Чумашанский — вымершая и возрождающаяся семья языков, на которых говорили коренные американцы - чумаши на побережье Южной Калифорнии , от прибрежных равнин и долин Сан-Луис-Обиспо до Малибу , соседних внутренних и поперечных долин и каньонов на востоке до границы с долиной Сан-Хоакин и трех соседних Нормандских островов : Сан-Мигель , Санта-Роза и Санта-Крус . [1]
Языки чумашан могут быть, наряду с юкийскими и, возможно, языками южной Нижней Калифорнии, такими как вайкури , одной из старейших языковых семей, созданных в Калифорнии до прибытия носителей пенутийского , юто-ацтекского и, возможно, даже хоканского языков . На языках чумашан, юкийских и южных баха говорят в районах с давно устоявшимся населением особого физического типа. Население в центральной области чумашан было стабильным в течение последних 10 000 лет. [ требуется ссылка ] Однако подтвержденный ареал чумашан является недавним (в течение пары тысяч лет). Существуют внутренние доказательства того, что обиспеньо заменил хоканский язык , а островной чумаш смешался с языком, сильно отличающимся от чумашанского; острова не контактировали с материком до появления дощатых каноэ в первом тысячелетии нашей эры. [2]
Хотя некоторые говорят, что чумашанские языки сейчас вымерли или находятся в состоянии покоя, программы возрождения языка ведутся с четырьмя из этих чумашанских языков. Эти языки хорошо документированы в неопубликованных полевых заметках лингвиста Джона Пибоди Харрингтона . Особенно хорошо документированы барбареньо , инесеньо и вентуреньо . Последним носителем чумашанского языка была носительница барбареньо Мэри Йи , которая умерла в 1965 году.
Засвидетельствовано шесть языков чумаш , все они сейчас вымерли. Однако большинство из них находятся в процессе возрождения с языковыми программами и классами. Современные чумаши теперь предпочитают называть свои языки по их родным названиям, а не по старым названиям, основанным на местных миссиях.
Обиспеньо был самым дивергентным языком чумаш. Центральные языки чумаш включают пурисименьо, инесеньо, барбареньо и вентуреньо. В этой области существовал диалектный континуум, но форма языка, на котором говорили в окрестностях каждой миссии, была достаточно различна, чтобы считаться другим языком.
Существует очень мало документации о пурисименьо. У инесеньо, барбареньо и вентуреньо было по несколько диалектов, хотя документация обычно фокусировалась только на одном. У островного чумаша были разные диалекты на островах Санта-Крус и Санта-Роза , но все носители были переселены на материк в начале 19 века. Джон Пибоди Харрингтон провел полевые исследования всех вышеперечисленных языков чумаш, но получил наименьшее количество данных об островном чумаше, пурисименьо и обиспеньо. Нет никаких лингвистических данных о куяме, хотя этнографические данные свидетельствуют о том, что это, скорее всего, был чумаш (внутренний чумаш).
Языки названы в честь местных францисканских испанских миссий в Калифорнии, куда были переселены и объединены носители языка чумашан в период с 1770-х по 1830-е годы:
Роланд Диксон и Альфред Л. Крёбер предположили, что чумашские языки могут быть связаны с соседним салинским в искоманской группе. [3] Эдвард Сэпир принял это предположение и включил искоманский в свою классификацию хоканских языков . [4] Совсем недавно было отмечено, что салинский и чумашский языки разделяют только одно слово, которое чумашские языки, вероятно, заимствовали из салинского (слово, обозначающее «белую раковину моллюска», которая использовалась в качестве валюты). [5] В результате включение чумашского языка в хоканский язык теперь не одобряется большинством специалистов, и консенсус заключается в том, что чумашский язык не имеет идентифицированных языковых родственников. [6]
Чумашанские языки хорошо известны своей гармонией согласных (регрессивная гармония шипящих). Митхун представляет научный обзор лингвистических структур чумашан. [7]
Все языки центральных чумаш имеют симметричную систему из шести гласных. Отличительная высокая центральная гласная пишется по-разному, включая <ɨ> "barred I," <ə> "schwa" и <ï> "I umlaut". Современные пользователи языков предпочитают /ɨ/ или /ə/ .
Яркие особенности этой системы включают в себя:
В центральных чумашских языках имеется сложный набор согласных. Все согласные, кроме / h /, могут быть глоттализованы; все согласные, кроме / h /, / x / и плавные, могут быть аспирированы.
Реконструкции проточумашского языка по Клару (1977): [8]
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons