Чарльз Э. Боулз (р. 1829; ум. после 28 февраля 1888), также известный как Черный Барт , был американским преступником , известным своими поэтическими посланиями, которые он оставлял после двух своих ограблений. Его часто называли Чарли его друзья, он был также известен как Чарльз (или CE ) Болтон . [1] Считающийся джентльменом-бандитом с репутацией стильного и утонченного, [1] он был одним из самых известных грабителей дилижансов , которые действовали в Северной Калифорнии и Южном Орегоне и вокруг них в 1870-х и 1880-х годах.
Чарльз Боулз родился в Норфолке, Англия , в семье Джона и Марии Боулз (иногда пишется как Боллз). Он был третьим из десяти детей, у него было шесть братьев и три сестры. [2] Когда ему было два года, его родители иммигрировали в округ Джефферсон, штат Нью-Йорк , где его отец купил ферму в четырех милях (6,4 км) к северу от деревни Плесси в направлении залива Александрия .
В конце 1849 года Боулз и его братья Дэвид и Джеймс присоединились к Калифорнийской золотой лихорадке , ведя разведку в Северном рукаве Американ-Ривер около Сакраменто . Они вернулись в Нью-Йорк в 1852 году, но Боулз позже вернулся со своими братьями Дэвидом и Робертом. Оба брата заболели вскоре после прибытия и умерли. Чарльз Боулз оставался в Калифорнии еще два года, прежде чем сдаться и снова вернуться на Восток.
В 1854 году Боулз (который теперь использовал это написание) женился на Мэри Элизабет Джонсон. К 1860 году они жили со своими четырьмя детьми в Декейтере, штат Иллинойс .
13 августа 1862 года Боулз поступил на службу рядовым в роту B 116-го Иллинойсского полка (в записях роты его имя пишется как «Боулз»). Он был хорошим солдатом и стал первым сержантом в течение года. Боулз был тяжело ранен в битве при Виксбурге и принял участие в Марше Шермана к морю . Он получил бреветные офицерские звания как второго лейтенанта, так и первого лейтенанта, и 7 июня 1865 года был демобилизован вместе со своим полком в Вашингтоне, округ Колумбия . Он, наконец, вернулся домой к своей семье в Иллинойс.
В 1867 году Боулз отправился на разведку золота в Айдахо и Монтану . В сохранившемся письме к жене от августа 1871 года он рассказал ей о неприятной встрече с агентами Wells, Fargo & Company и поклялся отомстить. Его жена больше ничего о нем не слышала и со временем предположила, что он умер.
Боулз взял себе прозвище «Черный Барт» и продолжал грабить дилижансы Wells Fargo по крайней мере 28 раз по всей северной Калифорнии между 1875 и 1883 годами, [3] в том числе несколько раз вдоль исторической тропы Siskiyou Trail между Калифорнией и Орегоном. Хотя Боулз стал известен поэтическими посланиями, оставленными после его ограблений, он написал всего два стихотворения — оставленные на четвертом и пятом местах ограблений — но этого было достаточно, чтобы обеспечить ему славу. Черный Барт был довольно успешным разбойником , часто зарабатывая тысячи долларов в год.
