Мария Исабель Гранда Ларко (3 сентября 1920 – 8 марта 1983), более известная как Чабука Гранда , была перуанской певицей и композитором. Она создала и интерпретировала огромное количество криольских вальсов с афро-перуанскими ритмами.
« La flor de la canela », « Jose Antonio », « El puente de los suspiros » и « Fina estampa » Гранды помогли певице получить международное признание. Она оказала влияние на различных перуанских художников, таких как Сусана Бака , Ева Айльон , Джан Марко и Хуан Диего Флорес .
В 2017 году ее творчество было объявлено культурным наследием нации , а в 2019 году правительство Перу посмертно наградило ее высшей национальной наградой — Орденом Солнца .
Гранда родилась 3 сентября 1920 года в районе добычи меди в регионе Апуримак. Она начала петь в 12 лет в школьном хоре в эксклюзивной женской школе Colegio Sophianum в Сан-Исидро , богатом районе Лимы , Перу.
В этом возрасте она пела как сопрано (позднее операция дала ей глубокий голос, по которому ее помнят). Однако она не была широко известна до своего развода, скандала в современной Лиме, известной своим очень консервативным католическим обществом. Она открыла для себя и вдохновилась Конни Мендесом, венесуэльским композитором, который пела для своей страны и природы. «В то время в Перу люди в основном пели разбитым сердцам», — говорит она. Это песни, которые никогда не выходят из моды. Чудо популярной песни в том, что разные страны исполняют ее по-своему».
В начале своей карьеры ее работа была выразительной и живописной — вызывая в памяти романтический и красивый район Барранко в Лиме с его величественными французскими домами с впечатляющими входами и зимними садами. Некоторые из ее самых известных песен этого периода — « Lima de veras », « La flor de la canela », « Fina estampa », «Gracia», « José Antonio » и «Zeñó Manué» и многие другие. Она нарушила традиционную ритмическую структуру вальса, позже нарушила условности и своими поэтическими каденциями. Позже в своей карьере она написала песни, посвященные чилийке Виолете Парре (« Cardo o ceniza ») и Хавьеру Эроду , перуанскому поэту и партизану, который был убит в 1963 году перуанской армией.
К концу своей карьеры Чабука Гранда включила афро-перуанские ритмы в свое творчество. Афро-перуанская музыка, хотя и популярная, не считалась «высоким искусством» из-за распространенного расизма и девальвации афро-перуанской культуры. Она мастерски смешала в своей работе многозначительные и красочные ритмы, обогатив перуанскую популярную музыку.
Она умерла от проблем с сердцем в клинике в Форт-Лодердейле , в США, в 1983 году. Ее голос и композиции известны далеко за пределами ее страны, а ее популярность познакомила мир с тонким и чувствительным характером перуанской музыки.
Гранда продолжала давать о себе знать спустя десятилетие после своей смерти, когда Каэтану Велозу использовал ее песню « Fina estampa » в качестве заглавного трека альбома, выпущенного в 1994 году, а ее песня «Maria Lando», написанная совместно с Сезаром Кальво , обеспечила североамериканский прорыв для перуанской вокалистки Сусаны Бака в следующем году.
Песня Гранды «La Flor de la Canela» стала гимном города Лимы с тех пор, как она была популяризирована перуанской группой Los Chamas в 1952 году. Гранда работал с несколькими влиятельными гитаристами, включая Оскара Авилеса, Лучо Гарланда, Лучо Гонсалеса, Альваро Лагоса и Феликса Касаверде.
В 1992 году в Барранко был открыт памятник, посвященный ей .
В 2021 году Центральный резервный банк Перу почтил память Гранды, изобразив ее портрет на банкноте страны достоинством 10 перуанских солей в знак уважения к наследию Гранды и в знак признания двухсотлетия страны .
