Хошен Мишпат в переводе с иврита означает «Нагрудник суда». Этот термин связан с одним из четырех разделов сборника галахи (еврейского закона) раввина Якоба бен Ашера «Арбаа Турим» . В этом разделе рассматриваются аспекты еврейского законодательства, касающиеся финансов , правонарушений , юридических процедур , займов и процентов в иудаизме . Позже раввин Йосеф Каро смоделировал структуру своего собственного сборника практических еврейских законов « Шулхан Арух » по образцу «Арбаа Турим». Многие более поздние комментаторы также использовали эту структуру. Таким образом, Хошен Мишпат в обычном использовании может относиться к области Галахи, неспецифичной для компиляции раввина Якоба бен Ашера.
Остальные три раздела «Арбаа Турим» и другие произведения, заимствующие его организационную схему:
