Пфаффен-Швабенхайм — это Ortsgemeinde — муниципалитет , входящий в Verbandsgemeinde , своего рода коллективный муниципалитет — в районе Бад-Кройцнах в Рейнланд-Пфальце , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Бад -Кройцнаха , чей центр находится в одноименном городе , хотя он находится за пределами Verbandsgemeinde . Пфаффен-Швабенхайм — это винодельческая деревня.
Пфаффен-Швабенхайм расположен на реке Аппельбах в самом восточном углу района, к востоку от окружного центра Бад-Кройцнах (и, следовательно, к востоку от реки Наэ ) и в 14 км к югу от Рейна в отдаленном центре Бингена — Кемптене.
По часовой стрелке с севера соседями Пфаффен-Швабенхайма являются муниципалитеты Бибельсхайм , Зотценхайм , Шпредлинген , Баденхайм , Плейтерсхайм и Фольксхайм , а также город Бад-Кройцнах . Зоценхайм, Шпредлинген и Баденхайм расположены в соседнем районе Майнц-Бинген , тогда как все остальные также находятся в районе Бад-Кройцнах.
К Пфаффен-Швабенхайму также относится отдаленная усадьба Шляйфмюле. [3]
Во время расчистки не так давно рабочие наткнулись на черепицу и керамические черепки. Доктор Руппрехт из управления Kulturelles Erbe («Культурное наследие») в Майнце с первого взгляда узнал типичный кусок, процарапанный металлическим гребнем, техника, используемая для придания opus caementicium более прочного сцепления. Черепки также можно было бы быстро классифицировать как кровлю римской виллы rustica . Считается, что в земле скрыто гораздо больше остатков, и когда-нибудь на вилле будут проводиться раскопки . [4] Во многих трудах о Пфаффен-Швабенхайме 765 год указан как дата первого документального упоминания деревни. Здесь упоминается документ, выданный графом Канкро в качестве дарителя виноградника для аббатства Лорш . Муниципалитет также использовал его для оправдания проведения своего 1200-летнего юбилея в 1965 году. Однако, находился ли этот виноградник на самом деле в пределах Пфаффен-Швабенхайма, отнюдь не точно. В рассматриваемом документе упоминается только место под названием Суабохайм-им-Вормсгау , что с таким же успехом может означать Швабенхайм-ан-дер-Зельц . Поскольку в одном регионе есть два места с одинаковым названием, конечно, невозможно сделать однозначный выбор в пользу какого-либо из них, хотя это название появляется еще в четырех документах о дарении аббатства с VIII века. Поскольку в тот же период времени в соседних муниципалитетах аббатству было сделано так много пожертвований, и поскольку Суабохайм упоминался в документах так много раз, по крайней мере, вероятно, что тот или иной документ на самом деле относится к Пфаффен-Швабенхайму. Однако первое достоверное упоминание относится к 1130 году. Архиепископ Адальберт Майнцский (ум. 1137) тогда задокументировал, что граф Мегинхард фон Спонхайм «in villa que vocatur Suaboheim» («в деревне, которая называется Швабенхайм») передал аббатство в архиепископскую собственность, чтобы его заняли августинские каноники. Само аббатство было основано около 1040 года, одним из его соучредителей был Эберхард VI фон Нелленбург. Именно из этого документа впервые становится известно об аббатстве, с судьбой которого так тесно связана деревня. Помимо прочего, деревня должна поблагодарить аббатство за включение элемента «Pfaffen-» в свое название ( Pfaffe — это старое немецкое слово, означающее «священник», в настоящее время считающееся несколько уничижительным; таким образом, оно примерно соответствует английскому « parson»; форма с —nСуффикс родительный, что делает название значением «Швабенхайм пастора»). Тег «Pfaffen-» впервые появился в документе 1248 года и служил для того, чтобы отличить Пфаффен-Швабенхайм от деревни с похожим названием на реке Зельц , уже упомянутой выше. Причиной такого выбора тега, конечно же, были сами августинские каноны. Само название «Швабенхайм» может восходить к алеманским поселенцам. Первоначальная родина этого племени была Швабия (называемая Schwaben по-немецки), но в конечном итоге они распространились на то, что сейчас является Рейнским Гессеном . Возможно, хотя и не совсем вероятно, что состав названия типичен для названий франкских деревень. Согласно этой точке зрения, название можно интерпретировать как «Дом Суабо». Как бы там ни было на самом деле, нет сомнений, что решающий импульс к основанию