Чарльз Томас Осборн (24 ноября 1927 — 23 сентября 2017) — австралийский журналист, театральный и оперный критик, поэт и писатель. [1] Он был помощником редактора журнала The London Magazine с 1958 по 1966 год, директором по литературе Совета по делам искусств Великобритании с 1971 по 1986 год и главным театральным критиком Daily Telegraph (Лондон) с 1986 по 1991 год.
Он единственный автор, которому Поместье Агаты Кристи когда-либо разрешало создавать адаптированные произведения от ее имени.
Осборн родился в Брисбене , Австралия. Он научился играть на фортепиано и в 18 лет начал брать уроки пения. [1]
Отец Осборна был родом из Девона, а мать была из Вены, и этим он объясняет свою любовь к опере на протяжении всей жизни. Он ходил в местную школу, затем учился в Университете Квинсленда . Затем Осборн работал в литературной и музыкальной журналистике, а также в репертуарном театре в Австралии и Великобритании, где он поселился на постоянной основе в 1953 году. Он сыграл роль фронтового стрелка Фоксли в фильме «Разрушители плотин» (1955) и снялся во многих пьесах по всей Великобритании. [1] включая «Черный кофе» Агаты Кристи, который он позже адаптировал как роман .
С 1958 года он был помощником редактора журнала The London Magazine , основанного Джоном Леманном , который публикует стихи, рассказы и литературные обзоры. Сам Осборн писал стихи с раннего возраста. Он опубликовал три сборника стихов, в том числе «Лебединую песню» в 1968 году.
С 1971 по 1986 год он был директором по литературе Совета по делам искусств Великобритании. Это включало выдачу правительственных грантов, и Осборн, возможно, неизбежно, учитывая характер своей должности, оказался втянутым в так называемые «поэтические войны», которые происходили в 1970-е годы. [2] Осборн рассказал о своем пребывании в Совете по делам искусств в своей автобиографии « Отдавая: Мемуары негражданского служащего» . Это проливает свет на его влиятельную роль в Совете по делам искусств [1] , как и книга Питера Барри 2006 года « Поэтические войны: британская поэзия 1970-х годов и битва при Эрлс-Корт» .
С 1986 по 1991 год Осборн был главным драматическим критиком Daily Telegraph . Он продолжал писать журналистские статьи о самых разных видах искусства, в результате чего журнал Vogue назвал его uomo Universale (универсальным человеком).
Осборн писал об опере и публиковал книги о Верди , Вагнере , Моцарте , Пуччини , Рихарде Штраусе и операх бельканто . [1] Его книга « Полное собрание опер Верди» была первой книгой об этом композиторе, написанной человеком, который действительно видел все поставленные оперы. Он был переведен на итальянский язык и опубликован Уго Мурсия Editore . «Спутник любителя оперы» появился в 2004 году. Он также с первых лет своего пребывания в Лондоне писал обложки для пластинок и работал в редакционной коллегии журнала Opera с 1970 по 1999 год .
Осборн опубликовал оригинальный роман « Розовый Дунай» в 2000 году и адаптировал произведения для сцены в виде романов, которые были широко переизданы и переведены на многие языки. Его новеллизированные версии « Черного кофе» (1998), «Нежданного гостя» (1999) и «Паутина» (2000), написанные Агатой Кристи, пользуются неизменной популярностью среди читателей. Он также адаптировал «Беззаботный дух» (2004) Ноэля Кауарда и «Как важно быть серьезным» Оскара Уайльда .
Осборн имел степень почетного доктора Университета Гриффита в Брисбене, Австралия, за заслуги перед искусством, а также был членом Королевского литературного общества . [1] Он был бывшим президентом, а затем членом совета Британского кружка критиков .
В 2009 году итальянское государство присвоило ему почетное звание Commendatore della Stella della Solidarietà Italiana, известное как Орден Звезды итальянской солидарности , за выдающийся вклад в жизнь и творчество Верди. [1]
В 2011 году в лондонском театре King's Head состоялась успешная мировая премьера пьесы Оскара Уайльда « Констанс» . Единственная ранее неизданная пьеса Уайльда, «Констанс» , была обнаружена, переведена и адаптирована Осборном с французского оригинала. Профессор Джозеф Бристоу , исследователь Уайльда из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , написал: « Констанс представляет нам поразительную драму Уайлда в захватывающем стиле. Я покинул театр King's Head, понимая, что Уайльд действительно мог бы стать ирландским Ибсеном своего времени». [ нужна цитата ]
Он умер 23 сентября 2017 года. [2]
