Чекерс ( / ˈtʃɛ kər z / CHEK -ərz ) — загородный дом премьер - министра Соединенного Королевства . Это усадьба 16-го века , построенная недалеко от деревни Элсборо , на полпути между Принцами Рисборо и Вендовером в Бакингемшире , у подножия холмов Чилтерн , в 40 милях (64 км ) к северо-западу от центра Лондона . Кумб-Хилл находится в двух третях мили (1,1 км) к северо-востоку. Чекерс был загородным домом действующего премьер-министра с 1921 года после того, как поместье было передано нации сэром Артуром Ли на основании Акта об урегулировании, получившего полную силу в Законе о поместье Чекерс 1917 года . Дом внесен в список национального наследия Англии первой степени . [1]
Название «Шашки» может происходить от имени одного из первых владельцев поместья Эллесборо в 12 веке Элиаса Остиария (или де Скакарио). [2] Имя «Остиарий» означало «казначей казначейства», а « скаккьера» на итальянском языке означает «шахматная доска». На гербе Элиаса Остиария была шахматная доска казначейства, поэтому поместье может быть названо в честь его герба и положения при дворе. Дом переходил через поколения семьи Скакарио (пишется по-разному), пока не перешел к семье Д'Отри, чье имя в конечном итоге было переведено на английский язык как Хоутри.
Альтернативно, дом мог быть назван в честь шашечных деревьев ( Sorbus torminalis ), растущих на его территории. [3] Об этом есть ссылка в книге Дэвида Старки « Елизавета: ученичество» , в которой описываются ранние годы жизни Елизаветы I.
Уильям Хоутри построил нынешний особняк около 1565 года, и, возможно, это включало реконструкцию более раннего здания. [4] Приемная в доме сегодня носит его имя. Вскоре после его постройки Хоутри стал хранителем в Чекерсе леди Мэри Грей , младшей сестры леди Джейн Грей и правнучки короля Генриха VII . [5] Леди Мэри вышла замуж без согласия монарха и в качестве наказания была изгнана из суда королевой Елизаветой I и содержалась под стражей. [6] Леди Мэри оставалась в Чекерс в течение двух лет. Комната, в которой она спала с 1565 по 1567 год, сохранилась в первозданном состоянии. [7]
В результате происхождения по женской линии и браков дом прошел через несколько семей: Вули, Кроуков и Тёрбейнов. В 1715 году тогдашняя владелица дома вышла замуж за Джона Рассела , внука Оливера Кромвеля . Дом известен своей связью с Кромвелями и до сих пор содержит большую коллекцию памятных вещей Кромвеля.
В 19 веке Расселы (теперь семья Гринхилл-Рассел ) наняли Генри Роудса, чтобы он перестроил дом в готическом стиле. [ 4] Тюдоровские панели и окна были вырваны, а зубцы с вершинами установлены. К концу 19 века дом перешел в собственность семьи Эстли. Между 1892 и 1901 годами Бертрам Эстли вернул дому его елизаветинское происхождение по совету сэра Реджинальда Бломфилда . [4] Реставрационные и проектные работы завершил архитектор Джон Берч. [8]
В 1909 году дом был взят в долгосрочную аренду Артуром Ли и его женой Рут (американской наследницей). Ли немедленно снова нанял Бломфилда для восстановления интерьера. [9] В то же время Генри Аврей Типпинг с 1911 по 1912 год занимался проектированием нескольких огороженных садов. [10] В 1912 году, после смерти последнего из предков владельцев дома Генри Делавеля Эстли, Рут Ли и ее сестра приобрели имущество и позже передал его Артуру Ли. [11]
Во время Первой мировой войны дом стал госпиталем, а затем домом для выздоравливающих офицеров. После войны Чекерс снова стал частным домом (теперь обставленным множеством антиквариата и гобеленов XVI века, а также древностями Кромвеля), и бездетный Лис разработал план. В то время как предыдущие премьер-министры всегда принадлежали к землевладельческим классам, эпоха после Первой мировой войны принесла новое поколение политиков. У этих людей не было просторных загородных домов предыдущих премьер-министров, где можно было принимать иностранных сановников, или спокойного места, где можно было отдохнуть от государственных дел. После долгих переговоров с тогдашним премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем , Чекерс был передан нации в качестве загородного убежища для действующего премьер-министра в соответствии с Законом о поместье Чекерс 1917 года .