деревни можно проследить до захвата земли франками. Даже сегодня церковь с прилегающими мощными монастырскими зданиями характеризуют облик Пфаффен-Швабенхайма. Однако здания, которые стоят сейчас, датируются только последней фазой аббатства в середине 18 века. Только алтарь церкви , который как раннеготическое произведение представляет интерес для историков архитектуры , старше. Невозможно достоверно определить, когда начались строительные работы на этом холме, но весьма вероятно, что это произошло в первой половине 13 века. Аббатство и его монахи сильно характеризовали прошлое деревни. Жители деревни Пфаффен-Швабенхайм полностью подчинялись пробсту : они должны были выполнять несвободную работу , например, работать три дня, чтобы собрать урожай фруктов и овощей для лорда, или помогать в сборе урожая винограда в течение одного дня, среди других требуемых услуг. Большая часть муниципальной территории Пфаффен-Швабенхайма принадлежала аббатству, хотя с самого начала здесь должны были быть и другие землевладельцы, поскольку согласно Pfaffen-Schwabenheim Weistum ( родственному английской мудрости , это было юридическое заявление, выпущенное людьми, сведущими в праве в Средние века и в начале Нового времени), самоуправляемый муниципалитет существовал наряду с поместьем пробста. Около 1120 года деревня перешла в качестве приданого наследницы Нелленбурга Мехтильды фон Мёрсберг в графство Шпонхайм . После того, как Шпонхаймы разделили свое графство на два образования в 1220 году, Пфаффен-Швабенхайм стал частью графства Шпонхайм-Кройцнах, которое — по крайней мере, потому, что, если смотреть сМайнц выглядел так – также был известен как «дальнейший» графство Шпонхайм. С того времени, как аббатство было передано в архиепископское владение в 1130 году, аббатство Фогтай принадлежало графам Шпонхайм. После того, как в 1414 году пресеклась линия графов Шпонхайм-Кройцнах, Пфаффен-Швабенхайм перешел к графам Шпонхайм-Штаркенбург. Когда эта линия пресеклась всего 23 года спустя в 1437 году, их совместными преемниками стали курфюршество Пфальц , маркграфство Баден и графы Фельденц -Цвайбрюккен. Это последнее владение перешло в 1444 году после смерти последнего графа к дому Пфальц-Зиммерн , который также унаследовал звание курфюрста в 1559 году и в конечном итоге умер в 1685 году. Монастырь пережил подъем в 15-м и 16-м веках. Расцвет аббатства в то время, когда оно подчинялось Конгрегации Виндесхайма (названной в честь места с таким же названием около Зволле в Нидерландах , где эта ветвь августинцев основала свой первый монастырь), продолжался почти сто лет и закончился религиозными войнами 16-го века. В 1566 году наследники Спонхеймов решили покинуть монастырь. После разрушительной Девятилетней войны (известной в Германии как Пфальцская война за Пфальцское наследство), закончившейся в 1697 году, новая курфюршеская линия Пфальц-Нойбург в ходе своей политики рекатолизации построила в Пфаффен-Швабенхайме монастырский комплекс в стиле барокко , который сегодня является крупнейшим подобным комплексом, сохранившимся неизменным в Рейнланд-Пфальце . В том же году августинские каноники под руководством приора Игнаца Антониуса Мартельса вернулись в аббатство. Под руководством приора монастырь пережил еще один подъем. После раздела кондоминиума между Баденом и курфюршеством Пфальц в 1707 году Пфаффен-Швабенхайм полностью принадлежал, как часть Оберамта Кройцнаха , последнему из этих государств. Включение деревни в состав французского государства в 1797/1798 годах положило конец многовековым структурам управления. Пфаффен-Швабенхайм оказался в департаменте Мон -Тоннер ( или Доннерсберг на немецком языке ). В ходе секуляризации аббатство было распущено в 1802 году. Богатство аббатства было объявлено французами «национальной собственностью» и продано с аукциона . Пфаффен-Швабенхайм тогда был небольшим местечком. В 1815 году, во времяВенского конгресса в деревне проживало 404 жителя. В ходе общего развития эта цифра возросла почти в полтора раза к 1846 году до 601; к 1905 году жителей было 660. В 1870 году несколько жителей из Пфаффен-Швабенхайма приняли участие в походе против Франции (во Франко-прусской войне ), и один не вернулся. Имена павших солдат можно найти на мемориальной доске у мемориала воинам в центре