stringtranslate.com

Циклон Чапала

Чрезвычайно сильный циклонический шторм «Чапала» [nb 1] — мощный тропический циклон , нанесший умеренный ущерб Сомали и Йемену в ноябре 2015 года. «Чапала» стал третьим названным штормом в сезоне циклонов в северной части Индийского океана в 2015 году . 28 октября он развился как депрессия у западной Индии, а днем ​​позже перерос в циклонический шторм. Затем Чапала быстро усилилась на фоне благоприятных условий. 30 октября Метеорологический департамент Индии (IMD) [nb 2] подсчитал, что Чапала достиг пиковой трехминутной продолжительной скорости ветра 215 км/ч (135 миль в час). Базирующийся в Америке Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) [nb 3] оценил устойчивую скорость ветра в 240 км/ч (150 миль в час), что сделало Чапалу одним из самых сильных циклонов за всю историю наблюдений в Аравийском море . После пика интенсивности 1 ноября Чапала обогнул йеменский остров Сокотра , став первым ураганом там с 1922 года. Сильный ветер и проливные дожди привели к отключению электроэнергии по всему острову, а серьезный ущерб усугубил циклон Мег , который неделю спустя обрушился на Йемен. Чапала в переводе с бенгальского означает «исследование» .

Хотя Чапала столкнулась с менее благоприятными условиями после прохождения Сокотры, она сохранила большую часть своей интенсивности; войдя в Аденский залив 2 ноября, он стал самым сильным из известных циклонов в этом водоеме. Чапала задел северное побережье Сомали, убив десятки тысяч животных и разрушив 350 домов. Накануне последнего выхода циклона на берег на юго-востоке Йемена, в том числе в районах, контролируемых Аль-Каидой , на фоне продолжающейся гражданской войны в стране произошла массовая эвакуация людей . Рано утром 3 ноября ураган обрушился на берег недалеко от Мукаллы , Йемен, как очень сильный циклонический шторм и самый сильный шторм за всю историю наблюдений, обрушившийся на страну. На следующий день Чапала ослабела до остаточного минимума на суше. Проливные дожди, продолжавшиеся несколько лет, затопили прибрежные районы, повредив дороги и сотни домов. В Йемене погибло восемь человек (это небольшая цифра, связанная с эвакуацией), еще 65 получили ранения. После циклонов Чапала и Мег несколько стран, неправительственные организации и учреждения Организации Объединенных Наций предоставили Йемену денежную и материальную помощь. Страна столкнулась с нехваткой продовольствия и топлива, а остаточные последствия урагана способствовали вспышке саранчи и лихорадки денге , от последней из которых погибло семь человек.

Метеорологическая история

Карта, отображающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Карта, показывающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира – Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль в час, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль в час, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль в час, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль в час, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль в час, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль в час, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль в час, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная низкая температура, тропическое возмущение или муссонная депрессия.

Муссонная впадина породила фрагментированную область конвекции или гроз на юго-западе Индии 25 октября 2015 года. Система располагалась в среде умеренного сдвига ветра , который препятствовал раннему развитию , но со временем уменьшился. 26 октября в системе образовалась отчетливая область низкого давления , которая постепенно стала более четко выраженной, с хорошим оттоком на север и юг. [4] [5] [6] В 03:00  UTC 28 октября Метеорологический департамент Индии (IMD) определил систему как депрессию . Девять часов спустя агентство повысило его статус до глубокой депрессии [4] , а Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) классифицировал систему как тропический циклон 04A в 21:00 UTC. [7]

Глубокая депрессия сначала медленно двигалась на север, направляемая антициклоном на северо-восток. IMD модернизировало систему до циклонического шторма в 00:00 UTC 29 октября, дав ей имя Чапала . Примерно в то же время шторм повернул на запад под влиянием другого антициклона на северо-западе. Из-за слабого сдвига ветра [4] , а также рекордно высокой температуры воды в 30 °C (86 °F) , [8] в Чапале начался 33-часовой период быстрого углубления , в ходе которого барометрическое давление упало на 59  гПа (1,74  дюйма рт. ст.) . ). [4] В результате шторма образовались четко выраженные полосы дождя и грозы, которые объединились в глазок . [9] По оценкам JTWC, в 12:00 по всемирному координированному времени 29 октября в Чапале 29 октября в 12:00 по всемирному координированному времени в Чапале наблюдался ураганный ветер со скоростью 120 км/ч (75 миль в час). [10] Между тем, IMD повысило статус Чапалы до сильного циклонического шторма в 09:00 UTC в тот день, а затем до очень сильного циклонического шторма в 18:00 UTC. [4] К началу 30 октября у Чапалы развился четко выраженный глаз шириной 22 км (14 миль). [11] На основе спутниковых оценок интенсивности с использованием метода Дворжака JTWC оценил Чапалу как высококлассный циклон , эквивалентный категории 4 по шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона в 06:00 UTC с устойчивым одноминутным ветром 240 км/час. ч (150 миль в час). [nb 4] [12] По их оценке, Чапала был вторым по силе циклоном за всю историю наблюдений над Аравийским морем; на тот момент только циклон Гону в 2007 году был сильнее [13] и циклон Кьярр сравнял его в 2019 году. [14] Тем временем IMD повысило рейтинг Чапалы до чрезвычайно сильного циклонического шторма в 00:00 UTC 30 октября и оценило третий пик -минутный устойчивый ветер со скоростью 215 км/ч (135 миль в час) в 09:00 UTC. Агентство оценило минимальное центральное давление в 940 гПа (27,76 дюйма рт. ст.). [4]

Чапала приближается к Йемену 2 ноября.
Чапала приближается к Йемену 2 ноября.

В момент пиковой интенсивности Чапала двигалась на запад-юго-запад из-за хребта на севере. [4] Первоначально IMD прогнозировало, что Чапала в дальнейшем усилится до суперциклонического шторма, [15] и JTWC ожидало, что он усилится до эквивалента категории 5. [11] Вместо этого 30 октября шторм начал цикл замены глазной стенки , в результате чего внутренняя стенка глаза разрушилась и сформировалась внешняя стенка глаза; это привело к небольшому снижению интенсивности. [4] Кроме того, на шторм начал влиять более сухой воздух, в результате чего грозы вокруг глаз уменьшились. [16] Чапала сохраняла большую часть своей интенсивности из-за сильного оттока во всех направлениях, [4] особенно на северо-восток из-за тропической впадины верхней тропосферы над Индией, [16] несмотря на усиление сдвига ветра. [17] Новая стена глаза была создана 31 октября и достигла диаметра 37 км (23 мили), хотя грозы вокруг глаза продолжали ослабевать. [4] 1 ноября Чапала прошла к северу от острова Сокотра , [18] ознаменовав первое воздействие урагана на остров с 1922 года. [19]

После того, как циклон прошел Сокотру, его конвективное ядро ​​стало более четким из-за улучшения оттока. [20] Чапала вошел в Аденский залив 2 ноября, став самым сильным тропическим циклоном за всю историю наблюдений в этом регионе. [21] [22] В тот день в 12:00 по всемирному координированному времени IMD понизило статус системы до очень сильного циклонического шторма после того, как в Чапале в течение 78 часов был чрезвычайно сильный циклонический шторм. [4] Структура стала дезорганизованной из-за увеличения сдвига восточного ветра и взаимодействия с Аравийским полуостровом на севере, [23] что позволило более прохладному и сухому воздуху войти в циркуляцию. Примерно в это же время шторм начал двигаться дальше на запад-северо-запад в сторону Йемена , огибая юго-западную периферию хребта. [4] 3 ноября с 01:00 до 02:00 по всемирному координированному времени Чапала вышел на берег возле Мукаллы при скорости ветра 120 км/ч (75 миль в час). [4] Это ознаменовало первый зафиксированный в истории Йемен ураган, обрушившийся на берег, [24] и первый сильный циклонический шторм, обрушившийся на страну с мая 1960 года . [4] Центр располагался по обе стороны побережья, а затем направился вглубь страны. [25] [26] Чапала быстро ослабла над сушей, переродившись в депрессию к 00:00 UTC 4 ноября и превратившись в остаточную область низкого давления три часа спустя. [4]

