stringtranslate.com

Район Чонно

Колокольный павильон Босингак

Район Чонно ( кор .  종로구 ; RR :  Jongno-gu ) — район ( гу ) в центре Сеула , Южная Корея. Это исторический центр Сеула, в котором находится королевский дворец эпохи Чосон Кёнбоккун и бывшая президентская резиденция Голубой дом .

Этимология

На корейском языке название « Джонно » означает «Улица колоколов». [2] Район Чонно назван в честь дороги Чонно, которая является главной магистралью, проходящей через центр района. Колокол, о котором идет речь, относится к колокольне Босингак , которая находится на перекрестке Чонгак на дороге Чонно. [3]

Описание

Кванхвамун Плаза

Чонно был центром города в течение 600 лет, так как именно здесь династия Чосон основала свою столицу. Район обычно называют лицом и сердцем Кореи из-за его важной роли в политике, экономике, культуре и истории как столицы. [4] Район Чонно является домом для дворцов, в которых жили и работали короли, такие как Кёнбоккун , Чхандоккун , Чхангёнгун и Унхёнгун . Бывшая резиденция президента Южной Кореи, Голубой дом , также находится в районе Чонно. [4]

Чонно также популярен среди туристов. Туристические достопримечательности включают восстановленный ручей Чонгечхон , традиционный район Инсадон , конфуцианское святилище Чонмё и Чогеса , главный храм ордена Чоге корейского буддизма. В районе также есть несколько музеев, включая Центр искусств Наби и Музей Гахо . Здесь также находятся основные кампусы Университета Сонгюнгван и Женского университета Пэвха .

В этом районе также находятся площади Кванхвамун и Сеул . [5] [6] Здесь также находятся статуя адмирала Ли Сун Сина и статуя короля Седжона . [7]

История

Ханьян

«Донгвольдо» — пейзажная картина, изображающая два королевских дворца в Чонно.

Район Чонно был историческим центром Чосона и позднее Корейской империи и сохранил свое значение в современную эпоху после создания Южной Кореи. Ханьян , столица Чосона, включала районы Чонно и Чун . В октябре 1394 года (третий год правления короля Тхэджо ) Тхэджо Ли Сонге перенес свою столицу из Кэгёна в Ханьян. [8] Столица Корё , Кэгён, имела сильную базу традиционных сил против Ли Сонге. Кроме того, топографическая теория предсказания утверждает, что новая династия была неудачливой из-за своей неудачи, и что она также переехала в Ханьян в отношении водной транспортировки риса и военно-географических условий. После переноса столицы правительство Чосон настаивало на строительстве Ханьяна, начав со строительства Чонмё. Строительство главного дворца, дворца Кёнбоккун , и отдельного дворца, дворца Чхандоккун, было завершено. В 1395 году он был переименован в департамент Ханьян. В 1399 году (первый год правления короля Чонджона ) столица была перенесена в Кагён на некоторое время из-за восстания принца, но в 1405 году (пятый год правления короля Тэджона ) столица вернулась в Ханьян. Город вырос в большой город с населением около 200 000 человек во времена короля Седжона .

Экономика

Деловой район Чонно

Как традиционное сердце Сеула, центральное расположение Чонно продолжает привлекать как местные, так и иностранные компании для открытия там офисов и остается важным деловым районом. Известные компании, базирующиеся в Чонно, включают Kumho Asiana Group , Kyobo Life , Lotte Group , SK Group , Hyundai Engineering & Construction , Daewoo E&C , Daelim Group , East Asia Daily и многие другие. В районе также есть многочисленные крупные бизнес-центры и офисные здания, в которых размещаются предприятия, а также дипломатические миссии.

Штаб-квартира южнокорейского ритейлера средств по уходу за кожей The Face Shop находится в здании LG Gwanghwamun на улице Синмунно 2-га . [9]

Главный офис Air Seoul находится в главном здании Kumho Asiana в районе Синмунно 1-га , Чонгро-гу. [10]

Культура и туризм

Туризм играет важную роль в экономике района. В районе расположено несколько самых известных достопримечательностей, например, площадь Кванхвамун , которая ежегодно привлекает огромное количество туристов, учитывая ее центральное расположение. Кроме того, туристические районы Инсадонг и деревня Букчон Ханок также привлекают огромное количество посетителей. Еще одним популярным туристическим направлением является рынок Кванджан , ранее называвшийся рынком Тондэмун. Это один из старейших традиционных рынков в стране, который посещают около 65 000 человек каждый день. [11] [12]

Политика и правительство

Главное здание Центрального правительственного комплекса .

