stringtranslate.com

Клансман

«Клановец» (также известный как «Пылающий крест ») [3] — американский драматический фильм 1974 года, основанный на одноименной книге 1967 года Уильяма Брэдфорда Хьюи . Режиссером фильма стал Теренс Янг , в его кинодебюте снялись Ли Марвин , Ричард Бертон , Кэмерон Митчелл , Лола Фалана , Люсиана Палуцци , Дэвид Хаддлстон , Линда Эванс и О.Дж. Симпсон . [4]

Сюжет

В маленьком городке на юге шериф Трек Баскомб разгоняет толпу деревенских белых мужчин, приставающих к чернокожей женщине. Из-за своего избрания расистской властной структурой, управляющей сообществом, Баскомб никого не арестовывает. Его решение также основано на том, что он любит город, в котором вырос, и хочет сохранить мир. Кроме того, его лучшим другом еще со школьной скамьи является Брек Стенчил: богатый землевладелец, симпатизирующий движению за гражданские права . Однако, несмотря на политические разногласия, связь между Баскомбом и Стенсиллом остается прочной.

Позже относительному спокойствию города угрожает опасность, когда молодая белая женщина Нэнси Потит подвергается сексуальному насилию и избиению со стороны чернокожего мужчины. Шериф Баскомб пытается найти виновных, в то время как члены Ку-клукс-клана , в том числе заместитель Баскомба Батт Катт Кейтс, берут дело в свои руки. Они садятся в грузовик и едут в сельский бар, который часто посещают чернокожие. Они преследуют двух мужчин снаружи, одним из которых является Гарт. Гарт убегает, но его товарищ схвачен, кастрирован и застрелен кланом. Став свидетелем пыток и смерти своего друга, Гарт клянется отомстить и начинает единоличную террористическую кампанию против Клана и его сторонников.

Лоретта Сайкс, чернокожая женщина, выросшая в городе, возвращается домой. К ней подходят члены движения за гражданские права. Вместе они пытаются вовлечь в это дело Брека Стэнсила. Однажды вечером Лоретту похищают депутат Кейтс и его союзники из Клана. В ответ на нападение на Нэнси Потит решено, что один из них должен изнасиловать Лоретту. Это действие настолько жестоко, что она почти истекает кровью. В результате то, что шериф Баскомб пытался предотвратить с самого начала, теперь всплывает на поверхность, и тотальная расовая война грозит разорвать его город на части.

Бросать

Разработка

Роман был опубликован в 1967 году. Права на экранизацию приобрела компания Robert Leder за 100 000 долларов. Первоначально режиссером должен был стать телережиссер Дон Стюарт, а роль шерифа должен был сыграть Чак Коннорс . [5]

Права на фильм были куплены чернокожим кинопродюсером Уильямом Д. Александром , который основал компанию The Movie People для создания фильма [6] и, как сообщается, потратил год на его сборку. Билл Шиффрин, который иногда выступал в роли агента Сэма Фуллера, [7] сказал, что он подготовил фильм. Первый вариант сценария написал Сэм Фуллер. Его переписал Миллард Кауфман. [8] Шиффрин говорит, что Кауфман «исказил» многое из того, что написал Фуллер. «Я хотел Фуллера», - сказал он. [6]

Шиффрин говорит, что Теренс Янг был нанят на должность директора по настоянию европейских инвесторов. [6] Янг был наиболее известен своей работой над фильмами о Джеймсе Бонде . В ходе кастинга он нанял Люсиану Палуцци, которая играла злодейку Бонда Фиону Вольпе в «Шаровой молнии» , на роль Трикси в этом фильме. Студия дублировала американку Джоанну Мур по репликам Палуцци. Шиффрин говорит, что изначально он хотел, чтобы Мур сыграл роль Палуцци. «Я никогда не думал, что итальянец должен играть южную девушку». [6]

«В тот день, когда Янга наняли, мне следовало покинуть шоу», - сказал Шиффрин. «Четыре раза во время съемок я не разговаривал с Янгом». [6] Фуллер утверждал, что у Paramount были предварительные обязательства перед итальянскими партнерами в качестве компенсации за предыдущую сделку, и когда Янг пришел в фильм, Фуллер отказался от проекта [9]

Александр получил гарантию в 1 миллион долларов от Paramount. Остальное было получено от различных банков и налоговых убежищ в США и Европе. [6]

Ричарду Бертону должны были платить 40 000 долларов в неделю за десять недель работы плюс процент. Ли Марвин получил 10% прибыли. [6]

Производство

Хотя Симпсон появился в неизданном фильме 1973 года « Почему?» Этот фильм знаменует собой его актерский дебют. [10]

Съемки проходили в Оровилле , [11] Калифорния, недалеко от Сакраменто. Бертон и жена Элизабет Тейлор остановились в арендованном доме в городе. [12] «Здесь очаровательно», - сказал Бертон прессе во время съемок. «Это напоминает мне мою старую долину в Уэльсе». [2]