Болес боялся лошадей и убегал от всех своих ограблений пешком. Он был неизменно вежлив, никогда не ругался, за исключением своих стихов. Он носил длинный льняной плащ и котелок , используя мешок из-под муки с прорезанными отверстиями для глаз в качестве маски. Он размахивал дробовиком, но, как сообщается, ни разу не выстрелил из него за годы своего пребывания вне закона. Все это стало его фирменными знаками, и он быстро приобрел известность. [4]
26 июля 1875 года Боулз ограбил свой первый дилижанс в округе Калаверас, Калифорния , на дороге между Копперополисом и Милтоном . Он говорил глубоким и звучным тоном, вежливо приказав извозчику Джону Шайну «бросить ящик». Когда Шайн передавал ему сейф, Боулз крикнул: «Если он посмеет выстрелить, дайте ему залп, парни». Увидев направленные на него из близлежащих кустов стволы винтовок, Шайн быстро передал сейф. Шайн подождал, пока Боулз исчезнет, а затем пошел забрать пустой сейф, но, осмотрев местность, он обнаружил, что «люди с винтовками» на самом деле были тщательно подстроенными палками. Первое ограбление Черного Барта принесло ему 160 долларов. [3]
Боулз совершил свое последнее ограбление 3 ноября 1883 года на месте своего первого ограбления на Фанк-Хилл, к юго-востоку от нынешнего города Копперополис . Боулз носил маску из мешка для муки с двумя отверстиями для глаз. Под управлением Ризона Макконнелла дилижанс пересек паром Рейнольдс по старой дороге из Соноры в Милтон. Водитель остановился у парома, чтобы забрать Джимми Роллери, 19-летнего сына владельца парома. У Роллери было с собой ружье, и он сошел у подножия холма, чтобы поохотиться вдоль ручья и встретить дилижанс на другой стороне. Когда он добрался до западного конца, он обнаружил, что дилижанса там нет, и начал подниматься по дороге дилижанса. Возле вершины он увидел кучера дилижанса и его упряжку лошадей.
Макконнелл рассказал ему, что когда этап приближался к вершине, из-за скалы вышел Боулс с ружьем в руках. Он заставил Макконнелла отцепить упряжку и переправить их через гребень холма. Затем Боулс попытался снять сейф, но он был прикручен к полу кареты, и потребовалось некоторое время, чтобы его снять. Роллери и Макконнелл перешли гребень и увидели, как Боулс сходит со сцены с сейфом. Макконнелл схватил винтовку Роллери и дважды выстрелил в Боулса, но промахнулся; Роллери взял винтовку и выстрелил, когда Боулс вбежал в чащу, затем споткнулся, как будто его ранили. Роллери и Макконнелл последовали за Боулсом в чащу и нашли небольшой окровавленный сверток почты, который он уронил. Боулс был ранен в руку. Пробежав четверть мили, он остановился и обмотал руку платком, чтобы остановить кровотечение. Он нашел гнилое бревно и засунул в него мешок с золотой амальгамой, оставив 500 долларов золотыми монетами. Боулз спрятал ружье в дупле дерева, выбросил все остальное и скрылся. В рукописи, написанной кучером Макконнеллом примерно через 20 лет после ограбления, он утверждал, что сделал все четыре выстрела в Боулза. Первый промахнулся, но он думал, что второй или третий выстрел попал в Боулза, и был уверен, что четвертый выстрел попал. Боулз получил только одно ранение в руку.
Когда Боулз был ранен и вынужден был бежать, он оставил несколько личных вещей. Среди них были его очки, немного еды и носовой платок с отметкой прачечной FXO7. Детектив Джеймс Б. Хьюм из Wells Fargo нашел их на месте преступления. Хьюм и детектив Гарри Н. Морс посетили каждую прачечную в Сан-Франциско, спрашивая о отметке прачечной. После обращения примерно в 90 прачечных, платок был отслежен до прачечной Ferguson & Bigg's California Laundry на Буш-стрит и выяснилось, что платок принадлежал мужчине, который жил в скромном пансионе .
Детективы узнали, что Боулз утверждал, что он горный инженер, и совершал частые «деловые поездки», которые совпадали с ограблениями Wells Fargo. После первоначального отрицания того, что он был Черным Бартом, Боулз в конце концов признался, что ограбил несколько сцен Wells Fargo, хотя он признался только в преступлениях, совершенных до 1879 года. Боулз, по-видимому, считал, что срок давности по этим ограблениям истек. Когда его арестовали, он назвался Т. З. Сполдингом, но полиция нашла Библию , подарок от его жены, на которой было написано его настоящее имя.
