stringtranslate.com

Черный полет

В пригородных районах наблюдается рост численности чернокожего населения.

Черный бегство — термин, применяемый к миграции афроамериканцев из преимущественно черных или смешанных городских районов в Соединенных Штатах в пригороды и недавно построенные дома на окраинах городов. [1] Хотя больше внимания этому уделялось с 1990-х годов, перемещение черных людей в пригороды уже некоторое время продолжается: с 1960 по 2000 год мигрировало девять миллионов человек. [2] Их цели были схожи с целями белого среднего класса, чья миграция называлась белым бегством : более новое жилье, лучшие школы для их детей и привлекательная среда. [3] С 1990 по 2000 год процент афроамериканцев, проживающих в пригородах, увеличился до 39 процентов, увеличившись на 5 процентных пунктов за это десятилетие. Большинство, кто переехал в пригороды после Второй мировой войны, были представителями среднего класса. [4]

Первые годы изменения в жилищном строительстве ускорились в конце 1960-х годов после того, как принятие законодательства о гражданских правах положило конец сегрегации , и афроамериканцы смогли получить больше возможностей выбора в вопросах жилья и работы. С 1950-х годов начался период крупной реструктуризации отраслей промышленности и потери сотен тысяч рабочих мест в промышленности на северо-востоке и Среднем Западе . С конца 20-го века эти события привели к снижению плотности в бывших черных кварталах в таких городах, как Чикаго , Детройт и Филадельфия , которые также имели абсолютное сокращение населения, теряя также и белое население. [ необходима цитата ] После переписи 2000 года численность и доля черного населения сократились в нескольких крупных городах, включая Нью-Йорк , Лос-Анджелес , Атланту , Бостон , Кливленд , Сан-Франциско , Сиэтл , Сент-Луис и Вашингтон, округ Колумбия. [5]

Помимо переезда в пригороды, с 1965 года афроамериканцы возвращаются на Юг в ходе Новой Великой миграции , особенно с 1990 года в штаты Джорджия , Техас и Мэриленд , экономика которых расширилась. [6] Во многих случаях они следуют за перемещением рабочих мест в пригороды и на Юг. [ необходима ссылка ] [7] Поскольку все больше афроамериканцев получают высшее образование, у них больше возможностей найти и получить более высокооплачиваемую работу и переехать в пригороды. [4] Большинство афроамериканских мигрантов, покидающих северные регионы, отправились в штаты « Нового Юга », где экономика и рабочие места выросли за счет отраслей знаний, услуг и технологий.

Получение высшего образования способствовало повышению общего благосостояния в афроамериканском сообществе, с ростом среднего дохода. [8] Согласно исследованию 2007 года, средний доход афроамериканской семьи увеличился, но разрыв с белыми семьями немного увеличился. [9]

История

Пригородный рейс

Начиная с 1960-х годов многие афроамериканцы среднего класса переезжали в пригороды в поисках нового жилья и хороших школ, как это делали до них европейские американцы. С 1960 по 2000 год число афроамериканцев, переехавших в пригороды, составило девять миллионов [4] , что значительно превышает Великую миграцию афроамериканцев из сельских районов Юга на Север в первой половине века. Как пишет К. Хокер,

Факт в том, что афроамериканцы хотят того же, чего хотят все американцы для своих семей: возможности трудоустройства на высокооплачиваемые должности, которые могут соответствовать или опережать стоимость жизни; шанс владеть доступным жильем в безопасных районах; качественные возможности для обучения наших детей; и социальные и культурные удобства, которые делают все это стоящим. Прямо сейчас Юг, больше, чем любой другой регион страны, оправдывает это обещание. [4]

По городу

За последние 25 лет, например, население округа Принс-Джорджес, штат Мэриленд , где было построено пригородное жилье недалеко от Вашингтона, округ Колумбия , стало в основном афроамериканским. К 2006 году это был самый богатый округ с преобладающим черным населением в стране. [10] Подобно белым американцам , афроамериканцы продолжают переезжать в более отдаленные районы. Округ Чарльз, штат Мэриленд , стал следующим пунктом назначения для чернокожих мигрантов среднего класса из Вашингтона и других районов; к 2002 году большинство учащихся в школьной системе были чернокожими. В округе Чарльз численность черного населения растет быстрее, чем в любом другом крупном округе страны, за исключением пригородов Атланты . [11] Рэндаллстаун недалеко от Балтимора также стал пригородом с преобладающим черным населением. Другие крупные пригороды с преобладающим черным населением включают Бессемер, Алабама ; Майами-Гарденс, Флорида ; Пайн-Хиллз, Флорида ; Колледж-Парк, Джорджия ; Ист-Пойнт, Джорджия ; Харви, Иллинойс ; Мэттесон, Иллинойс ; Мейвуд, Иллинойс ; Merrillville, IN ; Eastpointe, MI ; Inkster, MI ; Oak Park, MI ; Southfield, MI ; East Orange, NJ ; Irvington, NJ ; Orange, NJ ; Plainfield, NJ ; Willingboro, NJ ; Hempstead, NY ; Mount Vernon, NY ; Ferguson, MO ; Forest Park, OH ; Darby, PA ; Rankin, PA ; Wilkinsburg, PA ; Yeadon, PA ; Converse, TX ; Desoto, TX ; Glenn Heights, TX ; Lancaster, TX ; Missouri City, TX и другие. [12]