Лиз, к тому времени лорд и леди Ли из Фархэма , покинули Чекерс 8 января 1921 года после последнего ужина в доме. Политические разногласия между Лизом и Ллойд Джорджем испортили передачу власти, которая, тем не менее, состоялась. [12]
На витраже в длинной галерее дома, построенном по заказу лорда и леди Ли из Фархэма, имеется надпись:
Этот дом мира и древних воспоминаний был подарен Англии в знак благодарности за ее избавление в великой войне 1914–1918 годов как место отдыха и развлечений для ее премьер-министров навечно.
В отеле находится одна из крупнейших в стране коллекций произведений искусства и памятных вещей, связанных с Оливером Кромвелем. Здесь также хранится множество других национальных антиквариатов и книг, хранящихся в знаменитой « длинной комнате », в том числе дневник адмирала лорда Нельсона . Однако коллекция закрыта для публики.
Соседний Кумб-Хилл был частью поместья до 1920-х годов, когда оно было передано Национальному фонду . Кумб-Хилл и поместье Чекерс являются частью зоны выдающейся природной красоты Чилтернс, обозначенной в 1965 году. Ландшафтный парк, леса и формальные сады, окружающие Чекерс, внесены в список II степени в Реестре исторических парков и садов . [10]
В начале Второй мировой войны считалось, что безопасность в Чекерсе недостаточна для защиты премьер-министра Уинстона Черчилля . Поэтому он использовал Дитчли в Оксфордшире до конца 1942 года, когда подъездная дорога, хорошо видная с неба, была замаскирована и были приняты другие меры безопасности. [13] [14]
У Чекерс под руководством Невилла Чемберлена был один телефон – на кухне; но Черчилль «сразу установил целую батарею на своем столе и постоянно использовал ее», по словам маршала Королевских ВВС лорда Портала Хангерфорда , который занимал должность начальника штаба авиации во время Второй мировой войны. [15]
1 июня 2007 года поместье Чекерс было признано охраняемым объектом в соответствии с разделом 128 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года . Это специально криминализировало посягательство на поместье. [16] В июле 2018 года премьер-министр Тереза Мэй провела заседание кабинета министров в Чекерс, чтобы согласовать подход Великобритании к Брекситу , который стал известен как предлагаемый « план Чекерс ». [17] В апреле 2020 года премьер-министр Борис Джонсон решил выздороветь в Чекерс после госпитализации в больницу Сент-Томас в Лондоне с респираторными осложнениями, вызванными COVID-19 , включая трехдневное пребывание в отделении интенсивной терапии. [18]
Сэр Артур Ли подарил поместье Чекерс после переговоров с тогдашним премьер-министром Дэвидом Ллойд Джорджем . Ли отметил, что появляется новый тип политиков, у которых нет больших загородных домов, где можно было бы уединиться и развлекать иностранных сановников. [19] Закон о поместье Чекерс 1917 года содержит его рассуждения и мысли по поводу подарка:
Невозможно предвидеть или предсказать, из каких классов или условий жизни будут выводиться будущие обладатели власти в этой стране. Некоторые могут быть, как и в прошлом, людьми богатыми и знаменитого происхождения; некоторые могут принадлежать к миру торговли и бизнеса; другие могут выйти из рядов тружеников физического труда. Никому из них в разгар их напряженной и ответственной работы дух и успокоение Чекерса не могли принести ничего, кроме пользы. Особенно у горожан периодические контакты с наиболее типичной сельской жизнью создавали и сохраняли справедливое чувство пропорции между требованиями города и деревни. Для революционного государственного деятеля древность и спокойная стойкость Чекерса и его анналов могли бы указать на некоторые спасительные достоинства в преемственности английской истории и сдержать слишком поспешные потрясения, в то время как даже самые реакционные люди вряд ли могли бы быть нечувствительны к духу человеческой свободы, который пронизывает сельскую местность Хэмпдена, Берка и Милтона.
Помимо этих более тонких влияний, чем лучше здоровье наших правителей, тем более разумно они будут править, и есть надежда, что стимул проводить два дня в неделю на высоком и чистом воздухе холмов и лесов Чилтерна принесет пользу нации. а также избранные ею лидеры. Таким образом, основные особенности этой схемы призваны не просто сделать Чекерс официальной загородной резиденцией тогдашнего премьер-министра, но и соблазнить его регулярно посещать ее и дать ему возможность жить там, даже несмотря на то, что его доход должен быть ограничен его зарплатой. [19]
Даунинг-стрит и Чекерс находятся на расстоянии примерно 41 мили (66 км) друг от друга, примерно в полутора часах езды.
Национальная тропа Риджуэй пересекает частную дорогу.
Примечания
{{cite journal}}
: Требуется цитировать журнал |journal=
( помощь )Библиография