Донателло , по прозвищу Донни , — супергерой и один из четырёх главных персонажей комиксов Teenage Mutant Ninja Turtles и всех связанных с ними медиа. [1] [2] Он самый умный и часто самый мягкий из своих братьев, носит фиолетовую маску на глазах. Он владеет посохом бо , его основным фирменным оружием во всех медиа.
Он приемный и мутировавший сын Мастера Сплинтера и брат Леонардо , Рафаэля и Микеланджело . Он самый рациональный и логичный из черепашек, а также второй по значимости в команде. Донателло имеет естественные способности к науке и технике и часто говорит на техноболтовне . Таким образом, он обычно предпочитает использовать гаджеты в бою, а не рукопашный бой . Как и все братья, он назван в честь художника эпохи Возрождения; в данном случае он назван в честь итальянского скульптора Донателло . [3] Он любимая черепаха соавтора Питера Лэрда , который послужил основой личности Донателло.
Как и его братья, он назван в честь итальянского художника эпохи Возрождения, в данном случае Донателло . В оригинальных комиксах все четыре Черепашки носят красные маски, но для того, чтобы создатели могли их различать, он был написан и перерисован с фиолетовой маской.
В комиксах Донателло изображен как самая спокойная черепаха. Хотя в комиксах нет официальной структуры командования, в ранних историях он изображен как следующий по старшинству и ближайший брат Леонардо. В первом выпуске он тот, кто убил Шреддера, сбросив его и его гранату с крыши. Второй выпуск более подробно рассказал о личностях каждой черепахи и начался с того, что Донателло спаял схему. Позже в выпуске Донателло заявляет, что он «знаком с некоторыми компьютерными системами» и помогает Эйприл О'Нил деактивировать Маузеров. Во время изгнания черепах в Нортгемптон Донателло становится одержим починкой и ремонтом множества сломанных вещей в фермерском доме, в котором они жили. В частности, он проводил дни и ночи, ремонтируя котел, чтобы обеспечить свою семью горячей водой, и построил ветряную мельницу и водяное колесо, чтобы обеспечить электричеством. Он также находит старую пишущую машинку и пишет свое собственное личное кредо.
В ваншоте Донателло Донателло встречает художника по имени Кирби (дань уважения художнику комиксов Джеку Кирби ), чей таинственный кристалл оживляет его рисунки, прежде чем исчезнуть. Двое новообретенных друзей отправляются в измерение, населенное творениями Кирби, и помогают героям победить вторгшихся монстров.
В сюжетной линии Shades of Grey Кейси Джонс встречает черепаху у оврага, когда тот размышляет о «фрактальной структуре природных узоров». Кейси обвиняет черепаху в использовании громких слов и поведении лучше, чем все остальные. Донателло предлагает продолжить разговор, когда Кейси протрезвеет. Схватив палку, разгневанный Джонс непрерывно тыкает черепаху, пока тот не выходит из себя и не сбрасывает Кейси в воду.
В сюжетной линии City at War черепахи возвращаются в Нью-Йорк, чтобы положить конец гражданской войне клана Фут. Во время битвы с элитной гвардией Шреддера в руинах магазина Second Time Around Shop Донателло проваливается сквозь пол и ломает ногу. Увидев, что их союзница Караи повержена и вот-вот будет убита, Донателло хватает один из пулеметов Фут и несколько раз стреляет в элиту Фут. Донателло явно потрясен насилием и выбрасывает пистолет. В конце истории черепахи, Эйприл и Кейси возвращаются в Нью-Йорк, за исключением Донателло, который решает остаться в Нортгемптоне с мастером Сплинтером, чтобы залечить свою травму, а также поразмыслить обо всем, что произошло. После встречи с союзником-мстителем черепах Никто в гражданском обличье он возвращается с ним в Нью-Йорк, чтобы помочь своим братьям сразиться с Бакстером Стокманом .