В 1950 году лишь в немногих северных городах процент чернокожих был большинством или почти большинством, как и в южных: в Вашингтоне, округ Колумбия , 35 процентов составляли афроамериканцы, а в Балтиморе — 40 процентов. С 1950 по 1970 год численность чернокожего населения резко возросла в Филадельфии , Питтсбурге , Ньюарке , Чикаго , Детройте , Кливленде , Сент-Луисе , Канзас-Сити , Цинциннати и Индианаполисе . К 1960 году 75 процентов чернокожих жили в городских условиях, в то время как белые люди в больших количествах переезжали в пригороды после Второй мировой войны. Бегство чернокожих изменило гиперурбанизированную плотность, которая возникла в результате Второй великой миграции в города (1940–70), с гиперсегрегацией во внутренних городских районах, таких как Чикаго, Сент-Луис и Ист-Сент-Луис . [13]

Потеря рабочих мест в бывших промышленных городах часто вытесняла население, поскольку люди мигрировали в другие районы в поисках новой работы. В 1950-х и 1960-х годах многочисленные чернокожие люди из Чикаго начали переезжать в пригороды к югу от города, чтобы улучшить свое жилье. Потеря рабочих мест в промышленности также затронула эти города, и многие люди вообще покинули этот район. [14] Чикаго терял население с 1970 по 1990 год, с некоторым ростом по данным переписи 2000 года, и снова уменьшался с 2000 по 2005 год. [15] С 2000 года около 55 000 чернокожих людей покинули Чикаго, хотя один миллион все еще живет в городе. [16] Мигранты нанесли ущерб предприятиям, церквям и другим афроамериканским общественным учреждениям. Концентрация бедности и ухудшение состояния государственных школ в центре города во многих городах также способствуют тому, что чернокожие родители переезжают со своими семьями в пригородные районы, где традиционно лучше финансируются школы. Детройт и Филадельфия — два других крупных промышленных города, которые понесли драматические потери населения с середины 20-го века из-за потери рабочих мест в промышленности. [ необходима цитата ]

Обзоры переписи 2000 года показали, что афроамериканцы также покинули Нью-Йорк, но продолжающаяся иммиграция молодых белых и иммигрантов, по-видимому, стабилизировала белую долю жителей. Джозеф Дж. Сальво, директор отдела населения Департамента городского планирования Нью-Йорка, отметил разнообразие в составе белого населения, поскольку пожилых белых американцев заменяют новые иммигранты, включая многих латиноамериканцев, которые идентифицируют себя как белых. Аналогичным образом, отток черных из Бостона с 2000 года привел к тому, что к 2006 году город снова стал преимущественно белым. [17] В 1970 году, на пике афроамериканской экспансии в Вашингтоне, округ Колумбия , черные составляли 70% населения столицы. [18] Процент черного населения значительно снизился — до 55,6% в 2007 году, снизившись почти на 8% с 2000 года и намного больше с 1970-х годов. [19]

Города Калифорнии, куда с 1940 по 1970 год устремлялись чернокожие мигранты, также изменились. Впервые за три десятилетия штат потерял чернокожих мигрантов. В Сан-Франциско наблюдалось самое большое сокращение чернокожего населения — на 23 процента с 1990 по 2000 год [4] , но потери также были в Окленде, Лос-Анджелесе и Сан-Диего. В Лос-Анджелесе процент чернокожего населения сократился вдвое до 9,9% с 1970 года, что также отражает недавний рост иммиграции испаноязычных и азиатских иммигрантов. [16]

