stringtranslate.com

Чарльз Джерард, 1-й граф Маклсфилд

1-й граф Маклсфилд. Уильям Добсон в Художественной галерее Данидина .

Чарльз Джерард, 1-й граф Маклсфилд , ПК (ок. 1618 — 7 января 1694) был английским аристократом, солдатом и придворным.

Ранний период жизни

Старший сын сэра Чарльза Джерарда, он был членом старинной семьи Ланкашира, его прадедом был сэр Гилберт Джерард (умер в 1593 году) из Инса, в этом графстве, один из самых выдающихся судей в правление Елизаветы I. [ 1] Его матерью была Пенелопа Фиттон, сестра и сонаследница сэра Эдварда Фиттона из Гоусворта , Чешир. [2] [3]

Ничего не известно об образовании Джерарда до того, как он поступил в Лейденский университет 23 марта 1633 года. Он также получил образование во Франции под руководством Джона Гоффа из колледжа Магдалины в Оксфорде , брата Стефана Гоффа . [4] Дагдейл утверждает, что он «обучался военному делу с юности в Соединенных провинциях» [2] и что в начале Первой гражданской войны в Англии он присоединился к королю в Шрусбери и собрал отряд конницы под свою ответственность. [5]

Ранние сражения и осады Гражданской войны

В битве при Эджхилле Джерард командовал бригадой роялистской пехоты, стойкость которой во многом способствовала предотвращению абсолютного поражения. В этой битве, как и в операциях перед Личфилдом в апреле 1643 года, он был ранен. Он присутствовал при осаде Бристоля (июль 1643 года) и согласовал очень строгие условия капитуляции. Он отличился в первой битве при Ньюбери (20 сентября 1643 года) и принял участие в освобождении Ньюарка (март 1644 года), где он снова был ранен, сброшен с лошади и взят в плен, но освобожден под честное слово незадолго до капитуляции осаждающих. [6]

валлийские кампании

Вскоре после этого Джерард был назначен преемником графа Карбери в генеральном командовании в Южном Уэльсе , тогда прочно удерживаемом парламентскими войсками, и к 19 мая 1644 года ему удалось собрать отряд из двух тысяч пятисот конных и пеших, с которым можно было начать операции. Он прошел через Чепстоу в Кардифф , который сдался ему, и взял Кидуэлли . К 12 июня он уже проник в Кармартеншир , а к 18-му числу он уже владел Кармартеном . Он быстро захватил замки Кардиган , Ньюкасл , Эмлин, Лохарн и Рох и, похоже, не испытывал сопротивления, пока не стал угрожать Пембрук примерно в середине июля, когда гарнизон этого места вылазкой разбил часть его сил и получил припасы. 22 августа он взял Хаверфордвест , а до конца месяца окружил Пембрук и угрожал Тенби . Говорят, что его силы в основном состояли из ирландских рекрутов, на варварские зверства которых громко жаловались в « Королевском Интеллидженсере» (15–23 октября 1644 г.) [7] .

В сентябре Джерард получил приказ присоединиться к принцу Руперту в Бристоле, а в октябре он начал отступление, пройдя через Аск и Абергавенни , и, таким образом, избежав генерала Эдварда Мэсси, он достиг Бристоля к концу месяца. Ноябрь он провел в Оксфорде или его окрестностях, откуда в декабре перевел свою штаб-квартиру в Вустер, где оставался до 11 марта 1645 года, когда он отправился в Чешир, чтобы сотрудничать с Рупертом, Морисом и сэром Мармадьюком Лэнгдейлом против генерала сэра Уильяма Бреретона . Их объединенным силам удалось освободить замок Бистон 17 марта. [7]

Затем Джерарду было приказано вернуться в Южный Уэльс, где парламентский генерал Роуленд Лохарн добился некоторых успехов. Он прошел через Уэльс из Честера в юго-западном направлении, сметая все на своем пути и опустошая страну по пути. После стычки с сэром Джоном Прайсом в Лланидлоусе он столкнулся с Лохарном перед Ньюкасл-Эмлином 16 мая и полностью разбил его. Хаверфордвест и замок Кардиган, которые были отбиты круглоголовыми, были эвакуированы при его приближении. Замок Пиктон оказал упорное сопротивление, но был взят штурмом. Замок Карью также попал в его руки. Пембрук и Тенби , плотно окруженные, держались одни. [8]

