Песня, написанная П. Ф. Слоаном и Стивом Барри
" Secret Agent Man " — песня, написанная П. Ф. Слоаном и Стивом Барри . [4] Самая известная запись песни была сделана Джонни Риверсом для начальных титров американской трансляции британского шпионского сериала Danger Man , который транслировался в США как Secret Agent с 1964 по 1966 год. [4] Версия Риверса достигла 3-го места в Billboard Hot 100 и 4-го места в канадском чарте RPM , став одним из самых больших хитов в его карьере. С тех пор было записано множество каверов и адаптаций, и песня стала как рок-стандартом , так и одной из фирменных песен Джонни Риверса.
История
По словам композитора П. Ф. Слоана, американская телевизионная сеть CBS , лицензировавшая Danger Man , обратилась к издателям с просьбой предоставить 15-секундный музыкальный фрагмент для открытия шоу в США, чтобы заменить небольшую часть британской темы, инструментальную часть Эдвина Эстли под названием «High Wire», которая начиналась в каждом эпизоде. [5] Руководители CBS были обеспокоены тем, что шоу может не стать успешным без «напевной» музыкальной темы. [4] Слоан написал вступительную гитарную партию песни , которая перекликается с « Темой Джеймса Бонда » Джона Барри , и первые несколько строк песни, а его партнер по написанию песен Стив Барри принял участие в припеве. [5] Этот фрагмент был записан как демо Слоаном и Барри, отправлен на CBS и выбран в качестве темы шоу, что привело к тому, что Слоан и Барри написали полноценную версию песни. [5] Оригинальная демоверсия песни использовала название «Danger Man», как показано в демоверсии песни, исполненной Слоаном. [6] Когда американское название шоу было изменено, текст песни был изменен соответствующим образом. Полная версия «High Wire», которая звучит в титрах эпизода после титров «Secret Agent», была сохранена.
В 1965 году сёрф-рок- группа The Challengers записала версию для своего альбома The Man From UNCLE с вокальными гармониями, духовыми инструментами и вибрафоном . [7] Это был первый коммерческий релиз песни, хотя она никогда не была выпущена как сингл и, следовательно, не привлекла особого внимания. [8]
Издатель/продюсер Слоана и Барри, Лу Адлер , также продюсировал и управлял Джонни Риверсом, поэтому Риверс был выбран для добавления вокала для телешоу. Риверс утверждал, что написал гитарное вступление, хотя оно ясно слышно в демо-версии Слоана. [9] [10] Чак Дэй , отец дочери Кэсс Эллиотт , также утверждает, что написал рифф.
Оригинальная запись Риверса была просто темой шоу, с одним куплетом и одним припевом. Позже, после того как песня приобрела популярность, Риверс записал ее вживую, с двумя новыми куплетами и припевом, повторенным еще дважды. Концертная версия была записана в 1966 году в Whisky a Go Go и выпущена со студийными наложениями под руководством Адлера.
Слова песни «Они дали тебе номер и забрали твое имя» отсылают к числовым кодовым именам, которые даются секретным агентам, как, например, «007» для Джеймса Бонда , хотя они также непреднамеренно предвещают последующий сериал « Заключенный » со звездой «Опасного человека » Патриком Макгуэном , в котором главный герой известен только как « Номер Шесть ». [11]
Диаграмма
Персонал
Музыканты
Технический
Другие версии
Предприятия
Surf rock группа The Ventures сделала инструментальную версию для своего альбома 1966 года Play the Batman Theme , в который вошли несколько инструментальных каверов на телевизионные темы. Выпущенный как первый сингл группы в 1966 году, он достиг 54-го места в США [19] и 82-го места в Канаде [20] и был в чартах одновременно с версией Rivers.
Дево
Группа новой волны Devo записала версию песни «Secret Agent Man» в 1974 году, которая была показана в их короткометражном фильме 1976 года «Правда о де-эволюции» . [21] Они перезаписали песню в 1979 году для своего второго студийного альбома Duty Now for the Future с сильно измененной аранжировкой и значительно измененным текстом песни, спетым гитаристом Бобом Мазерсбо . [22] [23]
Брюс Уиллис
Брюс Уиллис записал версию для своего альбома 1987 года The Return of Bruno , который поднялся до 43-го места в британских чартах. [25] [26] Версия Уиллиса включает в себя вступительные стандартные звуки и новый подзаголовок «James Bond Is Back».
