stringtranslate.com

Цзянь Тун-Мин

Цзянь Дун-мин ( китайский :簡東明; пиньинь : Цзинь Дунмин ; 4 июня 1951 г. - 11 марта 2024 г.) был тайваньским политиком. Также известный под именем на языке пайвань Улив Кальюпаяре , [2] он представлял округ горных аборигенов от Гоминьдана с 2008 по 2020 год в Законодательном юане .

Ранняя жизнь и образование

Родившийся 4 июня 1951 года, [1] Цзянь был представителем народа пайвань тайваньских аборигенов в Шицзы, Пиндун . [3] Он окончил среднюю школу Фан Ляо в уезде Пиндун, а затем поступил в Национальный педагогический университет Пиндун . Он получил степень магистра в области государственного управления и политики в Национальном университете Чжун Син и преподавал в нескольких начальных школах. [1] [4]

Политическая карьера

Чиен был мэром поселка Шицзы в течение двух сроков с 1990 по 1998 год. Позднее в том же году он был избран в Совет уезда Пиндун и ушел в отставку в 2007 году, чтобы подготовиться к законодательной кампании. [5]

Избирательные споры

Цзянь был впервые избран в Законодательный Юань в 2008 году, набрав 26,86% голосов, и работал вместе с Као Чин Су-мэй и Кун Вэнь-чи  [zh] в округе горных аборигенов из трех человек . [6] Прокуроры в Гаосюне подали в суд на Цзяня в феврале 2012 года в рамках расследования подкупа голосов, связанного с выборами 2008 года, [7] [8] и трое его сотрудников были заключены в тюрьму, но сам Цзянь был оправдан в 2013 году. [9] Еще больше обвинений в подкупе голосов против Цзяня, на этот раз в его родном уезде Пиндун , всплыло во время законодательных выборов 2016 года. [9] [10] Дело 2016 года было передано в окружной суд Тайчжуна, где прокуроры потребовали аннулировать победу Цзяня на выборах. [11] Цзянь и 57 других лиц, включая некоторых из его предвыборного штаба и ряд жителей уезда Пиндун, были обвинены в марте. [12] Окружной суд Пиндуна вынес первое решение по делу в июне 2017 года, приговорив Цзяня к пяти с половиной годам тюремного заключения. [13] В результате обвинительного приговора Цзянь стал первым тайваньским законодателем, отстраненным от своих обязанностей из-за судебного разбирательства. [14] После апелляции в январе 2019 года наказание Цзяня было смягчено, и в апреле того же года он был оправдан Гаосюнским отделением Высокого суда Тайваня. [15] Цзянь не баллотировался на выборах в законодательные органы 2020 года, и в 2020 году его сменил У Ли-хуа , который оспаривал это место от имени Демократической прогрессивной партии . [16]

Законодательные действия

Чиен был соавтором поправки к Закону о сохранении и использовании горных склонов в 2012 году, что вызвало критику со стороны многих групп по защите прав аборигенов. Закон содержал пункт, который предписывал, как долго абориген должен был владеть своей землей, прежде чем законно продать ее. Чиен, Кунг и Чиен, а также Сра Какау , Ляо Куо-тун и Линь Чэн-эр  [zh] , все аборигены, считали, что пятилетний период владения, предписанный в законе, был дискриминационным и неуместным, поскольку закон уже гласил, что все земли аборигенов могут быть проданы только другим аборигенам. [17] Чиен стал автором другого закона, связанного с реформой земель аборигенов в 2015 году, сделав законным для аборигенов получение денежной компенсации за землю, которой они владеют в заповедных зонах, поскольку им запрещено разрабатывать земли, обозначенные как охраняемая территория. [18]

Политические позиции

Чиен часто критиковал Совет коренных народов за недостаточную поддержку коренных народов. [19] [20] Чтобы дать аборигенам больше влияния в парламенте, он выступал за восстановление собрания аборигенов во время своего первого срока полномочий. [21] Во время своего первого срока в качестве законодателя Чиен выступал против предложения об устранении различия между горными и равнинными округами. [22] После этого он предложил, чтобы оба общенациональных аборигенных округа, в настоящее время разделенные племенными группировками, были разделены на три отдельных избирательных округа по географическому признаку. [23]

Чиен описал Основной закон об аборигенах как неэффективный. [24] Закон, принятый в 2005 году, предписывает, что другие законопроекты, касающиеся дел аборигенов, должны быть приняты к 2008 году. Администрация Демократической прогрессивной партии, находившаяся у власти в то время, предложила много инициатив, но большинство из них застопорилось в законодательном органе. Кроме того, Совет коренных народов отклонил четыре из поправок, предложенных к крайнему сроку. [25]

Хотя Цзянь поддерживал браки между аборигенами и тайваньцами-ханьцами, [26] он выступал против легализации однополых браков . [27]

