stringtranslate.com

Чайнатаун, Монреаль

Чайнатаун ​​( фр . Quartier chinois ) — район, расположенный в районе улицы Де ла Гошетьер в Монреале , провинция Квебек , Канада. В этом районе много азиатских ресторанов, продовольственных рынков и магазинов шаговой доступности, а также здесь находятся многие восточноазиатские общественные центры Монреаля, такие как Монреальская китайская больница и Монреальский китайский общественный и культурный центр.

История

Танец льва на Кларк-стрит в 1939 году.
Чайнатаун ​​в Монреале в 1940 году.
Парад в честь Дня Виктории на улице Де ла Гошетьер в китайском квартале Монреаля, 1945 год. На заднем плане — здание телефонной компании Bell.

Происхождение

Этот район когда-то был домом для еврейской общины Монреаля , и тысячи иммигрантов, говорящих на идиш , поселились здесь с 1890 по 1920 год, как часть еврейского квартала с центром на бульваре Сен-Лоран . [3]

Первые китайские иммигранты прибыли в Монреаль в марте 1877 года. Чайнатаун ​​Монреаля возник в 1890-х годах и принадлежал клановым группам Чан , Хом (Там), Ли и Вонг . [4] [5] Многие китайцы Тайшань (все следовали за семьей Леунг ) поселились в этом районе, потому что они работали на железной дороге, и это было удобно для этих занятий.

Среди первых китайских жителей был Джос Сонг Лонг, который открыл прачечную на улице Крейг-стрит (сегодня улица Сент-Антуан ). [6] Большинство китайских жителей в основном говорили на тоисанском языке, родственном кантонскому, и переехали из Британской Колумбии и южного Китая в то, что было в основном жилым районом. [7] Изначально многие китайские жители Монреаля управляли прачечными, поскольку владение собственным бизнесом позволяло им избегать дискриминации в оплате труда, с которой они сталкивались в Британской Колумбии. Такие предприятия, как прачечные, требовали географической близости к своим клиентам, и в результате этот тип бизнеса стал довольно распространенным в Монреале, а Чайнатаун ​​был в основном ориентирован на коммерческую деятельность.

В 1902 году район официально стал называться «Чайнатаун», и конкретно относился к нескольким кварталам, сосредоточенным на улице Де Ла Гошетьер между улицами Шенневиль и Кларк. На этих улицах открылось много предприятий, принадлежащих китайцам, в частности рестораны и специализированные бакалейные лавки. [7] Район был стратегически расположен с участками небольшого размера, доступной арендной платой и близостью к бульвару Сен-Лоран, который привлекал некитайских клиентов. [8]

На протяжении многих лет гонконгцы и этнические китайские беженцы из Вьетнама также открывали в этом районе магазины и рестораны.

Отклонить

Начиная с 1970-х годов Чайнатаун ​​Монреаля стал объектом многих планов по реконструкции города, что привело к сокращению его размеров и его расширения. [4] Это привело к экспроприации и сносу более 6 акров частной собственности при строительстве Complexe Guy-Favreau и городского квартала Чайнатауна для строительства Дворца конгрессов Монреаля , даже несмотря на то, что консультации и переговоры с общественностью все еще продолжались. [4] [5] Изменение зонирования территорий к востоку от Сен-Лорана из Чайнатауна в 1980-х годах еще больше помешало расширению бизнеса Чайнатауна. В 2022 году было объявлено, что провинция предоставит Чайнатауну статус наследия, чтобы защитить район от дальнейших негативных последствий, вызванных развитием и джентрификацией. [9]

Функции

Большая часть китайского квартала Монреаля расположена на улице La Gauchetière Street и вокруг улицы Saint Urbain Street и бульвара Saint Lawrence Boulevard ( boul. Saint-Laurent ), между бульваром René Lévesque Boulevard и авеню Viger Avenue ( станция метро Place-d'Armes Montreal ), занимая примерно площадь городского квартала. Часть La Gauchetière, которая пересекает китайский квартал, представляет собой пешеходную дорожку, что делает ее более привлекательной для прогулок. В течение нескольких выходных летом улица превращается в оживленную ярмарку на открытом воздухе. До 1970 года значительная часть китайского квартала простиралась на запад до улицы Jeannes-Mance Street.

В Монреале находится самое большое количество пайфанов среди всех китайских кварталов Канады, с четырьмя воротами:

Глядя на улицу Де ла Гошетьер в китайском квартале.

Чайнатаун ​​Монреаля — это оживленное ночное место для местных жителей и туристов благодаря особому постановлению городских властей Монреаля, которое определяет сектор как туристическую зону, что позволяет ему продолжать работу до самого вечера. В Чайнатауне представлены кантонские рестораны морепродуктов, барбекю и димсамов, а также вьетнамские закусочные Phở . Многие местные азиаты-канадцы часто посещают этот район, поскольку магазины предлагают продукты, напрямую импортированные из материкового Китая или Вьетнама, которые трудно найти в других местах города. [ требуется цитата ]

Помимо своей экономической значимости в секторе, китайский квартал Монреаля активно участвует в многочисленных общественных мероприятиях. Офисы многих китайских газет, организаций и ассоциаций находятся в близлежащих зданиях. Кроме того, в китайском квартале находится самая большая китайская школа Монреаля (более 1500 учеников), а также китайская католическая миссия Монреаля. На протяжении многих лет канадское правительство постоянно стремилось инвестировать в этот район, финансируя строительство китайской больницы Монреаля и китайского культурного и общественного центра Монреаля.