Каверы и адаптации
- Мел Торме записал кавер в 1966 году, в том же году, когда Риверс выпустил песню, которая вошла в его альбом Right Now! [27]
- Группа Les Classels из Квебека записала франкоязычную версию под названием « Agent de liaison » в 1966 году. Она появилась в их альбоме Et Maintenant... того же года. [28]
- Финский певец Дэнни записал версию на финском языке под названием « Vaaksa vaaraa vane » также в 1966 году, которая появилась на его пластинке Se olla voi toisinkin päin того же года. [29]
- Легенда джаза Арт Блейки создал инструментальную соул-джазовую версию песни «Secret Agent Man» для своего альбома 1967 года Hold On, I'm Coming . [30]
- В 1978 году панк-группа из Детройта Cinecyde записала версию для своего мини-альбома Black Vinyl Threat на лейбле Tremor Records, позже вошедшую в их CD You Live a Lie You're Gonna Die . [ требуется ссылка ]
- Испанская версия " Hombre Secreto ", записанная The Plugz , вошла в саундтрек к фильму Repo Man (1984). [31] [32]
- Пионеры сёрф-панка Agent Orange записали версию для своего мини-альбома When You Least Expect It 1984 года . [33] Они снова выпустили «Secret Agent Man» в 1986 году как двойной сингл с «Shakin All Over». [ необходима цитата ]
- Blotto записали концертную версию песни в середине 1980-х годов, которая в конечном итоге была выпущена на их сборнике Then More Than Ever в 1999 году. [34]
- Панк-рокеры The Pagans записали по крайней мере три концертных версии песни за эти годы, которые появились на их концертных альбомах Pirate's Cove 9/24/79 и Live Road Kill, а также на стороне B альбома "Dead End America" 7". [ требуется ссылка ]
- Хэнк Уильямс-младший включил версию, первоначально записанную для его альбома Montana Cafe, в сборник 1992 года The Bocephus Box . [35]
- Финский певец Тони Монтана исполнил свою собственную версию « Vaaksa vaaraa Vanity » для своего альбома 1994 года Vaaksa vaaraa . [36]
- Blues Traveler записали версию песни для саундтрека к фильму 1995 года « Эйс Вентура: Когда зовёт природа» . [37]
- Vicious Delite включили кавер в свой одноименный и единственный альбом в 1995 году. [ необходима цитата ]
- Песня также была записана группой The Toasters и включена в альбом группы Hard Band for Dead 1996 года . [38]
- The Dickies записали версию для альбома 1997 года Show and Tell: A Stormy Remembrance of TV Theme Songs , сборника каверов на телевизионные темы, исполненных различными поп-панк -исполнителями. [39]
- Группа Psychotic Aztecs, состоящая из бывших участников The Plugz и Oingo Boingo , записала испанскую версию под названием «Agente Secreto» на своем альбоме 1998 года Santa Sangre . [40]
- Японская группа Polysics сделала версию для своего мини-альбома Plus Chicker 1999 года . [41]
- В 2000 году японская версия была использована в качестве музыкальной темы для телевизионной драмы под названием Heisei Meoto Jawan Dokechi no Hanamichi (яп. 平成夫婦茶碗〜ドケチの花道〜). Для записи песни агентством талантов Johnny's Juniors была собрана одноразовая группа под названием «Secret Agent», в которую вошли Нориюки Хигасияма , Рё Нишикидо и другие. [ нужна ссылка ]
- Группа Da Vinci's Notebook записала пародию под названием «Secret Asian Man» на своем альбоме 2000 года The Life and Times of Mike Fanning .
- Бразильская группа LP & Os Compactos записала кавер-версию на свой дебютный альбом 2003 года Os Brutos Também Amam .
- Группа хэви-метал Cirith Ungol включила песню в свой сборник редких треков 2001 года Servants of Chaos . [42]
- Шведская рокабилли-группа The Go Getters записала кавер-версию песни из альбома 2008 года "Hot Rod Roadeo". [43]
- Песня была записана Рэйчел Макфарлейн для ее дебютного альбома 2012 года Hayley Sings . [44]
- Американская джем-группа Goose исполняет кавер-версии песни вживую с 2018 года.
Смотрите также
Ссылки
- ^ Родригес, Роберт (2012). Revolver: Как The Beatles переосмыслили рок-н-ролл . Montclair: Backbeat Books. стр. 241. ISBN 978-1-61713-009-0.
- ^ Марш, Дэйв (1989). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл из когда-либо созданных. Plume . стр. 283. ISBN 0-452-26305-0.
- ^ Брейхан, Том (25 сентября 2018 г.). «The Number Ones: Johnny Rivers' "Poor Side Of Town"». Stereogum . Получено 14 июня 2023 г. ...
самым большим и долговечным из которых был новаторский джем 1966 года "Secret Agent Man"...
- ^ abc Bang, Derrick (2 апреля 2020 г.). Криминальный и шпионский джаз на экране, 1950-1970: История и дискография. Макфарланд. стр. 139. ISBN 978-1-4766-6747-8. Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ abc PF Sloan . "PF Sloan: In His Own Words — The Stories Behind the Songs". Архивировано из оригинала 2013-05-02 . Получено 2013-10-07 .