Большая внутренняя часть города Южный Лос-Анджелес представляет собой пример изменений, вызванных этнической преемственностью , где новые иммигранты заменяют бывших жителей, которые уезжают, или где старшее поколение заменяется молодыми людьми с детьми. Это также часто происходит, потому что афроамериканцы подражают бегству белых своих европейских коллег-американцев и переезжают во внешние районы Большого Лос-Анджелеса, чтобы избежать постоянно растущего испаноязычного населения. В 1985 году афроамериканцы составляли 72% населения этого района. К 2006 году доля черного населения сократилась до всего лишь 46%. Латиноамериканское население выросло с 21% в 1985 году до 51% в 2006 году, поскольку одно население заменяло другое. С 2004 по 2005 год спрос латиноамериканцев на жилье привел к росту цен более чем на 40 процентов в Уоттсе и Южном Центральном Лос-Анджелесе. [20]

Новое Великое переселение народов

С обратным движением Новой Великой Миграции , Юг стал регионом притока чернокожих мигрантов, прибывающих из всех трех других регионов переписи, особенно с 1995 по 2000 год. Главными штатами притока были Джорджия , Техас , Северная Каролина , Флорида , Мэриленд , Вирджиния и Теннесси . В тот же период Джорджия, Техас и Мэриленд привлекли больше всего чернокожих выпускников колледжей. Атланта, Даллас и Хьюстон имеют самый высокий прирост афроамериканцев соответственно. Несколько небольших городских агломераций также увидели значительный прирост, включая Сан-Антонио; [21] Роли и Гринсборо, Северная Каролина; и Орландо. [22] В отличие от предыдущих моделей расселения, новые региональные мигранты селятся непосредственно в пригородах, районах наибольшего роста жилых домов и часто также в местах расположения рабочих мест. [23] Помимо Атланты, в число крупнейших мегаполисов, привлекающих афроамериканцев, входят Шарлотт , Хьюстон , Даллас , Роли , Вашингтон (округ Колумбия) , Тампа , Вирджиния-Бич , Сан-Антонио , Мемфис , Орландо , Нэшвилл , Джексонвилл и т. д. [23] [24]

Феномены

Экономическое неравенство

Экономическое неравенство между некоторыми классами евроамериканцев и афроамериканцев уменьшилось. Сегодня у чернокожих американцев средний уровень дохода намного выше, чем в переписи 1990 года и по сравнению с переписью 2000 года, после учета инфляции . Афроамериканцы занимают более высокий процент высокооплачиваемых рабочих мест в США, чем раньше. Это привело к быстрому росту черного среднего класса . Многие пригороды Соединенных Штатов становятся более разнообразными, и черные и белые жители сосуществуют в богатых районах [ необходима ссылка ] . Поскольку экономическое разделение внутри схожих классов между расами сокращается, перемещение афроамериканцев в пригороды привело к тому, что некоторые пригороды становятся более разнообразными.

Степень, в которой возросшее экономическое благосостояние афроамериканцев привело к интеграции белых и черных людей, является спорной. Некоторые ученые предполагают, что сокращение экономического разрыва помогает США стать все более «цвето-дальтониковым» обществом, но другие отмечают фактическую сегрегацию во многих жилых районах и продолжающуюся социальную дискриминацию. [25]

Рост стоимости жилья в центре города

В других случаях давние чернокожие домовладельцы в центральных районах города «обналичили» свое имущество в пенсионном возрасте и получили прибыль от роста стоимости домов. Эти давние жители переехали в более доступные кондоминиумы в отдаленных пригородных районах или в другие регионы. [16]