Препараты и воздействие

Оман

К 30 октября, задолго до урагана, официальные лица Омана сообщили о возможности внезапного наводнения и высоких волн вдоль побережья. [27] Населению было рекомендовано держаться подальше от низменных мест, а рыбакам было предложено не заходить в море, [28] из-за вероятности волн, достигающих высоты от 5 до 7 м (от 16 до 23 футов). [27] Власти закрыли все школы в провинции Дофар . [27] Шторм в конечном итоге прошел к югу от страны, избавив от опасных последствий циклона. [29]

Сомали

Накануне шторма угроза выхода в открытое море побудила Верховного комиссара ООН по делам беженцев отговорить сомалийских и эфиопских беженцев переходить границу в Йемен. [30] Большие волны , вызванные Чапалой, нанесли значительный ущерб прибрежным районам Сомали, [31] повредив 280 лодок. [32] Сильнее всего пострадал Восточный Пунтленд, [31] где циклон повредил 45 км (28 миль) дорог, [32] и девять школ; около 2000 студентов были вынуждены продолжать обучение в палатках. [33] В районе Бари Чапала разрушил 350 домов, [32] оставив тысячи жителей без крова. [31] Также в регионе ураган убил 25 000 животных и повалил 5100 деревьев. [32] Сильные дожди в результате урагана распространились на северо-восточную оконечность Сомали, [8] и на запад до района Бербера в Сомалиленде . Там ураган убил 3000 овец и коз, а также 200 верблюдов; это серьезно повлияло на местное кочевое население, для которого домашний скот является источником средств к существованию. [34] Непрерывные дожди вынудили семьи покинуть свои дома в низменных районах и перебраться на возвышенности. [35]

После урагана правительство Сомалиленда раздало рис, сахар и пластиковые листы. [36] После Чапалы и последующего циклона Мег местное отделение Красного Креста раздало одеяла, спальные коврики и матрасы пострадавшим семьям. [37] Агентство по оказанию помощи CARE предоставило 300 000 долларов США на гуманитарную помощь и восстановление безопасной воды. [32]

Йемен

Чапала во время выхода на берег над Йеменом 3 ноября.

Циклон Чапала должен был стать самым сильным тропическим циклоном, когда-либо обрушившимся на Йемен, [13] и это вызвало опасения по поводу катастрофического наводнения на фоне продолжающейся гражданской войны . [28] Организация Объединенных Наций указала, что Йемен находится в разгаре «одного из крупнейших гуманитарных кризисов в мире». [13] Согласно прогнозам, в некоторых районах количество осадков превысит несколько лет, что вызывает опасения по поводу «массивных селевых потоков и внезапных наводнений». [13] Некоторые погодные модели показали пиковые скопления 400 мм (16 дюймов) и более. Опасения по поводу ущерба и гибели людей усугублялись вакуумом власти в районах, контролируемых «Аль-Каидой» , особенно в портовом городе Мукалла, где проживало около 300 000 человек. [19]

Международно признанное правительство, которое контролирует большую часть южного Йемена, объявило о приостановке работы школ в четырех провинциях : Хадрамаут , Сокотра , Аль-Махра и Шабва . [28] Метеорологическое агентство Йемена посоветовало жителям оставаться на расстоянии не менее 1 км (0,6 мили) от суши. [38] Около 18 750 человек покинули свои дома перед ураганом на материковой части Йемена. [39] Большинство людей укрылись в общественных зданиях, таких как школы или больницы, или остались у родственников. [40] Всемирная организация здравоохранения раздавала бензин машинам скорой помощи и больницам, чтобы обеспечить их эффективную работу. [41] Мукалла, контролируемая Аль-Каидой, эвакуировала прибрежный район. [42]

Сокотра

Наводнение на Сокотре 1 ноября.
Наводнение на Сокотре 1 ноября.