С королем Карлом после Насби

Таким образом, господство роялистов в Южном Уэльсе было восстановлено, Джерард получил приказ снова двинуться на восток и двинулся на Херефорд во главе пяти тысяч конных и пеших, когда произошла битва при Нейзби (14 июня 1645 г.). После битвы король Карл и Руперт с остатками своей армии отступили к Херефорду в надежде соединиться с Джерардом, который, однако, по-видимому, неожиданно задержался; и Руперт, продвигаясь к Бристолю, послал приказ, чтобы часть сил Джерарда присоединилась к нему там, в то время как король потребовал, чтобы часть кавалерии сопровождала его особу. Из Херефорда Карл отступил в Абергавенни, а оттуда в Кардифф, надеясь собрать новую армию в Уэльсе, но обнаружил, что валлийцы очень недовольны, из-за (согласно Кларендону ) раздражения, вызванного чрезвычайной строгостью, с которой Джерард обращался с ними; так что когда пришло известие, что Херефорд осажден шотландской армией и должен пасть, если его не освободят в течение месяца, Чарльз мог побудить валлийцев к действиям, только сменив Джерарда, пообещав в то же время сделать его бароном. Джерард выбрал территориальное обозначение Брэндон , не имея на то лучшей причины, утверждает Кларендон, чем то, что «когда-то был выдающийся человек по имени Чарльз Брэндон , который впоследствии стал герцогом». [8] [9] [10]

Джерард стал генерал-лейтенантом всей королевской конницы и принял командование его телохранителями. Ночью 4 августа 1645 года он сопровождал Чарльза из Кардиффа в Брекнок , а оттуда в Ладлоу и на протяжении всего его пути в Оксфорд (28 августа). Оттуда они вернулись в Херефорд (4 сентября), шотландцы сняли осаду при их приближении. В Херефорде 14 сентября Чарльз услышал о падении Бристоля и решил, если возможно, присоединиться к Монтрозу на севере. Сопровождаемый Джерардом, он направился в Честер и сумел войти в город, сначала отправив Джерарда на помощь сэру Мармадьюку Лэнгдейлу, который пытался собрать роялистов силами за пределами города с целью снять осаду. После многих, по-видимому, бесцельных маршей и контрмаршей, роялисты рискнули вступить в бой с осаждающими на Роутон-Хит (23 сентября 1645 г.), но были полностью разбиты генералом Сиднемом Пойнцем . [11] Джерард был вынесен с поля боя тяжело раненым. Затем король эвакуировал Честер и удалился в Ньюарк, куда он прибыл с Джерардом 4 октября и устроил свою штаб-квартиру на зиму. Джерард был уволен со службы у короля до конца месяца за участие вместе с Рупертом и некоторыми другими кавалерами в беспорядочном протесте против смещения сэра Ричарда Уиллиса , губернатора этого места. [12]

С принцем Рупертом и изгнанием

Теперь Джерард тесно примкнул к партии Руперта, состоявшей примерно из четырехсот офицеров. Они обосновались в Уортон-Хаусе, примерно в четырнадцати милях от Ньюарка-он-Трент , и обратились к парламенту с целью получения пропусков из страны. Однако парламент потребовал, чтобы они дали клятву никогда больше не поднимать оружие против него. Поэтому кавалеры выжидали, действительно желая примирения с королем на почетных условиях. Парламент приказал им отправиться в окрестности Вустера , и они оставались там всю зиму, но в начале следующего года (1646) вернулись к своей верности и королю в Оксфорде. Там Джерард собрал еще один отряд кавалерии, с которым он прочесывал прилегающую местность, проникнув однажды до окрестностей Дерби , где он был разбит в стычке. Одно время он, по-видимому, командовал замком Уоллингфорд , но когда линии осады стали сужаться вокруг Оксфорда, он отступил за городские стены, где, по-видимому, оставался до сдачи города 24 июня 1646 года. Вероятно, он покинул Англию вместе с Рупертом, поскольку 27 декабря 1646 года он был в Гааге. [13]