- ↑ Мэтью Гринвальд. «Danger Man (Secret Agent Man)». Allmusic.com. Архивировано из оригинала 2017-01-16 . Получено 2013-10-07 .
- ^ "Secret Agent Man (Из "Secret Agent Man")". YouTube . GNP Crescendo. Сентябрь 2015. Архивировано из оригинала 2021-12-19 . Получено 21 февраля 2021 .
- ^ "Треки к фильму The Man from UNCLE - The Challengers [US2] (1965) | SecondHandSongs". secondhandsongs.com . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Clash, Джим. "Джонни Риверс рассказывает о своем крупном хите, секретном агенте". Forbes . Архивировано из оригинала 2017-08-08.
- ^ haulofrecords (2016-07-17), PF Sloan - Danger Man - Secret Agent Man, заархивировано из оригинала 2018-02-21 , извлечено 2017-10-18
- ^ Корнелл, Пол; Дэй, Мартин; Топпинг, Кит (30 июля 2015 г.). The Classic British Telefantasy Guide. Orion Publishing Group . стр. 14. ISBN 9780575133525. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. . Получено 21 ноября 2016 г. – через Google Books.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 253. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "RPM 100 - Неделя 25 апреля/1966" (PDF) . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Холлберг, Эрик. (1993). Эрик Халлберг, ведущий Kvällstoppen i P 3: Sveriges Radios Topplista över Veckans 20 Mest Sålda Skivor 10. 7. 1962–19. 8. 1975. Вермдо: Дрифт-музыка. ISBN 91-630-2140-4. OCLC 165178200.
- ^ Халлберг, Эрик, 1949- (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон, ведущий «Тио и топ с аутлагна в сезоне 1961–74». Хеннингссон, Ульф, 1965-, Кристианстадс боктр.) (1. дополненное изд.). Стокгольм: Премиум. ISBN 91-972712-5-X. OCLC 186200204.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ "История чарта Джонни Риверса (Hot 100)". Billboard .
- ^ "Cash Box TOP 100" (PDF) . Cash Box (23 апреля 1966 г.): 4.
- ^ "100 Top Pops" (PDF) . Record World (23 апреля 1966 г.): 15.
- ^ "The Ventures". Billboard . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ↑ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «RPM 100, неделя с 21 апреля 1966 г.». www.bac-lac.gc.ca . Правительство Канады . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ Джонс, Джош. «Философия и музыка Devo, авангардного художественного проекта, посвященного раскрытию правды о деэволюции | Открытая культура». openculture.com . Открытая культура . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Деминг, Марк. «Duty Now for the Future — Devo». AllMusic . Получено 21 февраля 2021 г.
- ^ Фельдман, Марк. «Duty Now For The Future». dailyvault.com . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ "Брюс Уиллис - Секретный агент / Джеймс Бонд вернулся". 45Cat . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Возвращение Бруно - Брюс Уиллис | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic.Com . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ "Secret Agent Man". www.officialcharts.com . Official Charts Company . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Янов, Скотт. "Right Now! - Mel Tormé | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "Et maintenant... (1966-моно) | Les Classels (на французском языке)" . www.disqu-o-quebec.com . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ "Fono.fi - Äänitetietokanta (на финском языке)" . www.fono.fi. Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ Юрек, Том. «Hold On, I'm Coming — Art Blakey | Песни, рецензии, кредиты | AllMusic». AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ Мюррей, Ноэль. ««Я был подростком-динозавром, обкуренным и устаревшим»: соблазн и уроки саундтрека Repo Man». The Dissolve . Получено 21 февраля 2021 г.
- ^ Кук, Стивен. "Repo Man - Original Soundtrack | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ Раггетт, Тед. «When You Least Expect It... - Agent Orange | Песни, обзоры, титры». AllMusic . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Хьюи, Стивен. "Then More Than Ever - Blotto | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "The Bocephus Box [Козерог] - Хэнк Уильямс-младший | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "Тони Монтана - Ваакса ваараа" . jaxsta.com . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ Рульманн, Уильям. "Ace Ventura: When Nature Calls [Музыка из фильма] - Оригинальный саундтрек | Песни, рецензии, титры | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ Грин, Джо-Энн. "Hard Band for Dead - The Toasters | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic.Com . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ Rabid, Jack. "Show & Tell: A Stormy Remembrance of TV Themes - Different Artists | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "Santa Sangre - Psychotic Aztecs | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "Кавер-версии Secret Agent Man от Polysics | SecondHandSongs". secondhandsongs.com . Получено 22 февраля 2021 г. .
- ^ "Cirith Ungol "Servants of Chaos" | Metal Blade Records". metalblade.com . Metal Blade Records . Получено 21 февраля 2021 г. .
- ^ "Secret Agent Man" группы Go Getters. SecondHandSongs .
- ^ Деминг, Марк. "Хейли поет - Рэйчел Макфарлейн | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic.Com . Получено 21 февраля 2021 г. .