stringtranslate.com

Сельская чистка

Айрин Райан и Бадди Эбсен в роли бабушки и Джеда Клэмпетта в последнем сезоне сериала «Деревенщина из Беверли-Хиллз»

« Сельская чистка » американских телевизионных сетей (в частности CBS ) представляла собой серию отмен в начале 1970-х годов все еще популярных шоу на сельскую тематику с демографически перекошенной аудиторией, большинство из которых произошло в конце телевизионного сезона 1970–71 годов . В дополнение к шоу на сельскую тематику, таким как Mayberry RFD , The Beverly Hillbillies , Petticoat Junction и Green Acres , отмены завершили несколько высокорейтинговых варьете , которые транслировались на CBS с начала телевизионного вещания. CBS увидела резкое изменение направления с переходом, отойдя от шоу на сельскую тематику в сторону большей привлекательности для городской и пригородной аудитории. [1]

Фон

Начиная с The Real McCoys , программы ABC 1957 года, американское телевидение пережило «сельскую революцию», программы с акцентом на комедийные ситуации с участием «наивных, но благородных « деревенщин » из глубинки Америки ». [2] CBS была сетью, наиболее связанной с этой тенденцией, с такими сериалами, как The Andy Griffith Show , The Beverly Hillbillies , Green Acres , Lassie , Petticoat Junction и Hee Haw . [2] CBS транслировала так много этих шоу на сельскую тематику, многие из которых были произведены Filmways , что она получила прозвища «Country Broadcasting System» и «Hillbilly Network», пародию на их собственное любимое прозвище, Tiffany Network. [3]

К 1966 году руководители отрасли сетовали на отсутствие разнообразия в американских телевизионных программах и на доминирование программ, ориентированных на сельскую местность, на трех крупнейших телевизионных сетях того времени, отмечая, что «рейтинги указывают на то, что американская публика предпочитает деревенщин, ковбоев и шпионов» [4] .

Вице-президент CBS Майкл Данн лично ненавидел программы, ориентированные на сельскую местность, которые он транслировал (как и большинство руководителей телевидения), но он продолжал транслировать шоу в знак признания их высоких общих рейтингов, которые он считал важнейшим показателем успеха программы. Начальник Данна, президент CBS Джеймс Т. Обри , также считал, что сельские ситкомы были важной частью формулы успеха сети, отмечая, что в то время рекламодатели хотели аудиторию, которая смотрела сельские ситкомы. [5] Роберт Вуд , новый президент CBS, оказал давление на Данна, чтобы тот отменил сельские программы. Данн был вынужден уйти вскоре после своего ответа Вуду: «Просто потому, что люди, которые покупают холодильники, находятся в возрасте от 26 до 35 лет и живут в Скарсдейле , вы не должны направлять свои программы только на них». [6]

Подстрекательство

Подводя итоги для Музея вещательных коммуникаций :

К концу 1960-х годов, … многие зрители, особенно молодые, отвергали шоу [сельской тематики] как неактуальные для современности. Полная изоляция Mayberry от современных проблем была частью его привлекательности, но более чем десятилетнее освещение в СМИ движения за гражданские права привело к изменению популярного образа маленького южного городка. Gomer Pyle, USMC , действовал на базе морской пехоты США между 1964 и 1969 годами, но ни Gomer, ни кто-либо из его коллег-морпехов никогда не упоминали войну во Вьетнаме . Руководители CBS, боясь потерять прибыльную молодежную демографическую группу , очистили свое расписание от популярных шоу, которые привлекали огромную, но перекошенную от старости аудиторию.

Сокращения 1970 года были предшествовавшими в 1967 году по аналогичным причинам демографии зрителей, когда CBS приказала отменить свои оставшиеся игровые шоу, Password , What 's My Line?, I've Got a Secret и To Tell the Truth ; последнее продолжалось в дневное время еще год. Эти программы все еще были чрезвычайно прибыльными (в основном из-за их низких бюджетов, и поэтому все они были возрождены в течение нескольких лет), но показали плохие демографические результаты. [7] Сеть попыталась включить больше городских программ, включая инновационный ситком He & She в сезоне 1967 года, но столкновение с вводной частью этого шоу ( Green Acres ) привело к его отмене. The Smothers Brothers Comedy Hour , также инновационная и гораздо более успешная программа, которая привлекла более молодую аудиторию, также дебютировала в 1967 году. [8]

Волна отмен была спровоцирована руководителем CBS Робертом Вудом, который заменил давнего руководителя программ CBS Дэнна на Фреда Сильвермана , после исследования, подчеркивающего большую привлекательность для рекламодателей молодой городской аудитории. [9] Большая часть существующего продукта CBS либо привлекала аудиторию, которая была слишком старой и сельской, либо привлекала другую нежелательную демографическую группу: детей, у которых не было собственного располагаемого дохода. [10]

CBS отменила все сериалы, в которых фигурировала елка, включая «Лесси» .