Раннее изгнание

С конца 1646 года до Реставрации передвижения Жерара очень трудно проследить. Он был в Сен-Жермен-ан-Ле в сентябре 1647 года с Рупертом, Дигби и другими кавалерами. Он был назначен вице-адмиралом флота в ноябре 1648 года и 8 декабря проехал через Роттердам по пути в Гельвутслёйс, чтобы приступить к своим новым обязанностям. В апреле 1649 года он был в Гааге в качестве камердинера короля Карла II . Он, по-видимому, принадлежал к «фракции королевы» [14] , которая , как считалось, выступала за политику достижения взаимопонимания с комиссарами шотландского парламента , которые тогда находились в Гааге, но которым было отказано в аудиенции Карлом. В октябре того же года он был с Чарльзом в Джерси, когда была опубликована знаменитая декларация, адресованная английскому народу, и он был членом, и, вероятно, влиятельным членом, совета, который рекомендовал королю вести переговоры с шотландским парламентом как с «комитетом по сословиям». Он вернулся с королем в Гаагу, где эта политика была приведена в исполнение. [15]

18 марта 1650 года Хайд написал из Мадрида секретарю Николасу, в котором он несколько слабо хвалил Жерара как «галантного молодого человека», который «всегда хочет иметь друга рядом с собой»; на что Николас ответил 4 мая, что Жерар — «самый галантный, честный человек из всех, кто сейчас рядом с королем, и самый верный принципам чести». [14] В следующем ноябре (1650) Николас пишет Жерару, что у него есть комиссия, назначающая его генералом Кента, но что этот факт должен храниться в тайне, «потому что король в своей последней декларации обещал шотландцам не предоставлять никаких». В марте 1650–1 гг. Жерар уехал из Гааги в Бреду, чтобы сопровождать герцога Йоркского, который стремился избегать определенных «вещей, называемых послами», как Николас презрительно называет шотландских посланников. В следующем ноябре он был в Париже, где, по-видимому, оставался по крайней мере год. [15]

13 мая 1652 года Жерар был назначен командовать корпусом лейб-гвардии, который тогда формировался. В 1653 году он отправился в Утрехт , где доктор Роберт Крейтон «сотворил с ним чудо». Он оставался там в течение части 1654 года, присутствовал при осаде Арраса, служил под началом маршала Тюренна в качестве добровольца в августе того же года [16] , а затем вернулся в Париж, где разделил свою энергию между ссорой с Хайдом, интригами от имени королевы Генриетты Марии и подстрекательством своего кузена Джона Жерара к убийству протектора. Заговор ( заговор Жерара ), в который, по-видимому, был посвящен король (Жерар представил своего кузена королю в начале 1654 года), был раскрыт, и Джон Жерар был обезглавлен на Тауэр-Хилл. [17] [18]

Изгнание и возвращение

Письмо некоего Ф. Коньерса королю, датированное Лондоном 11 января 1655 года, [19] обвиняет Жерара в том, что он вел переговоры с Турлоу с целью отравления Кромвеля. Автор утверждает, что обнаружил это, просматривая некоторые бумаги, неосторожно выставленные в покоях Турлоу. «Эта история, очевидно, просто выдумка» (Rigg 1890). В июле 1655 года Жерар был в Кельне, за ним пристально следили шпионы Турлоу. Как писал Хайд Николасу из Парижа 24 апреля 1654 года, Жерар никогда не оставался без проектов. [20] Из Кельна он отправился в Антверпен, «чтобы попытаться заново смоделировать заговор», вернувшись в Париж в сентябре. Там он, по-видимому, прожил до мая 1656 года, усердно занимаясь сбором разведданных. В этой работе ему, по-видимому, очень помогли почтовые власти, которые, по словам одного из корреспондентов Турло, позволяли ему перехватывать любые письма, какие он пожелает. В июле он был в Кельне, ожидая инструкций. В феврале 1657 года он был в Гааге, переписываясь под именем Томаса Энвуда с неким Дермотом, торговцем с вывески Drum, Drury Lane. Единственный фрагмент этой переписки, который сохранился, неразборчив, [21] будучи изложенным в торговой фразеологии, которая не дает никакого ключа к ее реальному значению. [18]

Из Гааги Жерар отправился в Брюссель, где в апреле получил инструкции немедленно собрать отряд конной гвардии и обещание жалованья в четыреста гульденов в день для своей семьи. Из Брюсселя он вернулся в Париж в марте 1658 года. Его почти сразу же отправили в Амстердам, по-видимому, для фрахтования кораблей, и он провел остаток того года и первые шесть месяцев следующего частично в Нидерландах, частично в Булони, вернувшись в Париж между августом и сентябрем 1659 года. Там он, по-видимому, провел последнюю часть года, присоединившись к секретарю Николасу в Брюсселе в следующем январе. [18]