Ричард Бертон якобы выпил столько алкоголя во время съемок этого фильма, что многие из его сцен приходилось снимать сидя или лежа из-за его неспособности стоять. В некоторых сценах он, кажется, невнятно говорит или говорит бессвязно. [13] Позже Бертон сказал, что не помнит, как снимал этот фильм. Симпсон сказал: «Были моменты, когда он не мог пошевелиться». [14] Марвин в то время также сильно пил, до такой степени, что Бертон заявил в интервью 1977 года, что, когда двое мужчин столкнулись друг с другом на вечеринке много лет спустя, ни один из них не мог вспомнить, как работал вместе. На момент съемок фильма Бертон страдал депрессией и ишиасом - изнурительными состояниями. Он употреблял алкоголь во время фильма, чтобы снять боль от этих состояний. Позже Бертон признал, что Марвин спас ему жизнь. «Я бы не выжил без Марвина», — сказал он актеру и писателю Майклу Манну. Ли Марвин видел, что Бертон «пил не ради удовольствия, а потому, что у него была большая потребность, и я сомневаюсь, что он сам знал, что это было. Может быть, это было для Элизабет. Но что бы это ни было, ему было больно, и он пил». чтобы убить эту боль, я тоже это делал». [15]

Бертон подарил молодой девушке из города Ким Динуччи кольцо с бриллиантом за 450 долларов и договорился о том, чтобы она получила небольшую роль в фильме в роли дочери Ли Марвина. Это попало в национальные новости. [2] [16]

Во время сцены смерти Бертона он лежал на съемочной площадке, когда режиссер сказал, что гример хорошо подготовил его к сцене, только для того, чтобы артист заметил, что он ничего не сделал. Теренс Янг пригласил врача осмотреть его, когда было установлено, что он умирает. Его срочно доставили в больницу Святого Иоанна в Санта-Монике с температурой 104 градуса и обеими почками на грани коллапса. Он болел гриппом и трахеобронхитом. Он останется в больнице шесть недель. [17]

После съемок Бертон попал в больницу и лечился от бронхита . [18] Пока он там находился, было объявлено, что Бертон и Тейлор разводятся. [19] [20]

Позже Уолтер Шиффрин сказал, что Бертону не следовало платить «вообще, учитывая его выступление. Он ... пил по три литра в день. Он не знал, в каком городе он находится, не говоря уже о том, в каком фильме». Шиффрин говорит, что, напротив, Ли Марвин «оказывал большую помощь на протяжении всего процесса съемок». [6] Симпсон сказал, что, несмотря на то, что Бертон был недееспособен, «мог изменить смысл сцены одним лишь своим голосом. Я изучал это. Раньше мы играли в игру: старайтесь игнорировать Ричарда Бертона, когда он говорит. Это невозможно». [14]

Альдо Тонти , оператор, работавший над фильмом «Отражения в золотом глазу» , также был оператором этого фильма, хотя его имя не указано.

Трудности постпродакшена

Позже Ли Марвин сказал, что его персонаж должен был стать героем войны, и у него был сын, который не хотел ехать в Вест-Пойнт. Был сюжет, в котором персонаж Бертона встал на сторону сына. Все это было вырезано из финального фильма. Кроме того, Марвину не выплатили причитающиеся ему последние 50 000 долларов. [6]

Пока фильм монтировали на студии Сэма Голдвина, на студии загорелся пожар. [21]

В последнюю минуту одному из инвесторов не удалось найти деньги, поэтому Марвину и Бертону не выплатили полную зарплату, а Paramount наложила арест на фильм. [6]

Фуллер сказал, что позже он встретил Теренса Янга, когда оба были участниками Фестиваля кинополитиков в Коньяке . Хотя изначально Фуллер имел неприязнь к Янгу, его убедило настойчивое утверждение Янга о том, что он никогда не читал оригинальный сценарий и принял режиссуру фильма только для выплаты долгов. Фуллер восхищался его честностью. [9]