В текущих комиксах Донателло находит бронированный грузовик в канализации, который, по-видимому, был частью ограбления банка в шестидесятых годах. Вместе с Рафаэлем и Кейси Джонсом он берет на себя задачу починить автомобиль. Донателло решает сопровождать Утромов в миссии на Тепуи , чтобы найти две пропавшие исследовательские группы. Группа подвергается нападению странных деревянных существ, которые уменьшают их до миниатюрных размеров. Существа оказываются группой Утромов, которые застряли в джунглях во время своего первого пребывания на Земле и жили в тайне благодаря своему устройству квантовой инверсии, которое могло изменять их размер. Процесс не мог быть обращен вспять на Донателло, возможно, из-за его мутации, оставившей его размером с игрушку. Пока Утромы работают над тем, чтобы вернуть его в нормальное состояние, Донателло использует свой новый размер, проникнув на склад террористической организации. Он также сделал для него роботизированное тело, напоминающее черепаху, чтобы помочь ему передвигаться.
В воплощении TMNT от Image Comics он стал киборгом после того, как его тело было частично разрушено после того, как его застрелили и высадили из вертолета (тем не менее, он сохранял позитивный настрой, хотя постоянно рисковал потерять рассудок из-за половины киборга). Его чуть не убил персонаж Image Deathwatch, выкачав из его мозга мутаген, при этом применив тактику ментальных пыток. Леонардо обвинил в последующей смерти мозга процессор брони своего раненого брата ; однако Донателло не умер, а каким-то образом был отделен от своего тела, и с помощью своих братьев он вернулся в свое тело. В независимой опубликованной серии Image Comics, выпуск № 24, броня Дона начала давать сбои и была настолько мощной, что Донателло был на последнем издыхании, пока не заключил сделку с Бакстером Стокманом, с которым Дон не хотел работать, но у него не было выбора. Донателло избавился от большей части своего металла в теле к выпуску № 25, и Бакстер сообщает ему, что его панцирь отрос заново, и в результате он снова стал некиборговой черепахой. Бакстер умер еще раз, когда металлические частицы Дона не помогли восстановить его тело; в результате Бакстер попросил Донателло передать Эйприл О'Нил привет, и он умер, безумно смеясь. Затем Донателло отправился в битву с Леди Шреддер и кланом Фут вместе со своими братьями и Пимико. К концу выпуска Донателло полностью избавился от всех металлических частиц и держал свои и Бакстера мытарства в секрете.
В официальном заключении, опубликованном IDW, TMNT Urban Legends , после того, как Доктор Икс активировал ЭМИ, живая броня покинула Донателло и перешла к новому хозяину, где было обнаружено, что броня препятствовала естественным способностям Донателло к исцелению.
Появление Донателло в публикациях Archie было в значительной степени основано на воплощении Фреда Вульфа 1987 года, но с писателями Mirage на борту Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures, такими как Стив Мерфи и Райан Браун, было сделано много ссылок на его аналог Mirage. Донателло был показан чистым сердцем и душой, способным пройти через Нижний мир невредимым. Он также был выбран из Черепашек группой пришельцев, известных как Сыны Тишины, чтобы поделиться своей мудростью. Он был одним из немногих, кто мог телепатически общаться с ними. Донателло был почти пацифистом, ненавидя каждый раз, когда он прибегал к насилию.
Донателло, по-видимому, был убит в конце выпуска № 44, когда Леонардо, Рафаэль и Микеланджело были на миссии, чтобы помешать Крэнгу преобразовать Землю с помощью инопланетного устройства под названием «Технодром». Донателло остался на домашней базе, и пока остальные отсутствовали, на него напали Бибоп и Рокстеди . После короткой схватки Рокстеди разбил панцирь Донателло, едва не убив его.
Новость о мнимой смерти Донателло распространилась по интернету, и IGN провел интервью со сценаристом Томом Уолтцем, в котором он назвал финальную сцену прекрасно отрендеренной сценой, передающей эмоции семьи. Он также утверждал, что нет земного способа, которым Донателло мог бы выжить, но в то же время он сказал, что это не конец его и его карьеры.
В выпуске № 45 выяснилось, что Донателло не умер, так как его дух находился в альтернативной плоскости, и он едва цеплялся за жизнь. Леонардо, Микеланджело и Рафаэль отнесли тело Донателло в морозильник, чтобы замедлить кровотечение и увеличить его шансы на выживание. Фуджитоид говорит, что ему нужно отправиться на остров Берроу, чтобы получить оборудование для спасения Донателло. Сплинтер находит дух Донателло и направляет своего сына обратно на землю, однако из-за того, что Донателло носит шлем, чтобы поддерживать свое сознание живым, его разум находится в Металлхэде, в то время как его собственное тело восстанавливается до того состояния, в котором оно было до его почти кончины.