Личная жизнь и смерть

Цзянь был женат на Тай Чин-хуа. [28]

Цзянь Тун-мин, которому в конце жизни требовался регулярный почечный диализ , скончался в Гаосюнском госпитале ветеранов 11 марта 2024 года в возрасте 72 лет. [3] [29]

Ссылки

  1. ^ abc "Кто есть кто в КР: члены Восьмого Законодательного Юаня" (PDF) . Исполнительный Юань. Октябрь 2012 г. стр. 7 . Получено 28 июня 2016 г. .
  2. ^ "Трейлер фильма раскритикован как унижающий аборигенов". Taipei Times . 12 января 2015 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  3. ^ ab "享壽73歲 藍前立委簡東明病逝" . United Daily News (聯合新聞網) (на китайском языке) . Проверено 17 марта 2024 г.
  4. ^ "國民黨前山原立委簡東明病逝 享壽73歲" . ТИТВ. 12 марта 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  5. ^ "Кто есть кто в КР" (PDF) . 2008. Исполнительный Юань. стр. 181. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  6. ^ "Законодательные выборы и референдумы" (PDF) . Taipei Times . 13 января 2008 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  7. ^ Лоа, Иок-син (12 января 2012 г.). «ВЫБОРЫ 2012 ГОДА: Активисты призывают бойкотировать кандидатов, подкупающих голоса». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  8. ^ "Прокуроры подают иски". Taipei Times . 18 февраля 2012 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  9. ^ ab Pan, Jason (21 января 2016 г.). «Людей племени бунун допросили из-за подкупа избирателей». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  10. ↑ Pan, Jason (22 января 2016 г.). «Двое задержаны по делу о подкупе избирателей». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  11. ^ Пан, Джейсон (20 февраля 2016 г.). «Требуется аннулирование выборов». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  12. ↑ Пан, Джейсон (17 марта 2016 г.). «Пиндун предъявил обвинения 58 после расследования выборов». Taipei Times . Получено 17 марта 2016 г.
  13. ^ Сие, Чиа-жэнь; Ко, Линь (12 июня 2017 г.). «Законодатель Гоминьдана признан виновным в подкупе избирателей, приговорен к тюремному заключению». Центральное информационное агентство . Получено 12 июня 2017 г.
  14. ↑ Пан, Джейсон (14 июня 2017 г.). «Законодатель Гоминьдана и должностные лица осуждены за подкуп голосов». Taipei Times . Получено 14 июня 2017 г.
  15. ^ Пан, Джейсон (8 мая 2019 г.). «Прокуроры Пиндуна обжалуют оправдания по делу о подкупе избирателей». Taipei Times . Получено 11 декабря 2019 г.
  16. ^ «出身教育界伍麗華成為民進黨第1席山原立委» (на китайском языке). Yahoo! Тайвань. Центральное информационное агентство. 11 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г.
  17. ↑ Лоа, Иок-син (8 июня 2012 г.). «Активисты движения за права аборигенов протестуют против предложенного земельного законопроекта». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  18. ^ «Последние часы восьмого Законодательного Юаня». China Post . 20 декабря 2015 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  19. ↑ Loa, Iok-sin (27 марта 2009 г.). «Законодатели допрашивают министра CIP по поводу отсутствия производительности». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  20. ^ Лоа, Иок-син (15 марта 2012 г.). «CIP не защищает права аборигенов: законодатели». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  21. ↑ Лоа, Иок-син (21 мая 2009 г.). «Пан-синие законодатели-аборигены планируют возродить закрытое собрание» . Тайбэй Таймс . Проверено 21 февраля 2016 г.
  22. ^ Лоа, Иок-син (26 декабря 2008 г.). «Политические права аборигенов под угрозой: критики». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  23. ^ Лоа, Иок-син (1 мая 2012 г.). «Избирательные округа аборигенов критикуют за неравенство». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  24. ↑ Лоа, Иок-син (26 августа 2011 г.). «Аборигены оплакивают столетие боли». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  25. ^ Лоа, Иок-син (23 сентября 2008 г.). «Совет коренных народов подвергся нападению из-за отсутствия предложений». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  26. ↑ Ши, Сяо-куан; Пэн, Сянь-чунь (15 мая 2011 г.). «Предложение чиновника Гоминьдана об этнической чистоте подверглось критике». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  27. ^ Лоа, Иок-син (30 ноября 2013 г.). «Министры призывают поддержать перемены». Taipei Times . Получено 21 февраля 2016 г.
  28. ^ Куо, Чу-чен; Сю, Элизабет (17 марта 2016 г.). «Законодатель Гоминьдана, жена обвиняются в предполагаемой покупке голосов». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 17 марта 2016 г. – через China Post.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ "國民黨前山原立委簡東明病逝 享壽73歲" . Новости TITV 原視新聞網(на китайском (Тайвань)). 12 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.