stringtranslate.com

Шальксе Рютерс

Schalkse Ruiters , что переводится как «Плутовские всадники», было фламандским юмористическим телевизионным ток-шоу и игровым шоу, транслировавшимся на телеканале Eén в период с конца 1996 по начало 1998 года. Программа представляла собой нечто среднее между комедийным шоу, ток-шоу, игровым шоу и псевдодокументальным фильмом . Ведущими были Барт Де Пау и Том Ленертс. Зрителям были показаны три видеорепортажа на три разные темы. Люди в студии и зрители дома должны были проголосовать, считают ли они каждое отдельное видео реальным или постановочным. Между этими репортажамипоказывались фрагменты скрытой камеры и комедийные зарисовки.

В то время Schalkse Ruiters был известен своими сенсационными репортажами, непредсказуемой атмосферой и приятной комедией. Финальный эпизод первого сезона, когда управляющий директор Vlaamse Radio-en Televisieomroep (Фламандского общественного радио и телевидения) Берт Де Граеве был их гостем, посмотрели 2,166 миллиона человек. Рекорд рейтинга, который держался десятилетиями, пока его не превзошла De Slimste Mens ter Wereld в 2012 году. Второй сезон продолжил высокие рейтинги. Schalkse Ruiters прославил Барта Де Пау , Тома Ленартса, Михиля Девлигера и комедийного персонажа de Man van Melle (Человек из Мелле ) для огромной аудитории.

Концепция

Шоу также началось с изображений Де Пау и Ленертс, едущих на лошадях по зеленому полю, под музыку из фильма « Полет нарушителя» Бэзила Поледуриса . [1] [2] Когда они въезжают в деревню крестьян, их приветствуют как героев. Во втором сезоне использовалось похожее вступление, но действие происходило на пляже.

Schalkse Ruiters исходили из принципа, что зрители не всегда должны верить всему, что видят по телевизору, в реальность. Вот почему в каждом выпуске показывали три репортажа, о которых их специальный гость, зрители в студии и зрители дома должны были угадать, были ли они настоящими или поддельными. Зрители в студии (названные ими Klein Vlaanderen ( Малая Фландрия )) всегда получали несколько секунд времени для голосования. Когда время истекало, ведущие мгновенно проверяли, сколько из них проголосовали «правда» или «неправда». Шоу транслировалось каждое воскресенье вечером, и в каждом выпуске был другой специальный гость. Его или ее личность держалась в секрете до самой трансляции.

В перерывах между репортажами Де Пау и Ленертс шутили и показывали скетч-фильмы с самими собой в главных ролях. Они часто подшучивали над ведущим, показывая архивные кадры или кадры со скрытой камеры . И снова реальные кадры смешивались с постановочными.

Реальны ли были сообщения или нет, объявлялось только во второй части шоу. Первая часть транслировалась между 20.30 и 21.30. После этого транслировался эпизод полицейского телесериала Heterdaad . Когда он заканчивался, обычно около 22.30, следовала вторая часть, в которой объявлялись правильные ответы и какой зритель дома выиграл полноэкранный телевизор в этом эпизоде.

Иногда зрителей дома просили внести свой вклад в следующий эпизод. Обычно эти действия были частью сегмента под названием Red Michiel ( Save Michiel ), названного в честь Michiel Devlieger, человека, которого De Pauw и Lenaerts обычно использовали для этих запросов зрителей. Сегмент дебютировал в третьем эпизоде ​​первого сезона.

История

Schalkse Ruiters начал свою работу в декабре 1996 года на TV1 (ныне Eén ), в ней снимались Барт Де Пау и Том Ленертс в качестве ведущих. Первоначально Марк Уйттерховен должен был стать одним из соведущих, но в последний момент он снова отказался. [3] Де Пау был хорошо известен определенной аудитории как актер и сценарист комедийного сериала Buiten De Zone (1994-1996), в то время как Ленертс был хорошо известен после импровизационного шоу Уйттерховена Onvoorziene Omstandigheden (1994). Поскольку оба мужчины были относительно неизвестными телезвездами, Schalkse Ruiters привлек лишь небольшое количество зрителей.