В выпуске № 46, в лаборатории Гарольда, Донателло-как-Металлист заканчивает подготовку своего тела к перемещению в логово. Он изо всех сил старается оставаться храбрым, но оказаться в ловушке в теле робота было неприятным опытом. Фуджитоид пытается помочь Донни приспособиться к тому, чтобы его разум находился в теле робота, пока Гарольд следит за ремонтом Металлиста (робота разгромили Бибоп и Рокстеди). Рафаэль уносится прочь, а Алопекс следует за ним. Рафаэль начинает жалеть, что оставил Донателло, и видеть его в теле робота для Рафаэля слишком много, чтобы с этим справиться, но как только Алопекс и Леонардо дают ему немного утешения, он в конце концов принимает Донателло как Металлиста, и он, Лео и Майки отправляются на патрулирование, пока Донателло и Фуджитоид переносят тело черепахи Донни в логово черепах, пока Гарольд получает некоторое оборудование, чтобы помочь Донателло вернуться в свое собственное тело.
В выпуске № 47 он упомянул Фуджитоиду и Гарольду, что он связан с жизненными показателями своего тела. Указывая, что он все еще может чувствовать свое тело и медленно возвращается в норму. В выпуске № 50 Металлхед самоуничтожился, и Донателло вернулся в свое органическое тело, которое теперь было оснащено искусственной оболочкой. С тех пор он сражается вместе со своими братьями.
Донателло появляется в анимационном телесериале 1987 года , озвучен Барри Гордоном и дублирован в 7 эпизодах Грегом Бергом . В этом сериале он изображен как гений группы, который изобретает многие транспортные средства и оборудование черепах, включая Turtle Van, Turtle Blimp и Turtle Com. Он является самой спокойной черепахой из 4 черепах. Донателло сделал много революционных изобретений, наиболее примечательными из которых являются портативный портал, способный открывать врата в другие измерения, а также система раннего оповещения, которая предупреждает о надвигающихся атаках из других измерений или от Крэнга и Шреддера.
Гордон повторил роль Донателло 1987 года в пяти эпизодах телесериала 2012 года : « Червотрясение! », « Трансмерные черепахи » и в финале из трёх частей « Разыскивается: Бибоп и Рокстеди ». [4]
В 1990 году TMNT: Coming Out of Their Shells впервые транслировалось из Radio City Music Hall по платной трансляции, а затем было выпущено на VHS. Донателло был изображен играющим как на портативном электрическом синтезаторе, так и в некоторых итерациях шоу после этого первоначального шоу на клавишной гитаре. Он также был изображен как сконструировавший все инструменты Черепашек. Кассета Making Of VHS, действие которой происходит в вымышленной «вселенной» концерта, изображает Черепашек как реальных людей и расширяет интерес Донателло к электронике, а также подтверждает заявление концерта о том, что он сконструировал инструменты Черепашек. Он также показан помогающим за кулисами во время строительства декораций для первого шоу.
Донателло появился в сериале « Черепашки-ниндзя: Следующая мутация» , а также в эпизоде-кроссовере « Могучие рейнджеры в космосе» , где его сыграл Ричард Йи, а озвучил Джейсон Грей-Стэнфорд .
Донателло появляется в мультсериале 2003 года , озвученный Сэмом Ригелем . Однако в этом воплощении он более пацифист. Цвет его кожи — среднеоливково-зелёный; этот конкретный цвет используется для него только в анимации 2003 года.
В 21 серии 3 сезона под названием « То же, чего никогда не было » Донателло переносится в будущее с помощью Ultimate Drako, где Шреддер захватил планету, а Черепашки не смогли его остановить и потеряли Сплинтера и Кейси Джонса из-за него, а затем расстались из-за внутренних распрей из-за отсутствия Донателло.
В эпизоде 17 сезона 4 серии « Вспышка » , во время вспышки мутаций людей и животных в Нью-Йорке, Донателло получил серьезную рану от монстра, сражаясь с несколькими монстрами вместе со своими братьями.
Затем в двухсерийном эпизоде " Возвращение Саванти " в 4 сезоне Донателло подхватил насморк. Позже, в эпизоде " Приключения в Черепашьем приюте ", он превратился из черепахи, которая была дома больна гриппом, в монстра в результате заражения вспышкой.