В полицейском отчете говорилось, что Боулз был «человеком большой выдержки. Проявлял подлинное остроумие в самых трудных обстоятельствах и был чрезвычайно корректен и вежлив в поведении. Избегал сквернословия».
Wells Fargo выдвинул обвинения только по последнему ограблению. Боулз был осужден в 1884 году и приговорен к шести годам в тюрьме Сан-Квентин , но был освобожден в январе 1888 года за хорошее поведение. За время пребывания в тюрьме его здоровье ухудшилось; он заметно постарел, его зрение ухудшалось, и он оглох на одно ухо. После освобождения его окружили репортеры и спросили, планирует ли он еще грабить дилижансы. «Нет, джентльмены», — ответил он, улыбаясь, — «я покончил с преступлениями».
Боулз так и не вернулся к жене после освобождения из тюрьмы, хотя и писал ей письма. В одном из них он написал, что устал от слежки Уэллса Фарго, чувствует себя деморализованным и хочет уйти от всех. Последнее известное наблюдение за Боулзом/Черным Бартом было 28 февраля 1888 года. Хьюм сказал, что Уэллс Фарго выследил его до отеля Visalia House в Визалии . [5] Владелец сказал, что человек, соответствующий описанию Боулза, зарегистрировался в отеле, и с тех пор его больше никто не видел.
14 ноября 1888 года еще одна сцена Wells Fargo была ограблена разбойником в маске. Одинокий бандит оставил стих, который гласил: [ нужна цитата ]
И вот я стою здесь, пока ветер и дождь
Заставляют деревья рыдать,
И рискую жизнью ради этого ящика,
Который не стоил грабежа.
Детектив Хьюм был вызван для изучения записки. Сравнив ее с почерком подлинной поэзии Черного Барта, он заявил, что новое ограбление было делом рук подражателя- преступника.
Виктория Тюдор, комиссар кладбища Мэрисвилля, заявила, что Боулз в конце жизни жил в Мэрисвилле, Калифорния , работая фармацевтом . [ 6] Считается, что его могила находится на кладбище Мэрисвилля в Мэрисвилле. Также ходят слухи, что Боулз был похоронен в безымянной могиле на кладбище Найтс-Лэндинг в Найтс-Лэндинге, Калифорния . [6] Джонни Такер, детектив Wells Fargo, участвовавший в аресте Боулза, заявил в 1897 году, что, по его мнению, Боулз уехал жить в Японию. [7]
Боулз, как и многие его современники, читал серийные приключенческие истории в стиле бульварных романов , которые появлялись в местных газетах. В начале 1870-х годов Sacramento Union опубликовал рассказ под названием «Дело Саммерфилда» Кэкстона (псевдоним Уильяма Генри Родса ). В рассказе злодей был одет в черное и имел длинные непослушные черные волосы, большую черную бороду и дикие серые глаза. Злодей по имени Черный Барт грабил дилижансы Wells Fargo и наводил большой страх на тех, кому не повезло перейти ему дорогу. Боулз, возможно, читал рассказ Sacramento Union . Он сказал детективу Wells Fargo, что это имя пришло ему в голову, когда он писал свое первое стихотворение, и он использовал его.
Хотя Боулз получил большую известность за свои поэтические стихи, он оставил только два, подлинность которых была подтверждена. Первый был на месте 3 августа 1877 года, когда ограбили дилижанс, следовавший из Пойнт-Арены в Данканс-Миллс, Калифорния :
Я долго и упорно трудился ради хлеба,
ради почестей и богатств,
но вы слишком долго наступали мне на мозоли,
вы, прекрасноволосые сукины дети.— Черный Барт, 1877 [3]
Второй куплет был оставлен на месте ограбления дилижанса, следовавшего из Куинси в Оровилл, Калифорния, 25 июля 1878 года :
Вот я ложусь спать,
Чтобы ждать завтрашнего дня,
Может быть, успеха, может быть, поражения,
И вечной печали.
Будь что будет, я попробую,
Мое положение не может быть хуже;
И если в той коробке есть деньги
, То они в моем кошельке.— Черный Барт [4]
В некоторых районах, где действовал Черный Барт, в частности, в Редвуд-Вэлли, Калифорния , проводится традиционный ежегодный парад Черного Барта, на котором человек, одетый как Черный Барт, играет его как стереотипного злодея Старого Запада. Также в Редвуд-Вэлли, Калифорния , дорога, ведущая от Калифорнийского государственного шоссе 20 к каньону Адского Восторга, называется Тропой Черного Барта. На обочине шоссе 101 на вершине Риджвуд между Редвуд-Вэлли и Уиллитсом есть большой камень , известный местным жителям как «Скала Черного Барта», хотя это не тот камень, за которым, как говорят, Черный Барт прятался, грабя дилижансы (этот камень был утерян в ходе ряда улучшений шоссе на протяжении многих лет). [8] [9] В Данканс-Миллс, Калифорния , есть мемориальная доска в память о Черном Барте и его первое стихотворение. В Оровилле есть дорога под названием Дорога Черного Барта, а также памятник из каменной ступки с описанием ограбления, которое произошло на месте преступления. В Саут-Лейк-Тахо, Калифорния, есть Black Bart Avenue рядом с Pioneer Trail, увековечивающая его стихи. В Сан-Андреасе, Калифорния, есть гостиница, названная в его честь: Black Bart Inn.
Жизнь и подвиги Черного Барта, а также его преследование и пленение Хьюмом и Морзе стали темой романа 2017 года « Баллада о Черном Барте» Лорена Д. Эстлемана . [10] Книга была названа лучшей художественной литературой в рейтинге «Лучшие книги о Западе 2018 года» журнала True West Magazine . [11]
Первая полная биография — «Джентльмен-бандит: правдивая история Черного Барта, самого известного грабителя дилижансов Дикого Запада» , написанная Джоном Бессенекером и опубликованная издательством Hanover Square Press в 2023 году.
Черный Барт — персонаж комикса «La Diligence» ( «Дилижанс» ) Морриса и Госинни из серии «Счастливчик Люк» 1968 года.
Дэн Дьюриа сыграл роль Черного Барта в фильме 1948 года производства Universal Pictures « Черный Барт» . [12]
В 1954 году Артур Спейс сыграл Черного Барта в одноименном эпизоде синдицированного вестерна Джима Дэвиса «Истории века» . [13]
В эпизодах сериала «Дымок из ствола» в офисе Мэтта Диллона можно увидеть плакат с надписью «Разыскивается Черный Барт».
Черный Барт появляется как персонаж в фильме Боба Кларка 1983 года «Рождественская история» , хотя он является всего лишь плодом воображения Ральфи Паркера.
В эпизоде «Каса Бонита» (7-й сезон, 11-я серия) сериала «Южный парк» среди особенностей знаменитого тематического ресторана есть зона, известная как «Пещера Черного Барта».
В фильме 1917 года «Роман секвойи » главный мужской персонаж — разбойник с большой дороги по имени «Черный» Браун. Фильм во многом параллелен жизни Черного Барта, например, обстановка в Северной Калифорнии, такелажные палки на скалах, создающие впечатление, что группа вооруженных людей целится в дилижанс, и персонаж Брауна, которого застрелили в руку.
Дни Долины Смерти, Сезон 3, Эпизод 4, название «Черный Барт», Дон Беддо играет главного героя, 1954
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_E._Boles/List_of_Death_Valley_Days_episodes#Season_3_(1954-55)
Он вдохновил Blue Lotus на создание альбома Across The Canyon . [14]
Песня Black Bart — десятый трек на альбоме Outlaw Gentlemen & Shady Ladies 2013 года хэви -метал группы Volbeat .