деревни. Современность начала приходить в Пфаффен-Швабенхайм с наступлением 20-го века. В 1903 году было обеспечено водоснабжение с прокладкой водопровода, а в 1912 году в Пфаффен-Швабенхайм пришло электричество . Вскоре после этого Пфаффен-Швабенхайм был связан с трамвайной линией Бад-Кройцнах , которая шла от курортного города через Бозенхайм (теперь объединенный с Бад-Кройцнахом) до Пфаффен-Швабенхайма, а оттуда далее до Шпрендлингена и Санкт-Йоганна . Обслуживание закончилось в 1952 году. Мемориал воинов на городском кладбище увековечивает память павших в обеих мировых войнах. Двадцать два солдата из Пфаффен-Швабенхайма пали в Первой мировой войне , а 53 — во Второй мировой войне . 17 марта 1945 года американцы наступали на деревню, ведя артиллерийский огонь, в то время как летчики -истребители бомбили ее. Некоторые дома получили повреждения, и двое жителей деревни погибли. В 1960-х и 1970-х годах Пфаффен-Швабенхайм, наряду с другими муниципалитетами вблизи окружного центра, извлекал выгоду из своего потенциала недвижимости , что привлекало в деревню множество людей из близлежащего Бад-Кройцнаха, которые строили дома и обосновывались. Начиная с 1955 года, когда в Пфаффен-Швабенхайме проживало 774 человека, муниципалитет смог стабильно увеличивать свое население. В начале 1980-х годов оно достигло 915 человек, а к 2011 году выросло до 1350. В ходе административной реструктуризации в Рейнланд-Пфальце Пфаффен-Швабенхайм был объединен вместе с восемью другими муниципалитетами в Verbandsgemeinde Бад-Кройцнаха . [5] [6]
Монастырский фонд был основан около 1040 года блаженным Эберхардом VI из Нелленбурга и его матерью Хедвигой. Около 1124 года он перешел в качестве приданого наследницы Нелленбурга Хедвиг фон Мёрсберг в графство Спонхайм . В 1130 году он был передан в соответствии с условиями Вормсского конкордата архиепископу Майнца , который занял его августинскими канониками. Schirmvogtei (примерно «протекторат») осуществлялся линией графов Спонхайм, которые владели замком Дилл в Дилле , деревне в Хунсрюке . В 1468 году монастырь был объединен с конгрегацией Виндесхайма (названной в честь места с таким же названием близ Зволле в Нидерландах , где эта ветвь августинцев основала свой первый монастырь). В ходе Реформации аббатство было распущено в 1566 году, но было возрождено в 1697 году в ходе политики католицизации Пфальца-Нойбурга и занято августинскими канониками из Клаузена . Начиная с 1699 года при пробсте Антоне Игнаце фон Мартельсе (р. 1669 в замке Данкерн в Харене ; ум. 1740 в Пфаффен-Швабенхайме), все бывшие владения монастыря были сданы в аренду церковному земельному управлению курфюршества Пфальц , и последовал бурный всплеск строительной деятельности. Августинские каноники также оказывали пастырскую помощь соседним деревням Баденхайм , Обер-Хильберсхайм , Шпрендлинген , Вельгесхайм и Цотценхайм . В 1802 году монастырь был распущен в ходе секуляризации при Наполеоне . В то же время паломничество к Марии Царице Мира, которое началось в середине 18 века, подошло к концу. В 1808 году, во время второго раунда реорганизации римско-католической епархии Майнца после Reichsdeputationshauptschluss , церковь перешла в качестве часовни отдыха в приход Баденхайма. С буллой о приписке, Provida solersque , от 16 августа 1821 года, Папа Пий VII приказал окончательно распустить монастырь. Действительно, к 1811 году дом престарелых для отставных священников уже был создан в том, что было зданиями пробства, и это продолжалось до 1826 года. В 1832 году монастырь, который к тому времени долгое время пустовал, был, за исключениемцерковь и северное крыло, проданные муниципалитету, который основал школу в восточной части южного крыла. В 1833 году все восточное и западное крылья, а также оставшиеся части южного крыла были снова проданы, на этот раз частным владельцам. В 1972 году паломничество к Марии Царице Мира было возобновлено. Начиная с 1980 года, здания пробства были восстановлены их частными владельцами. В 2001 году была проведена масштабная реставрация барочной части монастырской церкви, в то время как в 2013 и 2014 годах были проведены масштабные консервационные мероприятия на фасаде позднероманского восточного хора , а также мероприятия по сохранению древесины на деревянной барочной мебели.
