Челядзь ( [ˈt͡ʂɛlat͡ɕ] ; идиш : טשעלאַדזש , латинизированный : Chelodz ) — город в Заглембе-Домбровском (часть исторической Малой Польши ), на юге Польши, недалеко от Катовице и Сосновца . Расположенный на Силезском нагорье , на реке Брыница (притоке Вислы ), это старейший городской центр Заглембе-Домбровского. Площадь Челядзи составляет 16 км 2 , она граничит с Бендзином , Сосновцем, Катовице и Семяновице-Слёнскими .
Город расположен в Силезском воеводстве с момента его образования в 1999 году, ранее он был в Катовицком воеводстве . Челядзь является одним из городов 2,7-миллионной городской агломерации — Катовице и в пределах большого Катовице-Остравского столичного региона, в котором проживает около 5 294 000 человек. [2] Население города по состоянию на декабрь 2021 года составляет 30 732 человека. [1] Основанный в 13 веке, Челядзь получил статус города в 1262 году. В 1434–1790 годах он принадлежал к княжеству Севежскому . В 19 веке Челядзь стал важным центром горнодобывающей промышленности, в конце 19 века там открылась угольная шахта «Сатурн» . Он также был главным центром еврейской культуры, уничтоженным во время Холокоста .
Первое историческое упоминание о Челядзе относится к 1228 году в указе князя Казимира I Опольского , в котором были указаны границы деревни, трактир и мост через Брыницу. В 1243 году деревня (называемая Целад и уже имеющая статус оборонительного града ) была упомянута снова, на этот раз в документе князя Конрада I Мазовецкого , поскольку она была разрушена в 1241 году во время первого монгольского нашествия на Польшу . Она принадлежала аббатству из Станёнтки , и в 1260 году князь Владислав Опольский решил купить деревню с приходской церковью. Два года спустя Челядзь была продана аббатству из Генрикова и получила Магдебургское право . Город оставался на территории Силезских княжеств , но в то же время, Czeles , как его называли, находился под юрисдикцией епископов Кракова . В 1434 году он стал частью княжества Севежского , собственности краковских епископов. Город имел оборонительную стену , остатки которой были обнаружены в 2006 году, и ратушу, где 9 марта 1589 года было подписано соглашение между поляками и австрийцами, положившее конец Войне за польское наследство . Czeladź сильно пострадал от шведов во время Потопа (1655–60). [ необходима цитата ]
В 1790 году княжество Севежское было включено непосредственно в Речь Посполитую , а король Станислав Август Понятовский сделал Челядзь вольным городом . После разделов Польши Челядзь с 1815 года принадлежала контролируемой Россией Царству Польскому и находилась на границе с провинцией Силезия Королевства Пруссии . Во время Январского восстания , в феврале 1863 года, Челядзь был ненадолго захвачен польскими повстанцами после их победы в битве при Сосновце неподалеку. [3] С 1860-х годов город начал превращаться в промышленный центр. Были открыты две угольные шахты — Челядзь (1870) и Сатурн (1880). Строились рабочие поселки, и динамичный рост не остановила Первая мировая война , когда Челядзь был оккупирован Германской империей . В 1915 году была открыта электростанция, и Челядзь стал магнитом для фермеров из перенаселенных деревень Малой Польши , которые приезжали сюда в поисках работы. Многоквартирные дома заменили деревянные хижины, улицы были вымощены и открыты парки. Добыча полезных ископаемых стала двигателем развития города, и в Польской Народной Республике Челядзь сохранил свои промышленные позиции. Однако угольные ресурсы истощились, и шахты, начиная с 1960-х годов, сделали своих рабочих избыточными. Поскольку понятие безработицы официально не существовало в коммунистической стране, были открыты новые компании для уволенных шахтеров — Транспортная компания Transbud (1969), Энергетическая компания Energopol (1970) и Производитель окон Erg (1971). [ необходима цитата ]
После совместного немецко-советского вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне в сентябре 1939 года, город был оккупирован Германией до 1945 года. В сентябре 1939 года немецкая Einsatzgruppe I вошла в город и совершила различные зверства против населения . [4] Почти вся еврейская община Челядзи была убита во время оккупации. Евреи насчитывали около 1000 человек, около 5% населения, в начале войны. Немецкое вторжение привело к немедленному насилию, грабежам и убийствам еврейских жителей. 22 польских полицейских и 15 польских военных офицеров из Челядзи были убиты русскими во время большой Катынской резни в апреле-мае 1940 года. [5] В июне 1940 года и поляки , и польские евреи были вынуждены пойти на городскую площадь, где их избивали и пытали в отместку за убийство немца. [6] После этого 20 евреев были задержаны и убиты. Польские заложники из Челядзи были среди 20 поляков, убитых немцами 16 июля 1940 года в Олькуше . [7] В 1941 году немцы заставили евреев перебраться в гетто . Периодически некоторых отправляли в принудительные трудовые лагеря. В мае 1942 года 200 жителей гетто были отправлены в Освенцим . Большинство отправленных в Освенцим были немедленно убиты или умерли позже от голода, болезней и жестокости. В мае 1943 года гетто было «ликвидировано», а последние евреи были отправлены в Бендзин , а затем в Освенцим. Считается, что только 40 евреев из Челядзи выжили в Освенциме, трудовых лагерях или скрывались в этом районе. [8] Немцы также создали и управляли тремя принудительными трудовыми подлагерями (E580, E587, E754) лагеря военнопленных Stalag VIII-B/344 в городе. [9] В 1944 году немцы отправили похищенных польских детей из Челядзи в концентрационный лагерь Потулице . [10]
В середине 1970-х годов в Челядзе было построено несколько многоквартирных домов для размещения притока рабочих, занятых на строительстве сталелитейного завода в Катовице . [ необходима цитата ]
Среди интересных мест:
Через город проходят польские национальные дороги 86 и 94, а также несколько других национальных дорог и автомагистралей А1 и А4 , расположенных неподалеку, в пределах агломерации.
Местный футбольный клуб — CKS Czeladź . Играет в низших лигах.
Челядзь является побратимом : [11]
