stringtranslate.com

Моя Шарона

" My Sharona " ( / ʃəˈr oʊnə / ) — дебютный сингл группы Knack . Песня была написана Бертоном Аверре и Дугом Фигером и выпущена в 1979 году с их дебютного альбома Get the Knack . Она достигла первого места в чарте синглов Billboard Hot 100 , где оставалась в течение шести недель , и была первой в чарте Billboard Top Pop Singles за 1979 год .

Он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки как золотой , что соответствует 1 000 000 проданных копий, [5] и стал самым быстрым золотым дебютным синглом Capitol Records со времен « I Want to Hold Your Hand » группы Beatles в 1964 году. [6] С тех пор было продано более 10 миллионов копий по состоянию на 2010 год. [7] [8]

Вдохновение

Когда Дугу Фигеру было 25 лет, он встретил 17-летнюю Шарону Алперин, [9] которая вдохновила его на двухмесячный цикл написания песен, а также в конечном итоге стала его девушкой на следующие четыре года. Фигер рассказал, что «это было как получить удар по голове бейсбольной битой; я влюбился в нее мгновенно. И когда это произошло, это что-то зажгло, и я начал лихорадочно писать много песен за короткий промежуток времени». Фигер и Аверре разработали структуру и мелодию песни. Изначально Аверре был против использования имени Альперин в песне, но Фигер хотел, чтобы это было прямым выражением его чувств; в конечном итоге Аверре смягчился. [10] Фигер утверждал, что «My Sharona» была написана за 15 минут; [11] более того, она была якобы смикширована еще за 15 минут после того, как запись песни была сделана одним дублем (не включая бэк-вокал). [12]

Фигер и Альперин были помолвлены в какой-то момент, но так и не поженились. [9] В интервью 2005 года Фигер сказал, что они остались «большими друзьями»; [9] кроме того, она часто навещала его, когда Фигер умирал от рака. Альперин продолжила успешную карьеру в качестве риелтора в Лос-Анджелесе. [13] [14]

Музыка и тексты песен

Музыка песни перекликается со многими элементами песен 1960-х годов. По словам рецензента Trouser Press , основной мелодический хук песни — это «инверсия фирменного риффа» из « Gimme Some Lovin' », песни 1966 года группы Spencer Davis Group . [15] Файгер признал, что ритм барабанов там-тома в песне — это «просто переписывание» « Going to a Go-Go », песни группы Smokey Robinson and the Miracles 1965 года. [15] Барабанщик Брюс Гэри заявил, что, хотя ему не особенно понравилась песня, когда Файгер представил ее группе, он придумал для песни заикающийся бит, похожий на серф -стомпинг, с одним только том-томом и малым барабаном . [16] Он также решил включить форшлаг , в котором два удара по барабану разнесены, создавая более полное звучание, что Гэри считал решающим фактором успеха песни. [16]

В интервью The Washington Post Файгер заявил, что песня была написана с точки зрения 14-летнего мальчика. [9]

Заикающийся вокальный эффект повторяющейся фразы «muh muh muh my Sharona» напоминает вокал Роджера Долтри в песне 1965 года « My Generation » группы The Who . [15]

Музыкальное видео

В музыкальном видео группа исполняет песню в белой комнате. [17] В другом музыкальном видео использованы фрагменты из фильма «Реальность кусается» , концертные кадры и видеоклип «Another Lousy Day in Paradise» .

Произведение искусства

Помимо того, что Шарона Альперин стала вдохновением для песни, она позировала для обложки сингла, держа в руках копию дебютного студийного альбома группы Knack Get the Knack . [13]

Прием

Спродюсированная Майком Чепменом , песня с чистым звучанием напоминала звучание британского вторжения 1960-х годов . [15] Журнал Billboard описал «My Sharona» как «энергичный грабитель с тонкой мелодией». [18] Дик Нассер из Billboard отметил «цепляющие, намеренно неловкие, сбивчивые барабанные и гитарные брейки» песни, ее «причудливую лирику» и «наводящий на размышления тон», а также то, что песня «сделает вас готовыми, желающими и способными напевать припев в нужный момент». [19] Кэш Бокс сказал, что она начинается с «удара барабанов и ровной, выстраивающейся гитарной работы». [20] В опросе критиков Pazz & Jop 1979 года «My Sharona» и «Tusk» Fleetwood Mac разделили шестое место в списке лучших синглов года. [21]

