stringtranslate.com

Четыре модернизации

Четыре модернизации ( упрощенный китайский : 四个现代化; традиционный китайский : 四個現代化) были целями, официально объявленными первым премьер-министром Китая Чжоу Эньлаем, по укреплению сельского хозяйства , промышленности , обороны , а также науки и технологий в Китае. [1] [2] [3] Четыре модернизации были приняты как средство омоложения экономики Китая в 1977 году, после смерти Мао Цзэдуна , и позже стали одной из определяющих особенностей пребывания Дэн Сяопина на посту верховного лидера Китая. . В начале « Реформы и открытости » Дэн в 1979 году предложил идею « сяокан » или « умеренно зажиточного общества » . [4] [5]

Краткое содержание

Они были введены еще в январе 1963 года: на конференции по научным и технологическим работам, проходившей в Шанхае в январе 1963 года, Чжоу Эньлай призвал профессионалов науки реализовать «четыре модернизации». [2] В феврале 1963 года на Национальной конференции по сельскохозяйственной науке и технологиям Не Жунчжэнь конкретно упомянул «Четыре модернизации», включающие сельское хозяйство, промышленность, национальную оборону, а также науку и технологии. [6] Культурная революция помешала и задержала реализацию Четырех модернизаций на долгие годы. В 1975 году, в одном из своих последних публичных выступлений, Чжоу Эньлай выступил с еще одним предложением «Четырех модернизаций» на 4-м Всекитайском собрании народных представителей . [ нужна цитата ]

После смерти Чжоу и вскоре после этого Мао Хуа Гофэн взял на себя контроль над партией в 1976 году. Хуа арестовал руководство Культурной революции. Их арест, известный как «Банда четырех» , ознаменовал конец Культурной революции. Это событие позволило принять «Четыре модернизации». К 1977 году все организации в каждом секторе и на всех уровнях общества были сосредоточены на реализации «Четырех модернизаций». Одним из основных принципов был отказ от ранее существовавшей концепции, известной как « железная чаша для риса ». [ нужна цитата ]

Новая идея заключалась в том, что всем работникам следует платить не одинаково, а, скорее, в соответствии с их производительностью. Считалось, что для того, чтобы стать обществом потребления, Китаю необходимо стать обществом-производителем. В декабре 1978 года на 3-м пленарном заседании 11-го Центрального комитета Коммунистической партии Китая Дэн Сяопин объявил об официальном запуске «Четырех модернизаций» , формально ознаменовавших начало реформы. [ нужна цитата ]

Модернизация науки и технологий, хотя и воспринималась китайскими лидерами как ключ к трансформации промышленности и экономики, оказалась скорее теоретической, чем достижимой целью. Это произошло, прежде всего, из-за многолетней изоляции китайских ученых от международного сообщества, устаревших и устаревших университетов, а также общего отсутствия доступа к передовому научному оборудованию, информационным технологиям и управленческим ноу-хау. [ нужна цитата ]

Признавая необходимость технической помощи для стимулирования этой важнейшей модернизации, китайское правительство осенью 1978 года заручилось поддержкой Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) для определения масштабов и предоставления финансовых ресурсов для реализации первоначального набора целевых проектов. . Первоначальные проекты с 1979 по 1984 год включали создание зарубежных программ обучения без отрыва от производства и академических программ, создание центров обработки информации в ключевых государственных учреждениях, а также разработку методов принятия обоснованных решений в китайском контексте на основе рыночных отношений. принципы. Ключевым советником китайского правительства от имени ПРООН был Джек Фенстерсток из США. Эта первая попытка технической помощи (CPR/79-001) со стороны ПРООН привела к появлению крупных многосторонних финансовых агентств, включая Всемирный банк и Азиатский банк развития . [ нужна цитата ]

В рамках усилий по реализации «Четырех модернизаций» Коммунистическая партия возобновила планы строительства плотины Санься («Три ущелья») , подчеркнув необходимость развития гидроэнергетики. [7] : 204 

Споры

5 декабря 1978 года бывший красногвардеец Вэй Цзиншэн разместил на Стене демократии в Пекине надпись «демократия» как пятая модернизация . Через несколько месяцев он был арестован и заключен в тюрьму на 15 лет до 1993 года. [8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Огден, Крис (21 марта 2019 г.). «Четыре модернизации». Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-184812-4. Проверено 13 июня 2023 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  2. ^ ab 人民日报 (31 января 1963 г.). 在上海举行的科学技术工作会议上周恩来阐述科学技术现代化的重大意义 [Наука и техника в Шанхае на конференции, посвященной Чжоу Эньлаю, объяснила значение современной науки и техники]. People's Daily (на китайском языке). Центральный комитет Коммунистической партии Китая. п. 1. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  3. ^ Эбри, Патрисия Бакли. «Эра четырех модернизаций». Визуальный справочник китайской цивилизации . Университет Вашингтона. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 20 октября 2012 г.
  4. Ссылки _ cpc.people.com.cn . Проверено 26 мая 2020 г.
  5. ^ «Встречайте «умеренно благополучный» Китай» . worldin.economist.com . 21 ноября 2019 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  6. ^ 人民日报 (22 февраля 1963 г.). 阐明农业科学技术工作任务 [Уточнение задач сельскохозяйственной науки и техники]. People's Daily (на китайском языке). Центральный комитет Коммунистической партии Китая. п. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  7. ^ Харрелл, Стеван (2023). Экологическая история современного Китая . Сиэтл: Вашингтонский университет Press . ISBN 9780295751719.
  8. ^ Брук, Дэниел (2005). Современная революция: социальные изменения и культурная преемственность в Чехословакии и Китае. Университетское издательство Америки. п. 109. ИСБН 978-0-7618-3193-8.

дальнейшее чтение