Из Брюсселя весной 1660 года Жерар отправился в Бреду (где король держал свой двор), а в мае вернулся с королем в Англию. 17 мая 1660 года он был произведен в капитаны лейб -гвардии . Он ехал во главе их во время шествия короля в Уайтхолл 29 мая 1660 года. [18]

Реставрация

29 июля 1660 года Жерар получил грант на возвращение должности летописца десятых и первых плодов. 13 сентября его поместья, которые были конфискованы парламентом, были ему возвращены. [22]

15 мая 1661 года Джерард подал прошение на должность рейнджера Энфилд-Чейз, которую он получил. Однако его титул оспаривал покойный рейнджер Джеймс Сесил, граф Солсбери , и вскоре он был вовлечен в судебную тяжбу с капитанами Томасом и Генри Баттами, смотрителями Поттерс-Уок и приставами Чейза, чьи патенты он отказался признавать. Оба дела были переданы лорду-канцлеру для решения. В отношении Баттов Джерард добился успеха на том техническом основании, что их патент был под большой печатью, тогда как по закону он должен был быть под печатью герцогства Ланкастер. Непонятно, как был урегулирован вопрос с графом Солсбери. [22]

В 1662 году Жерар получил пенсию, взимаемую с таможни. К концу года он был отправлен чрезвычайным посланником во французский двор, где его очень радушно приняли. Примерно в это же время он стал членом Королевской африканской компании , которая в январе 1663 года получила патент на область между Порт-Салли и мысом Доброй Надежды сроком на тысячу лет. Тяжба, в которой он в этом году участвовал со своим кузеном Александром Фиттоном , впоследствии лордом-канцлером Ирландии , с большим интересом наблюдалась его врагами. Спор касался права собственности на поместье Гоусворта в Чешире, которым владел Фиттон, но на которое претендовал Жерар. Право собственности зависело от подлинности некоего документа, который Жерар считал подделкой, представив печально известного фальсификатора Александра Грейнджера, который поклялся, что он сам его подделал. Жерар получил вердикт на выездной сессии суда присяжных в Честере и выгнал Фиттона. Фиттон, однако, опубликовал памфлет, в котором обвинил Джерарда в том, что тот добыл доказательства Грейнджера путем запугивания. Джерард обратился в Палату лордов по этому вопросу, и памфлет был запрещен. Фиттон был заключен в тюрьму за scandalum magnatum , преступление клеветы на пэра: он оставался в тюрьме почти 20 лет. [22]

Старый зал Гоусворта

В марте 1665 года Джерарду была назначена пенсия в размере 1000 фунтов стерлингов в год за отставку с поста капитана гвардии, которую Чарльз желал предоставить герцогу Монмутскому. Однако его отставка не состоялась до 1668 года, когда Пипс говорит, что он получил за нее 12 000 фунтов стерлингов. Пипс также утверждает, что он практиковал сокрытие смерти солдат, чтобы иметь возможность получать их жалованье; и один из его клерков по имени Карр составил петицию в Палату лордов, обвиняя его в казнокрадстве в размере 2000 фунтов стерлингов в год. Петиция была напечатана до ее представления и была расценена палатой как нарушение привилегий, проголосована за «скандальную бумагу» и приказано сжечь ее палачом. Карр был приговорен к уплате штрафа в размере 1000 фунтов стерлингов, стоянке у позорного столба в течение трех часов в каждый из трех разных дней и заключению в тюрьму Флит на время, которое будет угодно королю. Впоследствии Джерард обвинил его в дезертирстве из армии. [23]

После реставрации

5 января 1667 года Джерард был назначен на должность главного командующего ополчения Хэмпшира и острова Уайт с особыми инструкциями по обеспечению безопасности острова Уайт и Портсмута ввиду угрожающего отношения голландцев. В этом качестве он был занят весной и летом 1667 года укреплением укреплений Портсмута. Он продолжал занимать должность камергера с пенсией в 1000 фунтов стерлингов в течение правления Карла II. [23]

