stringtranslate.com

Чжэн Кешуан

Чжэн Кешуан, принц Яньпина ( китайский :鄭克塽; Pe̍h-ōe-jī : Tēⁿ Khek-sióng ; 13 августа 1670 — 22 сентября 1707), любезное имя Шихун , художественное имя Хуэйтан , был третьим и последним правителем Королевства Дуннин. на Тайване в 17 веке. Он был вторым сыном Чжэн Цзин и внуком Коксинга (Чжэн Чэнгун). После капитуляции перед династией Цин в 1683 году он был удостоен звания герцога Ханьцзюня (漢軍公) [1] и прожил остаток своей жизни в Пекине .

биография

Чжэн Кешуан родился в префектуре Чэнтянь  [ чж ] Королевства Дуннин на Тайване; Административный центр префектуры Чэнтянь находился в форте Провинция . Его отцом был Чжэн Цзин , король Дуннина и старший сын Коксинга (Чжэн Чэнгун), основателя Дуннина. Его биологической матерью была госпожа Хуан (黃氏), наложница Чжэн Цзин .

Когда Чжэн Цзин возглавлял кампанию против маньчжурской династии Цин в Китае в конце 1670-х годов, он назначил своего старшего сына Чжэн Кэзана своим наследником и поручил ему управлять внутренними делами Дуннина. В то же время он также устроил браки между двумя своими сыновьями и дочерьми двух своих наиболее доверенных лиц: Чжэн Кецзан женился на дочери Чэнь Юнхуа , а Чжэн Кэшуан женился на дочери Фэн Сифаня .

Чжэн Цзин вернулся в Дуньнин в 1680 году после неудачной кампании против Империи Цин. В том же году Чэнь Юнхуа умер после того, как его вытеснили с политической арены его соперники Фэн Сифань и Лю Госюань (劉國軒). Чжэн Цзин умер год спустя в префектуре Чэнтянь. После смерти Чжэн Цзина Фэн Сифань объединился с Лю Госюанем, Чжэн Цуном (鄭聰) и другими, чтобы оклеветать Чжэн Кецзан перед вдовствующей королевой Дун , матерью Чжэн Цзин. Они заявили, что Чжэн Кецзан не был биологическим сыном Чжэн Цзин, и организовали переворот, чтобы убить Чжэн Кецзан и захватить власть. После переворота на трон был возведён 12-летний Чжэн Кэшуан в качестве правителя Дуньнина под титулом «Принц Яньпина» (延平王). После восшествия на престол Чжэн Кэшуан наградил чиновников, поддержавших его в перевороте, пожалованием им дворянских титулов. Он также дал посмертные почетные звания своим предкам.

В 1683 году император Канси из династии Цин приказал Ши Лану возглавить военно-морской флот для атаки и завоевания Дуннина. Ши Лан и его флот разгромили силы Дуннин под предводительством Лю Госюаня в битве при Пэнху . После битвы королевский двор Дуннин раскололся на две фракции: одна выступала за войну, а другая - за капитуляцию. Фракцию «войны» возглавляли Чжэн Дэсяо (鄭得瀟), Хуан Лянцзи (黃良驥), Сяо Ву (蕭武) и Хун Гунчжу (洪拱柱), а фракцию «капитуляции» возглавляли Фэн Сифань и Лю. Госюань. Чжэн Кешуан прислушался к совету Фэна и Лю. [2] 5 июля 1683 года Фэн Сифань приказал Чжэн Дэсяо написать документ о капитуляции перед Империей Цин. Примерно десять дней спустя Фэн послал Чжэн Кешуана встретиться с Ши Ланом. 13 августа Ши Лан вошел на Тайвань и получил официальную капитуляцию, семья Чжэн из династии Мин погибла.

Дворянские титулы были присвоены династам и офицерам ранее правившего Дома Коксинга . [3] Чжэн Кешуан и его семья были доставлены в столицу империи Цин, Пекин , для встречи с императором Канси. [4] Император сделал Чжэн Кешуана членом Простого Желтого Знамени и наградил его наследственным титулом герцога Ханьцзюня (漢軍公; [1] букв. «Герцог Ханьского Восьми Знамен »). [5] [6] Некоторые бывшие воинские части Дуньнин, такие как войска ротангового щита, были приняты в состав армии Цин и задействованы в битве против русских казаков на Албазине .