Район Чонно считается самым важным районом в политике Южной Кореи , так как он расположен в самом сердце Сеула, и, таким образом, в самом сердце Республики Корея. [13] [14] Район был домом для официальной резиденции президента , Голубого дома ( Чхонвадэ ) до 2022 года, и двух из трех крупнейших площадей в Сеуле (первая - площадь Кванхвамун , а другая - площадь Чхонге), что делает район первым избирательным округом, который появился в статистике выборов Национальной избирательной комиссии и в экзит-полах для всех общенациональных выборов. Из-за важности района в политике, каждая политическая партия тщательно выбирает своего кандидата для участия в каждых выборах, и даже большинство мелких партий выдвигают своих кандидатов для участия в округе, в то время как они предпочитают не выдвигать кандидатов в других избирательных округах в Сеуле.

Чонно избрал трех президентов , которые будут представлять его в Национальной ассамблее : Юн Посун , Ро Му Хён и Ли Мён Бак . Хотя Чонно назван «районом», его жители имеют право избирать своего мэра и формировать свой собственный районный совет, так как 25 районов в Сеуле, включая Чонно, имеют статус, эквивалентный городу. Город Сеул имеет статус, эквивалентный провинции, и его мэр считается должностью уровня кабинета министров. Должность мэра считается более высокой, чем должность любого другого губернатора провинций, так как эти должности считаются должностями уровня заместителя министра. [15]

Традиционно этот район считался оплотом консерваторов в Сеуле, поскольку коренные жители Сеула и богатые люди составляли большинство по численности населения в таких городах, как Пхёнчхан, Самчхон-дон, Саджик-дон, Чонро 1 и 4. Однако, поскольку демократы постепенно набирали силу в регионе Судогвон в 2010-х годах и в конечном итоге сделали этот регион своим оплотом, партия также набрала силу в районе благодаря голосам студентов Университета Сонгюнгван в Хехва-доне и жителей с относительно низким доходом в таких городах, как Чансин-дон и Сонгин-дон .

По состоянию на июнь 2020 года район считался оплотом демократов , как и многие другие избирательные округа в Сеуле. [16] Район представлял Ли Нак Ён , демократ , бывший премьер-министр и лидер своей партии , который ушел в отставку, чтобы баллотироваться на пост президента Кореи; городское правительство возглавлял Ким Ён Чжон, мэр, занимавший этот пост три срока с июля 2010 года по ноябрь 2021 года, также демократ .

Консервативная партия «Власть народа» вернулась в округ, когда Чхве Джэ Хён был избран членом Национальной ассамблеи от Чонно на дополнительных выборах в марте 2022 года. На последующих местных выборах в июне Чон Мун Хён, член той же партии, был избран мэром.

Чхонвадэ

Штаб-квартира Министерства безопасности и государственного управления расположена в правительственном комплексе Сеула в районе Чонно. [17] На третьем и четвертом этажах того же здания располагается Министерство объединения . [18]

Штаб-квартира Министерства иностранных дел находится в здании МИД в районе Чонно. [19]

Ранее Министерство образования имело свою штаб-квартиру в Центральном правительственном комплексе в районе Чонно. [20] Министерство культуры, спорта и туризма также имело свою штаб-квартиру в районе Чонно. [21] Министерство здравоохранения и социального обеспечения имело свою штаб-квартиру в здании Hyundai . [22] Офисы этих министерств переехали в город Седжон .

До объединения с другим министерством в 2008 году Министерство морских дел и рыболовства располагалось в Чонно-гу. [23] Оно было восстановлено в городе Седжон.

Дипломатические миссии

Находясь в центре города, в этом районе располагаются многочисленные иностранные посольства . [24]

Окружной совет

Районный совет выполняет административные функции, такие как регистрация иностранной печати, международный брак, усыновление, отчеты о признании и свидетельства о регистрации иностранцев для иностранцев, проживающих в районе Чонно. В 2022 году нынешним мэром района Чонно является Чунг Мун Хун  [ko] . [25]

Подразделения

Административное деление

Это некоторые из районных административных донгов ( 행정동 ). Полный список см. здесь . [26]