Крис Вудстра из AllMusic впоследствии назвал песню «незабываемым хитом». [22] The New Rolling Stone Album Guide утверждал, что песня «стала хитом по веской причине. Бит стремительный, припев призывает к пьяным крикам, а гитарное соло — это вспышка фейерверка». [23]

Наследие

«My Sharona» ретроспективно рассматривалась как символ падения диско 1970-х и подъема новой волны 1980-х. [24] The New York Times назвала песню «эмблемой эпохи новой волны в роке и ярким примером краткости поп-славы». [11]

Во время работы над альбомом Майкла Джексона Thriller 1982 года продюсер Куинси Джонс стремился включить в него песню в стиле рок-н-ролла в духе «My Sharona». Впоследствии Джексон написал « Beat It ». [25]

В 2008 году «My Sharona» заняла место в двух чартах Billboard 50th anniversary. Она заняла 75-е место в Billboard Hot 100 All-Time Top Songs [26] и 16-е место в Top Billboard Hot 100 Rock Songs. [27] [28]

В 1994 году «My Sharona» снова вошла в чарт Billboard Hot 100 и достигла пика на 91 месте, [29] когда она была выпущена как часть альбома саундтреков Reality Bites . [30] [31] В самом фильме персонажи танцуют под песню в магазине у дома. [32] Эта версия была ремикширована Дэйвом Джерденом и включает в себя, среди прочих изменений, гораздо более выраженный звук барабана. [33]

В 2005 году песня привлекла к себе внимание, когда появилась в плейлисте iPod президента США Джорджа Буша-младшего . [ 34]

« Girl U Want » группы Devo из альбома Freedom of Choice предположительно была вдохновлена ​​«My Sharona», хотя Джеральд Касале из Devo это отрицает. [35]

В 2023 году Бертон Аверре подсчитал, что будет получать от своих гонораров за эту песню от 100 000 до 300 000 долларов в год. [36]

Персонал

Взято из буклета Get The Knack [37]

Диаграммы

Продажи и сертификация

Каверы, пародии и сэмплы

Известные обложки

Пародии

Аудио образцы

«Выпустите меня»

B-side сингла "My Sharona" была "Let Me Out". Она была написана Фигером и Аверре, чтобы удовлетворить потребность группы в сильном открывающем треке для концертов, а затем и для их альбома Get the Knack . [78] Аверре заявил, что песня "абсурдно быстрая". [78] Барабанщик Брюс Гэри чувствовал, что слова "Let Me Out" помогли сделать песню идеальным открывающим треком, так как группа хотела "выпустить пар", а басист Прескотт Найлз отметил, что с песней группа внезапно "вышла из рамок". [78] Гэри также утверждал, что эта песня была "моей попыткой быть Бадди Ричем в рок-н-ролльной группе. Это было просто на полную катушку". [78]

Billboard описал «Let Me Out» как «подростковый гимн, исполненный на полную катушку» и похвалил «восхитительные» гармонии песни, «слэповые» гитары и «идеально настроенную» игру на барабанах. [19] Барабанщик Superchunk и The Mountain Goats Джон Вурстер прокомментировал «полную силу» игры Гэри на барабанах в «Let Me Out». [79] Айра Роббинс и Майкл Сэндлин из Trouser Press описали песню как «плотный гитарный поп». [80] Автор Джон Борак описал песню как «чертовски прекрасную поп-мелодию». [81] Журнал Audio назвал ее «разрушителем» с «большим количеством стиля». [82] Критик AllMusic Марк Деминг заявил, что концертная версия «Let Me Out» обладает «радостной силой, которой позавидует почти любой исполнитель». [83] Дэйв Суонсон из Ultimate Classic Rock назвал ее «одной из самых мощных открывающих альбом композиций». [84] Критик журнала Classic Rock History Скип Андерсон назвал эту песню «дымящейся» и поставил ее на 10-е место в списке лучших песен Knack. [85]

Живое исполнение «Let Me Out» 1979 года из Карнеги-холла было включено в лазерный диск Live at Carnegie Hall . [86] Песня была включена в их сборник Premium Gold Collection . [87] Виниловый EP 2012 года для Record Store Day включает живые выступления 1978 года «Let Me Out» и «My Sharona» из Лос-Анджелеса и две другие песни. Оба выступления также включены в живой CD всего концерта 1978 года в Лос-Анджелесе Havin' a Rave-Up . [83] [88]