Все следующие работы на немецком языке :
По состоянию на 30 ноября 2013 года в Пфаффен-Швабенхайме постоянно проживало 1292 человека, из них 559 — евангелисты (43,266%), 423 — католики (32,74%), 3 — греко-православные (0,232%), 1 — лютеранин (0,077%), 30 (2,322%) принадлежат к другим религиозным группам, а 276 (21,362%) либо не исповедуют никакой религии, либо не раскрывают свою религиозную принадлежность. [7]
Совет состоит из 16 членов совета, которые были избраны по пропорциональному представительству на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. Муниципальные выборы, состоявшиеся 7 июня 2009 года, дали следующие результаты: [8]
Мэром Пфаффен-Швабенхайма является Ханс-Петер Хаас ( ХДС ), а его заместителями — Михаэль Саймон ( СДПГ ), Йорг Цоллер ( ФРГ ) и Йозеф Фельдхаус (ХДС). [9]
Герб Германии гласит: Das Wappen ist geteilt. В der Oberen Hälfte in Silber die Halbfigur eines Augustiner-Mönches in Vorderansicht, beiderseitig begleitet von einem grünen Weinstock. Die untere Hälfte ist in Blau und Gold geschachtet .
Герб муниципалитета на английском геральдическом языке можно описать следующим образом: Per fess argent issuissant from the line of partition a Augustinian affronty between two grapevines also issuant green, a chequy lasure and gold.
Немецкий герб не упоминает ни шпалеры, на которых растут виноградные лозы, ни книгу, которую держит монах. Действительно, герб, представленный на собственном веб-сайте Пфаффен-Швабенхайма, показывает оба в других оттенках , чем те, что показаны в этой статье (шпалеры коричневые вместо зеленых, а книга красная вместо серебряной), в то время как сами виноградные лозы имеют листья. Монах также изображен там с бородой. [10]
Городской герб в этой форме, созданный художником, был одобрен Министерством внутренних дел Рейнланд-Пфальца документом, выданным 10 июня 1953 года. Пфаффен-Швабенхайм принадлежал в Средние века к «дальнейшему» графству Шпонхайм и перешел после угасания его правящего дома в 1473 году к совместному правлению курфюршества Пфальц и Бадиша . С 1707 года до конца XVIII века первый был единственным сюзереном. Синий и золотой «шахматный» узор в нижнем поле был передан вместе с отметкой «P–S» (для «Пфаффен-Швабенхайм») придворной печатью XVII века (некоторые оригинальные штампы с печати находятся в Государственном архиве Дармштадта, в то время как некоторые гипсовые штампы можно найти в Государственном архиве Майнца). Верхнее поле является современным творением и наклонено (см. объяснение элемента имени «Pfaffen-» в разделе «История» выше). Все это символизирует самые важные силы, которые определили историю деревни: графов Спонхайма и монахов -августинцев , которые через свое местное монашеское основание стали местными покровителями культуры и в то же время главными покровителями древнего искусства виноградарства в деревне . Оттенки герба Спонхайма подтверждены (и действительно хорошо известны). Оттенки, которые появляются в верхнем поле, следуют установленным геральдическим нормам. Августинцы носили черные рясы . [11]
Пфаффен-Швабенхайм развивает партнерские отношения со следующими местами: [12]
Шперен, Анхальт-Биттерфельд , Саксония-Анхальт с 1991 г.Ниже перечислены здания и объекты, включенные в Справочник культурных памятников Рейнланд-Пфальца : [13]
