Ахмед Шауки ( араб . أحمد شوقي , ALA-LC : Aḥmad Shawqī , египетское арабское произношение: [ˈʔæħmæd ˈʃæwʔi] ; 1868–1932), прозванный Принцем поэтов ( араб . أمير الشعراء Амир аль-Шу'ара' ), был египетским поэтом-лауреатом , лингвистом и одним из самых известных арабских писателей современной эпохи в арабском мире . [1]
Шауки родился в Каире 17 октября 1868 года в богатой семье смешанного египетского , черкесского , турецкого , курдского и греческого происхождения. [2] [3] [ 4] Его семья была известной и имела хорошие связи при дворе хедива Исмаила Египетского .
В возрасте четырех лет он присоединился к куттабу в районе Сайида Зейнаб , запоминая там отрывки из Священного Корана и изучая принципы чтения и письма. [5]
Окончив среднюю школу, он два года учился на юридическом факультете, а затем поступил в недавно основанную школу переводов, целью которой было обучение государственных служащих. [6] После получения степени переводчика Шауки предложили работу при дворе хедива Аббаса II , и он сразу же согласился.
После года работы при дворе хедива, Шауки был отправлен продолжить свое обучение на юридическом факультете в университетах Монпелье и Парижа в течение трех лет. Во Франции он находился под сильным влиянием произведений французских драматургов, в первую очередь Мольера и Расина . По возвращении в Египет в 1894 году Шауки сблизился с Аббасом II Египетским и был назначен «главой иностранного пера» (араб. القلم الأفرنجي) в офисе хедива, ранг, сопоставимый с современным министром иностранных дел . [5] Ему было поручено представлять египетское правительство на конференции ориенталистов, проходившей в Женеве , пока не разразилась Первая мировая война и британцы не свергли хедива.
Вынужденный бежать из страны за свою открытую оппозицию британцам, он был сослан в Андалусию, Испания, в 1914 году. [1] [5] Шауки оставался там до 1920 года, когда он вернулся в Египет. В 1927 году он был коронован своими пэрами Амиром аль-Шоараа (буквально «Принцем поэтов») в знак признания его значительного вклада в литературную сферу.
Он жил в «Кармет Ибн Хани» или винограднике Ибн Хани в районе Аль-Матария недалеко от дворца хедива Аббаса II в Сарай Эль-Кобба, пока не был изгнан. Вернувшись в Египет, он построил новый дом в Гизе , который назвал новым Кармет Ибн Хани, сегодня это Музей Ахмада Шауки . [7] Он встретил Мохаммеда Абдель Вахаба и впервые познакомил его с искусством, сделав его своим протеже, поскольку он предоставил ему апартаменты в своем доме.
Творчество Шауки можно разделить на три основных периода его карьеры. Первый совпадает с периодом, в течение которого он занимал должность при дворе хедива, и состоит из панегириков хедиву: восхваляющих его или поддерживающих его политику. Второй охватывает период его изгнания в Испанию. В этот период его чувство ностальгии и чувство отчуждения направили его поэтический талант на патриотические поэмы о Египте, а также об арабском мире и панарабизме . Третий этап наступил после его возвращения из изгнания, в этот период он был занят славной историей Древнего Египта и ислама. Это был период, в течение которого он писал свои религиозные поэмы, восхваляя исламского пророка Мухаммеда. Созревание его поэтического стиля также отразилось в его пьесах, самые заметные из которых были опубликованы в этот период.
Шауки был первым в современной арабской литературе, кто написал поэтические пьесы. Он написал пять трагедий:
и две комедии:
в дополнение к прозаической пьесе: Принцесса Андалусии .
Он также написал главы прозы, собранные под названием «Рынки золота» .
Ученые считают Ахмеда Шауки «величайшим» поэтом арабского неоклассического движения. [8]
Работа Шауки была частью некоторых главных литературных и культурных дебатов Нахды , в которых традиция, подлинность и формальность противопоставлялись экспериментированию, вульгарности и вестернизации. [9] : 249–251 Шауки столкнулся с резкой критикой со стороны таких писателей, как Мухаммад аль-Мувайлихи , который считал новаторскую работу Шауки, особенно после публикации аш-Шаукият, еретической, хвастливой, вульгарной, вестернизированной и недостойной гордой традиции классической арабской поэзии. [9] : 249–251
Кармат ибн Хани, дом Ахмеда Шауки в Гизе, был преобразован в музей Ахмеда Шауки 17 июня 1977 года. [10]
Творчество Шауки регулярно отмечается в El Sawy Culture Wheel , культурном центре в Каире .
Компания Google, занимающаяся поисковой системой , загрузила Google Doodle — ограниченный по времени вариант своего логотипа — чтобы почтить память Шауки в преддверии его 142-го дня рождения 16 октября 2010 года. [11] В художественном оформлении вместо «oo» в логотипе Google использовалась цитата из поэзии Шауки, что на английском языке означает:
Моя родина всегда в моих мыслях, даже если я в раю. [11]
В Гизе есть две дороги, названные в честь Ахмеда Шауки: улица Ахмеда Шауки, где расположен музей Ахмеда Шауки; [12] и коридор Ахмеда Шауки. [13] Было создано несколько статуй, изображающих Шауки, в том числе одна на улице Докки в Гизе и еще одна на вилле Боргезе в Риме .
Внучка Шауки Икбал Эль-Алайли была центральной фигурой в движении сюрреалистической поэзии Египта. [14] [15] Его другая внучка Хадига Риад была абстрактной художницей-сюрреалисткой. [16] Египетская почтовая марка была выпущена в честь Шауки 14 октября 1957 года в ознаменование 25-летия со дня его смерти. [17] О жизни Ахмеда Шауки написано много книг. [18]
Выдающийся арабский поэт и драматург, которого часто называли Амир аль-шуара (Принц поэтов). Он происходил из богатой семьи смешанного турецкого, арабского, курдского и греческого происхождения, которая была тесно связана с хедивской семьей.
родился в Каире в 1868 году в хорошей семье среднего класса, в жилах которой текла турецкая, курдская, черкесская, греческая и арабская кровь.
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )