Остров Чапел — известняковый выступ, который находится в устье реки Левен залива Моркамб в Англии, менее чем в одной миле (1,6 км) от береговой линии в Бардси в районе, известном как пески Улверстон. Он расположен на 54°10′27″ с. ш. 3°02′30″ з. д. / 54.1741° с. ш. 3.0416° з. д. / 54.1741; -3.0416 ( справочник координатной сетки ОС SD 321759). Это один из островов Фернесс в графстве Камбрия , в районе исторического графства Ланкашир («Ланкашир к северу от песков»). Длина острова составляет около 450 ярдов (410 м), а самая широкая — чуть более 100 ярдов (91 м). Его площадь составляет около 7,5 акров (3,0 гектара).
Остров Чапел, известный как остров Харлсайд в 1593 году, получил свое нынешнее название в 1795 году. Название было придумано миссис Рэдклифф в ее книге «Путешествие по озерам». [1]
В XIV веке августинские каноники из близлежащего монастыря Конисхед построили на острове небольшую часовню для обслуживания нужд путешественников и рыбаков, работающих на рыболовных промыслах Левена. Остров лежит на пути древней переправы из Картмела в Конисхед и мог быть убежищем для путешественников, застигнутых приливом. Предание описывает его цель как место молитвенной встречи с путешественниками, пересекающими залив. В 1843 году Джоплинг отмечает, что переправа проходила к югу от острова, подразумевая, что маршрут мимо острова менялся со временем. [2]
От первоначальной часовни ничего не осталось, хотя Томас Уэст отмечал, что эти руины все еще сохранились в 1774 году. [3] В 1821 году полковник Томас Ричард Гейл Брэддилл начал строительство современного монастыря Конисхед, и чтобы улучшить вид из монастыря, он построил на острове имитацию псевдоклассических руин. [1] Эти руины часовни теперь иногда ошибочно принимают за остатки оригинала.
На острове также был коттедж, вероятно, также построенный в начале 19 века, который, по-видимому, был занят рыбаками. Упоминается, что рыбаки занимают коттедж «по настоянию владельца монастыря, который возвел коттедж рядом с руинами». В 1851 году коттедж занял Томас Бенсон, моряк, его жена и пасынок. [4] К 1861 году Эдвард Баркер, его жена и трое сыновей, все мужчины были рыбаками, были его жильцами. [5] Перепись 1871 года показывает, что только сыновья были постоянными жителями, и они больше не были рыбаками, теперь работая каменоломнями. [6] Вероятно, они работали в карьере в поместье Конисхед. В 1881 году не было записи об острове Чапел, поэтому возможно, что они были последними жильцами коттеджа, который теперь представляет собой руины.
В 1837 году Джордж Стефенсон предложил построить Чапел-Айленд в качестве железнодорожной станции, рассматривая альтернативы холмистому маршруту через Шап-Фелл, по которому сейчас проходит главная линия Западного побережья в Глазго. Его идея состояла в том, чтобы провести железную дорогу от Ланкастера до Моркамба (тогда известного как Поултон), прежде чем продолжить через пески до Хамфри-Хед на полуострове Картмел, а затем пересечь устье Левена до Фернесса. На песках должны были быть построены насыпи, а территория внутри них была бы отвоевана. [7]
6 октября 1858 года шлюп Delight из Ульверстона сел на скалы острова Чапел. Он перевозил груз железной руды и порожних грузов. Его капитан погиб в результате несчастного случая.
Остров Чапел упоминается Уильямом Вордсвортом в «Прелюдии», Книга десятая . Предпоследний абзац книги гласит:
По мере того как я продвигался, все, что я видел или чувствовал,
Было кротостью и покоем. На небольшом
И каменистом острове неподалеку, стоял фрагмент,
(Сам по себе как морская скала) низкие останки
(С инкрустированными ракушками, темные от соленых водорослей)
Полуразрушенного строения, некогда
Римской часовни, где облаченный священник
Служил заутреню в час, подходящий тем,
Кто пересекал пески с отливом утреннего прилива.
Неподалеку от этих все еще руин вся равнина
Лежала, испещренная пестрой толпой
Повозок и путешественников, конных и пеших,
Пробиравшихся под руководством своего проводника
В свободной процессии через мелкий поток
Внутренних вод; великое море тем временем
Вздымалось на безопасном расстоянии, далеко отступая. Я остановился,
Тоскуя по мастерству, чтобы нарисовать сцену столь яркую
И веселую, но передовой отряд
Когда он приблизился, не произнося приветствия
На привычном языке того времени,
Крикнул: «Робеспьер мертв!» и не осталось
у меня сомнений, После строгого вопроса,
Что он и его сторонники все пали.
На острове Чапел можно найти прекрасные пляжи. За исключением небольшой области на севере острова, земля полностью заросла непроходимым слоем ежевики. До острова можно добраться пешком во время отлива. Однако залив Моркам известен своими зыбучими песками , а пролив Ульверстон обычно протекает между берегом и островом. Желающим посетить остров Чапел не следует пытаться пересечь его в любое другое время, кроме отлива, и следует проконсультироваться с местными жителями.