В седьмом сезоне, также называемом « Назад в канализацию », Донателло обвинил себя в декомпиляции Мастера Сплинтера и поклялся восстановить свои биты из киберпространства. Эта одержимость заставила его игнорировать все остальное, например, войну банд между кланом Фут и Пурпурными драконами , как неважное. Только когда он увидел, что его братьям угрожает опасность от Кибер-Шреддера, он понял, что игнорирует свои обязанности по оказанию им помощи, и пообещал не позволить своей одержимости спасением Мастера Сплинтера снова взять верх.
Донателло появляется в мультсериале Nickelodeon 2012 года , озвученном Робом Полсеном . [5] В этой версии Донателло влюблен в Эйприл О'Нил (которая также находится в подростковом возрасте в этой адаптации). Несмотря на то, что Донателло тихий, чувствительный и дружелюбный, и гений, он также может быть саркастичным и здесь более склонен к панике и потере самообладания. Донателло активен и целеустремлен, но временами не понимает и/или испытывает трудности с восприятием лекций Мастера Сплинтера. Постоянной шуткой является то, что Рафаэль ругает или бьет его всякий раз, когда он объясняет что-то научными терминами. Его дизайн персонажа также был обновлен, дав ему щель между зубами и более высокий, худощавый вид, чем его братья. В этой версии он владеет посохом бо, который превращается в нагинату (японская глефа ).
Донателло также показывает, что у него такое же большое сердце, как и его интеллект, поскольку он, как и его брат Микеланджело, заботится о людях и существах, которых другие считают неприятностями, таких как Пульверизатор и Бигфут. Его страсть помогать другим наиболее ярко проявляется, когда он создает ретромутаген, чтобы отменить мутации, которые происходят на протяжении всего сериала.
Донателло снова появляется в сериале 2018 года « Восстание черепашек-ниндзя» , озвученный Джошем Бренером . Эта версия описывается как «невозмутимый механический гений и технический волшебник, чьи навыки ниндзя уступают только его кодированию». [6] Это воплощение Донателло более уверенное, уравновешенное, избегающее физического контакта и саркастичное. Он владеет высокотехнологичным посохом бо, модифицированным ракетными ускорителями.
В фильме «Восстание черепашек-ниндзя: Фильм» Донни в основном находится на заднем сиденье с Майки , присматривая друг за другом, пока они сражаются с Крэнгом . Им двоим удается захватить контроль над Технодромом , причем Донни органически подключается к основным элементам управления корабля, прежде чем его вырывает Лидер Крэнгов. После того, как Лео жертвует собой, чтобы спасти Землю от вторжения Крэнгов, Майки с помощью Донни и Рафа открывает портал в тюремное измерение и спасает Лео.
Донателло появляется в первых трех фильмах с живыми актерами. Он изображен более ребячливым, чем в комиксах Mirage и анимационном сериале 1987 года, поскольку он показан больше шутящим и скейтбордистом команды . В первом фильме его озвучивает Кори Фельдман . Во втором фильме, Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze , его голосом озвучивает Адам Карл. Он оказывается удрученным, когда профессор Перри раскрывает, что создание черепах было простой случайностью, поскольку слизь была всего лишь результатом химической утечки, а не преднамеренным продуктом, но Сплинтер утешает его, говоря, что их ценность не определяется их прошлым. Позже он помогает Перри с созданием противоядия от слизи, которое черепахи используют на мутантах-приспешниках Шреддера, Токке и Разаре. В третьем фильме Фельдман повторяет свою роль из первого фильма. Он единственный из Черепах, кто не поддается соблазну остаться в феодальной Японии прошлого, заявляя, что не может жить без технологий.
Донателло играет второстепенную роль в фильме 2007 года , его озвучивает Митчелл Уитфилд . В фильме Донателло управляет линией технической поддержки IT, чтобы заработать деньги для семьи, и следит за Майки. Он также является неофициальным лидером черепашек, пока Леонардо не возвращается с тренировок в Центральной Америке .