На Сокотре более 1000 семей были эвакуированы в школы, устроенные в качестве убежищ. [43] 1 ноября Чапала произвела на остров ураганный ветер и проливные дожди. Жители назвали ливни самыми сильными за последние десятилетия. [42] Северо-восточные районы острова оказались недоступными из-за наводнения, [13] вынудив жителей переживать шторм на своих крышах. [44] Чапала повредил главный порт Сокотры, [45] а также вызвал отключение электроэнергии по всему острову. [44] Циклон разрушил 237 домов на острове и повредил еще 497 домов, [44] [46] вынудив около 18 000 человек покинуть свои дома. [40] Чапала причинил по меньшей мере 200 травм. [19] По данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ ООН) , несмотря на первоначальные сообщения о трех погибших на острове, на Сокотре не было подтвержденных случаев гибели людей . [44] [47]

Материк

Сильный ветер, сильные волны и проливные дожди затронули южное побережье Йемена. [45] Метеостанция в аэропорту Риян сообщила о продолжительном ветре со скоростью 117 км/ч (73 миль в час) с порывами до 143 км/ч (89 миль в час), прежде чем прекратила запись; продолжающееся усиление ветра подтверждает, что Чапала обрушился на берег в Йемене, что было эквивалентом урагана. [48] ​​В некоторых частях региона выпало 610 мм (24 дюйма) осадков, 700% среднегодового уровня, всего за 48 часов. [45] Поскольку в этом районе обычно выпадает менее 50 мм (2 дюйма) осадков в год, земля не смогла поглотить большую часть воды. В результате сток вызвал ливневые паводки, которые собрались вдоль вади или, как правило, высохших русел рек, и затопили прибрежные районы в нескольких километрах от суши. [44] [49]

На материковой части Йемена Чапала разрушила 214 домов и повредила еще 600. [45] В результате урагана погибло восемь человек: пять утонули и трое находились внутри обрушившихся домов. [50] [51] Один из смертей произошел на западе, в Адене, где рыбак утонул в бурном море. [52] Чиновники объяснили такое низкое число погибших массовой эвакуацией в преддверии урагана. [53] Около 65 человек получили ранения, [54] в том числе 25 в Мукалле. [55] Аон Бенфилд оценил общенациональный ущерб в сотни миллионов долларов США . [56]

Наводнение из Чапалы повредило посевы, погиб скот и разбило лодки. [45] Там ураган повредил семь медицинских учреждений, в том числе два в пятом по величине городе страны Мукалле. [45] [57] Ураган оборвал телефонные линии, [44] нарушил доступ к воде после повреждения труб, [58] и повредил 90 домов. [55] Жители Мукаллы укрылись в школах, поскольку ураган разрушил набережную. [59] Главная больница города была закрыта из-за наводнения, но через два дня вновь открылась. [60] Около 35 км (22 миль) основных и второстепенных дорог в Мукалле и вокруг нее, включая прибрежную дорогу из Адена в город, были забиты грязью из-за наводнений и оползней. [46] Около 80% деревни Джила было затоплено, [61] было повреждено 250 домов. [62]

Последствия

Спутниковый снимок Чапалы после выхода на берег над Йеменом
Спутниковый снимок Чапалы после выхода на берег над Йеменом

Правительство Йемена объявило чрезвычайное положение на Сокотре вскоре после урагана 1 ноября. [63] Местный Красный Полумесяц раздавал жителям острова приготовленную еду и брезент. [64] К 19 ноября несколько стран Персидского залива отправили на остров 43 самолета с припасами. [58] Соседний Оман отправил 14 грузовых самолетов с продовольствием общим весом 270 тонн, а также одеялами и палатками. [54] [52] Объединенные Арабские Эмираты также отправили корабль и самолет с 500 тоннами продовольствия, 10 тоннами одеял и палаток и 1200 баррелями дизельного топлива. [65] Международная организация по миграции предоставила Сокотре 2000 комплектов временного жилья, а также медицинскую бригаду. [66] Из-за повреждения главного порта острова жители построили импровизированный путь для распределения помощи. [67]