Прием

Винсент Кэнби из The New York Times назвал его «совершенно неуклюжей адаптацией романа Уильяма Брэдфорда Хьюи», добавив, что создатели фильма «эффективно разряжают настоящую драму, так любовно изображая ужасы, что начинаешь подозревать их мотивы. По ходу фильма События начинают казаться все менее и менее срочными и специфичными для определенного времени и места и все больше и больше похожи на автоматические реакции на требования дешевой и легкой мелодрамы». [22] Артур Д. Мерфи из Variety назвал это «прекрасным примером экранного мусора, который почти вызывает насмешки ... В этой ориентированной на Yahoo койке нет ни капли качества, достоинства, актуальности или воздействия». [23] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» дал фильму одну звезду из четырех и назвал его «безвкусной копией полдюжины фильмов: « В разгар ночи» , «Освобождение Л. Б. Джонса» , галочка… тик… тик … что удивительно в этой чепухе, так это то, что Ли Марвин и Ричард Бертон вложили в нее свои таланты. Им, должно быть, предложили очень выгодную сделку, потому что «Клановец» — это чистая демагогия [ так в оригинале ]». [24] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times раскритиковал этот фильм как «один из тех неряшливых, эксплуататорских, некомпетентных отходов кинофильмов, которые заставляют вас внезапно сомневаться в том, что рецензирование фильмов - подходящее занятие для взрослого человека ... Если какой-либо кадр Часть фильма убедительно передает настоящую напряженность, страхи, ненависть и нравы сельского Юга Америки, кое-что, возможно, можно простить, но игра в второстепенных ролях настолько дилетантская, что кажется комичной, а диалоги. в главных ролях неиграбельно». [25] Гэри Арнольд из The Washington Post назвал этот фильм «фильмом, который поднимает только академические вопросы. Мог ли первоисточник, роман Уильяма Брэдфорда Хьюи, быть таким же ужасным, как фильм? Вероятно, нет, но он, должно быть, дал сценаристы Миллард Кауфман и Сэм Фуллер, несколько ужасных ситуаций, которые можно было разыграть, например, кастрация, пара межрасовых изнасилований и перестрелка с Ку-клукс-кланом, и они начали их пинать, как чемпионов голливудских хакеров, наклоняясь жестко относиться к элементам эксплуатации и сводить характеристики и социальный анализ, если таковые имелись, к минимуму». [26]

Александр, Янг и Бертон должны были снять фильм с Робертом Митчумом и Шарлоттой Рэмплинг под названием «Джекпот» , но он так и не был снят. [6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Клановец (1974) - Теренс Янг | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее | AllMovie» - через www.allmovie.com.
  2. ^ abc «Бертон: Приносим золото в Оровилл: Наблюдатель». Вашингтон Пост . 11 апреля 1974 г. с. Д17.
  3. Ссылки ​Архивировано из оригинала 06.11.2017.
  4. ^ «Клановец (1974)» - через www.filmaffinity.com.
  5. ^ Вейлер, АХ (31 декабря 1967 г.). «Клан снова едет». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 57.
  6. ^ abcdefghijk «Забудьте о кредите; они возьмут наличные». Лос-Анджелес Таймс . 9 декабря 1974 г. с. ф16.
  7. ^ Фуллер, Сэмюэл (2002). Третье лицо. Книги о борзых. п. 471. ИСБН 0-375-40165-2.
  8. Вейлер, AH (13 января 1974 г.). «Новости экрана: Люмет снимает избранные короткометражки Christie Story: грядет« Багси »». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 61.
  9. ^ Аб Фуллер, Сэмюэл (2002). Третье лицо. Книги о Борзых. п. 473. ИСБН 0-375-40165-2.
  10. ^ "AFI|Каталог". каталог.afi.com .
  11. ^ О. Джей Симпсон – Вечернее шоу – 1979 (YouTube). НБК. 23 декабря 2017 г. [1979]. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
  12. Эффрон, Лорен (28 ноября 2013 г.). «Элизабет Тейлор признается в «чистом животном удовольствии» для Ричарда Бертона в «Горячем любовном письме»» . Новости АВС . Проверено 1 мая 2023 г.
  13. ^ Ленц, Роберт Дж. (2000). Ли Марвин: его фильмы и карьера . МакФарланд. п. 148. ИСБН 0-7864-2606-3.
  14. ^ Аб Кэхилл, Тим (1977-09-08). «О Джей Симпсон: человек для межсезонья». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  15. ^ Кашнер, Сэм; Шенбергер, Нэнси (2010). Яростная любовь . Харпер-Коллинз. п. 383.
  16. ^ «Кольцо поклонников Бертона растет в Оровилле» . Лос-Анджелес Таймс . 24 марта 1974 г. с. 2.
  17. ^ Кашнер, Сэм; Шенбергер, Нэнси (2010). Яростная любовь . Харпер-Коллинз. п. 384.
  18. ^ «ЮГ: Виден конец сокращения фонда Пасадены» . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 1974 г. с. а2.
  19. ^ «Примирение не удалось, развод запланирован: Лиз, Бертон снова разорвет 10-летний брак» . Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 1974 г. с. а3.
  20. Кервин, Роберт (29 сентября 1974 г.). «Увы, бедный Бертон». Чикаго Трибьюн . п. х25.
  21. ^ «3 звуковые сцены будут восстановлены, говорит руководитель: студия продолжит производство, несмотря на крупный пожар» . Лос-Анджелес Таймс . 7 мая 1974 г. с. 3.
  22. Кэнби, Винсент (21 ноября 1974 г.). «Экран: «Клановец», мелодрама глубокого юга». Нью-Йорк Таймс . п. 54.
  23. Мерфи, Артур Д. (6 ноября 1974 г.). «Рецензии на фильм: Член клана». Разнообразие . п. 20.
  24. Сискель, Джин (20 ноября 1974 г.). «Клановец». Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 6.
  25. Чамплин, Чарльз (13 ноября 1974 г.). "«Клановец»: фильм без понятия». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 20.
  26. Арнольд, Гэри (26 ноября 1974 г.). «Допрос «Клановца»". The Washington Post . стр. B7.

Внешние ссылки