Ссылки

  1. ^ ""Моя Шарона" - Сноровка".
  2. ^
    • Бономо, Джо (2007). Sweat: История Fleshtones, американской Garage Band . Continuum . стр. 153. ISBN 978-0-8264-2846-2Целью Векслера , по-видимому, было повторить песню Knack "My Sharona", чисто записанную классику пауэр-попа.
    • Перроне, Пьер (5 марта 2010 г.). «Дуг Фигер: Лидер группы The Knack, который стал соавтором мирового хита «My Sharona»» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  3. ^ Nytimes.com ««My Sharona» стала символом эпохи новой волны в роке»
  4. ^ ab Breihan, Tom (26 февраля 2020 г.). «The Number Ones: M's "Pop Muzik"». Stereogum . Получено 13 июля 2023 г. ... а «My Sharona» — это ретро-гаражный рок, подражание британскому вторжению.
  5. ^ "My Sharona Gold Certifiction". RIAA . Получено 21 мая 2020 г.
  6. Аткинсон, Терри (18 октября 1979 г.). «The Knack: yesterday ... and today». Rolling Stone : 32.
  7. ^ «Кто была моя Шарона?». 17 февраля 2010 г. Получено 12 июля 2022 г.
  8. ^ «Чудо одного хита, но вряд ли это было из-за отсутствия попыток». The Sydney Morning Herald . 18 февраля 2010 г. Получено 12 июля 2022 г.
  9. ^ abcd Либи, Ричард (17 апреля 2005 г.). «Моя Шарона, обнаруживающая талант к текущим событиям?». The Washington Post . стр. D3.
  10. Комментарии к цифровому переизданию альбома «Get the Knack» 2002 года.
  11. ^ ab Sisario, Ben (15 февраля 2010 г.). «Doug Fieger Dies at 57, Singer of 'My Sharona'». New York Times . Нью-Йорк (опубликовано 16 февраля 2010 г.). стр. A25.
  12. AOL Staff (15 июля 2016 г.). «Соавтор 'My Sharona' делится своими богатствами рок-звезды». www.aol.com . Получено 12 июля 2022 г. .
  13. ^ ab Campos, Susan (11 июня 2019 г.). «В 1979 году хитовая песня сделала этого будущего агента по недвижимости из Лос-Анджелеса иконой поп-культуры». LAmag.com . Получено 13 июня 2019 г. .
  14. ^ Лазо, Алехандро (18 февраля 2010 г.). «Ммм — моя карьера в сфере недвижимости: Шарона Альперин, которая в 17 лет была реальным прототипом мегахита Knack 1979 года, теперь продает элитные дома знаменитостям». Los Angeles Times .
  15. ^ abcd Cateforis, Theodore (2011). Мы не новая волна?: современная поп-музыка на рубеже 1980-х годов . Издательство Мичиганского университета. С. 123–127. ISBN 978-0-472-03470-3.
  16. ^ ab Келли, Дж. (26 августа 2006 г.). «Ритм Knack Drummer проникает в мозг». Toledo Blade . стр. D3, D7.
  17. The Knack - My Sharona (официальное видео), 11 марта 2009 г. , получено 3 июня 2020 г.
  18. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard Magazine . 23 июня 1979 г. стр. 69 . Получено 10 июля 2020 г. .
  19. ^ ab Nusser, Dick (28 июля 1979 г.). "Closeup: Get The Knack". Billboard Magazine : 52, 66 . Получено 14 июля 2011 г.
  20. ^ "CashBox Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 23 июня 1979 г. стр. 18 . Получено 1 января 2022 г. .
  21. ^ "Pazz & Jop 1979: Critics Poll". Роберт Кристгау. 28 января 1980 г. Получено 15 октября 2016 г.
  22. ^ Вудстра, Крис. "Получить обзор Knack на Allmusic". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 27 июля 2013 г. .
  23. ^ Натан Брэкетт, Кристиан Дэвид Хоард, ред. (2004). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon & Schuster. стр. 462. ISBN 978-0-7432-0169-8.
  24. ^ Дантона, Саванна (21 августа 2023 г.). «Скандальный смысл песни «My Sharona» группы The Knack». Американский автор песен . Получено 2 августа 2024 г.
  25. ^ Дитциан, Эрик. «Блоги Куинси Джонса о работе с Майклом Джексоном». MTV News . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г.
  26. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  27. ^ "It's Only Rock & Roll: Top Billboard Hot 100 Rock Songs". Журнал Billboard . Получено 11 августа 2011 г.
  28. ^ "Billboard Hot 100 Songs of the Year". Журнал Billboard . Получено 11 августа 2011 г.