Донателло появляется в Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), его играет Джереми Ховард . В этом фильме Донателло является мозгом команды и в значительной степени полагается на высокотехнологичное оборудование и снаряжение. Его личность в этом фильме очень спокойная и размеренная, а также ему дали гораздо более занудный образ, чем в предыдущих адаптациях, из-за его больших очков с заклеенной средней частью. Он также имеет схожую личность со своими коллегами 1987 и 2003 годов, где он всегда говорит о расчетах и постоянно путает своих братьев с ними. Он также тот, кто остановил токсичный яд, который Шреддер активировал в Sacks Tower. Как Микеланджело и Леонардо, Донателло носит перчатку на левой руке, имеет технический пакет на своем панцире и ботинках, хотя вы можете частично видеть его пальцы ног, что делает только его, Рафаэля и Микеланджело единственными черепашками, которые остались верны своим другим воплощениям с двумя пальцами ног. Донателло появляется в сиквеле Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , где Говард повторяет его роль. В фильме Донателло обнаруживает, что мутаген, который Шреддер использовал на Бибопе и Рокстеди, можно использовать для превращения черепах в людей, что подслушивает Микеланджело, что приводит к краткому трению между командой. Позже он взламывает компьютер Технодрома , позволяя черепахам найти маяк, который Крэнг использует для его создания, и отправить его обратно в родное измерение Крэнга.
Донателло появляется в кроссовере « Бэтмен против черепашек-ниндзя» , выпущенном напрямую на видео, озвученном Бароном Воном . [7] Он тот, кто обнаружил Бэтпещеру после встречи с Бэтменом . Став союзниками, он вскоре быстро подружился с Бэтгёрл и вместе с ней придумывает антимутаген, чтобы обратить вспять эффекты и свести на нет планы Шреддера и Ра'с аль Гула , которые создали армию мутантов из своих приспешников. Ближе к кульминации Гул ломает руку Донателло во время контратаки, в результате чего Донателло приходится направлять Микеланджело, отключая устройство, распространяющее мутаген, что он и делает, безрассудно разбивая его части. В конце фильма Альфред помещает руку Донателло в перевязь, прежде чем он принимает участие в поедании пиццы со своими братьями и новообретенными союзниками.
Донателло появляется в Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem , первом анимированном фильме Teenage Mutant Ninja Turtles со времен TMNT (2007) . Он показан в очках , в отличие от своих предыдущих дизайнов, и озвучен Микой Эбби. [8] Установлено, что эта итерация Донни поздно расцветает , о чем свидетельствует его более молодой голос. В конечном итоге он формирует сильную связь с Вингнатом и Лезерхедом из-за их общего интереса к технологиям и является фанатом, особенно Атаки титанов и франшизы Marvel Cinematic Universe , увлекаясь Марком Руффало .
Он должен появиться в предстоящем фильме «Рассказы о черепашках-ниндзя» и в сиквеле, где Эбби снова сыграет его роль. [9]
В видеоиграх, основанных на мультсериале 1987 года , Донателло имеет самую большую дальность атаки, хотя он не может нанести столько же урона, как Леонардо , у которого вторая по длине дальность атаки; одним заметным исключением является первая игра NES , где Донателло и нанес больше всего урона, и имел самую большую дальность атаки, хотя его атаки были медленными. Это было перенесено в игры, вдохновленные мультсериалом 2003 года . В TMNT: Smash Up его озвучивает Сэм Ригель .
Донателло — один из главных игровых персонажей в Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows , где его озвучивает Юрий Ловенталь . Донателло также появляется в игре по мотивам фильма 2014 года , где его озвучивает Оливер Вакер .
Донателло представлен как один из игровых персонажей из Teenage Mutant Ninja Turtles в качестве DLC в Injustice 2 , озвученный Джо Броги. В то время как Леонардо является стандартной черепахой вне загрузки снаряжения, его, Микеланджело и Рафаэля можно выбрать только через указанный выбор загрузки, аналогичный выбору персонажей премьер-скинов.
Донателло представлен как сезонный пропуск TMNT [ уточнить ] в Smite как скин Сунь Укуна, озвученный Лэндоном Макдональдом. Он также доступен как скин в Brawlhalla .
Донателло также является основным игровым персонажем в сиквеле Turtles in Time под названием Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge . В игре Донателло снова обладает высоким показателем дальности, сбалансированным средним показателем силы и низкой скоростью. Это первая официальная игра Teenage Mutant Ninja Turtles, в которой его играет его оригинальный актер озвучивания Барри Гордон .