stringtranslate.com

Цзи Гун

Даоцзи ( китайский :道濟, 22 декабря 1130 – 16 мая 1209, родился Ли Сююань), широко известный как Цзи Гун ( китайский :濟公), был буддийским монахом Чань , который жил в Южной Сун . Он якобы обладал сверхъестественными силами через буддийскую практику, которую он использовал, чтобы помогать бедным и противостоять несправедливости. Однако он также был известен своим диким и эксцентричным поведением и не следовал буддийским монашеским правилам, употребляя алкоголь и мясо. К моменту своей смерти Даоцзи стал легендой в китайской культуре и божеством в китайской народной религии . Он упоминается буддистами в народных сказках и коанах , и иногда его призывают оракулы, чтобы он помог в мирских делах.

История

Первоначально названный Ли Сююань, Цзигун (濟公) родился у бывшего военного советника Ли Маочуна и его жены леди Ван в 1130 году н. э. (другие источники говорят о 1148 году). После смерти родителей в возрасте 18 лет Ли был отправлен в Ханчжоу и был рукоположен в монахи в храме Линъинь , храме школы Чань (Дзэн). Его наставником был мастер Виная Хуэйюань , и ему было дано монашеское имя Даоцзи (道濟, что можно интерпретировать как «Помощник в пути»). В отличие от традиционных буддийских монахов, Даоцзи не любил следовать традиционным монашеским кодексам. Он имел склонность открыто есть мясо и пить вино; его одежды часто были рваными и грязными от путешествий с места на место, и он неуклюже спотыкался, когда шел от опьянения. Однако Даоцзи был добросердечен и всегда был готов протянуть руку помощи простым людям. Он часто лечил больных и боролся с несправедливостью. Монахи, сбитые с толку и уставшие от его поведения, изгнали Даоцзи из монастыря. С тех пор Даоцзи бродил по улицам и помогал людям, когда мог.

Согласно легенде, занимаясь буддийскими практиками, Даоцзи обрел сверхъестественные силы. Многие, кто замечал его эксцентричную, но доброжелательную и сострадательную натуру, начинали думать, что он был эманацией бодхисаттвы или воплощением архата . Он был широко признан людьми как воплощение Архата, Покоряющего Дракона (降龍羅漢, Xiánglóng Luóhàn ), одного из Восемнадцати Архатов . Позже он стал известен как Цзигун (济公, «Почетный Помощник»), титул уважения, полученный от его монашеского имени Даоцзи (道济).

Ближе к концу своей жизни он жил в храме Цзинцы и скончался в 14-й день 5-го лунного месяца (16 мая 1209 года) в возрасте около 79 лет (или 61 года по другим хроникам). Позже синкретический даосизм начал почитать Цзигуна как божество. Вскоре после этого китайские буддийские институты начали признавать его сострадательные усилия, и это было включено в китайский буддизм. Он также фигурирует как собеседник во многих классических коанах школы Чань (Дзен).

По крайней мере с 1869-х годов медиумы в Китае утверждали, что получали тексты от Цзигуна через духовное письмо , позже названное Фудзи (扶乩/扶箕fújī ). Эти сообщения привели к дальнейшему развитию поклонения Цзигуну, которое активно пропагандировал монах Фалунь (法輪) в храме Хупао (虎跑寺, Hǔpǎo Sì ) в Ханчжоу , где находится могила Цзигуна. Передаваемые сообщения постепенно приобретали моралистический тон, рекомендуя благотворительную деятельность. Сообщения Цзигуна, полученные через «духовное письмо», сыграли роль в создании Общества милосердия (救濟善會, Jiùjì Shànhuì ), лидеры которого позже приняли участие в основании Общества Красного Креста Китая . [1]

Новое буддийское движение, базирующаяся в Гонконге буддийская ассоциация Тун Ченг Юэнь ( китайский :東井圓佛會; пиньинь : Dōngjong Yuánfú Huì ), поклоняется Цзигуну. [2] Игуандао также принял его в свой пантеон божеств, ссылаясь на Чжан Тяньраня , современного основателя Игуандао, как на его реинкарнацию.

Описание

Цзи Гуна обычно можно увидеть улыбающимся в рваных монашеских одеждах и огромных ожерельях из бус . Обычно он носит бутылку вина в правой руке и веер в левой руке. Он носит шляпу с китайским иероглифом Фо (佛), что означает «Будда». Его также можно увидеть держащим свои туфли в правой руке. Из-за его беззаботной натуры его редко показывают с серьезным выражением лица.

В популярной культуре

Начиная с 1939 года Цзи Гуна изображали многочисленные актеры в фильмах и телесериалах.

Книги

Китайский роман «Цзи Гун Цюань Чжуан » (濟公全傳) Го Сяотина (郭小亭). Приключения безумного монаха Цзи Гуна: Пьяная мудрость самого известного китайского монаха-буддиста Чань , Го Сяотина; перевод Джона Роберта Шоу, Tuttle Publishing, 2014.

Фильмы

Телесериал

Карл Мака , известный по роли Цзи Гуна в фильме «Мастер дзэн» (2001) .

Ссылки

  1. ↑ Ван Цзянь-чуань, «Группы духовного письма в современном Китае (1840–1937): создание текстов, публичные учения и благотворительность». В книге « Современная китайская религия II 1850–2015 » , под редакцией Винсента Гуссарта, Яна Кили и Джона Лагервея, Лейден: Brill, т. 2, 651–684 (668–673).
  2. ^Отправить по электронной почте

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Цзи Гун .