23 июля 1679 года он был создан графом Маклсфилдом . В случае несанкционированного возвращения герцога Монмута из-за границы в ноябре 1679 года, Джерард был отправлен к нему Карлом, «чтобы сказать ему из своей великой нежности, что он дал ему уйти до ночи». [24] Посланник был выбран неудачно, Джерард сам был одним из группы заговорщиков, орудием которой был Монмут. Его имя появляется в журнале Палаты лордов , вместе с именем графа Шефтсбери , как одного из протестующих против отклонения законопроекта об исключении 15 ноября 1680 года. Лорд Грей де Верке в своей «Исповеди» (стр. 61) утверждает, что Джерард предложил Монмуту целесообразность убийства герцога Йоркского путем запугивания Чарльза. В августе 1681 года Джерард был уволен с должности камер-юнкера. 5 сентября 1682 года он принимал герцога Монмута в своей резиденции в Чешире. [23]

В 1684 году вопрос о титуле Гоусворта был возрожден (отчасти, несомненно, как политический ход) ходатайством Фиттона лорду-хранителю Фрэнсису, лорду Гилфорду , о пересмотре дела. Роджер Норт , биограф XVII века, который, будучи братом Гилфорда, был хорошо осведомлен о фактах, писал, что поскольку Фиттон тогда был в фаворе при дворе, в то время как Маклсфилд (Джерард) был «непреклонен в антисудебной партии», [24] обычно ожидалось, что лорд-хранитель, независимо от сути дела, примет решение в пользу Фиттона. Однако на самом деле он отклонил ходатайство на том основании, что иск был несвежим, «уровень героического правосудия», который Норт не может адекватно превознести, [24] и который так впечатлил Маклсфилда, что он потратил шиллинг на покупку портрета лорда-хранителя. [23]

Большое жюри Чешира, представившее Маклсфилда 17 сентября как недовольного правительством и порекомендовавшее обязать его соблюдать мир, Маклсфилд ответил иском scandalum magnatum против присяжного по имени Старки, установив размер ущерба в размере 10 000 фунтов стерлингов. Дело рассматривалось в палате казначейства 25 ноября 1684 года и завершилось вынесением решения в пользу ответчика. 7 сентября 1685 года была выпущена королевская прокламация о задержании Маклсфилда. Он бежал на континент, и ему был вынесен приговор о нахождении вне закона . [25]

Вильгельм III

Маклсфилд провел следующие три года в Германии и Нидерландах, вернувшись в Англию во время революции 1688 года. Во время путешествия принца Оранского из Торбея в Лондон Джерард командовал его телохранителями, отрядом из примерно двухсот кавалеров, в основном английских, верхом на фламандских скакунах, чей великолепный вид вызывал большое восхищение. В феврале 1689 года он был приведен к присяге Тайного совета и назначен лордом-президентом совета Уэльских пограничных территорий и лордом-лейтенантом Глостера, Херефорда, Монмута, а также Северного и Южного Уэльса. Его объявление вне закона было официально отменено в апреле следующего года. Его политическая позиция любопытно проиллюстрирована его речью в дебатах по законопроекту об отречении. Лорд Уортон , признавшись, что он принял больше клятв, чем мог вспомнить, сказал, что он «очень не хотел бы брать на себя больше в конце своих дней», [24] после чего Маклсфилд встал и сказал, что «он был в таком же положении с лордом Уортоном, [24] хотя они не всегда давали одни и те же клятвы; но он никогда не видел в них никакой пользы, кроме как заставить людей выступить против правительства, которые бы спокойно подчинились ему, если бы их оставили в покое». [24] Он также отрицал, что принимал непосредственное участие в организации революции. [25]

В июле 1690 года он был одним из комиссии, назначенной для расследования поведения флота во время недавнего сражения с французами у мыса Бичи-Хед , которое не завершилось столь успешно, как ожидалось. Он умер 7 января 1694 года внезапно в приступе рвоты и был похоронен 18-го числа в склепе Эксетера в Вестминстерском аббатстве. [25] Титул и его поместья перешли к его сыну и наследнику Чарльзу . [26]

Характер

Сэмюэл Пипс осудил Джерарда как «гордого и жестокого человека», чьи «мошенничества и мошенничества» были печально известны. [27] Элрингтон Болл в своем исследовании своего кузена и врага Александра Фиттона, признавая, что Фиттон не подходил на должность лорда-канцлера Ирландии, заметил, что каким бы плохим ни был характер Фиттона, он не мог быть таким же плохим, как у Джерарда. [28]