Только после второго эпизода шоу превратилось в ажиотаж. Во время третьего репортажа оба ведущих умудрились незаконно пройти через все проверки безопасности бельгийского аэропорта Завентем , используя поддельную униформу, поддельные значки и даже сев в кабину Boeing, прежде чем в конечном итоге снова выскользнуть из аэропорта, и никто не заметил ничего странного. [4] На следующий день эта трансляция стала огромным событием в СМИ и даже попала в новости. Она вызвала огромную дискуссию о безопасности национального аэропорта. [5] [6] [7] Вся эта реклама привела к тому, что их зрительская аудитория резко возросла и больше никогда не покидала их. К тому времени, как первый сезон закончился в марте 1997 года, второй сезон стал очень востребованным. В конечном итоге он транслировался с 7 декабря 1997 года по февраль 1998 года с такими же высокими рейтингами.

Бегающие шутки

В шоу было множество шуток, из которых Man van Melle был самым известным. Это был персонаж, которого играл Де Пау, который носил кудрявый парик, накладные усы и плащ. Он всегда появлялся по крайней мере один раз в одном скетче каждого эпизода, где он всегда пытался привлечь внимание и умолял привлекательных женщин писать ему, так как он был «таким одиноким». Он всегда заканчивал, называя свой адрес, Koekoekstraat nr. 70 в Мелле . Мелле — настоящая фламандская деревня, но улицы с таким названием не было, когда сериал транслировался. В определенный момент городской совет решил назвать одну из своих новых улиц Koekoekstraat и нарисовал на стене дверь с номером дома 70. [8] [9] В 10-м эпизоде ​​первого сезона Man van Melle взял интервью у Памелы Андерсон . [7]

Трюки

Награды

Шальксе Рюйтерс выигрывал приз Humo's Prijs van de Kijker в 1996 и 1997 годах. В 1997 году он также был удостоен награды De HA! ван Хумо вместе с Теругом наар Остердонк . [11]

Голландский ремейк

В 1998 году голландский телеканал RTL 4 создал голландский телевизионный ремейк с Басом ван Вервеном и Ромелом ван Тилем в главных ролях, но большого успеха не имел. Де Пау и Ленертс утверждали, что он слишком точно скопировал их формат , вплоть до цвета их свитеров. Другой ремейк, De Firma List & Bedrog , вела Ирен Мурс несколько лет спустя.

Продолжение

Весной 2001 года Де Пау и Ленертс вернулись с новым комедийным ток-шоу под названием Mannen op de Rand van een Zenuwinzinking . Шоу имело другую концепцию и рассказывало о том, как мужчины могут угодить женщинам в наши дни. Хотя оно не было анонсировано как продолжение Schalkse Ruiters, многие зрители все еще считали его таковым, просто потому, что оно снова транслировалось по воскресеньям вечером и снова проводилось Де Пау и Ленертс в несколько похожей телестудии с зарисовками и репортажами со скрытой камеры . Архивные кадры из этого шоу до сих пор часто путают с кадрами из Schalkse Ruiters .

Ссылки

  1. ^ abc "Полет нарушителя - Schalkse Ruiters | Band Press".
  2. ^ abc "Телевизионные мелодии из 60 лет: Canvas - Muziekweb".
  3. ^ "Vijf dingen die je nog niet wist над 'De Schalkse Ruiters'" . Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 08.12.2016 . Проверено 17 ноября 2023 г.
  4. Барт и Том врываются в Завентем.
  5. ^ Sécurité à l'aéroport de Zaventem
  6. ^ "'Schalkse Ruiters': 20 лет назад Том Ленартс и Барт де Паув на телевидении" .
  7. ^ abc "20 лет "Schalkse Ruiters", основа этого любимого фрагмента". 6 декабря 2016 г.
  8. ^ "Meer volk bij barbier dan in kerk. Waarom geen Barbierstraat?". Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 19 октября 2016 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  9. ^ "Melle wil Koekoekstraat op Monopolybord" .
  10. ^ "Hoe Twee Twintigers Tv-Geschiedenis Schreven" . 28 февраля 2017 г.
  11. ^ "Lofrede van de redactie: De HA! Van Humo 2014, посвященный 'De Ideale Weld' и '2013'" . 20 января 2015 г.