В течение нескольких дней после урагана авиаудары и нападения продолжались и в других частях страны. [46] Через неделю после Чапалы циклон Мег пошел по тому же пути. [68] В совокупности проходы Чапала и Мег возле Сокотры и материкового Йемена убили 26 человек и переместили 47 000 человек. [69] Распределение помощи было нарушено из-за плохих коммуникаций в регионе, усугубленных продолжающейся гражданской войной, [44] при этом наиболее пострадавшие районы находились под контролем Аль-Каиды; [45] грузовикам с гуманитарной помощью пришлось пройти проверку безопасности, что привело к задержкам. [61] Рабочие начали восстанавливать коммуникации и расчищать дороги уже через несколько дней после урагана. [54] К 19 ноября большинство перемещенных жителей вернулись домой, хотя некоторые остались в убежищах из-за повреждения жилья. [58] После двух ураганов в южных частях Йемена возникла нехватка продовольствия и топлива. [70] В январе 2016 года в Мукалле из-за наводнений произошла вспышка лихорадки денге , от которой пострадало 1040 человек; предыдущие усилия по уничтожению болезнетворных комаров оказались неэффективными из-за остаточных наводнений и антисанитарных условий. В результате вспышки погибли семь человек. [71] Наводнение в Чапале привело к вспышке саранчи в марте 2016 г., которая распространилась по Йемену и достигла Пакистана. [72]

Агентства ООН и неправительственные организации оказали помощь жертвам урагана, [46] хотя агентства по оказанию помощи были осторожны в оказании помощи городу, находящемуся под контролем Аль-Каиды. [71] Общество Красного Полумесяца Объединенных Арабских Эмиратов совместно с Фондом Халифы и Центром гуманитарной помощи имени короля Салмана предоставило помощь наиболее пострадавшим районам материкового Йемена через воздушный мост , [ 73] а также более земля. [46] Учреждения ООН направили 29 грузовиков с 296 тоннами непродовольственных товаров, а Всемирная организация здравоохранения направила из Джибути корабль с 18 тоннами медикаментов. [74] Чтобы предотвратить распространение заболевания, чиновники раздали противомоскитные сетки и начали массовую иммунизацию детей в возрасте до пяти лет, начиная с начала ноября. [54] Национальные усилия по вакцинации против полиомиелита были сорваны в шести провинциях из-за циклона, но были завершены к декабрю. [75] Организация «Врачи без границ» открыла медицинскую клинику в Мукалле, а также установила резервуар для воды. [76] Чтобы помочь с нехваткой продовольствия, Всемирная продовольственная программа предоставила высокоэнергетическое печенье к 30 ноября 24 900 людям, используя заранее запасы. [77] Международная организация по миграции предоставляла 41 000 литров (11 000 галлонов США) воды в день в провинциях Шабва и Абьян, [66] а также помогала очищать сточные воды и ливневые завалы. [78] Агентства также доставили гигиенические наборы и продукты питания в наиболее пострадавшие районы. [45] Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев предоставило койки, кухонную утварь и другие принадлежности примерно 1600 семьям. [30]

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы по теме циклона Чапала .

Примечания

  1. ^ Название Чапала было предоставлено Бангладеш для списка названий северной части Индийского океана. [1]
  2. ^ Метеорологический департамент Индии является официальным региональным специализированным метеорологическим центром северной части Индийского океана. [2]
  3. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах - это совместная оперативная группа ВМС США и ВВС США, которая выдает предупреждения о тропических циклонах для Индийского океана и других регионов. [3]
  4. ↑ Объединенный центр предупреждения о тайфунах оценил скорость ветра в 250 км/ч (155 миль в час) во время активного шторма, но понизил ее в постсезонном анализе. [11] [12] [3]