Семья

Маклсфилд женился на Джейн, дочери Пьера де Сивеля, француза, проживавшего в Англии. О ней мало что известно, за исключением того, что в 1663 году она была отстранена Карлом II от обслуживания королевы за то, что ябедничала ей о леди Каслмейн , и что однажды, когда ее несли в кресле по городу, ее приняли за герцогиню Портсмутскую , приветствовали как французскую шлюху и окружили толпой. [29] У них было двое сыновей и три дочери: [26]

Смотрите также

Список дезертиров от Якова II до Вильгельма Оранского

Примечания

  1. Чисхолм 1911, стр. 202.
  2. ^ ab Rigg 1890, стр. 212.
  3. Претензии Джерарда на Гоусворта как наследника его дяди сэра Эдварда Фиттона (умер в 1643 г.) вовлекли его в ожесточенный 20-летний спор с его ирландскими кузенами Уильямом Фиттоном и сыном Уильяма Александром ( лорд-канцлером Ирландии ), но в конечном итоге увенчались успехом. Ригг 1890, стр. 215–216
  4. Ригг 1890, стр. 212 цитирует Peacock, Leyden Students , стр. 40; Athenæ Oxon ., ред. Bliss, iii. 525; Cal. State Papers , Dom. 1633–4, стр. 280.
  5. Ригг 1890, стр. 212 цитирует Baronage , ii. 41.
  6. Rigg 1890, стр. 212 цитирует Clarke Life of James II , i. 17; Clarendon, Rebellion , iii. 292, iv. 35, 145, 614; Warburton, Memoirs of Prince Rupert , ii. 237, 259; Baker, Chron . стр. 551–553; Mercur. Aulic . 20 сентября 1643 г., 23 марта 1643–4.
  7. ^ ab Rigg 1890, стр. 213 цитирует Mercur. Aulic . 19 мая и 31 августа 1644 г.; Perfect Occurr . 21 июля 1644 г.; Diary or Exact Journal , 7 ноября 1644 г.; Manchester's Quarrel with Cromwell , Camd. Soc. стр. 17; Weekly Account , 31 октября и 3 декабря 1644 г.; Addit. MS . 18981, лист 326; Warburton, Memoirs of Prince Rupert , i. 500; Ormerod, Cheshire , ed. Helsby, ii. 275.
  8. ^ ab Rigg 1890, стр. 213 цитирует Warburton, Memoirs of Prince Rupert , iii. 120; Clarendon, Rebellion , v. 186, 221–2, 227–9;
  9. Rigg 1890, стр. 213 см. статью DNB. Брэндон, Чарльз, герцог Саффолк, ум. 1545.
  10. Патенту, дающему ему титул барона Джерарда Брэндона, присвоены две даты: 8 октября и 28 ноября 1645 г. (Rigg 1890, стр. 213 цитирует Dugdal, Baronage , ii. 41; Nicolas , Historic Peerage , изд. Courthope ; DOYLE указывает 8 ноября).
  11. Ригг 1890, стр. 213.
  12. Rigg 1890, стр. 214 цитирует «Iter Carolinum» в Somers Tracts ; Symonds, Diary , Camd. Soc.; Parliament's Post , 23–30 сентября 1645 г.; Perfect Diurnal , 29 сентября–6 октября 1645 г.; King's Pamphlets , small 4to, т. ccxxvii. №№ 18, 21, 24–6; Hist. MSS. Comm . 7th Rep. App. 454 a , 9th Rep. App. 435–6; CARTE , Ormonde Papers , i. 338; BAKER , Chron . 364; Warburton, Memoirs of Prince Rupert , iii. 206–7.
  13. Rigg 1890, стр. 214 цитирует True Informer , 31 октября 1645 г.; Mercur. Britann . 27 октября–3 ноября 1645 г.; Perfect Passages , 28 октября 1645 г., 21 февраля 1645–6 гг.; Contin. of Special Passages , 31 октября 1645 г.; Perfect Diurnal , 19 ноября 1645 г., 10 февраля 1645–6 гг.; Mod. Intell . 21 ноября и 13 декабря 1645 г., 24 января 1645–6 гг., 27 декабря 1646 г.; WOOD , Annals of Oxford , изд. Gutch, ii. 477; Perfect Occurr. 2 мая 1646 г.