—  Пэт Баттрам , «Мистер Хейни» из Green Acres [11]

Популярность отмененных шоу

Gomer Pyle, USMC был первым из сельских шоу, покинувшим эфир, не из-за своей темы, а из-за желания Джима Нэйборса «достичь еще одной ступеньки лестницы, либо вверх, либо вниз». Ему дали новое шоу, The Jim Nabors Hour , в качестве замены на следующий сезон. [12]

Mayberry RFD , прямое продолжение Шоу Энди Гриффита , занял четвертое место в 1969 году и был продлен еще на два сезона, но рейтинги упали до 15-го места к его последнему сезону. [13]

Первым из отмененных шоу стало шоу «The Red Skelton Show» , которое завершило сезон 1969–70 годов на седьмой позиции. [14] Однако к 1971 году оно выпало из тридцатки лучших после перехода на NBC.

Успех шоу Мэри Тайлер Мур , All in the Family и более новых городских варьете-шоу, таких как шоу Кэрол Бернетт в 1967 году и шоу Флипа Уилсона в 1970 году (на главном конкуренте NBC), позволил отменить большинство «нежелательных шоу» в конце 1971 года, несмотря на их высокие рейтинги и популярность. И Green Acres , и The Beverly Hillbillies выбыли из топ-30 Nielsen к сезону 1970–71 годов, однако оба шоу продолжали выигрывать свои соответствующие временные интервалы и имели преданных поклонников, что гарантировало продление на еще один сезон. Другие шоу, которые все еще имели еще более высокие рейтинги, когда они были отменены, включали Mayberry RFD , которое закончило сезон на 15-м месте, Hee Haw на 16-м месте и The Jim Nabors Hour на 29-м месте. [15]

Замена шоу

Большая часть программ, которые были упразднены, не была напрямую заменена. Правило доступа к прайм-тайму заставило сети вернуть временной интервал в 7:30 вечера по восточному времени своим филиалам, что стало еще одной частью стимула для сельской чистки. Lassie и Hee Haw почти сразу же перешли в синдикацию первого запуска , где станции (многие из которых были филиалами CBS) обычно транслировали шоу в периферийном временном интервале, который сети были вынуждены уступить. (Несколько других отброшенных сетей, которые были упразднены по схожим причинам, такие как The Lawrence Welk Show на ABC и Wild Kingdom на NBC , получили аналогичные продления своих показов за счет синдикации в то же время.)

Для временных интервалов, которые сохранили сети, глава CBS Фред Сильверман заменил большую часть отмененных программ в 1971 и 1972 годах на «соответствующие» программы. [16] После «Все в семье» последовали его многочисленные спин-оффы, включая «Мод» (дебютировавший в 1972 году) и «Джефферсоны» (премьера которого состоялась в 1975 году). После успеха «Шоу Мэри Тайлер Мур» производственная компания сериала MTM Productions разработает популярное «Шоу Боба Ньюхарта» . «Чёртова служба в госпитале» была добавлена ​​в сеть в 1972 году, [17] попав в топ-10 шоу за последние семь из одиннадцати сезонов, и в конечном итоге выпустив в эфир самый просматриваемый отдельный эпизод из всех сериалов в истории американского телевидения во время финала сериала в 1983 году .