Бывший Августинский канонический фонд Пфаффен-Швабенхайма ( Augustiner-Chorherrenstift Pfaffen-Schwabenheim ) является крупнейшим монастырским комплексом в стиле барокко , который сохранился неизменным в Рейнланд-Пфальце . Бывшая проботурская церковь (тогда известная как монастырь или аббатская церковь, теперь как католическая приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы , или Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt на немецком языке ), которая была встроена в барочный комплекс, является одной из самых примечательных позднероманских церквей Рейнланд-Пфальца и находится под защитой Гаагской конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта . С августа 2012 года церковь также является рекламным проектом Deutsche Stiftung Denkmalschutz (Немецкого фонда защиты памятников). Сама церковь аббатства объединяет нижнерейнский и верхнерейнский романский стиль с элементами готики , пришедшими из Франции, в уникальную, гармоничную атмосферу. Церковь состоит из двух частей, которые датируются разным временем: позднероманского хора и позднебарочного нефа . Позднероманский сужающийся хор окружен апсидой, окруженной круглыми башнями, и был построен где-то между 1230 и 1248 годами. Трансепт , завершенный в 1260 году, теперь исчез. В 1308 году произошло окончательное освящение, 700-летие которого в 2008 году было отмечено папской высокой мессой с кардиналом Карлом Леманном . Позднебарочный неф без проходов был надстроен над позднероманским хором в 1766 году, а в 1848 году ему придали коньковую башенку . Монастырские здания, построенные между 1723 и 1764 годами, образуют трехкрылый барочный комплекс с мансардными крышами и искусными лепными потолками школы Майнца . Среди лепных потолков выделяется расписной потолок в бывшей трапезной площадью более 90 м², на котором имеется надпись, свидетельствующая о спонсоре этих работ, Карле III Филиппе, курфюрсте Палатине . Последние остатки кольцевой стены, некогда окружавшей монастырь, были удалены в 2003 году, когда была заложена новая строительная зона.
В Пфаффен-Швабенхайме действуют следующие клубы: [14]
Между Аппельбахом (местный ручей) и Бозенбергом (местный холм) ремесло виноградарства практикуется на 160 га виноградников . Предприятия, занимающиеся другими ремеслами, а также некоторые в сфере услуг , расположены на 17 га земли, отведенной для коммерческого использования, предлагая местные рабочие места. Преимуществом для местных предприятий является благоприятное дорожное сообщение. [15]
Пфаффен-Швабенхайм относится к « винодельческому региону Бинген» в винодельческом регионе Рейнгессен . В деревне действуют шестнадцать винодельческих предприятий, а площадь виноградников в настоящее время составляет 160 га. Примерно 80% винограда составляют белые сорта (по состоянию на 2007 год). В 1979 году таких предприятий было еще 56, а площадь виноградников тогда была немного меньше — 141 га. [16] Среди других Weingüter (винодельческих хозяйств) Пфаффен-Швабенхайма следующие: [17] [18]
Пфаффен-Швабенхайм находится на пересечении улиц Ландесштрассе 413 и Крайсштрассе 91 (которая становится Крайсштрассе 3 к юго-востоку от деревни на границе с районом Майнц-Бинген ). Менее чем в 2 км вдоль Ландесштрассе 413 к северо-востоку от деревни находятся развязки с Бундесштрассе 50 и автобаном А 61 ( Кобленц – Людвигсхафен ). Обслуживает соседний Шпредлинген железнодорожная станция на линии Rheinhessenbahn . Другой обслуживает соседний Бад-Кройцнах различными железнодорожными услугами. По Kreuznacher Straßen- und Vorortbahnen («Кройцнахские трамваи и пригородные железные дороги») проходила трамвайная линия от Бад-Кройцнаха до Пфаффен-Швабенхайма и далее, пока она не была закрыта в 1952 году.
В Пфаффен-Швабенхайме есть детский сад на 75 мест для детей в возрасте от 2 до 6 лет, разделенных на три группы разного возраста, за которыми ухаживает персонал из девяти человек. Дети здесь в основном из Пфаффен-Швабенхайма и соседнего Плайтерсхайма . В Grundschule Pfaffen-Schwabenheim ( начальная школа ) обучаются 145 школьников из Пфаффен-Швабенхайма, Баденхайма , Плейтерсхайма, Фольксхайма и Бибельсхайма .
В Пфаффен-Швабенхайме есть деревенский общественный центр с местами для сидения до 300 человек, системой оповещения , полностью оборудованной кухней , сценой и парковкой . [19]