Школьные смены

Термин «черный бегство» также использовался для описания афроамериканских родителей в некоторых городах, переводящих своих детей из государственных школ в чартерные школы или пригородные школы с открытым набором. Это происходило в разных местах, включая города-побратимы [26] и метроплекс Даллас/Форт-Уэрт . Другие проблемы в самом городе Даллас включают рост иммиграции латиноамериканцев. В 1980-х и 1990-х годах в школьном округе было большинство чернокожих учеников. Сегодня в нем преобладают латиноамериканские ученики, в своего рода этнической преемственности , которая отражает изменения в месте проживания в городе. Латиноамериканцы составляют 68 процентов учеников, в то время как чернокожие составляют 26 процентов, а белые — 5 процентов. Кроме того, 87 процентов латиноамериканских учеников считаются «экономически неблагополучными», и многие из них только изучают английский язык. Чернокожие люди среднего класса переезжают в пригороды, повторяя более раннюю миграцию белых среднего класса. Вопросы школ и проживания тесно связаны с экономическим классом, а также с предпочтением родителей, чтобы их дети ходили в школы с носителями английского языка. [27]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Как «обратная Великая миграция» меняет облик городов США». Curbed . Получено 8 октября 2018 г. .
  2. ^ "Афроамериканские миграции с XVII века по настоящее время | Афроамериканцы: много рек, которые нужно пересечь | PBS". Афроамериканцы: много рек, которые нужно пересечь . Получено 26 сентября 2018 г.
  3. ^ Джон У. Фрейзер и Юджин Л. Тетти-фио, Раса, этническая принадлежность и место в меняющейся Америке , Global Academic Publishing, 2006, стр. 85.
  4. ^ abcde Шон А. Джинрайт и Антиу Аком, «Тенденции эмиграции афроамериканцев: первоначальное сканирование национальных и местных тенденций в миграции и исследования афроамериканцев». Архивировано 4 марта 2008 г. в Wayback Machine , Public Institute of San Francisco State University, для города Сан-Франциско, доступ получен 3 марта 2008 г.
  5. ^ Соня Растоги, Таллес Д. Джонсон, Элизабет М. Хоффел и Малкольм П. Дрюери-младший, «Черное население: 2010. Краткие отчеты о переписи 2010 года», Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США, доступ 2 июля 2013 г.
  6. Уильям Х. Фрей, «Новая великая миграция: возвращение чернокожих американцев на юг, 1965–2000 гг.», Институт Брукингса, май 2004 г., стр. 1–4. Архивировано 28 апреля 2008 г. на Wayback Machine , доступ получен 19 марта 2008 г.
  7. ^ "Черный полет". The Economist . Получено 12 сентября 2018 г.
  8. ^ Фрей, Уильям Х. (31 июля 2015 г.). «Черный перелет в пригороды на подъеме». Brookings . Получено 13 сентября 2018 г. .
  9. ^ «Разрыв в доходах между черными и белыми семьями растет», NBC News
  10. ^ "Самый богатый черный округ Америки. (Округ Принс-Джорджес, Мэриленд)", Энциклопедия . Доступ 1 марта 2008 г.
  11. ^ «В школах округа Чарльз сейчас большинство составляют чернокожие», Washington Post , 10 июля 2002 г. Доступно 1 марта 2008 г.
  12. ^ Список городов США с афроамериканским большинством населения
  13. ^ Джон У. Фрейзер и Юджин Л. Тетти-фио, Раса, этническая принадлежность и место в меняющейся Америке , Global Academic Publishing, 2006, стр. 74 и 85
  14. ^ "Афроамериканцы", Энциклопедия Чикаго . Доступ 1 марта 2008 г.
  15. Гибсон, Кэмпбелл (июнь 1998 г.). «Население 100 крупнейших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах: с 1790 по 1990 г.» Архивировано 14 марта 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США — Отдел народонаселения , доступ получен 1 марта 2008 г.
  16. ^ abc Джон Риттер, «Сан-Франциско надеется остановить бегство черных», USA Today , дата обращения 20 апреля 2011 г.
  17. Сэм Робертс (12 сентября 2007 г.). «Перепись показывает, что больше чернокожих жителей покидают Нью-Йорк и другие города». New York Times . Получено 21 апреля 2011 г.
  18. News Hound, «Крупные города США стремительно теряют черное население», Black Society , 28 сентября 2008 г., дата обращения 18 ноября 2008 г.
  19. ^ "District of Columbia Fact Sheet 2007". Бюро переписи населения США . 2008. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  20. Поллард-Терри, Гейл. «Там, где это процветает: Уоттс», Los Angeles Times , 16 октября 2005 г., стр. E-1.
  21. ^ O'Hare, Пегги (13 августа 2021 г.). «Латиноамериканцы и чернокожие демонстрируют устойчивый рост в Сан-Антонио, в то время как численность белого населения сокращается». San Antonio Express-News .
  22. ^ Фелтон Эммануэль (январь 2022 г.). «Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Чикаго становятся менее черными, поскольку афроамериканцы покидают города, которые привлекали их стариков». Washington Post . washingtonpost.com. Получено 14 января 2022 г.
  23. ^ Уильям Х. Фрей, «Новая великая миграция: возвращение чернокожих американцев на юг, 1965-2000», Институт Брукингса, май 2004 г., стр. 1-3. Архивировано 28 апреля 2008 г. на Wayback Machine , доступ получен 19 марта 2008 г.
  24. ^ Джон У. Фрейзер и Юджин Л. Тетти-фио, Раса, этническая принадлежность и место в меняющейся Америке , Global Academic Publishing, 2006, стр. 78.
  25. Мэри Паттилло-Маккой, Черные частоколы: привилегии и опасности среди черного среднего класса (Издательство Чикагского университета, 1999).
  26. Кэтрин Кестерен, «Мнение: бегство черных: исход в чартерные школы», Wall Street Journal , 4 марта 2006 г.
  27. Холли К. Хакер и Тонелл Д. Хоббс, «“Черный полет” меняет состав школ Далласа», The Dallas Morning News , 9 июня 2010 г., дата обращения 21 апреля 2011 г.

Дальнейшее чтение