Црна Трава ( серб. кириллица : Црна Трава , произносится [tsr̩̂ːnaː trǎːʋa] ) — деревня и муниципалитет, расположенный в округе Ябланица на юге Сербии. По данным переписи 2022 года, население деревни составляет 338 жителей, а население муниципалитета — 1063 человека. Это самый маленький по численности населения и самый бедный муниципалитет в Сербии. [3]
Црна Трава славится своими мигрантами-строителями, которые считаются лучшими в регионе и которых в просторечии называют «строителями половины Югославии ». [4] [5]
Название деревни на сербском языке переводится как «Черная трава» . Согласно местной легенде, происхождение названия восходит к 1389 году, когда произошла битва на Косовом поле . Сербский резервный армейский отряд, состоящий из сербских лучников и кавалеристов, решил отдохнуть на травяном поле Вилин Луг («Волшебная роща») по пути на поле битвы. [6] Поскольку цветы и другие травы, покрывавшие поле, были очень ядовитыми, солдаты опьянели и поэтому не проснулись вовремя для битвы. Осознав этот факт, они прокляли траву, которая их отравила, назвав ее «черной» травой. Однако нет никаких исторических следов того, как поселение получило свое название. Вариант «Кара Кас» (турецкое название черной травы) появился в период Османской империи. [7]
Crna Trava находится в 66 км (41 миле) к юго-востоку от Лесковаца , центра округа Ябланица . Он расположен в устье реки Чемерница в реку Власина . Поселение лежит в котловине между горами Чемерник , Острозуб и Плана . Окружающий ландшафт в основном не тронут урбанизацией, покрыт травой и густыми лесами, которые создают приятный микроклимат. Зимы, однако, обычно суровые в этом регионе. Снежные сугробы , особенно на горе Чемерник, могут достигать высоты 3 м (9,8 фута), отрезая окрестные деревни. [7]
Иллирийские племена населяли этот район в V веке до нашей эры. Римляне заняли этот регион во II веке до нашей эры и разрабатывали руды в окрестностях, добывая золото, железо и глину. Регион Црна Трава особенно развивался во время правления короля Милутина в XIII и XIV веках. Первоначальная церковь Святого Николая была построена в этот период, как и важный монастырь Црна Трава. Во время правления османского султана Сулеймана Великолепного монастырь был подворьем Святой Софии , и Црна Трава имела определенные преимущества от этого, так как регион считался вакфом , поэтому он не находился под прямым управлением турок, как другие регионы. Монастырь просуществовал недолго, и неизвестно, кому он был посвящен. Предполагается, что он был расположен недалеко от холма Чука , ниже вершины Црни Врх . [6]
Исследования начались в 2018 году, а в ноябре 2020 года было объявлено, что на холме Орловац были обнаружены останки какого-то старого монастыря. Останки включают алтарную часть, стены и несколько объектов, окружающих центральную церковь, в том, что, по-видимому, было огромным религиозным комплексом. Некоторые части были покрыты зарослями, в то время как остальная часть комплекса была обнаружена подземным сканированием. Он расположен в труднодоступном месте и на высоте около 1400 м (4600 футов), что делает его одним из самых высоких в Сербии. Местные мифы сохранили память о монастыре, посвященном Святому Николаю, как и современный, и даже кадастровые книги называют эту местность manastirište («монастырская земля»). Местоположение указывает на оборонительную позицию. Будет проведено надлежащее археологическое обследование, но первоначальные выводы таковы, что опорные стены вдоль путей к монастырю относятся к римскому периоду, а сам монастырь, который, вероятно, включал поселение, возник в 10 веке. [8]
Помимо деревни Црна Трава в состав муниципалитета входят следующие деревни:
Црна Трава, как и остальная часть региона Власина , страдает от сильной депопуляции, в основном по экономическим причинам. Население муниципалитета составляло 13 614 человек в 1948 году и 1 339 человек в 2016 году. [10] Население поселения составляло 2 798 человек в 1921 году и 434 человека в 2011 году.
Хотя Црна Трава получила муниципальный статус уже в 1876 году и была известна своими строителями, она приобрела известность как самая малонаселенная часть Сербии на протяжении десятилетий. По оценкам, в 2017 году в столице Сербии Белграде проживало 30 000 человек, выходцев из Црна Трава . [6]
Этнический состав муниципалитета:
В следующей таблице дается предварительный просмотр общего числа зарегистрированных лиц, работающих в юридических лицах по их основному виду деятельности (по состоянию на 2022 год): [11]
Crna Trava славится своими строителями . Десятилетиями они путешествовали по Сербии и Югославии, работали на строительных площадках, а мужской вариант имени , Crnotravac ( множественное число Crnotravci ), стал синонимом хорошего строителя. Многие компании носили это название, хотя они и не находились в Crna Trava. [4] Они стали известны как dunđeri (единственное число dunđer ; от турецкого dülger [от персидского durūger ], что означает строитель), и это слово со временем вошло в сербский язык как синоним строителя. [7]
Црнотравцы преуспели во всех видах строительных работ, таких как плотницкое дело или кладка кирпича. По большей части они были самоучками, передавая навыки из поколения в поколение. Ремесло возникло в период Османской империи, когда существовало несколько металлических рудников, включая железо и свинец. Местные жители начали строить сооружения, необходимые для обработки руды и извлечения металлов, а затем начали строить дома для себя. В первой половине 19-го века Османская империя позволила сербам восстанавливать поврежденные и строить новые церкви, поэтому строители из Црна-Травы начали мигрировать и работать на строительных площадках. Первоначально они распространились в окружающем южном регионе ( Власотинце , Лесковац , Ниш , Алексинац ), но затем они начали перемещаться в центральную и северную часть Сербии ( Парачин , Крагуевац , Белград ), но также работали в Румынии и Болгарии . [12] Они прибыли в Белград в 1820 году. [13]
Они строили все, от кафан до общественных и правительственных зданий. Их центральным местом сбора был Белград, где они собирались в кафане «Кикевац» в районе Чубура . В Белграде находится старейшее засвидетельствованное строительство, выполненное црнотравцами: строительство кафаны «Два Елена» в районе Скадарлия , с сохранившейся надписью «это здание построил усатый Джордже Црнотравец в 1832 году». Количество рабочих-мигрантов продолжало расти в последующие десятилетия, и в 1906 году было зафиксировано, что црнотравцы составляли 80% всех строительных рабочих в Белграде. [12]
Государство решило использовать уже существующее ремесло населения, поэтому оно организовало ежегодные курсы по строительству и камнерезному делу в Црна Трава с 1920 по 1926 год. Курсы, возглавляемые профессорами и инженерами из Белграда, позже переросли в Государственную школу строительства и ремесел, которая функционировала до Второй мировой войны . Она была вновь открыта в 1947 году как средняя строительная школа, которая была закрыта в 1956 году. Затем она была вновь открыта в 1964 году. [12]
На месте бывшей кафаны «Кикевац» , где сегодня находится парк Чубура, в июне 2019 года был воздвигнут памятник, посвящённый строителям. Скульптура высотой 2,25 м (7 футов 5 дюймов) на каменном постаменте представляет собой безымянного «строителя Чёрной травы» ( Crnotravac neimar ). Работа Зорана Кузмановича, дубликат был освящен в самой Чёрной траве. [5] [12]
Вот некоторые из многочисленных объектов, построенных Црнотравцами : [ 5] [12]
Туризм не развит, хотя Црна Трава находится всего в 10 км (6,2 мили) от озера Власина . Средняя высота окрестностей составляет 1300 м (4300 футов) и в сочетании с климатом обеспечивает чистый, свежий воздух и рост дикорастущих клубники, малины и черники, а также грибов и лекарственных растений. [6] Леса богаты дичью , а горы подходят для зимних видов спорта, но эти виды туризма также не развиты. [7]
Церковь Святого Николая была первоначально построена во время правления короля Милутина, около 1300 года, но позже была разрушена. Новая церковь была построена на ее фундаменте в 1635 году. В 2011 году епископ Ниша Йован Пурич благословил восстановление церкви и продолжение службы. С 1942 по 2012 год в ней не проводилось никаких служб, а с 1946 по 2019 год в ней не было священника. В день святого Прокопия Скифопольского , 21 июля, в церкви проводится ежегодный региональный праздник. Рядом с церковью началось строительство дома для духовенства . [6] [14]
Црнотравка
Чтобы отметить преданность жен строителей Црнотраваца , которые оставались дома и заботились о детях и домашнем хозяйстве, был воздвигнут памятник. Работа Савы Халугина, официально именуемая Zahvalnost («благодарность»), в разговорной речи часто именуется Crnotravka , женским демонимом . Памятник расположен в месте впадения реки Чемерчица во Власину, перед отелем «Вилин Луг», и был открыт 4 июля 1983 года. [15] Надпись гласит: Женщина из Црна Трава, мать, борец, борец . [13]
Црнотравац
29 октября 2019 года в селе был установлен памятник строителям. Скульптура высотой 2,25 м (7 футов 5 дюймов) на каменном постаменте представляет собой безымянного «строителя Черного Трава» ( Crnotravac neimar ). Ее скульптором был Зоран Кузманович. В июне 2019 года оригинал был открыт в парке Чубура в Белграде, когда было объявлено, что дубликат того же памятника будет установлен и в Черном Травам. [5] [12]
Первая школа, которая сегодня является преемницей современной начальной школы «Александр Стоянович», была основана в первой половине 19 века. Школа имеет отделения в близлежащих деревнях Криви Дел, Градска и Састав Река. Также есть средняя школа «Милентие Попович», основанная в 1919 году. Это профессионально-техническая школа для техников-строителей-геодезистов - геометров. В школе есть общежитие для ее учеников. Чтобы возродить поселение, из-за массовой депопуляции учебники, жилье и еда предоставляются всем ученикам бесплатно. [7]
Единственным культурным учреждением в селе является библиотека «Сестре Стоянович» с 26 000 книг. С 2017 года в библиотеке есть электронный класс. Первый читальный зал в Црна Трава был основан в 1804 году, а нынешняя библиотека была образована в 1996 году. [7]