  14. ^ ab Rigg 1890, стр. 214.
  15. ^ ab Rigg 1890, стр. 214 цитирует Hist. MSS. Comm . 4th Rep. App. 275, 547, 5th Rep. App. 173; Carte, Ormonde Papers , i. 93, 155, 338, 426; Whitelocke, Mem. 349; Baillie, Letters , Bannatyne Club, iii. 8; Harris, Life of Charles II , стр. 74; Clarendon State Papers , iii. 13; Nicholas Papers , Camden Soc., 171, 199, 279; Cal. State Papers , Dom. 1651–2, стр. 3; Egerton MSS . 2534 и далее. 117, 127, 2535 и далее. 483.
  16. ^ Ригг 1890, с. 214 цитирует ГУАЛЬДО ПРИОРАТО , Hist. дель Министрио дель Кардинале Мазарино , изд. 1669, iii. 319
  17. Ригг 1890, стр. 214–215.
  18. ^ abcd Rigg 1890, стр. 215 цитирует Cal. State Papers , Dom. 1651–2 стр. 3, 240, 1655, стр. 341, 1655–6 стр. 327, 1656–7 стр. 92, 340, 1657–8 стр. 201, 306, 313, 314, 346, 1659–60 стр. 81, 82, 136, 217, 308; Hist. MSS. Comm . 5th Rep. App. 184, 7th Rep. App. 459 b ; Cobbett, State Trials , т. 518–519; Thurloe State Papers , т. 696, ii. 57, 512, 579, iii. 659, iv. 81, 100, 194, т. 160, vi. 26.
  19. ^ Ригг 1890, стр. 215 цитирует Государственные документы Терло (I. 696),
  20. Ригг 1890, стр. 215 цитирует Cal. Clarendon Papers , ii. 341.
  21. ^ Ригг 1890, стр. 215 Государственные документы Терлоу , VI. 26
  22. ^ abc Rigg 1890, стр. 215 цитирует Hist. MSS. Comm . 5th Rep. App. 184, 7th Rep. App. 125 a , 459 b ; Lords' Journ. xi. 171 b , 541 a –561 a ; Cal. State Papers , Dom. 1651–2–65; Cal . Amer. and West Indies, 1661–8; Thurloe State Papers , i. 696, ii. 57, iii. 659, iv. 81, 100, 194, v. 160, vi. 26, 756, 870, vii. 107, 247; Kennett, Register , 846; Pepys, Diary , 21 февраля 1667/8; Ormerod, Cheshire , ed. Helsby, iii. 551; NORTH , Examen , 558; BM Cat ., "Gerard, Charles", "Fitton, Alexander".
  23. ^ abcd Rigg 1890, стр. 216 цитирует Cal. State Papers , Dom. 1663–7; Hist. MSS. Comm . 7th Rep. App. 486 a , 495 a , 8th Rep. App. 115 a ; Pepys, Diary , 13 октября 1663 г., 14 сентября и 16 декабря 1667 г., 16 сентября 1668 г.; Lords' Journ . xii. 173–5, xiii. 666; Hatton Corresp . Camd. Soc. i. 206, ii. 7; Earwaker, East Cheshire , ii. 556; Burnet, Own Time , 8vo, iii. 56 n .; Luttrell, Relation of State Affairs , i. 120, 216; НОРТ , Жизнь лорда-хранителя Гилфорда , 206; Экзамен , 558.
  24. ^ abcdef Ригг 1890, стр. 216.
  25. ^ abc Rigg 1890, стр. 216–217 цитируют Cobbett, State Trials , x. 1330; Luttrell, Relation of State Affairs , i. 305, 357, 399, 502, 505, 513, 522, ii. 74, iii. 250; Burnet, Own Time , fol. i. 780, 8vo iv. 79 n .; Ormerod, Cheshire , iii. 553, 556; Coll. Top. et Gen. viii. 9.
  26. ^ abcdefg Ригг 1890, стр. 217.
  27. Дневник, 9 декабря 1667 г.; 8 февраля 1668 г.
  28. Ball 1926, стр.  [ нужна страница ] .
  29. ^ Ригг 1890, с. 217 цитируем Hatton Corresp . Камд. Соц. я. 175.
  30. ^ Ригг 1890, стр. 217 цитирует Coll. Top. et Gen. viii. 12,

Ссылки

Атрибуция

Дальнейшее чтение