Хазим Шабанович (Poriječani, Visoko , 11 января 1916 — Стамбул , 22 марта 1971) был югославским историком , востоковедом и османистом . Он был научным руководителем Восточного института в Сараево . Он умер в Стамбуле , где он искал новые данные в библиотеках и архивах для того, что стало основополагающим трудом, « Литература боснийских мусульман на восточных языках» , опубликованным посмертно в 1973 году. Смешанный центр средней школы в Високо носит его имя.
Родился в 1916 году в Пориечани, Високо , Босния и Герцеговина, где окончил начальную школу. В 1936 году окончил медресе Гази Хусревбега , которое было средней школой. Получил высшее образование в Высшей школе шариата в Сараево, которую окончил в 1940 году, получив образование в области исламских юридических наук и традиционных исламско-арабских дисциплин, особенно знание арабского , турецкого и основ персидского языков. В 1956 году получил докторскую степень на философском факультете Белградского университета, став доктором исторических наук. Позже он служил префектом средней школы-интерната в 1941 году и судебным стажером до осени 1942 года. Затем он перевелся в Национальный музей в Сараево , где с 1942 по 1945 год занимал должность куратора-стажера, управляя Турецким архивом . В конце Второй мировой войны, в 1945 году, он был секретарем Комитета «Помощи беженцам из Юго-Восточной Боснии и Санджака ». В конце Второй мировой войны он на короткое время был заключен в тюрьму по подозрению в прохорватской позиции во время войны. [1] [2] [3]
После Второй мировой войны Шабанович служил в Городском народном комитете в Сараево и работал над организацией Архива города Сараево до 1948 года, когда он был переведен на юридический факультет с задачей сбора и обработки турецких источников для юридической истории, где он оставался до 1950 года. Затем в Сараево был основан Восточный институт , где он был назначен заведующим кафедрой лингвистики и литературы. В июле 1952 года он был избран научным сотрудником Института. Осенью 1953 года он был направлен на работу на философский факультет в Белграде , где он преподавал турецкий язык и дипломатию студентам-историкам до 1957 года. В 1962 году он был избран научным руководителем, и эту должность он сохранял до своей смерти. За исключением времени, проведенного в Белграде, он был бессменным заведующим филологическим, а затем историческим отделом Восточного института и членом редакционной коллегии Приложения к восточной филологии. С 1958 года он был главным, а с 1969 года ответственным редактором этого журнала. В то же время он был членом редколлегий Monumenta Turcica и Special Editions of the Institute . Шабанович также работал библиотекарем, администратором и членом Совета библиотеки Гази Хусрев-бея . Шабанович занял должность администратора библиотеки 17 октября 1948 года и оставался тесно связан с ней до конца своей жизни. Он работал над поиском и приобретением документов, обогащая фонды библиотеки и закладывая основу для современного способа обработки библиотечных материалов. Он продвигал учреждение своими работами и репутацией и был первым, кто написал подробное научное исследование о его фондах, особенно о его истории, а также о работах и достижениях других авторов библиотеки. Он был членом Совета библиотеки с 1966 года до своей смерти в 1971 году. Он также был членом первой редакционной коллегии Летописи библиотеки Гази Хусрев-бея и научным редактором первого тома Каталога арабских, турецких и персидских рукописей библиотеки . Его деятельность подтвердила и улучшила работу библиотеки в академическом и общественном дискурсе Югославии. [1]
Четыре наиболее важные опубликованные книги: Krajište Isa-bega Ishakovića (издана Восточным институтом в Сараево, 1965), Turkish Sources for the History of Belgrade (Архив Белграда, 1965), Putopis Evlije Čelebije (Путеводитель Эвлии Челеби ) (отрывки о югославских странах - Веселин Маслеша, Сараево, 1967) и Bosnian Pashaluk (Научное общество SR BiH, Сараево, 1959). В серии его известных работ одной из самых ценных является Putopis Evlije Čelebije (Путеводитель Эвлии Челеби) (отрывки о югославских странах). Шабанович изучал, обрабатывал и переводил этот Путеводитель почти 15 лет. Результатом этой работы является публикация тех глав этого обширного труда, которые относятся к югославским странам . Учитывая, что этот период нашей истории под турками скуден в источниках. [4] Благодаря своей научной работе Хазим Шабанович написал и опубликовал в общей сложности 57 записей в нескольких энциклопедиях. Их ценность тем больше, что многие из них являются реальными статьями, и почти все они были доступны широкой интеллектуальной общественности впервые. Их ценность огромна, потому что впервые мы получаем информацию об определенных личностях и концепциях, причем на научной основе, написанную исторически. Среди наиболее значительных работ Шабановича - Боснийский пашалук , до сих пор была опубликована только первая часть, в то время как вторая часть этой работы находится в рукописи. До появления этой работы не было систематического отчета об административном разделении и организации какой-либо провинции Османской империи . Работа основана на очень большом количестве первоклассных источников и обширной литературе и как таковая представляет собой значительный вклад в науку, и особенно в знание Боснии под властью Османской империи . [4]
Он умер в Стамбуле в 1971 году, занимаясь исследованиями в городских библиотеках и архивах для того, что станет основополагающим трудом — « Литература боснийских мусульман на восточных языках» , опубликованным посмертно в 1973 году в Сараево. [1] [5]
Его имя носит смешанный школьный центр в Високо , Босния и Герцеговина. [6]