Новая больница CHUM частично расположена в Чайнатауне и Латинском квартале . [10]

Как и во многих других китайских кварталах, в Монреале ежегодно проводится конкурс «Мисс Китайский Монреаль», победительница которого затем отправляется на международный конкурс «Мисс Китайский Монреаль», который обычно проводится в Гонконге или на материковом Китае. [ необходима цитата ]

СМИ

Чайнатаун ​​был местом съёмок вышедшего в 2008 году фильма Каратель: Зона войны . Некоторые части Чайнатауна были переделаны с помощью англоязычных вывесок, чтобы воссоздать атмосферу Чайнатауна на Манхэттене .

В Монреале выходят четыре еженедельные газеты на китайском языке : La Grande Époque Montréal , Les Presses Chinoises , Sept Days и Luby .

Другие китайские области

Чайнатаун-Уэст

За последние пятнадцать лет в районе к западу от Университета Конкордия начал развиваться новый Чайнатаун , особенно вдоль улицы Сент-Катрин между Гай-стрит и Грин-авеню . Он ориентирован в первую очередь на растущее материковое китайское и восточноазиатское студенческое и иммигрантское население в этом районе. [11] [12] По состоянию на 2006 год 22,9% населения района были китайцами по происхождению. [13] Район широко известен как «Гетто Конкордия», по аналогии с «Гетто Макгилл», обнаруженным в Милтон-парке , студенческом районе, расположенном прямо к востоку от Макгилла.

Броссар

Различные торговые центры в азиатском стиле появились вдоль бульвара Ташеро в южном пригороде Броссар, где значительная часть населения имеет китайское происхождение (14% населения, 33% видимых меньшинств). [14] Правительство провинции Квебек соблазнило гонконгских миллионеров поселиться и инвестировать в провинцию, особенно в Броссар. [ необходима цитата ] Торговые центры в значительной степени финансировались китайскими инвесторами-иммигрантами из Гонконга, некоторые из которых с тех пор вернулись в Гонконг или переехали в более крупные китайские иммигрантские центры, такие как Торонто и Ванкувер . В Броссаре по-прежнему можно найти широкий выбор китайских ресторанов, продуктовых магазинов и услуг.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Откройте для себя район: Чайнатаун ​​в Монреале», mtl.org
  2. ^ "國人於蒙特婁市中國城及舊城區觀光時,請留意隨身物品安全" . Управление экономики и культуры Тайбэя в Канаде (на китайском языке).
  3. ^ deWolf, Chris (28 января 2008 г.). «Когда Чайнатаун ​​был еврейским кварталом». Spacing Montreal . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Получено 10 ноября 2008 г.
  4. ^ abc Йи, Пол (2005), Чайнатаун: иллюстрированная история китайских общин Виктории, Ванкувера, Калгари, Виннипега, Торонто, Оттавы, Монреаля и Галифакса , Торонто, Онтарио, Канада: James Lorimer & Company Limited
  5. ^ ab GRAVENOR, KRISTIAN (2005-09-08), "Шепот Чайнатауна", The Mirror , 21 (12)
  6. ^ Хелли, Дениз (1987). Les Chinois à Montréal 1877–1951 (на французском языке). Квебек: Квебекский институт исследований культуры. п. 66. ИСБН 9782892240849. Получено 6 октября 2018 г.
  7. ^ ab "Immigrant voices". Архивировано из оригинала 2011-08-30 . Получено 2018-10-06 .
  8. ^ Берсон, Албан (июнь 2018 г.). «La Fondation du Quartier Chinois de Montréal: une cité sans femmes» (PDF) . Районы выходят (на французском языке): 10–11. ISSN  0835-8672 . Проверено 6 октября 2018 г.
  9. ^ "Чайнатаун ​​в Монреале, находящийся под угрозой застройки, получит статус культурного наследия - Монреаль". Global News . Получено 27.01.2022 .
  10. ^ "Montreal Chinese Cultural Community Centre". Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 13 января 2011 года .
  11. ^ Сэм, Седрик (2009-04-14). "Другой китайский квартал Монреаля в 2009 году". Spacing Montreal . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Получено 13 августа 2009 года .
  12. ^ ДеВольф, Кристофер (2007-02-07). "В Монреале растет новый "Чайнатаун"". Urbanphoto.net. Архивировано из оригинала 2019-05-03 . Получено 13 августа 2009 .
  13. ^ "Canada 2006 Census – Census tract profile for 0065.01 (CT), Montréal (CMA)and Quebec". www12.statcan.ca . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 11 августа 2017 года .
  14. Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). "Профиль переписи, перепись 2016 г.". Статистическое управление Канады . Получено 26 октября 2021 г.

Внешние ссылки