Рекомендации

  1. ^ Оперативный план тропических циклонов в Бенгальском заливе и Аравийском море: 2015 г. (PDF) (изд. 2015 г.). Всемирная метеорологическая организация. стр. 11–12 . Проверено 30 марта 2020 г.
  2. ^ Часто задаваемые вопросы о тропических циклонах (PDF) (отчет). Метеорологический департамент Индии. п. 47 . Проверено 31 марта 2020 г.
  3. ^ ab «Ежегодный отчет о тропических циклонах» (PDF) . Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2016. с. 2 . Проверено 31 марта 2020 г.
  4. ^ abcdefghijklmno Чрезвычайно сильный циклонический шторм, Чапала над Аравийским морем (28 октября – 4 ноября 2015 г.): отчет (PDF) (отчет). Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2015 года . Проверено 27 января 2016 г.
  5. ^ «Важная информация о тропической погоде». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Проверено 27 января 2016 г.
  6. ^ «Важная информация о тропической погоде». Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Проверено 27 января 2016 г.
  7. ^ Тропический циклон 04A (Четыре) Предупреждение № 001 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Проверено 27 января 2016 г.
  8. ^ аб Кейт Крессман. Тропический циклон Чапала, 28 октября 2015 г. - 4 ноября 2015 г. (PDF) (Отчет). Информационная служба пустынной саранчи . Проверено 31 марта 2020 г. - через ReliefWeb.
  9. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 003 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Проверено 28 января 2016 г.
  10. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 004 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Проверено 28 января 2016 г.
  11. ^ abc Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 007 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  12. ^ аб Кеннет Р. Кнапп; Майкл К. Крук; Дэвид Х. Левинсон; Говард Дж. Даймонд; Чарльз Дж. Нойманн (2010). Суперциклонический шторм Чапала, 2015 г. (2015301N11065). Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS): объединение лучших данных о тропических циклонах (отчет). Бюллетень Американского метеорологического общества . Проверено 25 марта 2020 г.
  13. ^ abcde Джетро Маллен (2 ноября 2015 г.). «Редкий циклон создает новые проблемы для раздираемого войной Йемена». CNN . Проверено 2 ноября 2015 г.
  14. ↑ Джефф Мастерс (28 октября 2019 г.). «Тропический циклон Кьярр (ветер 150 миль в час): второй по силе шторм в Аравийском море за всю историю наблюдений». Научный американец . Проверено 22 марта 2020 г.
  15. ^ М. Мохапатра (30 октября 2015 г.). Сообщение № 13 о тропическом шторме Чапала, выпущенное в 15:00 по всемирному координированному времени 30 октября 2015 г. (PDF) (Отчет). Метеорологический департамент Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  16. ^ ab Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 009 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  17. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 012 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  18. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 015 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Проверено 28 января 2016 г.
  19. ^ abc Дерек Болдуин (2 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала сбросит 400 мм осадков в Йемене». Новости Персидского залива . Проверено 2 ноября 2015 г.
  20. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 017 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Проверено 2 ноября 2015 г.
  21. ↑ Приянка Могул (3 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала: редкий тропический шторм обрушился на Йемен, убив троих». Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 6 ноября 2015 г.
  22. ^ «Циклон Чапала приближается к берегу над Йеменом». Блог новостей Met Office. 2 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  23. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 021 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. . Проверено 2 ноября 2015 г.
  24. ↑ Кэсси Белл (4 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала яростно несется в Йемен». Хранитель . Проверено 30 марта 2020 г.
  25. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 023 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. Проверено 28 января 2016 г.
  26. ^ Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 024 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. Проверено 28 января 2016 г.
  27. ^ abc «Чрезвычайно сильный» циклон направляется в Йемен, Оман: ООН». Дейли Стар . Агентство Франс-Пресс. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.
