stringtranslate.com

Пагода Ся Луи

Пагода Xá Lợi ( вьетнамский : Chùa Xá Lợi [saː˦˥ ləːj˨˩˨] SAW - LIE ; chữ Hán : 舍利寺) — самая большая пагода в городе Хошимин , Вьетнам. Она была построена в 1956 году и была центром буддизма в Южном Вьетнаме . Пагода расположена в районе 3 города Хошимин и занимает участок площадью 5000 квадратных метров. Название Xá Lợi — это вьетнамский перевод слова śarīra , термина, используемого для реликвий буддистов.

Пагода стала наиболее известна рейдами , в ходе которых 21 августа 1963 года спецподразделения армии Республики Вьетнам, лояльные Нго Динь Ню , брату президента Римско-католической церкви Нго Динь Зьема , совершили набеги и разгромили буддийские монастыри и пагоды.

История

Строительство

Строительство началось 5 августа 1956 года по планам, составленным архитекторами Тран Ван Дыонгом и До Ба Винем, а руководящими инженерами были Ду Нгок Ан и Хо То Туан. Пагода была открыта 2 мая 1958 года Достопочтенным Тич Кхань Анем. [1] Пагода была построена для хранения образца реликвий Гаутамы Будды , что и дало ей название. [1]

Протесты и рейды в 1963 году

Серия рейдов в ответ на протесты вьетнамских буддистов за гражданские права перед лицом религиозных преследований со стороны правительства президента Римско-католической церкви Нго Динь Зьема . Отряды спецназа во главе с Ле Куанг Туном и боевая полиция разбили ворота и ворвались в пагоду около 00:20 21 августа 1963 года, когда прозвучал медный гонг Ша Луи, предупреждающий о нападении. Люди Нху были вооружены пистолетами, автоматами, карабинами, дробовиками, гранатами и слезоточивым газом. К спецназу присоединились грузовики с боевой полицией в армейской камуфляжной форме. [2] Монахи и монахини, забаррикадировавшиеся за деревянными щитами, подверглись нападению с прикладами винтовок и штыками. Гонг пагоды был заглушён автоматными выстрелами, звуками взрывающихся гранат, бьющегося стекла и человеческими криками. [3] Один монах был сброшен с балкона вниз во двор на шесть метров ниже. Люди Нху разгромили главный алтарь и сумели конфисковать неповреждённое обугленное сердце Тхить Куанг Дыка , монаха, который совершил самосожжение в знак протеста против политики режима. Двое монахов перепрыгнули через заднюю стену пагоды на территорию соседней Миссии помощи США, где им предоставили убежище. [4]

Тич Тинь Кьет, 80-летний буддийский патриарх Вьетнама, был схвачен и доставлен в военный госпиталь на окраине Сайгона . [5] Командующий III корпусом АРВН генерал Тон Тхат Динь вскоре объявил о военном контроле над Сайгоном, отменил все коммерческие рейсы в город и ввел цензуру прессы. [4] [6] По всей стране, по оценкам, сотни людей погибли или пропали без вести, и более тысячи монахов были заключены в тюрьму.

Административная функция

Пагода служила штаб-квартирой Вьетнамской буддийской ассоциации до 1981 года и ее вторым офисом до мая 1993 года. [1]

Сайт

Статуя Куан Ама внутри огороженного двора пагоды Ша Лой

На территории расположено несколько зданий, включая главный церемониальный зал и колокольню. Пагода отделена от улицы забором с воротами. Внутри забора находится популярная статуя в китайском стиле Куан Ама, держащего в одной руке флакон с эликсиром и делающего жест устранения препятствий другой рукой. Главный зал пагоды расположен на верхнем уровне. Мужчины поднимаются по лестнице с левой стороны, женщины — по лестнице с правой. Зал имеет прямоугольную форму и поддерживается колоннами. Напротив входа находится святилище, в котором доминирует большая статуя Гаутамы Будды . [ требуется ссылка ]

Святилище

В святилище доминирует позолоченная статуя Гаутамы Будды.

Статуя Гаутамы изображает Будду, сидящего в медитации на цветке лотоса. Он одет в монашеское одеяние. Как обычно, он изображен с ушами, удлиненными с помощью украшений (что указывает на его королевское происхождение), коротко подстриженными вьющимися волосами (что указывает на отречение от мирской жизни) и большим выступом на голове (что указывает на способности). За его головой находится солнечный диск. Эта статуя была создана скульпторами из Бьенхоа , города к северу от города Хошимин . Она находится в своем нынешнем состоянии с 1969 года, когда на нее было нанесено золотое покрытие. Перед статуей Гаутамы Будды находится святилище, посвященное реликвиям Будды, причем реликвии хранятся в небольшой ступе . В передней части святилища находится небольшое фарфоровое изображение «Смеющегося Будды» Майтрейи , Будды будущего. Между небольшой статуей Майтрейи и большой статуей Гаутамы находится золотое изображение многорукого бодхисаттвы Кунди (Чуань Дэ), сидящего в медитации на цветке лотоса. Многочисленные руки бодхисаттвы сжимают знакомые атрибуты, такие как меч, колесо и трезубец. Элегантные вазы в китайском стиле по обе стороны святилища держат цветы разных цветов. [ требуется ссылка ]

Сцены из жизни Гаутамы Будды

Стены главного зала вмещают ряд больших панелей, изображающих четырнадцать сцен из жизни Гаутамы Будды , от его рождения как принца Сиддхартхи до достижения им нирваны . [1] Изображения были созданы доктором Нгуеном Ван Лонгом из Школы искусств Джиа Динь. Расположенные последовательно высоко на двух боковых стенах, изображения напоминают изображения жизни Иисуса или остановок Крестного пути, которые можно найти в некоторых христианских церквях. Четырнадцать сцен следующие:

Принц Сиддхартха видит старика.

Над входом, напротив самого святилища, находится особенно большое изображение Гаутамы Будды, сидящего в медитации под фиговым деревом.

Колокольня

Колокольня пагоды Ша Лой видна с улицы.

Колокольня пагоды Xá Lợi была открыта в 1961 году. Башня высотой 32 м, имеет семь этажей и является самой высокой колокольней во Вьетнаме . На самом высоком уровне находится колокол весом в две тонны, отлитый по образцу колокола пагоды Thiên Mụ в Хюэ . [1]

Ссылки

  1. ^ abcde Thích Đồng Bổn (28 июня 2001 г.). «CHÙA XÁ LỢI: TRUYỀN THỐNG & ĐẶC ĐIỂM VĂN HÓA». Буддизм сегодня (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. Проверено 4 февраля 2008 г.
  2. Джонс, стр. 297.
  3. Джейкобс, стр. 153.
  4. ^ ab "The Crackdown". Time . 30 августа 1963. Архивировано из оригинала 13 июля 2007. Получено 2007-08-18 .
  5. Хаммер, стр. 168.
  6. Джонс, стр. 298.

Источники

Внешние ссылки