stringtranslate.com

Чанг Цюй

Чан Цюй (291–361), любезное имя Даоцзян , был китайским историком династии Чэн-Хань в период Шестнадцати королевств и династии Цзинь (266–420) . Чан Цюй наиболее известен своим выдающимся произведением «Хроники Хуаяна» или «Записи государств к югу от горы Хуа» , которые он составил между 348 и 354 годами, старейшей из сохранившихся региональных историй Китая о его родном регионе Сычуань .

Жизнь

Чан Цюй родился в Цзянъюань, Шу Коммандери (蜀郡), который находится в современном Чэнду , Сычуань , во времена династии Цзинь . Чанг из Цзянъюань были известным кланом, в котором было много ученых и мастеров прозы, которые любили писать. В начале IV века из-за крестьянского восстания в районе Шу местная знать вынудила своих последователей и вассалов мигрировать далеко. Клан Чанг во главе с Чан Куаном (常寬) пошел на восток, в Цзин и Сян , следуя по пути Ду Тао и других. В то время Чан Цюй был еще ребенком, рожденным из второстепенной и бедной ветви Чанг, поэтому его семья не могла мигрировать. Они присоединились к другому клану и укрылись у Фань Чаншэна из Цинчэна, чтобы выжить. Позже они получили защиту Ли Сюна . [1]

После того, как Ли Сюн получил контроль над Ляном и И, он значительно продвинул образование и культуру. В то время в регионе Шу было мирно, урожай был обильным, а налоги были низкими. Чан Цюй, представитель древней и благородной семьи Чанг, вырос в этой стабильной среде, имел возможность широко читать книги, оставленные его предками, и очень гордился своими литературными способностями. [2]

Между тем народом Шу, мигрировавшим в Цзин и Сян, правил Ду Тао, установивший контроль над регионом. Чан Куан повел клан Чанг бежать через район Цзяочжи . Когда Ли Сюн завоевал Нинчжоу, [b] он призвал обратно перемещенных лиц. Народ Шу, мигрировавший в Цзяочжи, Наньчжун и Цзин/Сян, постепенно вернулся, включая членов Чанг. В это время Чан Цюй начинал свою официальную карьеру, и все недавно вернувшиеся родственники Чанга полагались на него. [3]

Чан Цюй был прилежным и любопытным, многие из вернувшихся мигрантов знали о далеких местах и ​​рассказывали о беспорядках. Обладая таким богатством информации, Чан Цюй много писал. Во время правления Ли Ци и Ли Шоу Чан Цюй продолжал выступать в качестве историка. Он использовал карты и записи времен Ли Сюна для написания « Географических записей трех государств Лян, И и Нин» (梁益宁三州地志) и « Книги Шу Ханя» (蜀漢書). Ли Шоу прервал связи с регионами к югу от реки Янцзы , но все еще поддерживал контакты с севером, в результате книги Чан Цюя были одними из первых, распространившихся в районе Хуанхэ . [4]

Во время правления Ли Ши Чан Цюй служил кавалером регулярного обслуживания (散騎常侍), он уважал взгляды Гун Чжуана (龔壯) Баси и отдавал предпочтение регионам к югу от реки Янцзы. На третьем году правления Юнхэ (347 г.), когда Хуань Вэнь вторгся в Шу, а его армия достигла Чэнду , Чан Цюй вместе с руководителем дворцовых писателей (中書監) Ван Вэем (王嘏) посоветовали Ли Ши сдаться Цзинь, а затем переехал с ним в Цзянькан . Жители юга реки Янцзы ценили старые семьи Центральных равнин и смотрели на людей Шу свысока. В это время Чан Цюй был уже стар и полон негодования. Он перестал занимать дальнейшие официальные должности, пересмотрел свои прежние труды и собрал их в « Хроники Хуаяна» . [5]

Основная цель его работы заключалась в пропаганде долгой истории регионов Ба и Шу, описании их исторических деятелей, чтобы подтвердить свою собственную культуру над гегемонией центральных равнин и северных народов, одновременно сопротивляясь критике со стороны других южных регионов. Поскольку материалы были необработанными, повествование было легитимным, а текст — элегантным и кратким. В его время оно получило похвалы от ученых и ученых, что сделало его популярным среди современников. С тех пор она была принята в качестве модели, которой региональные историки следовали на протяжении тысячи лет. [6]

Примечания

  1. Чан Куан (常寬) имеет собственную биографию в 11 томе « Хуаянг Го Чжи» .
  2. ^ Наньчжун также называли Нинчжоу или провинцией Нин (寧州).

Рекомендации

  1. ^ (常璩字道将,晋世蜀郡江原县人。江原常氏为巨族,颇多治学艺、擅文辞、喜着述者。四世纪初, 因蜀地农民起义, 当地士族纷率其部曲客户流转远徙他乡。常氏以常宽为首领,从杜弢等东走荆湘。璩时尚幼,家较贫,未能远徙,随族结□,附青城范长生以自存。后受李雄绥抚。) Дополнительная иллюстрация школы Хуаянг Гожи
  2. ^ (雄既奄有梁益,颇兴文教。时则蜀土清晏,年丰赋薄,璩以旧族遗民,方当壮岁,在安定生活中,得遍读先世遗书, 颇以文学自负。) Дополнительная иллюстрация школы Хуаянг Гожи
  3. ^ ,蜀人流在交址、南中、荆湘者,次第复还,常族与焉。时璩方强仕,常氏新还者咸依之。) Дополнительная иллюстрация школы Хуаянг Гочжи
  4. ^ 、李寿之世,璩仍为史官。曾依李雄时图籍版档,撰《梁益宁三州地志》及《蜀汉书》。李寿与江左绝,而颇交通北方,璩书缘是最先流传黄河流域。) Дополнительная иллюстрация школы Хуаянг Гожи
  5. ^ ,璩与中书监王嘏等劝势降晋,随势徙建康。江左重中原故族,轻蜀人,璩时已老,常怀亢愤,遂不复仕进,裒削旧作, 改写成为《华阳国志》。) Дополнительная иллюстрация школы Хуаянг Гожи
  6. ^ 流之诮藐。因资料新颖,叙述有法,文词亦复典雅、庄严,符合封建士流志尚,故能及时流行,为千六百年来地方史志所取则。) Школа Хуаянг Гожи Дополнительная иллюстрация