  28. ^ abc Бинду Рай (1 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала: волны высотой 30 футов; школы закрыты; Оман и Йемен в состоянии повышенной готовности». Эмирейтс 24/7 . Агентство Франс-Пресс . Проверено 1 ноября 2015 г.
  29. ^ NMHEWS Конец прямых последствий Чапалы (Отчет). Правительство Омана. 2 ноября 2015 года . Проверено 29 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  30. ^ ab УВКБ ООН оказывает чрезвычайную помощь пострадавшим от циклона в Йемене (Отчет). Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. 6 ноября 2015 г. Проверено 30 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  31. ^ abc «Циклон оставил тысячи бездомными в Сомали». Новости24 . Deutsche Presse-Agentur. 3 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  32. ^ abcde Гуманитарная коалиция и CARE Canada помогают пережившим циклон в Сомали (PDF) (Отчет). ЗАБОТА. 15 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  33. ^ Отчет ЮНИСЕФ о гуманитарной ситуации в Сомали, 11 ноября 2015 г. (PDF) (Отчет). ЮНИСЕФ. 30 ноября 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  34. ^ Сомали: План действий в чрезвычайных ситуациях в связи с тропическим циклоном Чапала (EPoA) DREF Operation ° MDRSO004 (Отчет). Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. 14 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  35. ↑ Гот Мохамед Гот (7 ноября 2015 г.). «Сомалиленд: правительство распределяет гуманитарную помощь пострадавшим от урагана жителям Булахара». Сомалиленд Пресс. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  36. ↑ Clar Ní Chonghaile (23 ноября 2015 г.). «В Сомалиленде изменение климата теперь стало вопросом жизни и смерти». Хранитель . Проверено 2 февраля 2016 г.
  37. ^ Чрезвычайный план действий (EPoA) Сомали: тропический циклон Чапала (PDF) (отчет). Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца. 14 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  38. ^ «Оман и Йемен предупреждают прибрежные районы о приближении сильного циклона» . Джордан Таймс . Агентство Франс-Пресс. 30 октября 2015 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  39. ^ Йемен: Flash Update 1 Cyclone Chapala (PDF) (Отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 3 ноября 2015 г. Проверено 29 января 2016 г.
  40. ^ ab Энни Слемрод (5 ноября 2015 г.). «Окажется ли шторм в Йемене катастрофическим?». ИРИН. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 5 ноября 2015 г. - через ReliefWeb.
  41. ^ ВОЗ расширяет масштабы реагирования в Йемене на циклон Чапала (Отчет). Всемирная организация здравоохранения. 2 ноября 2015 года . Проверено 29 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  42. ^ Аб Ахмед Аль-Хадж (1 ноября 2015 г.). «Остров Сокотра в Йемене пострадал от редкого циклона». Новости Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 марта 2020 г.
  43. ^ «Йеменский остров обрушился на материк, когда циклон направился к нему» . Галф Таймс . Агентство Франс-Пресс. 1 ноября 2015 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  44. ^ abcdefg «Проклятие Йемена: гражданская война, бомбы, а теперь и наводнения». ИРИН. 3 ноября 2015 г. Проверено 29 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  45. ^ abcdefgh Йемен: Flash-обновление циклона Чапала (PDF) (отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 4 ноября 2015 г. Проверено 5 ноября 2015 г. - через ReliefWeb.
  46. ^ abcde Йемен: Обновление 3 циклона Чапала Flash (PDF) (отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 5 ноября 2015 года . Проверено 30 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  47. ^ «Паника, гибель людей, когда йеменская Сокотра пострадала от нового циклона» . Агентство Франс-Пресс. 8 ноября 2015 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  48. ↑ Боб Хенсон (3 ноября 2015 г.). «Чапала обрушивается на Йемен: первый зарегистрированный циклон ураганной силы». Погода под землей . Проверено 30 марта 2020 г.
  49. ^ Чапала орошает пустыню (Отчет). НАСА. 6 ноября 2015 г. Проверено 31 марта 2020 г. - через ReliefWeb.
  50. ^ «Восемь человек погибли в результате циклона в Йемене: официально» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 5 ноября 2015 г.
  51. ^ «Йемен - ураган Чапала оставил 3 погибших, 35 раненых и 40 000 перемещенных» . Новости списка наводнений . Проверено 4 ноября 2015 г.