  29. ^ abc "The Knack awards on Allmusic". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 27 июля 2013 г. .
  30. ^ Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone: Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone. Touchstone. 8 ноября 2001 г. стр. 536. ISBN 978-0-7432-0120-9В 1994 году Knack снова начали гастролировать после того, как «My Sharona» нашла новую аудиторию благодаря включению ее в саундтрек к фильму Reality Bites.
  31. ^ "Talk About Coming From Nowhere". Electronic Gaming Monthly . № 59. EGM Media, LLC. Июнь 1994. С. 212.
  32. Woo, Kelly (25 июня 2010 г.). «Scenes We Love: Reality Bites – The Moviefone Blog». News.moviefone.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 20 сентября 2013 г. .
  33. ^ "Reality Bites: Original Motion Picture Soundtrack" . Discogs . Получено 25 февраля 2017 г. .
  34. ^ Уилкинсон, Питер (13 апреля 2005 г.). «Буш обнажает душу с помощью „iPod One“». CNN.com . Cable News Network LP, LLLP. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  35. ^ Иван, DJ (июль 2005 г.). "Интервью с Джеральдом Касале из DEVO (6-12-05)". Earcandymag.com .
  36. ^ Крокетт, Закари (5 февраля 2023 г.). «Экономика повседневных вещей: «Моя Шарона»». Freakonomics . Получено 6 февраля 2023 г. .
  37. The Knack - Get The Knack, 1979 , получено 26 ноября 2023 г.
  38. ^ "Cash Box - Международные бестселлеры" (PDF) . worldradiohistory.com . Cash Box. 2 февраля 1980 г. стр. 37.
  39. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 169. ISBN 0-646-11917-6.
  40. ^ "The Knack – My Sharona" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 27 июля 2013 г.
  41. ^ "The Knack – My Sharona" (на голландском). Ultratop 50. Получено 27 июля 2013 г.
  42. ^ "Top Singles – Volume 31, No. 24, September 08 1979". Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.
  43. ^ "InfoDisc: Tous les Titres par Artiste". Доминик ДЮРАН / InfoDisc (на французском). InfoDisc.fr. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 27 июля 2013 года .– Используйте индекс в верхней части страницы и найдите «Knack»
  44. ^ "Ирландские чарты – все, что нужно знать". IRMA . Получено 27 июля 2013 г.– Найдите «Моя Шарона» и выберите один результат
  45. ^ "Nederlandse Top 40 – The Knack – My Sharona" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 27 июля 2013 г.
  46. ^ "The Knack – My Sharona" (на голландском). Single Top 100. Получено 27 июля 2013 г.
  47. ^ "The Knack – My Sharona". Топ-40 синглов . Получено 27 июля 2013 г.
  48. ^ "The Knack – My Sharona". Swiss Singles Chart . Получено 27 июля 2013 г.
  49. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 27 июля 2013 г.
  50. ^ "Offiziellecharts.de – The Knack – My Sharona" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 15 марта 2019 г.
  51. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 04 Sep 1994". ARIA . Получено 14 марта 2016 .
  52. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 431. ISBN 0-646-11917-6.
  53. ^ "Kent Music Report No 288 – 31 декабря 1979 г. > Национальные топ-100 синглов 1979 года". Kent Music Report . Получено 10 января 2023 г. – через Imgur.com.
  54. ^ "Top 100 Singles (1979)". RPM . Получено 29 июля 2017 г. .
  55. ^ "End of Year Charts 1979". Recorded Music NZ . Получено 30 июля 2017 г.
  56. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990ISBN 0-89820-089-X 
  57. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  58. ^ "Канадские сертификаты синглов – The Knack – My Sharona". Music Canada . Получено 10 июля 2012 г.
  59. ^ "Итальянские сертификаты синглов – The Knack – My Sharona" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 7 октября 2019 г.Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «My Sharona» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  60. ^ "Британские сертификаты синглов – Knack – My Sharona". Британская фонографическая индустрия . Получено 18 февраля 2022 г.
