stringtranslate.com

Чоланские языки

Языки Чолан образуют ветвь семьи языков майя , включающую четыре языка, а именно: Чоль , Чолти , Чорти и Чонталь . Примечательно, что язык иероглифов майя теперь считается предком одного или нескольких языков Чолан.

Классификация

Языки Чолан делятся на две ветви, а именно, восточные и западные языки Чолан, каждая из которых состоит из двух языков. [1] Чорти и Чолти – это два восточных языка Чолан, в то время как Чол и Чонтал – это два западных языка Чолан. [2]

Включение языков чолан в семьи чолан-целтала, западные майя и основные майя является наиболее общепринятой классификацией по состоянию на 2017 год. [1] Тем не менее, хотя общепринято, что западная семья майя включает в себя языки чолан-целтала и великие кванджобалан, это никогда не было полностью подтверждено. [3] Кроме того, некоторые лингвисты ранее объединяли уастеканские, чолан-целтала и юкатекские языки, но теперь это считается ошибочным. [3] [примечание 1]

История

Считается, что носители языка ч'олан-целтлан первыми поселились в низменностях майя после диверсификации западных майя примерно за 3000 лет до настоящего времени. [4] Там языки ч'олан-целтлан разделились на ч'олан и целтлан около 200 г. до н. э. [5] К третьему веку н. э. носители языка ч'олан образовали часть области повышенного языкового контакта, сосредоточенной вокруг низменностей, где наблюдалась значительная языковая диффузия между языками майя и немайя. [6] В тот же период их язык стал доминировать в иероглифическом письме майя . [7] [примечание 2] Затем, примерно в 600 году н. э., язык ч'олан разделился на восточный и западный языки ч'олан, причем западный язык ч'олан разделился первым примерно в 800 году н. э., а восточный язык ч'олан разделился последним примерно в 1500 году н. э. [8] К моменту контакта с испанцами носители языка ч'олан были расселены по всей площади полуострова Юкатан, простираясь от залива Кампече до залива Гондурас, при этом носители языка чонталь жили в западных низменностях, ч'оль — в юго-западных низменностях, ч'олти — в южных низменностях, а ч'орти — в северо-восточных высокогорьях. [9] Испанское завоевание Петена привело к исчезновению языка ч'ольти, одного из двух языков майя, не сохранившихся по состоянию на 2017 год. [10] В настоящее время на языке ч'оль говорят в Чьяпасе, Табаско и Кампече (Мексика), на языке ч'орти — в Чикимуле и Сакапе (Гватемала), а на языке чонталь — в Табаско. [11] [примечание 3]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Пояснительные сноски

  1. ^ Группировка была предложена, поскольку уастекский язык имеет несколько общих звуковых изменений с чолан-целталанским и юкатекским языками, но теперь считается, что это произошло из-за языкового контакта, а не общих инноваций (Aissen, England & Zavala Maldonado 2017, стр. 45).
  2. ^ Язык классических майянских иероглифов теперь считается предком одного, двух или всех языков Чолан. То есть, эпиграфический или классический майянский язык теперь определяется как (i) прото-Чолан или Чолан, и, таким образом, предок всех языков Чолан, (ii) прото-Восточный Чолан или Восточный Чолан, и, таким образом, предок Чорти и Чолти, (iii) прото-Западный Чолан или Западный Чолан, и, таким образом, предок Чол и Чонтал, или (iv) протоязык ровно одного из языков Чолан, и, таким образом, предок одного из них. Kettunen & Helmke 2020, стр. 13 и Aissen, England & Zavala Maldonado 2017, стр. 123, 129–130, 170 отдают предпочтение варианту (ii). Обратите внимание, что эпиграфический майянский иногда указывается как вымерший , а не как предковый , язык, подобно тому, как латынь иногда считается вымершим языком, а не общим предком современных романских языков (Aissen, England & Zavala Maldonado 2017, стр. 44–45).
  3. ^ По состоянию на 2012 год языки чолан являются второй по численности ветвью семьи языков майя по числу носителей, учитывая, что только на этом языке и языках уастек говорят менее 300 000 человек (Becquey 2012, пункт 1). Кроме того, только один из трех существующих языков чолан не был признан ЮНЕСКО находящимся под угрозой исчезновения, а именно чолан (Becquey 2012, пункт 1).

Короткие цитаты

  1. ^ ab Aissen, England & Zavala Maldonado 2017, стр. 44.
  2. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 123, 246.
  3. ^ ab Aissen, England & Zavala Maldonado 2017, стр. 45.
  4. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 54, 65–66, 72–73.
  5. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 54, 66–67, 73.
  6. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 54, 73, 117–119.
  7. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 44–45, 52–53, 73.
  8. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 66–67.
  9. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 64.
  10. ^ Айссен, Ингланд и Завала Мальдонадо 2017, стр. 44–45.
  11. ^ Becquey 2012, параграфы 49, 55, 59, карты 14, 16.

Полные цитаты

  1. Aissen J, England NC, Zavala Maldonado R, ред. (2017). Языки майя . Серия Routledge Language Family. Лондон и Нью-Йорк: Routledge. ISBN 9781315192345. LCCN  2016049735.
  2. Бекки С. (5 декабря 2012 г.). «Quelles Frontières pour les Populations Cholanes?». Ателье антропологии . 37 (37). doi : 10.4000/ateliers.9181 .
  3. Бекки С. (2014). Диасистема, диахрония: Etudes Comparées dans les langues cholanes (Диссертация). Амстердам: Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap. ISBN 978-94-6093-159-8.
  4. Kettunen H, Helmke C (2020) [впервые опубликовано в 2003 году Wayeb]. Введение в иероглифы майя (17-е пересмотренное издание). Wayeb. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года.

Внешние ссылки