  52. ^ ab «Помощь от соседей достигает Йемена, когда циклон ослабевает». Джордан Таймс . Агентство Франс-Пресс. 4 ноября 2015 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  53. ^ Йемен: Flash Update 4 Cyclone Chapala (PDF) (Отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 6 ноября 2015 г. Проверено 30 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  54. ^ abcd Йемен: Flash Update 5 Cyclone Chapala (PDF) (Отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 8 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  55. ^ ab Йемен - Тропический циклон Чапала (ECHO, УКГВ, ВПП, кластер журналов, СМИ) (ECHO Daily Flash от 5 ноября 2015 г.) (Отчет). Офис гуманитарной помощи Европейской комиссии. 5 ноября 2015 года . Проверено 30 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  56. ^ «Обзор глобальных катастроф, декабрь 2015 г.» (PDF) . Аон Бенфилд. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2022 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  57. ^ Отчет о ситуации в йеменском конфликте № 18, 26 октября - 9 ноября 2015 г. (PDF) (Отчет). Всемирная организация здравоохранения. 9 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  58. ^ abc Йемен: циклоны Чапала и Мег, обновление 11 Flash (PDF) (отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 19 ноября 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  59. ^ «Циклон Чапала обрушивается на материковую часть Йемена». Би-би-си. 3 ноября 2015 г. Проверено 3 ноября 2015 г.
  60. ^ Йемен: ТЦ Чапала - На карте показаны отчеты о жертвах в пострадавших районах (11 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). КартаДействие. 11 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  61. ^ ab Обновление ситуации в Йемене (12 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 12 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  62. ^ Йемен: циклоны Чапала и Мег, обновление 9 (PDF) (отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 13 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  63. ^ وداد-السعودي (1 ноября 2015 г.). «عشرات الضحايا ونزوح الآلآف من سقطرى اليمنية بسبب «شابالا»» (на арабском языке). Погода в Аравии . Проверено 2 ноября 2015 г.
  64. ^ Йемен: Тропические циклоны усугубляют гуманитарные страдания (Отчет). Международный комитет Красного Креста. 20 ноября 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  65. ^ «Фонд Халифы отправляет помощь на архипелаг Сокотра» . Информационное агентство Эмиратов. 24 ноября 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  66. ^ ab Кризис в Йемене: Региональные меры МОМ – Отчет о ситуации, 3 декабря 2015 г. (PDF) (Отчет). Международная организация по миграции. 3 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  67. ^ Йемен: циклоны Чапала и Мег, обновление 8 (PDF) (отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 11 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  68. ^ Чрезвычайно сильный циклонический шторм Мег над Аравийским морем (5–10 ноября 2015 г.): отчет (PDF) (Отчет). Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2015 года . Проверено 22 января 2016 г.
  69. ^ Гуманитарный бюллетень Йемена, выпуск 5 (PDF) (Отчет). Управление ООН по координации гуманитарных вопросов. 13 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  70. ^ Обновление ситуации на рынке Йемена, недели 1 и 2: ноябрь 2015 г. (PDF) (отчет). Всемирная продовольственная программа. 25 ноября 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  71. ^ Аб Саид Аль Батати (4 января 2016 г.). «Лихорадка Денге распространяется в йеменском городе, разрушенном циклоном». Аль-Джазира . Проверено 3 февраля 2016 г.
  72. ↑ Кейт Крессма (12 августа 2016 г.). Йемен, март 2016 г. – настоящее время Вспышка после циклона (PDF) (отчет). Информационная служба пустынной саранчи . Проверено 9 апреля 2020 г.
  73. ^ Йемен - Тропический циклон Чапала (ECHO, GDACS, JTWC, NMS, НАСА, СМИ) (ECHO Daily Flash от 3 ноября 2015 г.) (Отчет). Офис гуманитарной помощи Европейской комиссии. 3 ноября 2015 г. Проверено 29 января 2016 г. - через ReliefWeb.
  74. ^ Обновление ситуации в Йемене (18 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 18 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  75. ^ Отчет ЮНИСЕФ о кризисной гуманитарной ситуации в Йемене (21 ноября - 3 декабря 2015 г.) (Отчет). ЮНИСЕФ. 3 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  76. ^ Йемен: Помощь людям, пострадавшим от циклонов в провинции Хадрамаут (Отчет). «Врачи без границ». 1 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  77. ^ Отчет ВПП о ситуации в Йемене № 18, 13 декабря 2015 г. (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 15 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.
  78. ^ Йеменский кризис: Региональные меры МОМ – Отчет о ситуации, 7 января 2016 г. (PDF) (Отчет). Международная организация по миграции. 7 января 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г. - через ReliefWeb.