума транспорта с близлежащей дороги. Хотя по профилю она похожа на бывшую крышу восемнадцатого века, ее большой вес поддерживается высокими стальными колоннами внутри зала, который дизайнер назвал «деревовидным». Акустику интерьера можно варьировать для разных мероприятий, от оркестра до солистов, за счет использования поглощающих поверхностей, которые разворачиваются, как жалюзи, по потолку и стенам, а места для сидения и сцены также очень гибкие. Работы были завершены в 2002 году, а в начале 2003 года центр был введен в эксплуатацию. [15]

Особенные события

Здесь регулярно проводятся открытые репетиции Лондонского симфонического оркестра перед концертами в соседнем Барбикан-холле , а также проводятся такие революционные мероприятия, как серия Eclectica, сочетающая в себе классический, джазовый, экспериментальный и электронный звуковой мир. [16]

Junior Trinity , младшее отделение консерватории музыки и танца Тринити Лабан, также выступало в LSO St Luke's в рамках своих сезонных концертов со своим симфоническим оркестром, духовым оркестром, Sinfonia, Big Band и другими известными группами.

В 2006 году BBC использовала это место для записи концертов Брюса Спрингстина и Пола Саймона для трансляции.

Сэр Элтон Джон также записал концерт для рекламы своего альбома The Captain & the Kid .

В 2007 году MTV использовало это место для записи концерта Editors , который транслировался в том же году.

Патти Смит , Филип Гласс и Ленни Кэй исполнили дань уважения Аллену Гинзбергу в 2007 году.

Ван Моррисон записал концерт в церкви Святого Луки на канале BBC Four Sessions 25 апреля 2008 года с песнями из своего альбома 2008 года Keep It Simple . [17]

В сентябре 2008 года Даффи играл там на BBC Sessions; концерт транслировался по телевидению 12 октября 2008 года.

В декабре 2008 года BBC Four транслировала « Священную музыку: историю Мизерере Аллегри» , представленную Саймоном Расселом Билом , с выступлением The Sixteen под управлением Гарри Кристоферса в церкви Святого Луки. [18]

Рекомендации

  1. ^ Хронология Лондона, доступ 25 апреля 2007 г. Архивировано 15 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Записи Святого Джайлса без Крипплгейта, главу 6, см. https://archive.org/stream/recordsstgilesc01dentgoog/recordsstgilesc01dentgoog_djvu.txt.
  3. ^ Перселл Миллер Триттон 2000, стр. 5, 17, 41.
  4. ^ Историческая Англия . «Бывшая церковь Святого Луки (I класс) (1195700)». Список национального наследия Англии . Проверено 29 марта 2020 г.
  5. ^ аб Даунс 1960.
  6. ^ Кент, Уильям (1951). Энциклопедия Лондона (2-е изд.). Лондон: Дент. п. 291.
  7. ^ «Дневник лондонца - название неверное» . Вечерний стандарт . 5 марта 1951 г. с. 5.
  8. ^ «Конкурирующие теории на флюгере». Времена . № 52578. 24 марта 1953 г. с. 3.
  9. ^ Нидхэм, А. (1953). Английские флюгеры: их истории и легенды от средневековья до современности . Хейуордс-Хит: Чарльз Кларк. стр. 33–34.
  10. ^ Перселл Миллер Триттон 2000, стр. 19.
  11. ^ Бойл, Бостон и Уиткин 2005.
  12. ^ «Смена гробниц (2001)». Британский институт кино. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  13. ^ ab Purcell Miller Tritton 2000, стр. 19, 43.
  14. ^ Перселл Миллер Триттон 2000, стр. 21, 43.
  15. Гланси, Джонатан (27 февраля 2003 г.). «Нашествие похитителей тел». Хранитель . Лондон.
  16. ^ "Звуковые ландшафты LSO St Luke's UBS: Эклектика" . ЛСО Святого Луки . Проверено 9 июня 2010 г.
  17. ^ Четыре сеанса BBC
  18. ^ "BBC Four - Духовная музыка: История Мизерере Аллегри" . bbc.co.uk. 21 декабря 2008 года . Проверено 11 июня 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

51 ° 31'30,66 дюйма с.ш. 0 ° 5'38,61 дюйма з.д.  /  51,5251833 ° с.ш. 0,0940583 ° з.д.  / 51,5251833; -0,0940583