Чжэн Кэшуан умер от болезни в 1707 году в Пекине в возрасте 37 лет . родовой дом Дома Коксинга. Мать Чжэн Кешуана, госпожа Хуан, пыталась обратиться за помощью к правительству Цин, чтобы вернуть им семейную собственность в провинции Фуцзянь, которая была аннексирована местными властями, но ей это не удалось. Позже, во время правления императора Юнчжэна , оставшаяся семья Чжэна была переведена в Простое Красное Знамя . [8]

Потомки


У Чжэн Кешуана осталось трое сыновей: Чжэн Аньфу (鄭安福), Чжэн Аньлу (鄭安祿) и Чжэн Анькан (鄭安康). Однако все его сыновья умерли без проблем; и поэтому Чжэн Сяньцзи (鄭咸吉), двоюродный брат, однажды удаленный от них, был назначен наследником Чжэн Аньфу. Чжэн Сяньцзи был старшим сыном Чжэн Андэ (鄭安德) и внуком Чжэн Кэцяо (鄭克塙), а последний был младшим братом Чжэн Кешуана. [9] [8]

Потомки Чжэна служили знаменосцами в Пекине до 1911 года, когда разразилась Синьхайская революция и пала династия Цин, после чего они вернулись в Аньхай и Наньань на юге провинции Фуцзянь. Они живут там и по сей день. [10]

Поэт Чжэн Чоую (鄭愁予; род. 1933), утверждавший, что является одним из потомков Чжэна, родился в провинции Шаньдун в Китае. [11] [12] [13 ] [14 ] [15] [16 ] [17 ] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] ] [28] [29] [30] [31] [32] [33] Чжэн Сяосюань (鄭曉嵐), отец Чжэн Чоую, сражался против японских захватчиков во Второй китайско-японской войне . Чжэн Чоую родился в Шаньдуне на материковом Китае и называл себя «дитя сопротивления» Японии. Во время войны он стал беженцем, переезжая с места на место по Китаю, чтобы избежать японцев. Он переехал на Тайвань в 1949 году и сосредоточил свою работу на укреплении связей между Тайванем и материковым Китаем. [34] Чжэн Чоую родился в материковом Китае, он идентифицировал себя как китаец и чувствовал себя отчужденным после того, как в 1949 году был вынужден переехать на Тайвань, который ранее находился под властью Японии и казался ему странным и чуждым. [35]

В фантастике

Чжэн Кешуан появляется как один из антагонистов в романе Луи Ча « Олень и котел» . [36]

Смотрите также

Примечания

Цитаты

  1. ^ от 2018.
  2. ^ Хун, «Тайвань при семье Чэн, 1662–1683»
  3. ^ Спенс 1991, стр. 56–.
  4. ^ Клементс 2011.
  5. ^ Дэвидсон (1903), с. 62.
  6. ^ Хаммел, Артур В. старший , изд. (1943). «Чэн Цзин»  . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США .
  7. ^ Манторп 2008, с. 108.
  8. ^ ab 盧正恆 2016, стр. 115–151.
  9. ^ 鄭喜夫 1990, стр. 243–245.
  10. ^ Hang 2016, стр. 239–.
  11. ^ Ин 2010a, стр. 277–.
  12. ^ Ин 2009a, стр. 277–.
  13. ^ Торнбер 2012a, стр. 642–.
  14. ^ Брага и др. 2004, с. 356.
  15. ^ Лупке 2007a, стр. 3–.
  16. ^ Мостоу, Дентон и Фултон 2003, стр. 566–.
  17. ^ Альбер 2004, стр. 215–.
  18. ^ Исследовательский центр перевода 1989, с. 20.
  19. ^ Чи и Ван 2000a, стр. 19–.
  20. ^ Ван и Чиу 1997, с. 324.
  21. ^ Идема и Хафт 1997, стр. 374–.
  22. ^ Ван, Ван и Рохас 2007, стр. 392–.
  23. ^ Крюгер 2003.
  24. ^ Чжэн 1979.
  25. ^ Лупке 2007b, стр. 28–.
  26. ^ Лау и Голдблатт 2007, стр. 43–.
  27. ^ Ин 2010b, стр. 397–.
  28. ^ Ин 2009b, стр. 397–.
  29. ^ Торнбер 2012b, стр. 642–.
  30. ^ Чи и Ван 2000b, стр. 19–.
  31. ^ Ши 2012, стр. 426–.
  32. ^ Au 2008a, стр. 61–.
  33. ^ Чунг-куо Сянь Тай Вэнь Сюэ 1993, с. 56.
  34. ^ 中國新聞網 2015.
  35. ^ Au 2008b, стр. 154–.
  36. ^ Ча и Джин 2003, с. 128.

Библиография