  61. ^ "Американские сертификации синглов – The Knack – My Sharona". Recording Industry Association of America . Получено 10 июля 2012 г.
  62. Чайлдерс, Чад (26 сентября 2017 г.). «Royal Blood Rock 'My Sharona'». Loudwire . Получено 18 августа 2021 г. .
  63. ^ Эллис, Иэн (2008). Бунтари с умом: Подрывные рок-юмористы . Counterpoint Press. стр. 205. ISBN 978-1-59376-206-3.
  64. ^ abcd Szaroleta, Tom (12 февраля 2012 г.). "am stir: The many faces of 'My Sharona'". Jacksonville.com .
  65. ^ http://www.oldiesloon.com/il/wls020980.htm Обзор WLS Musicradio, 9 февраля 1980 г.
  66. ^ Моррис, Джефф. "подробности о 9 Coronas – Джон Маммозер". Dmdb.org . Получено 10 января 2013 г. .
  67. ^ "Видео Израиль и евреи – Моя пародия на Менору". WeJew.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 11 января 2013 г.
  68. ^ "ACN: My Menorah". Americancomedynetwork.com. 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 11 января 2013 г.
  69. Адам, Шрейдер (3 марта 2020 г.). «'Странный Эл' Янкович не сделает пародию на коронавирус 'Моя Шарона'». New York Post . Получено 12 марта 2020 г.
  70. ^ Кауфман, Джил. «Эти 10 песен о коронавирусе привносят легкомыслие в глобальную панику». Billboard . Получено 12 марта 2020 г.
  71. ^ Стейнберг, Джессика (10 марта 2020 г.). «Еврейская пародия «My Corona» на классику The Knacks оказалась цепляющей». The Times of Israel . Получено 24 марта 2020 г.
  72. Курто, Джастин (26 марта 2020 г.). «The Knack наконец-то пародирует «My Sharona», которую вы ждали». Vulture.com . Получено 23 апреля 2020 г.
  73. Брайант, Стив (4 октября 2006 г.). «Создатели 'My Sharona' подали в суд на Yahoo, Apple, Amazon и Run DMC за нарушение авторских прав». eWeek.com . QuinStreet Inc. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  74. Коннор, Алан (17 февраля 2010 г.). «Кто была моя Шарона?». News.bbc.co.uk. BBC News.
  75. ^ ""Моя Шарона" - Сноровка".
  76. ^
    • Бономо, Джо (2007). Sweat: История Fleshtones, американской Garage Band . Continuum . стр. 153. ISBN 978-0-8264-2846-2Целью Векслера , по-видимому, было повторить песню Knack "My Sharona", чисто записанную классику пауэр-попа.
    • Перроне, Пьер (5 марта 2010 г.). «Дуг Фигер: Лидер группы The Knack, который стал соавтором мирового хита «My Sharona»» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  77. ^ Nytimes.com ««My Sharona» стала символом эпохи новой волны в роке»
  78. ^ abcd М. Маклафлин, К. Шарп (2004). Getting the Knack . Passport Productions.
  79. ^ "Брюс Гэри: Контролируемый напыщенный сноровкой". Modern Drummer . 1 сентября 2011 г.
  80. ^ Айра Роббинс и Майкл Сэндлин. "The Knack". Trouser Press . Получено 14 апреля 2012 г.
  81. ^ Борак, Джон М. (2007). Shake some action: the ultimate power pop guide . Not Lame Recordings . стр. 23, 60. ISBN 978-0-9797714-0-8.
  82. ^ "Get the Knack: The Knack". Аудио . Журналы CBS. 1979. стр. 104.
  83. ^ ab Deming, Mark. "Havin' a Rave-Up! Live In Los Angeles, 1978". Allmusic . Rovi Corporation . Получено 24 апреля 2012 г. .
  84. ^ Свонсон, Д. (11 июня 2014 г.). «История „My Sharona“ – Как одна песня погубила Knack» . Получено 24 марта 2015 г.
  85. Андерсон, Скип (14 августа 2021 г.). «10 лучших песен от Knack». История классического рока . Получено 24 января 2023 г.
  86. ^ "Live at Carnegie Hall". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 14 апреля 2012 г. .
  87. ^ "Premium Gold Collection". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 14 апреля 2012 г. .
  88. ^ "The Knack Takes You Back ... to 1978". The Knack. 10 марта 2012 г. Получено 14 апреля 2012 г.

Внешние ссылки