stringtranslate.com

Четыре святых в трех действиях

«Четыре святых в трех актах» опера, написанная в 1928 году Вирджилом Томсоном на основе либретто ,написанного в 1927 году Гертрудой Стайн . [1] Она содержит около 20 святых и состоит как минимум из четырех актов. Она была новаторской по форме, содержанию и по своему полностью черному составу, с певцами под руководством Евы Джесси , известного черного хорового руководителя, и при поддержке ее хора. [2]

Томсон предложил тему, а либретто в том виде, в котором оно было представлено, можно прочитать в собрании сочинений Стайна. В опере представлены два испанских святых XVI века — бывший наемник Игнатий Лойола и мистик Тереза ​​Авильская , а также их коллеги, реальные и воображаемые: Святой План, Святой Сеттлмент, Святой Плот, Святой Чавес и т. д. Томсон решил разделить роль Святой Терезы между двумя певцами, «Святой Терезой I» и «Святой Терезой II», и добавил церемониймейстера и хозяйку церемонии ( Compère и Commère — буквально, «крестные родители»), чтобы петь сценические указания Стайна.

Синопсис

После того, как хор поет прелюдию, первый акт происходит в соборе Авилы ; он называется «Святая Тереза ​​наполовину в помещении, наполовину на улице». Второй акт, «Могли бы быть горы, если бы не Барселона», включает телескоп и проблески небесного особняка. Третий акт, «Святой Игнатий и один из двух буквально» — это пикник, в котором содержится знаменитая ария Игнатия «Голуби на траве увы». Он заканчивается балетом, похожим на танго. Короткий четвертый акт («Сестры и святые снова собрались и воссоздали, почему они ушли, чтобы остаться») происходит в саду монастыря. Перед тем, как опускается занавес, конферансье объявляет «Последний акт», и хор отвечает «Что является фактом».

Бросать

В состав оригинальной постановки входили:

Производство

После премьеры 7 февраля 1934 года в Wadsworth Atheneum в Хартфорде, штат Коннектикут , [3] : 99–100  Four Saints in Three Acts открылась на Бродвее в Театре на 44-й улице 20 февраля 1934 года. [4] Опера была примечательна тем, что бросила вызов многим традиционным аспектам оперы. Либретто Стайна было сосредоточено больше на близости к звукам слов, чем на представлении повествования. Музыка Томсона была нетрадиционной в своей простоте. Ева Джесси , пионер черной музыки в Нью-Йорке, руководила певцами и ее хором в постановке. [2] Постановкой руководил Джон Хаусман , которому был 31 год, и который только недавно обратил свое внимание на театр после карьеры спекулянта на международном рынке зерна . [5]

Декорации первой постановки, разработанные художницей Флорин Штеттхаймер , включали инновационные целлофановые фоны и яркое чистое белое освещение, а костюмы (также Штеттхаймер) были из красочного кружева, шелка и тафты. Фредерик Эштон отвечал за хореографию (после того, как Джордж Баланчин отказался от этой работы).

Также необычным считалось изображение европейских святых полностью черным составом, для чего не было прецедента в американской истории. Эти нетрадиционные элементы привели к успешной и хорошо принятой первой постановке. [6] В то время как критики разделились, зрители приняли фантастический мир, созданный певцами, которые живо передали слова и мелодии, данные их святым персонажам.

Опера позже исполнялась как концертная оратория , как в радиопередачах 1942 и 1947 годов. Кроме того, постановкой в ​​здании муниципалитета руководил Александр Смолленс , в которой Джон Серри-старший сотрудничал как оркестровый аккордеонист, а Леонард Де Паур — как руководитель хора. [7] Сценические постановки были поставлены в 1952 и 1973 годах. В 1981 году была исполнена концертная версия в Нью-Йорке в честь празднования восьмидесятипятилетия Томсона. В этом спектакле главные партии исполнили Бетти Аллен , Гвендолин Брэдли , Уильям Браун , Кламма Дейл , Бенджамин Мэтьюз, Флоренс Куивар и Артур Томпсон.

Также были постановки Роберта Уилсона и хореографа Марка Морриса , который создал танцевальную пьесу для нее. Участие фотографов, включая Ли Миллера, Карла Ван Вехтена и Джорджа Платта Лайнса, в документировании и представлении оперы и ее оригинальных постановок в 1934 году, рассматривается в книге Оллмера и Сирса « 4 святых в 3 актах: снимок американского авангарда в 1930-х годах» (2017, Manchester University Press), которая сопровождала выставку фотографий и эфемеров в Галерее фотографов в Лондоне в октябре 2017 года.

В 2022 году постановка театра Doxsee с Дэвидом Гринспеном поставила текст Стайна как моноспектакль . [ 8] Он проходил с 15 сентября по 9 октября [9] и получил положительные отзывы от The New York Times, [8] The New York Stage Review , [10] и The New Yorker . [11]

Ссылки

  1. ^ Гертруда Стайн, Письма 1903–1932 . Кэтрин Р. Стимпсон и Гарриет Чессман, ред. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 1998, стр. 923 ISBN  1-883011-40-X
  2. ^ ab "Eva Jessye", Коллекция Евы Джесси, Коллекция афроамериканской музыки, Мичиганский университет, доступ получен 4 декабря 2008 г.
  3. ^ Хаусман, Джон , Пробег: Мемуары . Нью-Йорк: Simon & Schuster , 1972, ISBN 0-671-21034-3 
  4. ^ "Четыре святых в трех актах". База данных Internet Broadway . Получено 24 января 2015 г.
  5. ^ Томмазини (1997) стр. 241
  6. ^ Мекна, Майкл (1986). Вирджил Томсон: Био-библиография. Нью-Йорк: Greenwood Press. С. 5–6. ISBN 0-313-25010-3.
  7. The New York Times 28 мая 1941 г. С. 32.
  8. ^ ab Коллинз-Хьюз, Лора (20 сентября 2022 г.). «Обзор спектакля «Четыре святых в трех актах»: опера становится моноспектаклем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 января 2023 г. .
  9. ^ "Четыре святых в трех актах - Театр Люсиль Лортель". lortel.org . 28 июля 2022 г. . Получено 3 января 2023 г. .
  10. ^ Финкл, Дэвид (21 сентября 2022 г.). «Четыре святых в трех актах: блестяще сыгранная прозаическая поэма Гертруды Стайн». New York Stage Review . Получено 3 января 2023 г.
  11. Шоу, Хелен (22 сентября 2022 г.). «Одиночный апофеоз актера». The New Yorker . Получено 3 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки