stringtranslate.com

Чешский Тешин

Чески Тешин ( чешский : [ˈtʃɛskiː ˈcɛʃiːn] ;польский:Czeski Cieszyn;немецкий:Tschechisch-Teschen) — город врайоне КарвинавМоравскосилезском краеЧешскойРеспублики. Население около 23 000 человек.

Чески-Тешин расположен на западном берегу реки Олза , в самом сердце исторического региона Тешинская Силезия . До раздела региона между Польшей и Чехословакией в 1920 году это был всего лишь западный пригород города Тешен, который после раздела отошел к Польше как Цешин . Общая численность населения чешской и польской частей города составляет около 57 000 человек (23 500 в Чески-Тешине, 33 500 в Цешине).

Исторический центр города Чески-Тешин хорошо сохранился и охраняется законом как городская памятниковая зона .

Административные части

Части города и деревни Долни-Жуков , Горни-Жуков , Коняков , Мистржовице , Мосты и Станиславице являются административными частями Чески Тешина.

География

Чески Тешин (справа), Цешин (слева) и река Ольза (в центре)

Чески-Тешин расположен примерно в 12 километрах (7 миль) к югу от Карвины и в 23 км (14 миль) к востоку от Остравы . Он расположен на границе с Польшей в историческом регионе Тешинская Силезия и является городом-побратимом польского города Цешин . Город расположен в Моравско-Силезском предгорье , на левом берегу реки Олза . Самая высокая точка — гора Шахта высотой 427 м (1401 фут) над уровнем моря.

История

Первое письменное упоминание о Тешине относится к 1155 году, когда в грамоте папы Адриана IV упоминается замок под названием Тешин . В 1290 году поселение впервые упоминается как город. [2]

Первоначально этот район был небольшим западным пригородом города Цешин , столицы герцогства Цешинского , основанного в 1290 году во время раздробления Польши на более мелкие герцогства. До 1653 года им правила династия Пястов , а затем — династия Габсбургов . Под австрийским владычеством он был известен под германизированным названием Тешен . Он был известен своим национальным и культурным разнообразием, состоящим в основном из немецких, польских, еврейских и чешских общин. В 1849 году в западной части Тешена проживало всего 14,9% от общей численности населения города: в 1880 году — 24%, а в 1910 году — 33,4%. В городе также была небольшая, но оживленная венгерская община , в основном офицеры и административные работники. [3]

С 1870 года (когда была введена в эксплуатацию железная дорога Кошице-Богумин ) до 1914 года наблюдался строительный бум, и были построены районы, которые сегодня образуют Чески-Тешин. [2]

Согласно австрийской переписи 1910 года, в Тешене проживало 22 489 жителей, из них 13 254 (61,5%) были немецкоговорящими, 6 832 (31,7%) были польскоговорящими и 1 437 (6,6%) были чешскоговорящими. Наиболее многочисленными религиозными группами были католики с 15 138 (67,3%), за которыми следовали протестанты с 5 174 (23%) и евреи с 2 112 (9,4%). [4]

После падения Австро-Венгрии были созданы чешские и польские местные органы власти. Оба они утверждали, что вся Тешинская Силезия принадлежит Чехословакии или Польше соответственно. Чтобы успокоить возникшие трения, местные органы власти заключили временное соглашение о разделе территории по этническому признаку. Линия раздела, навязанная временным соглашением, была сочтена неприемлемой центральным чехословацким правительством, главным образом потому, что важнейшая железная дорога, соединяющая чешские земли с восточной Словакией, контролировалась Польшей, и доступ к этой железной дороге был жизненно важен для Чехословакии в то время. [5]

Несмотря на то, что раздел был лишь временным, Польша решила организовать выборы в Сейм (польский парламент) в этом районе. Чтобы предотвратить это, Чехословакия решила напасть на польскую часть региона 23 января 1919 года. После польско-чехословацкой войны Чехословакия заставила Польшу, которая в то время также находилась в состоянии войны с Западно-Украинской Народной Республикой , отступить из большей части этого района. После прекращения огня вся территория была разделена решением Спа-конференции от июля 1920 года, таким образом, на практике создав область Транс-Олза , оставив значительное польское меньшинство на чешской стороне и разделив город Цешин между двумя государствами. [6]

Польская армия входит в Чески Тешин в октябре 1938 года.

Чески-Тешин был тогда центром Чески-Тешинского района , существовавшего в 1920–1938 и 1945–1960 годах. [2]

В 1938 году, после Мюнхенского соглашения , позволившего Германии аннексировать Судеты , Польша вынудила Чехословакию сдать регион Транс-Олза (включая Чески-Тешин). После переговоров с чешскими властями польские войска и власти вошли в него 2 октября 1938 года, и территория была аннексирована Польшей и снова присоединена к Цешину. После немецкого вторжения в Польшу в 1939 году вся территория была аннексирована нацистской Германией . В 1941 году нацистская Германия создала лагерь военнопленных Шталаг VIII-D для польских, французских , бельгийских, британских и сербских военнопленных, который в сентябре 1942 года был преобразован в подлагерь лагеря Шталаг VIII-B . [7] После войны значительная немецкоязычная община была изгнана в соответствии с Потсдамским соглашением , и границы 1920 года были восстановлены. [2]

еврейская община

Бывшая синагога Шомре Шабос

Первые евреи в районе Чески-Тешина были впервые задокументированы в начале 18 века. Старейшие еврейские молитвенные дома существовали в Чески-Тешине с начала 20 века. Они находились в ведении общества Schomre Schabos (Хранители Шаббата ). После 1869 года еврейское меньшинство быстро росло, и в 1914 году они составляли 40% населения Тешина. Они внесли значительный вклад в установление, развитие и поддержание торговых контактов с соседними странами. [8]

После разделения Тешена в 1920 году в чешской части города не осталось ни синагог, ни кладбищ, и пришлось строить новые. Еврейская община Чешского Тешина была основана в 1923 году. [8]

В 1938 году в городе проживало значительное еврейское меньшинство, около 1500 в Цешине и 1300 в Чешском Тешине. [9] Почти все они были убиты нацистской Германией в концентрационных лагерях . [3] Большинство синагог были разрушены. Сегодня в городе сохранилась только одна синагога, которая используется как польский культурный центр.

Демография

По состоянию на 2021 год поляки составляют 14,3% населения города. [10] Город является важным культурным и образовательным центром польского меньшинства в Чешской Республике . Однако численность поляков сокращается в результате продолжающейся ассимиляции . Несмотря на то, что город является приграничным, между чехами и поляками больше нет реальной этнической напряженности. [11]

Религия

Церковь Святейшего Сердца Иисуса

Разнообразие города не только этническое, но и религиозное. В городе представлены многие христианские конфессии . В прошлом здесь проживала большая еврейская община. Согласно переписи 2021 года, 31,6% населения являются верующими, из них 34,4% — римо-католики, а 3,7% — чешские братья . [14]

Экономика

Крупнейшим промышленным работодателем в городе является Kovona System, которая занимается производством металлических изделий. В ней работают около 800 человек. [15] Вторая известная промышленная компания — Finidr , один из крупнейших производителей книг в твердом и мягком переплете в Центральной Европе, с примерно 600 работодателями. [16]

Культура

Театр Тешин имеет чешские и польские ансамбли, где пьесы представлены как на чешском , так и на польском языках . Это один из немногих театров за пределами Польши, который имеет профессиональный польский ансамбль. [17]

Образование

Наряду с несколькими чешскими начальными школами и одной гимназией , в городе есть как польская начальная школа, так и гимназия. Педагогический центр польского национального образования в Чешском Тешине заботится о потребностях школ с польским языком обучения в Чешской Республике. [18]

Достопримечательности

Лютеранская церковь

В городе есть шесть церковных зданий. Старейшая — неоготическая католическая церковь Святейшего Сердца Иисуса , построенная архитектором Людвигом Сацки в 1893–1894 годах. [19]

После раздела Тешена в 1920 году в Чешском Тешине не осталось ни одной лютеранской церкви. В 1927 году местное немецкое население построило в городе лютеранскую церковь, а в 1932 году была построена вторая лютеранская церковь. Церковь Евангелической церкви чешских братьев была построена в 1929 году. [19]

В 1928–1929 годах еврейская община построила новую синагогу на улице Брайтегассе, которая на сегодняшний день является единственной сохранившейся синагогой в городе. Это была единственная синагога, не разрушенная нацистами из-за ее близости к другим жилым домам. В 1967 году здание было куплено Польским культурно-просветительским союзом . Оно не охраняется как памятник культуры. Вместе с фрагментом еврейского кладбища, которое было основано в 1926 году, это единственный еврейский памятник в городе. [8]

Железнодорожный вокзал был построен в стиле неоренессанс в 1889 году и относится к самым ценным железнодорожным вокзальным зданиям в стране. [20]

Ратуша является достопримечательностью городской площади. Здание длиной 54 метра (177 футов) было построено в 1928 году. [20]

В Чески Тешине находится Музей Тешинской Силезии , основанный в 1948 году.

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Чески Тешин является побратимом : [21]

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Население муниципалитетов – 1 января 2024 года". Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 года.
  2. ^ abcd "Historie města" (на чешском языке). Туристический информационный центр Чески Тешин . Проверено 7 января 2022 г.
  3. ^ аб Вавречка, Генрик; Януш Спира; Мариуш Маковский (1999). Тешин, Český Těšín na starých pohlednicích a fotografiích / Cieszyn, Czeski Cieszyn na starych widokówkach i fotografiach (на чешском и польском языках). Небори, Тршинец: Бородавки. стр. 10–13. ISBN 80-238-4804-6.
  4. ^ Людвиг Патрин (редактор): Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Декабрь 1910 г. в Шлезиене, Троппау, 1912 г.
  5. ^ Жачек, Рудольф (2004). Дежины Слезска в датех (на чешском языке). Прага: Либри. п. 314. ИСБН 80-7277-172-8.
  6. Янушек, Томаш (23 января 2019 г.). «Седьмая валка – конфликт, который попал в границы, но выгнал невраживость». Моравскослежский деник (на чешском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  7. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том IV . Издательство Индианского университета, Мемориальный музей Холокоста США. С. 450–451. ISBN 978-0-253-06089-1.
  8. ^ abc "Židovsé památky" (на чешском языке). Туристический информационный центр Чески Тешин . Проверено 7 января 2022 г.
  9. ^ Спира, Януш (1999). «Zarys dziejów ludności żydowskiej w Cieszynie i okolicach, Żydowskie zabytki Cieszyna and Czeskiego Cieszyna».
  10. ^ "Перепись населения 2021 года: население по выбранным этническим группам и муниципалитетам выбранного района". Публичная база данных . Чешское статистическое управление. 27 марта 2021 г.
  11. ^ "Тешин: přátelsky rozdělené město" (на чешском языке). Чешское радио . 22 декабря 2020 г. Проверено 7 января 2022 г.
  12. ^ «Исторический лексикон чешской республики 1869–2011» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.
  13. ^ "Перепись населения 2021 года: Население по полу". Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
  14. ^ "Перепись населения 2021 года: Население по религиозным убеждениям". Публичная база данных . Чешское статистическое управление. 27 марта 2021 г.
  15. ^ "О нас". KOVONA SYSTEM, as . Получено 29 декабря 2022 г. .
  16. ^ "Home". FINIDR, sro . Получено 29 декабря 2022 г. .
  17. ^ Заградник, Станислав ; Рычковский, Марек (1992). Корзение Заолзия . Варшава, Прага, Тршинец: ПАИ-пресс. п. 147. OCLC  177389723.
  18. ^ «Польские народные школы в Моравско-Слезском крае» (на чешском языке). Моравскосилезский край . Проверено 3 мая 2022 г.
  19. ^ аб "Костелы" (на чешском языке). Туристический информационный центр Чески Тешин . Проверено 7 января 2022 г.
  20. ^ аб "Паматки" (на чешском языке). Туристический информационный центр Чески Тешин . Проверено 7 января 2022 г.
  21. ^ «Домашняя страница: Partnerská města» (на чешском языке). Место Чески Тешин . Проверено 7 января 2022 г.

Внешние ссылки