Chen讖 — китайский термин для обозначения « пророчества ». [1] Также пишется как chan [2] или, в транслитерации Уэйда-Джайлса, как « ch'an »: [3] « Чань , изложенный загадочным языком, предсказывал удачу и несчастье и составлял книги оракулов ». [4] Эти пророчества могли исходить из сна, [5] быть привезены из-за моря, [6] обнаружены в раскопанных надписях [7] или быть явлены в «экстатическом трансе». [8] Эти пророческие тексты широко использовались императорами.
При разделе империи в конце династии Поздняя Хань « Лю Бэй ... (161–223) в Шу и Сунь Цюань ... (182–252) в У провозгласили свои собственные мандаты и, конечно, использовали благоприятные пророчества Чэнь ... в своих собственных целях». [9] В династии Лян « император У сам цитировал пророческо-апокрифические тексты». [10] В династии Суй тексты Чэнь пропагандировались Ван Шао ( фл . 543–608): как «имперский историк, Ван неоднократно представлял благоприятные пророческие апокрифические тексты и современные пророчества Чэнь императору Вэню ... Император был очень доволен. Воодушевленный, Ван собрал... пророчества Чэнь ... и апокрифические тексты Вэй и составил... коллекцию... Затем император Вэнь распространил эту коллекцию по всей стране. [11] Как основатель династии Суй, «когда Ян впервые взошел на престол,... он заявил, что было большое количество... пророчеств Чэнь в его пользу». [12]
Эти пророческие тексты также были официально приняты в качестве описаний конкретных императоров. Официальное описание императора Гао из династии Южная Ци гласило, что «имя Его Величества, физические характеристики, а также прилив, судьба и порядок наследования соответствуют десяткам или почти сотне пророчеств Чэнь ». [13]
Другими примерами таких пророчеств являются « Вань Нянь Кэ» («Поэма о 10 000 годах») [14] Цзян Цзыи , составленная в начале династии Западная Чжоу ; и « Цан Тоу» («Секретные записи») [15] Ли Чуньфэна , составленная во времена династии Тан .
Во Вьетнаме ученый 15-го века Нгуен Бон Кхием известен тем, что написал «Сом Чанг Трин» (讖狀程, «Пророчества Чонг Нгуен Трин»), сборник ченов, или сом на вьетнамском языке .