Побочным эффектом сельской чистки стало сокращение закадрового смеха . [18] Большинство программ, ориентированных на сельскую местность, снимались в однокамерной установке без зрителей в студии, с записанным смехом, добавленным владельцем закадрового смеха Чарли Дуглассом . Новые шоу, которые вышли на телевидение в начале 1970-х годов, были многокамерными установками с живыми зрителями в студии, тенденция, которая станет нормой на протяжении 1970-х годов и даже в настоящее время, при этом закадровый смех Дугласса в основном ограничивался подслащиванием . Это было невозможно для M*A*S*H , который снимался на месте, но из-за порой серьезного характера материала продюсеры военной госпитальной драмы не хотели, чтобы закадровый смех использовался. CBS пошла на компромисс, исключив использование закадрового смеха в определенных сценах, включая операционную. [19]

Под руководством Сильвермана игровые шоу вернулись в дневное расписание сети в этот период. (В отличие от NBC или ABC, CBS не транслировал дневные игровые шоу с тех пор, как в 1968 году закончился показ To Tell the Truth , вместо этого выбирая повторы прайм-таймовых ситкомов 1960-х годов, таких как The Lucy Show и Gomer Pyle, USMC , оба из которых к тому моменту покинули эфир.) Первым из этих шоу было The Amateur's Guide to Love , которое шло в течение трех месяцев весной и летом 1972 года. Вскоре после этого, 4 сентября, сеть дебютировала с тремя новыми игровыми шоу: The New Price Is Right , Gambit и The Joker's Wild . Gambit шел до 1976 года и вернулся в 1980 году на дополнительный год как Las Vegas Gambit на NBC ; «Джокер» закончил трансляцию на канале CBS в 1975 году, затем транслировался в синдикации с 1977 по 1986 год; а «Прайс» по состоянию на сентябрь 2023 года находится на 52-м сезоне.

Несмотря на относительно большое количество шоу «старой гвардии», отмененных в ходе чистки, Сильверман фактически продолжал создавать новые шоу, чтобы заменить те, которые он отменил; одним из первых было The Sonny & Cher Show , которое дебютировало в феврале 1971 года и просуществовало до развода Сонни и Шер в 1974 году. (Затем Сильверман сохранил услуги Шер , подписав с ней контракт на ее собственное шоу Cher в 1976 году, после чего она согласилась профессионально воссоединиться с Сонни на последний год в эфире, прежде чем оно закончилось в 1977 году). Позже Сильверман заказал Donny & Marie для ABC пять лет спустя. Он также, с меньшим успехом, заказал The Brady Bunch Hour для ABC в 1976 году и Pink Lady and Jeff and The Susan Anton Show для NBC в 1980 году, все три из которых были приняты плохо. NBC попыталась запустить масштабное, эффектное 90-минутное развлекательное шоу под названием «Большое шоу» , которое дебютировало в марте 1980 года, но его отменили всего через два месяца.

Несколько консервативных членов Конгресса, [ кто? ], а также президент Ричард Никсон и члены его администрации выразили недовольство некоторыми заменяющими шоу, многие из которых (особенно более социально ориентированные шоу, такие как All in the Family ) не были особенно « семейными ». Ответная реакция на чистку побудила CBS заказать сельскую семейную драму The Waltons для своего осеннего расписания 1972 года, основанную на телевизионном фильме The Homecoming: A Christmas Story (1971). [20] Сеть запланировала его в то, что, по ее мнению, будет смертельным слотом против популярных сериалов The Flip Wilson Show и The Mod Squad , якобы надеясь, что шоу не оправдает ожиданий и будет быстро закрыто. [21] Вместо этого шоу оказалось мгновенным хитом, что побудило CBS изменить курс и оказать ему полную поддержку; [22] Уолтоны шли в течение девяти сезонов, достигнув второго места в рейтинге Нильсена и финишировав в топ-30 в течение семи из девяти лет в эфире, и стали постоянным элементом синдицированных повторов на протяжении десятилетий после этого. Успех Уолтонов положил начало тенденции семейных драм в 1970-х годах; такие как Маленький домик в прериях , Apple's Way , Семья и Восьми достаточно .

В течение четырех десятилетий после чистки на Юге было снято несколько примечательных ситкомов, и многие из них — в городских или пригородных общинах. Один медиакритик заявил, что было снято всего четыре примечательных ситкома — House of Payne , Meet the Browns (оба от Тайлера Перри из Атланты ), Designing Women и The Carmichael Show . Из них первые три происходят в Атланте или ее столичном районе , а четвертый — в Шарлотте . [23] Другие примеры включают Evening Shade , автомобиль Берта Рейнольдса, действие которого происходит в вымышленной версии Evening Shade, Арканзас; [24] The Golden Girls , действие которого происходит в Майами, Флорида , и в котором главными героями являются узнаваемые южанки Бланш Деверо и сельская Роуз Нилунд ; [25] Mama's Family , действие которого происходит в южной версии Рэйтауна, Миссури , [26] и в котором звезда Mayberry RFD Кен Берри играет главную второстепенную роль; и анимационный ситком «Царь горы» , который транслировался на канале Fox в течение 13 сезонов и представлял собой карикатуру на жизнь в пригороде Техаса. [27]

Связанные отмены

Среди шоу, не посвященных сельской местности, которые были отменены CBS, были ситкомы Family Affair и Hogan's Heroes в 1971 году, а долгоиграющий My Three Sons закончился в 1972 году. Различные шоу, которые выходили с конца 1940-х и начала 1950-х годов, такие как The Jackie Gleason Show и The Ed Sullivan Show , были отменены в 1970 и 1971 годах соответственно; аналогично, The Original Amateur Hour (стойкий представитель сетевого телевидения с момента своего дебюта, а до этого на радио с 1934 года) закончился сам по себе в 1970 году из-за старения аудитории шоу. The Red Skelton Show было отменено CBS в конце сезона 1969–70 годов и было подхвачено NBC (первоначальной сетью сериала) еще на один сезон. NBC также вернула шоу Скелтона к его первоначальному получасовому формату вместо более привычного часового формата на CBS. К концу 1972 года Люсиль Болл оставалась единственной давней звездой из золотой эры телевидения , у которой все еще было свое собственное шоу. Шоу Болла, « Here's Lucy» , по-прежнему входило в десятку лучших по версии Nielsen и продолжало получать высокие рейтинги до своего закрытия в 1974 году.

Вестерны были еще одним жанром, намеченным к отмене. Мастер боевых искусств Брюс Ли , пытаясь представить свой сериал «Воин» на телеканалах, заявил, что ему сказали, что «идея вестерна отпала». [28] Однако к 1972 году ABC выпустила новый вестерн-сериал, основанный на идее Ли, под названием «Кунг-фу» , но на главную роль пригласила белого актера Дэвида Кэррадайна . [29] За исключением «Дымка из ствола» и «Бонанцы» , двух основных прайм-тайм-сериалов, которые в 1971 году выходили в эфир в общей сложности 28 лет (и продолжали выходить до 1975 и 1973 годов соответственно), большинство шоу в этом жанре уже были сняты с эфира на момент чистки. NBC отменила два из оставшихся вестернов в 1971 году, « Вирджиния» и «Высокий чапараль» . План CBS 1971 года включал отмену Gunsmoke в конце сезона 1970–71, в то время как Mayberry RFD и Family Affair были возобновлены на сезон 1971–72; Фред Сильверман и Роберт Вуд оба выступали за отмену Gunsmoke вместо Mayberry RFD и Family Affair . Это было пересмотрено из-за рейтингов Gunsmoke в Топ-10, заняв 5-е место в рейтинге Nielsen в сезоне 1970–71 [30] и поднявшись до 4-го места в сезоне 1971–72 [31] Другим фактором было то, что Gunsmoke был любимой телепрограммой Барбары Пейли , жены генерального директора CBS Уильяма Пейли . Вестерны уже стали мишенью для родительских групп, выступающих против насилия на телевидении, и тех, кто обеспокоен изображением коренных американцев . Популярность жанра также угасла из-за чрезмерной экспозиции; [32] После бума популярности формата в 1960-х годах, последний новый традиционный телевизионный вестерн дебютировал в 1968 году. [33]

Канал ABC всерьез рассматривал возможность включения «Семейного дела» в прайм-тайм в 1971–1972 годах, чтобы он присоединился к пятничной вечерней программе вместе с двумя другими шоу с похожей аудиторией ( The Brady Bunch и The Partridge Family ), но пришел к выводу, что «Семейное дело» себя исчерпало.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "NEW YORK STORIES: Арчи Банкер все еще вписывался бы в квартал Квинс, который он называл домом в фильме "Все в семье"". New York Daily News . 8 июля 2016 г.
  2. ^ ab Haggins, Jerry. «Шоу Энди Гриффита – комедия положений в США». Музей вещательных коммуникаций . Получено 7 мая 2012 г.
  3. ^ "Система вещания в стране: NTCA's The New Edge". www.ntca.org . Получено 10 августа 2017 г.
  4. Уильям Э. Сарменто (24 июля 1966 г.). «Четвертая телевизионная сеть маячит на горизонте». Lowell Sun. стр. 20.
  5. Оулахан, Ричард; и Уильям Ламберт . «Падение тирана, потрясшее мир телевидения: пока его внезапно не низвергли, Джим Обри правил эфиром». Журнал Life . 10 сентября 1965 г. 90+.
  6. ^ "Майкл Данн, телепрограммист, умер в возрасте 94 лет; запланированные Горовиц и Hillbillies". The New York Times . 31 мая 2016 г.
  7. ^ «Программы для взрослых умирают, поскольку телевидение завлекает молодежь». The Oregonian .
  8. Freeman, Marc (25 ноября 2017 г.). «50-летний комедийный час братьев Смотерс: взлет и падение новаторского варьете-шоу». The Hollywood Reporter . Получено 25 ноября 2017 г.
  9. ^ Метц, В. (2007). Заколдованный . Издательство Университета Уэйна . ISBN 978-0-8143-3580-2. Получено 26 февраля 2015 г. .
  10. Райс, Линетт (8 июня 2007 г.). «Боб Баркер о прощании с The Price Is Right». Entertainment Weekly . Получено 30 апреля 2016 г.
  11. ^ «Девять культовых шоу отменены из-за сельской чистки». Me-TV Network . Получено 21 октября 2020 г.
  12. Смит, Сесил (31 января 1969 г.). «Джим Нэйборс закончил с Гомером». The Blade . Толедо, Огайо.
  13. ^ "Рейтинги телевидения: 1968–69". ClassicTVHits.com.
  14. ^ "Рейтинги телевидения: 1969–70". ClassicTVHits.com.
  15. ^ "Рейтинги телевидения: 1970–71". ClassicTVHits.com.
  16. ^ "[Статья] Сельская чистка: год, когда CBS убила все, посадив в него дерево – Институт социономики" . Получено 21 октября 2020 г. .
  17. ^ Морган, Крис (19 мая 2017 г.). «Помните чистку в сельской местности на ТВ». Medium . Получено 21 октября 2020 г. .
  18. ^ Коулман, Мэрилин Дж.; Ганонг, Лоуренс Х. (2 сентября 2014 г.). Социальная история американской семьи: энциклопедия. SAGE Publications. стр. 1343. ISBN 978-1-4522-8615-0.
  19. ^ Батлер, Джереми Г. (1 июля 2001 г.). Телевидение: критические методы и приложения. Routledge. ISBN 978-1-135-63540-4.
  20. ^ Крамп, Уильям Д. (2013). Рождественская энциклопедия (третье изд.). McFarland, Incorporated, Publishers. стр. 434. ISBN 9780786468270.
  21. Кинг, Сьюзан (28 сентября 2012 г.). «40-я годовщина празднования „Уолтонов“». Los Angeles Times . Получено 30 апреля 2016 г.
  22. IV, J. Garland Pollard (25 марта 2016 г.). "Earl Hamner and the CBS Brand | BrandlandUSA" . Получено 12 марта 2017 г. .
  23. ^ «'Пробы и ошибки' и месть за чистку в сельской местности». Decider . 10 мая 2017 г. Получено 21 октября 2020 г.
  24. ^ "Evening Shade". Энциклопедия Арканзаса . 18 сентября 2018 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  25. Дуглас Мартин (4 июня 2010 г.). «Рю МакКланахан, актриса и золотая девочка, умерла в возрасте 76 лет». The New York Times . стр. A25.
  26. ^ Брукс, Марла (2005). Американская семья на телевидении: хронология 121 шоу, 1948–2004 . McFarland & Co. стр. 141. ISBN 0-7864-2074-X.
  27. ^ «Плоский мир: как «Царь горы» помог снова сделать Техас трехмерным». Austin Chronicle . 11 сентября 2009 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  28. Из шоу Пьера Бертона на YouTube 9 декабря 1971 г. (комментарии в 7:10 части 2)
  29. Локк, Брайан (23 ноября 2009 г.). Расовая стигма на голливудском экране от Второй мировой войны до наших дней: фильм ориенталиста-приятеля. Springer. стр. 134. ISBN 978-0-230-10167-8.
  30. ^ "Рейтинги телевидения: 1970–1971". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  31. ^ "Рейтинги телевидения: 1971–1972". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  32. Картер, Билл (12 мая 2014 г.). «Слишком затянутые музыкальные телешоу исчезают». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июня 2024 г.
  33. ^ "TV Cowboys Bite Dust в осеннем составе Nets". Chicago Tribune . 13 марта 1969 г.

Дальнейшее чтение