Достопримечательности

Образование

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Статистика населения». Министерство внутренних дел и безопасности Кореи . 2024.
  2. ^ "Welcome To Jongno" . Получено 25 октября 2020 г. .
  3. ^ "Колокольня Босингак (보신각터)" . ПосетитеKorea.or.kr . Проверено 25 октября 2020 г.
  4. ^ ab "О Чонно-гу". Официальный сайт Чонно-гу. Архивировано из оригинала 5 августа 2004 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  5. ^ "Popular plaza". Korea JoongAng Daily . 3 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ Hoh, Kui-Seek (3 августа 2009 г.). «Дорога, по которой мало кто ездит, на машинах». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 27 февраля 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Площадь Кванхвамун: попробуем превратить новое место в национальный символ". The Korea Times . 2 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  8. ^ 우리역사넷. содержание.history.go.kr . Проверено 25 октября 2020 г.
  9. ^ "Местоположение компании". Официальный сайт The Face Shop . Получено 9 октября 2012 г.
  10. ^ Дом. Эйр Сеул. Проверено 1 ноября 2016 г. "Kumho Asiana Main Tower, 76, SaemunanRo Jongro Gu Seoul" - корейский адрес: "(우)03185 서울특별시 종로구 새문안로 76 금호아시아나 본관"
  11. ^ Юн Сух-ён (14 февраля 2013 г.). «Рынок Кванджан: рай для любителей необычной еды в Сеуле». The Korea Times . Получено 25 февраля 2015 г.
  12. ^ Чхве, Вон-хён (21 июля 2012 г.). «Вкус гуманизма в 107-летних воспоминаниях о рынке Кванджан». Korea Focus . Ханкёре . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  13. ^ "Welcome To Jongno" . Получено 25 октября 2020 г. .
  14. ^ "[Newsmaker] Чонно гоночный лидер президентских выборов". The Korea Herald . 9 февраля 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  15. ^ "Мэр Сеула Пак Вон-сун встряхивает политику Южной Кореи". BBC News . 15 ноября 2011 г. Получено 25 октября 2020 г.
  16. ^ "(3rd LD) Экс-премьер Ли побеждает своего главного соперника Хвана в сеульском Чонно". Yonhap News Agency . 16 апреля 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  17. ^ "Местоположение." (Архив) Министерство безопасности и государственного управления . Получено 1 января 2013 г. "209 Sejong-daero(Sejong-ro), Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea"
  18. ^ "Местоположение и контактная информация". (Архив) Министерство объединения . Получено 1 января 2013 г. "Адрес Министерства объединения: Правительственный комплекс – Сеул, 209 Седжон-дэро (Седжон-ро). Чонно-гу, Республика Корея"
  19. ^ "Местоположение". (Архив) Министерство иностранных дел (Южная Корея). Получено 1 января 2014 г. "Министерство иностранных дел, 60, Sajik-ro 8-gil, Jongno-gu, Seoul, Korea (110–787)"
  20. ^ "Контактная информация, архив 2014-01-01 в archive.today ." (Архив) Программа Globe. Получено 1 января 2013 г. "Министерство образования и развития человеческих ресурсов Центральный правительственный комплекс, 77-6 Sejong-no, Jongno-gu Seoul, 110–760 Южная Корея"
  21. ^ "Местоположение". (Архив) Министерство культуры, спорта и туризма . 23 апреля 2012 г. Получено 1 января 2014 г. "Адрес: 215 Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul, 110–360 Korea"
  22. ^ "Местоположение." (Архив) Министерство здравоохранения и социального обеспечения. Получено 1 января 2014 г. "Министерство здравоохранения и социального обеспечения Hyundai Building 6~12 F" и "Министерство здравоохранения и социального обеспечения (MW): 75 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea 110-793, call center 129"
  23. ^ "Home (Archive.org)". Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Получено 4 января 2014 года .
  24. ^ 주한공관주소록. 외교부 . Проверено 25 апреля 2022 г.
  25. ^ 종로구, 열린 청장실 (на корейском языке) . Проверено 17 июля 2022 г.
  26. ^ "Welcome To Jongno" . Получено 25 октября 2020 г. .
  27. ^ "Seoul National University Yeongeon Campus". Медицинский колледж Seoul National University . Получено 17 июля 2022 г.
  28. ^ «Контакт». Международный лицей Ксавьера . Проверено 22 мая 2014 г. "23, BIBONG-GIL (151, GUGI-DONG), JONGNO-GU, 110-804 СЕУЛ, ЮЖНАЯ КОРЕЯ" - Адрес на корейском языке: "서울특별시 종로구 비봉길 23 (구기동 151) ( 우 )110-804"
  29. ^ 국제교류현황, 지자체별 (둥청구) (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи . Проверено 17 июля 2022 г.
  30. ^ 국제교류현황, 지자체별 (수흐바타르구) (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи . Проверено 17 июля 2022 г.
  31. ^ 국제교류현황, 지자체별 (랭카스터시) (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи . Проверено 17 июля 2022 г.
  32. ^ 국제교류현황, 지자체별 (산미겔데아옌데시) (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи . Проверено 17 июля 2022 г.
  33. ^ 국제교류현황, 지자체별 (프라하1자치구) (на корейском языке). Ассоциация губернаторов Кореи . Проверено 17 июля 2022 г.

Внешние ссылки